daughters, one ugly and wicked, and this one she loved because shewas her own daughter, and one beautiful and good, and this one shehated, because she was her step-daughter. The step-daughter once hada pretty apron, which the other fancied so much that she becameenvious, and told her mother that she must and would have that apron.Be quiet, my child, said the old woman, and you shall have it. Yourstep-sister has long deserved death, to-night when she is asleep Iwill come and cut her head off. Only be careful that you are at thefar-side of the bed, and push her well to the front. It would havebeen all over with the poor girl if she had not just then beenstanding in a corner, and heard ever
不管张三李四。Every Tom, Dick and Harry. *举出常用的男孩名,表示“不论谁都……”、“不管张三还是李四”。虽然没有女孩名,但男女都可用。My daughter had a homestay in America. (我女儿为体验当地生活,去美国了。)So did every Tom, Dick and Harry. (不管谁都能去啊。)I like sexy girls. (我喜欢性感的女人。)So does every Tom, Dick and Harry. (无论谁都是这样的。)一波未平一波又起。Out of the frying pan into the fire. *frying pan “平底炒菜锅”,直译是菜从锅里炒出来又掉进了火里。舍名求实。I live to eat.Pudding rather than praise. *不太常用的说法。瞎猫碰上了死耗子。Every dog has his day.Bob won the lottery. (鲍勃中了头彩。)Every dog has his day. (瞎猫碰上了死耗子。)...
STORIES BY ENGLISH AUTHORS: LONDONFrom ScribnersCONTENTSTHE INCONSIDERATE WAITER, J. M. BarrieTHE BLACK POODLE, F. AnsteyTHAT BRUTE SIMMONS, Arthur MorrisonA ROSE OF THE GHETTO, I. ZangwillAN IDYL OF LONDON, Beatrice HarradenTHE OMNIBUS, "Q" [Quiller-Couch]THE HIRED BABY, Marie CorrelliTHE INCONSIDERATE WAITERBYJ. M. BARRIEFrequently I have to ask myself in the street for the name of the manI bowed to just now, and then, before I can answer, the wind of thefirst corner blows him from my memory. I have a theory, however, thatthose puzzling faces, which pass before I can see who cut the coat,...
The Life of William Carey, Shoemaker & Missionaryby George SmithPREFACEOn the death of William Carey In 1834 Dr. Joshua Marshman promised to write the Life of his great colleague, with whom he had held almost daily converse since the beginning of the century, but he survived too short a time to begin the work. In 1836 the Rev. Eustace Carey anticipated him by issuing what is little better than a selection of mutilated letters and journals made at the request of the Committee of the Baptist Missionary Society. It contains one passage of value, however. Dr. Carey once said to his nephew, whose design he seems to have suspected, "Eustace, if after my removal any one should think it worth hi
The Pathfinder, or, The Inland Seaby James Fenimore CooperPREFACEThe plan of this tale suggested itself to the writer manyyears since, though the details are altogether of recent in-vention. The idea of associating seamen and savages inincidents that might be supposed characteristic of theGreat Lakes having been mentioned to a Publisher, thelatter obtained something like a pledge from the Authorto carry out the design at some future day, which pledgeis now tardily and imperfectly redeemed.The reader may recognize an old friend under new cir-cumstances in the principal character of this legend. Ifthe exhibition made of this old acquaintance, in the novel...
The Outletby Andy AdamsPREFACEAt the close of the civil war the need for a market for the surplus cattle of Texas was as urgent as it was general. There had been numerous experiments in seeking an outlet, and there is authority for the statement that in 1857 Texas cattle were driven to Illinois. Eleven years later forty thousand head were sent to the mouth of Red River in Louisiana, shipped by boat to Cairo, Illinois, and thence inland by rail. Fever resulted, and the experiment was never repeated. To the west of Texas stretched a forbidding desert, while on the other hand, nearly every drive to Louisiana resulted in financial disaster to the drover. The republic of Mexico, on the south, af
The Crime of Sylvestre BonnardThe Crime of SylvestreBonnardby Anatole France1- Page 2-The Crime of Sylvestre BonnardPart IThe LogDecember 24, 1849.I had put on my slippers and my dressing-gown. I wiped away a tearwith which the north wind blowing over the quay had obscured my vision.A bright fire was leaping in the chimney of my study. Ice-crystals, shapedlike fern-leaves, were sprouting over the windowpanes and concealed...
On the Improvement of the UnderstandingOn the Improvement ofthe Understandingby Baruch SpinozaTranslated by R. H. M. Elwes1- Page 2-On the Improvement of the Understanding[1] (1) After experience had taught me that all the usual surroundingsof social life are vain and futile; seeing that none of the objects of my fearscontained in themselves anything either good or bad, except in so far asthe mind is affected by them, I finally resolved to inquire whether theremight be some real good having power to communicate itself, which...
Ernest Miller Hemingway was born in 1899 at Oak Park, a highly respectable suburb of Chicago, where his father, a keen sportsman, was a doctor. He was the second of six children. The family spent holidays in a lakeside hunting lodge in Michigan, near Indian settlements. Although energetic and successful in all school activities, Ernest twice ran away from home before joining the Kansas City Star as a cub reporter in 1917. Next year he volunteered as an ambulance driver on the Italian front and was badly wounded. Returning to America he began to write features for the Toronto Star Weekly in 1919 and was married in 1921. That year he came to Europe as a roving correspondent and covered severa
A CONVERT OF THE MISSIONThe largest tent of the Tasajara camp meeting was crowded to itsutmost extent. The excitement of that dense mass was at itshighest pitch. The Reverend Stephen Masterton, the single erect,passionate figure of that confused medley of kneeling worshipers,had reached the culminating pitch of his irresistible exhortatorypower. Sighs and groans were beginning to respond to his appeals,when the reverend brother was seen to lurch heavily forward andfall to the ground.At first the effect was that of a part of his performance; thegroans redoubled, and twenty or thirty brethren threw themselvesprostrate in humble imitation of the preacher. But Sister Deborah...
420 BCPEACEby Aristophanesanonymous translatorCHARACTERS IN THE PLAYTRYGAEUSTWO SERVANTS OF TRYGAEUSDAUGHTERS OF TRYGAEUSHERMESWARTUMULTHIEROCLES, a SoothsayerAN ARMOURERA SICKLE-MAKERA CREST-MAKERSON OF LAMACHUSSON OF CLEONYMUSCHORUS OF HUSBANDMENPEACE(SCENE:-Behind the Orchestra on the right the farmhouse ofTRYGAEUS, in the centre the mouth of a cave closed up with hugeboulders, on the left the palace of ZEUS. In front of the...
WYOMING:A STORY OF THE OUTDOOR WESTWYOMINGA STORY OF THE OUTDOOR WESTWilliam MacLeod Raine1- Page 2-WYOMING:A STORY OF THE OUTDOOR WESTCHAPTER 1. A DESERTMEETINGAn automobile shot out from a gash in the hills and slipped swiftlydown to the butte. Here it came to a halt on the white, dusty road, while itsoccupant gazed with eager, unsated eyes on the great panorama thatstretched before her. The earth rolled in waves like a mighty sea to the...