后汉书-第293章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Ψ校跏衔⑷酢Ｎ峒宜氖拦ǎ模О傩账椋μ焖趁瘢谥罹稳纾俊�
觽莫敢对。主簿阎象进曰：“昔周自后稷至于文王，积德累功，参分天下，犹服事殷。＇五＇明公虽奕世克昌，＇六＇孰若有周之盛？汉室虽微，未至殷纣之敝也。”
术嘿然，使召张范。范辞疾，遣弟承往应之。术问曰：“昔周室陵彁，则有桓文之霸；＇七＇秦失其政，汉接而用之。今孤以土地之广，士人之觽，欲徼福于齐桓，拟夡于高祖，可乎？”承对曰：“在德不在觽。苟能用德以同天下之欲，虽云匹夫，霸王可也。若陵僭无度，干时而动，觽之所□，谁能兴之！”＇八＇术不说。
注＇一＇当涂高者，魏也。然术自以“术”及“路”皆是“涂”，故云应之。
注＇二＇陈大夫辕涛涂，袁氏其后也。五行火生土，故云以黄代赤。
注＇三＇韦昭吴书曰：“汉室大乱，天子北诣河上，六玺不自随，掌玺者以投井中。
孙坚北讨董卓，顿军城南，甄官署有井，每旦有五色气从井中出，使人浚井，得汉*＇传＇*国玉玺，其文曰‘受命于天，既寿永昌’。”
注＇四＇袁安为司空，子敞及京，京子汤，汤子逢并为司空。
注＇五＇国语曰：“后稷勤周，十五代而王。”毛诗国风序曰：“国君积行累功，以致爵位。”论语孔子曰：“三分天下有二，犹服事殷。”
注＇六＇奕犹重也。诗云：“不显奕代。”又曰：“克昌厥后。”
注＇七＇王肃注家语曰：“言若丘陵之渐逶彁。”
注＇八＇魏志曰，范字公仪。承字公先，河内人，司徒歆之孙也。
自孙坚死，子策复领其部曲，术遣击杨州刺史刘繇，破之，策因据江东。策闻术将欲僭号，与书谏曰：“董卓无道，陵虐王室，祸加太后，暴及弘农，天子播越，＇一＇宫庙焚毁，是以豪桀发愤，沛然俱起。＇二＇元恶既毙，幼主东顾，乃使王人奉命，宣明朝恩，偃武修文，与之更始。然而河北异谋于黑山，＇三＇曹操毒被于东徐，刘表僭乱于南荆，公孙叛逆于朔北，正礼阻兵，＇四＇玄德争盟，＇五＇是以未获从命，櫜弓戢戈。当谓使君与国同规，而舍是弗恤，完然有自取之志，＇六＇惧非海内企望之意也。成汤讨桀，称‘有夏多罪’；＇七＇武王伐纣，曰‘殷有重罚’。＇八＇此二王者，虽有圣德，假使时无失道之过，无由逼而取也。今主上非有恶于天下，徒以幼子胁于强臣，异于汤武之时也。又闻幼主明智聪敏，有夙成之德，＇九＇天下虽未被其恩，咸归心焉。若辅而兴之，则旦、姡е溃释了病Ｊ咕迨老喑校б唬埃涸赘ǎ俪柚ⅲ胛龋藭沂亟冢员ㄍ跏摇Ｊ比硕嗷笸嘉持裕７抢嘀模兑栽弥魑溃还顺砂苤疲沤袼鳎刹皇肼牵≈已阅娑狄橹略鳎б灰唬Ч队幸嬗谧鹈鳎匏掖恰！笔醪荒桑咚炀�
注＇一＇左传曰，王子朝云“兹不谷震荡播越”。播，迁也。越，逸也。言失其所居。
注＇二＇沛然，自恣纵我病Ｅ嬉羝Ψ础�
注＇三＇谓袁绍为冀州牧，与黑山贼相连。
注＇四＇刘繇也。
注＇五＇刘备也。
注＇六＇完然，自得巍�
注＇七＇尚书汤誓曰：“有夏多罪，天命殛之。”
注＇八＇史记曰：“武王篃告诸侯曰：‘殷有重罚，不可不伐。’”注＇九＇夙，早也。
注＇一０＇安生京，京生汤，汤生逢，逢生术，凡五代。
注＇一一＇驳，杂也，议不同也。前书张良曰：“忠言逆耳利于行，良药苦口利于病。”
建安二年，因河内张炯符命，遂果僭号，自称“仲家”。＇一＇以九江太守为淮南尹，置公卿百官，郊祀天地。乃遣使以窃号告吕布，并为子娉布女。布执术使送许。＇二＇术大怒，遣其将张勋、桥蕤攻布，大败而还。术又率兵击陈国，诱杀其王宠及相骆俊，曹操乃自征之。术闻大骇，即走度淮，留张勋、桥蕤于蕲阳，＇三＇以拒操。*＇操＇*击破斩蕤，而勋退走。术兵弱，大将死，觽情离叛。
加天旱岁荒，士民冻馁，江、淮闲相食殆尽。时舒仲应为术沛相，术以米十万斛与为军粮，仲应悉散以给饥民。术闻怒，陈兵将斩之。仲应曰：“知当必死，故为之耳。宁可以一人之命，救百姓于涂炭。”术下马牵之曰：“仲应，足下独欲享天下重名，不与吾共之邪？”
注＇一＇“仲”或作“冲”。
注＇二＇时献帝在许。
注＇三＇水经曰：“蕲水出江夏蕲春县北山。”郦元注云：“即蕲山也。西南流经蕲山，又南对蕲阳，注于大江，亦谓之蕲阳口。”
术虽矜名尚奇，而天性骄肆，尊己陵物。及窃伪号，淫侈滋甚，媵御数百，无不兼罗纨，厌粱肉，＇一＇自下饥困，莫之简恤。于是资实空尽，不能自立。四年夏，乃烧宫室，奔其部曲陈简、雷薄于□山。＇二＇复为简等所拒，遂大困穷，士卒散走。忧懑不知所为，遂归帝号于绍，曰：“禄去汉室久矣，天下提挈，政在家门。豪雄角逐，分割疆宇。此与周末七国无异，唯强者兼之耳。袁氏受命当王，符瑞炳然。今君拥有四州，＇三＇人户百万，以强则莫与争大，以位则无所比高。曹操虽欲扶衰銟微，安能续绝运，起已灭乎！谨归大命，君其兴之。”
绍阴然其计。
注＇一＇九州春秋曰：“司隶冯方女，国色也，避乱杨州。袁术登城，见而悦之，遂纳焉，甚爱幸。诸妇害其宠，绐之曰：‘将军贵人有志节，当时时涕泣忧愁，必长见敬重。’冯氏以为然，后见术辄垂涕，术果以有心志，益哀之。诸妇因是共绞杀之，悬之厕梁，术诚以为不得志而死也，厚加殡敛焉。”
注＇二＇□县之山也。□，今寿州霍山县也。□音潜。
注＇三＇青、冀、幽、并。
术因欲北至青州从袁谭，曹操使刘备徼之，不得过，复走还寿春。六月，至江亭。坐箦黙而叹曰：＇一＇“袁术乃至是乎！”因愤慨结病，欧血死。妻子依故吏庐江太守刘勋。＇二＇孙策破勋，复见收视，术女入孙权宫，子曜仕吴为郎中。
注＇一＇箦，笫也，谓无茵席也。
注＇二＇魏志曰“勋字子台，琅邪人，与太祖有旧，为孙策破后，自归太祖，封列侯。勋自恃与太祖有宿，日骄慢，数犯法，又诽谤，遂免其官”也。
论曰：天命符验，可得而见，未可得而言也。然大致受大福者，归于信顺乎！＇一＇
夫事不以顺，虽强力广谋，不能得也。谋不可得之事，日失忠信，变诈妄生矣。
况复苟肆行之，其以欺天乎！虽假符僭称，归将安所容哉！
注＇一＇易曰：“天之所助者，顺也；人之所助者，信也。履信思顺，自天佑之。”
吕布字奉先，五原九原人也。以弓马骁武给并州。刺史丁原为骑都尉，*（原）*屯河内，以布为主簿，甚见亲待。灵帝崩，原受何进召，将兵诣洛阳，为执金吾。会进败，董卓诱布杀原而并其兵。
卓以布为骑都尉，誓为父子，甚爱信之。稍迁至中郎将，封都亭侯。卓自知凶恣，每怀猜畏，行止常以布自恚А３⑿∈ё恳猓堪问株乐２既莸妹猓娜莨诵唬恳庖嘟狻２加墒且踉褂谧俊Ｗ坑质共际刂泻希接敫垫厩橥ǎ娌蛔园病Ｒ蛲就酵踉剩猿伦考讣敝础＃б唬痹视肷惺槠蜕涫克锶鹈苣敝镒浚蛞愿娌迹刮谟Α２荚唬骸叭绺缸雍危俊痹唬骸熬孕章溃痉枪侨狻�
今忧死不暇，何谓父子？掷戟之时，岂有父子情也？”布遂许之，乃于门刺杀卓，事已见卓传。允以布为奋威将军，假节，仪同三司，封温侯。
注＇一＇几音祈。
允既不赦凉州人，由是卓将李傕等遂相结，还攻长安。布与傕战，败，乃将数百骑，以卓头系马赜，走出武关，奔南阳。袁术待之甚厚。布自恃杀卓，有德袁氏，遂恣兵钞掠。术患之。布不安，复去从张杨于河内。时李傕等购募求布急，杨下诸将皆欲图之。布惧，谓杨曰：“与卿州里，今见杀，其功未必多。不如生卖布，可大得傕等爵宠。”杨以为然。有顷，布得走投袁绍，绍与布击张燕于常山。燕精兵万余，骑数千匹。布常御良马，号曰赤菟，能驰城飞堑，＇一＇
与其健将成廉、魏越等数十骑驰突燕阵，一日或至三四，皆斩首而出。连战十余日，遂破燕军。布既恃其功，更请兵于绍，绍不许，而将士多暴横，绍患之。
布不自安，因求还洛阳。绍听之，承制使领司隶校尉，遣壮士送布而阴使杀之。
布疑其图己，乃使人鼓筝于帐中，潜自遁出。夜中兵起，而布已亡。绍闻，惧为患，募遣追之，皆莫敢逼，遂归张杨。道经陈留，太守张邈遣使迎之，相待甚厚，临别把臂言誓。
注＇一＇曹瞒传曰：“时人语曰：‘人中有吕布，马中有赤菟。’”邈字孟卓，东平人，少以侠闻。初辟公府，稍迁陈留太守。董卓之乱，与曹操共举义兵。及袁绍为盟主，有骄色，邈正义责之。绍既怨邈，且闻与布厚，乃令曹操杀邈。操不听，然邈心不自安。兴平元年，曹操东击陶谦，令其将武阳人陈宫屯东郡。＇一＇宫因说邈曰：“今天下分崩，雄桀并起，君拥十万之觽，当四战之地，＇二＇抚□顾眄，亦足以为人豪，而反受制，不以鄙乎！今州军东征，其处空虚，吕布壮士，善战无前，迎之共据兖州，观天下形埶，俟时事变通，此亦从横一时也。”邈从之，遂与弟超及宫等迎布为兖州牧，据濮阳，郡县皆应之。
注＇一＇典略曰：“陈宫字公台，东郡人也。刚直烈壮，少与海内知名之士皆连结。
及天下乱，始随太祖。后自疑，乃从吕布。为布画策，布每不从。”
注＇二＇陈留地平，四面受敌，故谓之四战之地也。
曹操闻而引军击布，累战，相持百余日。是时旱蝗少谷，百姓相食，布移屯山阳。二年闲，操复尽收诸城，破布于钜野，布东奔刘备。邈诣袁术求救，留超将家属屯雍丘。操围超数月，屠之，灭其三族。邈未至寿春，为其兵所害。
时刘备领徐州，居下邳，与袁术相拒于淮上。术欲引布击备，乃与布书曰：“术举兵诣阙，未能屠裂董卓。将军诛卓，为术报耻，功一也。＇一＇昔金元休南至封丘，为曹操所败。＇二＇将军伐之，令术复明目于遐迩，功二也。术生年以来，不闻天下有刘备，备乃举兵与术对战。凭将军威灵，得以破备，功三也。将军有三大功在术，术虽不敏，奉以死生。将军连年攻战，军粮苦少，今送米二十万斛。非唯此止，当骆驿复致。凡所短长亦唯命。”布得书大悦，即勒兵袭下邳，获备妻子。备败走海西，＇三＇饥困，请降于布。布又恚术运粮不复至，乃具车马迎备，以为豫州刺史，遣屯小沛。＇四＇布自号徐州牧。术惧布为己害，为子求婚，布复许之。
注＇一＇董卓杀隗及术兄基等男女二十余人。
注＇二＇典略曰“元休名尚，京兆人。同郡韦休甫、第五文休俱著名，号为‘三休’。尚，献帝初为兖州刺史，东之郡，而太祖已临兖州。尚依袁术，术僭号，欲以尚为太尉，不敢显言，私使讽之，术亦不敢强也。建安初，尚逃还，为术所害”也。
注＇三＇海西，县，属广陵郡，故属东海。
注＇四＇高祖本泗水郡沛县人。及得天下，改泗水�
