格·奥璐依奇童话 作者:格·奥璐依奇-第3章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
名叫触角飓风的水母训斥珍珠玫瑰说，最明智的办法是彻底打消到海上世界去的念头。说着，它愤愤地展开身子，随着鱼群游走了。打消到海上世界去的念头，珍珠玫瑰可办不到。阳光照到海底，沙砾在阳光的辉映下闪闪发光，海草也披上一层光辉，翩翩起舞。鱼群欢快地漫游，射出了道道银光。那小鱼依旧不停地讲述着在蓝天飘浮着的白云，讲述着比珊瑚更红的花朵，还有那风的故事，谈风在岩缝中发出一种低沉而温柔的声音。哦，还有，甚至还有玫瑰花呢！
珍珠玫瑰这才知道有一种叫做玫瑰的鲜花：有白色的、紫色的和红色的。现在它再也不能等待了。为什么要等呢？等到什么时候才算完？它急不可待地要尽早去看看海上世界的各种奇迹，它开始憎恨海底世界，甚至那令人陶醉的海浪声也使它感到厌烦。同风相比，海浪又算得了什么？大海的波涛声怎能和青草、飞鸟的歌声相比？
这种强烈的欲望如同一把尖刀刺进珍珠玫瑰的心坎。那种疼痛剧烈而持久，换成别人也许会疼死。珍珠玫瑰疼得缩成一团，暗自哭泣。它感到自己的忧伤，象一股潮水浸透它的整个身心，凝聚成一颗光闪闪的、坚硬的珠子。
珍珠玫瑰没有挪动过身躯，也没有张过嘴巴。随着它的欲望的增长，它的躯体中长出了一颗珍珠。珍珠玫瑰渐渐忘记海上世界，甚至连鱼讲的故事也使它感到厌倦。尽是些老生常谈！在那些故事中，鱼儿显得越来越重要，而海上世界却越来越黯淡无光、微不足道。鱼儿越长越肥胖，吃力地游到水面。现在，它也同水母一样，觉得太阳只不过是一个混浊的黄色圆球。而海底的昏暗对它的吸引力却越来越大。在它看来，珍珠玫瑰对海上世界的向往无疑是某种癫狂病的表现。珊瑚树这样看是有道理的！这条小鱼儿到珍珠玫瑰这里来的次数越来越少，珍珠玫瑰邀请鱼儿的次数也越来越少了。现在，珍珠玫瑰既不向往海上世界，也不喜欢海底世界。它在自己的内心里寻找并且找到了一个新的世界。
这颗珍珠越长越大，越长越圆，它象一颗小太阳一样闪烁发光。珍珠玫瑰谁也不让知道。它用两片壳裹起珍珠，精心地保护着。这是它自己创造的一个奇迹，它不愿意和别人分享，也不再去想离开海底暗谷的事。鱼儿们在争论谁长得最漂亮，真可笑！更可笑的是评判这个问题的竟是乌龟。珍珠玫瑰知道藏在自己体内的那个小太阳比谁都漂亮，可这和别人又有什么相干？
珍珠玫瑰暗自感到自豪，这给它的珍珠不断增添明亮而华丽的色彩。它不仅象月光一样柔和，象阳光一样灿烂，而且象空中的彩虹一样色彩鲜艳。在深深的海底，在太阳光下午才能照得到的地方，珍珠玫瑰得到了安宁。它可以这样生活一年，一百年……。它不再需要任何人，谁也不想去找。关于花朵和云彩的故事也一股脑儿忘记了。就在这时，水中闪过一个黑乎乎的身影，将珍珠玫瑰一把抓住，从海底直托海面。
是过了一瞬间？或许是过了一万年？珍珠玫瑰无法断定。突然间，水面分开了，珍珠玫瑰被强烈的太阳光刺得闭上了眼睛。
“真大呀！”珍珠玫瑰听到一声惊呼后便睁开了两眼。噢！奇迹！太阳好似一轮金灿灿的风车在太空旋转。云朵在互相追逐、戏耍，它们比海上浪花卷起的泡沫还要轻盈。大海咸涩的气味和迷迭香甜蜜的花香升腾起来。一切都是金光灿灿的，那闪烁的光辉要比鱼儿所见到过的更明亮，更柔和。珍珠玫瑰屏住了呼吸。但是，在她还没来得及饱赏这海上世界的风光时，有人粗暴地把它拿过来，拉开它的肚子，撕碎了它的肺，找到了她所隐藏的宝贝。
“看呀！珍珠！真漂亮啊！”这人惊呼着，用两个手指将珍珠玫瑰的“秘宝”托了起来，另一些激动的声调在珍珠玫瑰耳边嗡嗡作响。她刚朝自己那颗小太阳望上最后一眼，咸涩的海风就钻进了它那被掏空了的贝壳。渔民取走了珍珠。这时一个小男孩捡起被抛弃的贝壳，擦去上面的沙粒，放到自己的耳旁。
不知小男孩听到的是哗哗的海涛声还是海底生活的趣闻。他轻轻地擦擦珍珠玫瑰，把它藏在衬衣下面，一溜烟似地跑回家去了。
小男孩把贝壳紧贴在耳旁，整整放了一夜。珍珠般的月亮也在空中高悬了一整夜。小男孩听着贝壳里发出的声音，好似听到了大海的波涛声。珍珠玫瑰确信，那高悬在空中的明月正是它那被夺走的“秘宝”。月亮越升越高，贝壳的响声越来越轻。清晨，太阳从窗口探头张望，看到小男孩正和贝壳偎依而睡，他们微微闭合的眼睛露出了珍珠般的光芒。
辽阔的大海一望无际，寂静无声。但在大海的深处，海底居民们却惶惶不安，相互询问珍珠玫瑰的去向。这时刻，城里一家珠宝商店的橱窗里，有一颗珍珠在放出奇异的光彩。围观这颗大珍珠的人络绎不绝。然而，只有一个小男孩和一个诗人知道，橱窗中陈列的实际上只是个闪闪发光的欲望。
马利扬和银鱼
渔夫卢卡和孙子马利扬住在海边。海浪几乎打到他们的床边，风就更别提了。
但是，马利扬的房子勇敢地抵抗住了大风大浪。怎么会抗不住呢？这座房子的墙是石头的，地是石头的，还有什么可罗嗦的——房顶也是用薄石板盖的。海水和大风能冲坍这样的房子吗？老人和小男孩爱这房子，把它当成忠实的老朋友，但他们更爱那艘经历了无数风暴的木船。
拂晓，当月亮退去，太阳慢慢升起时，老人就来到一望无垠的大海边，收起头一天傍晚撒下的渔网。嗬，大群的鱼透过细小的网眼闪着金光！贝壳和蜗牛如同是月亮的新生儿，闪着银光！然而，老人却很不幸。他捕了五十年鱼，五十年来他总在捕一条大银鱼；五十年来，大银鱼总是逃之夭夭，留给他的只是一张张破渔网。
“哼，我要捕到这条银鱼！”一天早上，老人发誓说。马利扬听了，伤心地垂下头，默默祈祷着，愿鱼儿及时发现渔网而跑掉。世上有多少渔民，又有多少鱼啊！然而，哪种鱼能同银鱼相比呢？它把渔民们引诱到浩瀚的大海当中，又象月光一样潜到水下的海藻和珊瑚丛中。哪一种鱼能这样机灵，这样聪颖？在烟波浩渺的大海上，海员们远远听见银鱼的歌声，马上就从行驶的航道上掉转船头。银鱼的鳞在月光下泛着银光，而看见了它的海员们却呆呆站着，入神地听着它的歌唱。
马利扬通宵盯着海浪上映照的月光，似乎看见了银鱼在同海浪嬉戏。拂晓前，海鸥在空中鸣了一声。马利扬猛地一惊，就好象有人抽了他一鞭子似的，他立刻上船，朝老人昨天夜里撒网的海湾划过去。小男孩急匆匆地划着，好象心里有一种东西驱赶着他。他的预感真的应验了！在海湾中，银鱼被双层网裹着来回挣扎。老人没有白白地从全村借来网，没有白白地勒紧纲绳。银鱼挣扎得累了。当马利扬划着船靠近时，银鱼的鳍勉强地摆动着。
“别担心，银鱼！”小孩抓住银鱼有力的脖子，直盯着鱼的眼睛，用刀子割破渔网。现在出现了一场什么样的激战啊！谁战胜谁，渔网战胜银鱼，还是银鱼战胜渔网？银鱼强有力，而且勇敢，但网眼太小了。小男孩开始扩大网眼，这时船摇摆起来，一个浪头往马利扬的头上打下来。好凉、好污浊的水呀！马利扬感到自己在下沉，他可怜那鱼儿，心里想着：
“请原谅，银鱼，我救不了你！”
谁知他后来又下沉了多远？他真的到了海龙王的宫殿吗？还是那珊瑚制成的龙宫只是他的幻觉？当他睁开眼睛时，浑身湿透地躺在船底上。海水在他周围冒着水泡，翻腾着。马利扬试图支着胳膊肘站起来，但他一点力气也没有，又跌倒在船底。他一直思念着爷爷和被捉住的鱼。要是力气大点，把网眼弄大点儿，银鱼肯定会逃出网和船的……现在他的船往哪儿飞呀？马利扬挺起胸，坐在船上。突然，他一下子全明白了，不是纲绳拽着他，也不是救生艇往岸上拖他，而是银鱼用割破了的渔网系住船头，把他拖往安全地带。
小男孩伸出手，摸着银鱼的尾巴，低声说：
“谢谢你，银鱼，谢谢！”
是海鸥的鸣叫，还是海浪的啸声？也许银鱼真的说了什么话。这些事，后人谁也不知道。但是，渔民们都讲述这样的故事，说小男孩和银鱼又说又笑。这故事是从哪儿来的？关于马利扬和银鱼的歌又是从哪儿来的？
渔民卢卡找到了孙子，就象在暴风雨过后拾到贝壳和虾一样。小男孩连看一眼老人的勇气都没有。他发高烧，全身发抖。小船整个毁了，渔网也毫无补救的希望了。聪明的老人没有惋惜小船，也没有责备小孙子。他把孙子抱进屋里，小声对他说：
“孩子，别难过！咱们再造一条新船，织一个新网……”
但小男孩不能不责备自己，不能不承认他还会这样干，因为这是独一无二的一条银鱼啊！小男孩不哭了。他的两眼闪出光芒，就象是午后的大海一样：银鱼活着，它还活着！它战胜了渔网和海浪，比风的速度还快，比海鸥的银光更为耀眼。小男孩笑了整整一天一夜，当拂晓叩打窗户，卢卡老人终于进入梦乡时——马利扬跑到岸边，盯着水中的一道月光。也不知他这样看了多久。突然，一个浪头打在他的腿上，小男孩同时听到了银鱼的声音。
“马利扬，快爬到我的背上来！紧紧抓住我的鳍，就这样！”银鱼说着。小男孩爬到银鱼的背上，银鱼立即象海鸥一样地飞了起来。
是风在耳边呼啸，还是银鱼在歌唱？小男孩不能确定。他们踏着浪尖奔向无边无际的远方，那海岸线变得象条带子，而且那样地遥远！最后，连山顶也从小男孩的视线中消失了。这时银鱼转过头来说：
“紧紧抓住，别害怕，马利扬！我们要潜水了！”
银鱼的话是多余的，小男孩和它在一起哪里也不怕，既不怕大浪和章鱼，也不怕潜水时经过的连太阳光都照射不到的最黑暗的深处。银鱼象白鹿一样穿过水下浓密的树林，最后，他们到达了海底，那里长满了珊瑚和海百合，覆盖着海星和形状不同、颜色各异的海螺。一颗颗珍珠象小月亮在贝壳内闪烁发光。银鱼把这种贝壳叫做螺蛳玫瑰。
“拿一个！”银鱼把一颗最大的珍珠放在男孩的手掌上，他把这颗珍珠装进衣袋里，心想：“爷爷看见它，将会多么高兴啊！”
好象是对他的想法的回答，银鱼说：
“你告诉他，这颗珍珠是你在岸上拾到的。你骑着我在海浪上航行的事，只能是我们的秘密！”
银鱼沉默了。他们之间没有太多的话。马利扬根据银鱼鳍的摆动捉摸着去向。银鱼则根据男孩子抱得松紧猜测着他是否累了，是愿意在海底再呆一会儿，还是到了该把他送上岸的时候了。他们没有商量过什么时候再会面，但拂晓，当太阳刚从海上升起时，马利扬立即来到岸边，而银鱼已经在浅滩处等候他了。
渔民们和海员们都讲，小男孩时在鱼背上长大的，但是，哪儿有最大、光泽最好的珍珠呢，马利扬没有向任何人透露过。
随着时间的流逝�
