±´¿Çµç×ÓÊé > ¿Æ»ÃδÀ´µç×ÓÊé > ¿ÖÁúÎÄÃ÷Èý²¿Çú1:Ô¶Íû >

µÚ1ÕÂ

¿ÖÁúÎÄÃ÷Èý²¿Çú1:Ô¶Íû-µÚ1ÕÂ

С˵£º ¿ÖÁúÎÄÃ÷Èý²¿Çú1:Ô¶Íû ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



±¾ÊéÀ´×ÔÃâ·ÑtxtС˵ÏÂÔØÕ¾
¸ü¶à¸üÐÂÃâ·Ñµç×ÓÊéÇë¹Ø×¢
¡­

¿ÖÁúÎÄÃ÷Èý²¿Çú¢Ù¡¡¡¡Ô¶Íû¡¡¡¡Far¡­seer

Óê¹û½±¡¢ÐÇÔƽ±¹ð¹Ú×÷¼ÒÁ¦×÷

£§¼Ó£§ÂÞ²®ÌØ¡¤J¡¤Ë÷Ò®¡¡Robert¡¡J¡£¡¡Sawyer
ÒëÕß¡¡¡¡ËÕÒæȺ¡¡¡¡½¯Ö¾Ãô
2005¡£6

¼ÓÄôó¿Æ»ÃµÄÏóÕ÷¡ª¡ªÂÞ²®ÌØ¡¤Ë÷Ò®

¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞ²®ÌØ¡¤J¡¤Ë÷Ò®£¬Ò»¸ö¿Æ»Ã½ç¾Ù×ãÇáÖصÄÃû×Ö£¬±»ÓþΪ¡°¼ÓÄôó¿Æ»Ã½çµÄ½Ì³¤¡±¡£Ëû²»½ö»ñµÃ¹ýÊÀ½çÁ½´ó¿Æ»Ã½±¡°Óê¹û½±¡±ºÍ¡°ÐÇÔƽ±¡±£¬»¹ÊÇÀúÊ·ÉÏΩһһ뽫ÃÀ¹ú¡¢ÈÕ±¾¡¢·¨¹úºÍÎ÷°àÑÀËĹúµÄ¿Æ»Ã×î¸ß½±ÏîÀ¿ÈëÄÒÖеÄ×÷¼Ò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë÷Ò®ÓÚ1960Äê4ÔÂ29ÈÕ³öÉúÓÚ¼ÓÄôóÊ׶¼ä×Ì«»ª¡£ËûµÄĸÇ×ÖÇÁ¦³¬Èº£¬17Ëê±ã´ÓÃÀ¹ú¼ÓÖÝ´óѧ²®¿ËÀû·ÖУ±ÏÒµ£¬½øÈëÖ¥¼Ó¸ç´óѧ¹¥¶Á¾­¼ÃѧÑо¿Éú£¬²¢ÔÚÄÇÀïÓëͬÑùÊǾ­¼ÃѧÑо¿ÉúµÄË÷Ò®µÄ¸¸Ç×½á»é£¬²»¾Ãºó£¬Á½ÈËǨÍù¼ÓÄô󶨾ӡ£·òÆÞÁ½È˹²ÓýÓÐÈý×Ó£¬Ë÷Ò®ÅÅÐеڶþ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë÷Ò®´ÓС±ãÃÎÏë³ÉΪ¿Æѧ¼Ò£¬ÓÈÆäÊÇרÃÅÑо¿¿ÖÁúµÄ¹ÅÉúÎïѧ¼Ò£¬µ«Í¬Ê±ËûҲϣÍû×Ô¼ºÄܳÉΪרҵµÄ¿Æ»Ã×÷¼Ò¡£ÔÚ¸ßÖпì±ÏÒµµÄʱºò£¬ËûͻȻ·¢ÏÖ£ºÊÀ½çÉÏ¿¿Ñо¿¿ÖÁúΪÉúµÄÈË¿ÖÅÂÖ»Óм¸Ê®¸ö£¬¶ø¿¿Ð´¿Æ»ÃΪÉúµÄ×÷¼ÒÈ´²»ÏÂÊý°ÙÃû£¬Ïà±È֮ϣ¬»¹Êǵ±¿Æ»Ã×÷¼Ò±È½Ïʵ¼Ê¡£ÓÚÊÇ£¬Ëû±ãÏò³ÉΪ¿Æ»Ã×÷¼ÒµÄÄ¿±êŬÁ¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë÷Ò®ºóÀ´¹ûÈ»³ÉÁË¿Æ»Ã×÷¼Ò£¬²¢ÒÔ×÷Æ·ÖеĴ󵨲ÂÏëºÍ¼¼ÊõÓ²¶ÈÖø³Æ¡£µ«ÊÇÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Ë÷Ò®²¢Ã»ÓÐÊܹý¿Æѧ·½ÃæµÄרÃÅѵÁ·£¬Ëû±ÏÒµÓÚ¶àÂ׶àÔ¼¿Ë´óѧµÄ¡°´´ÔìÐÔд×÷¡±×¨Òµ£¬ºóÀ´½øÈë¶àÂ׶àµÄÀ³¶ûÉ­´óѧ£¬Ö÷ÐÞÒ²ÊÇÓë×ÔÈ»¿ÆѧºÁ²»Õ´±ß¶ùµÄ¾ç±¾Ð´×÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡1979Ä꣬Ë÷Ò®Âô³öÁËËûµÄµÚһƪС˵¡¶¶¯»ú¡·£¨Motive£©£¬ÕâƪС˵Éî¿ÌµØÓ°ÏìÁËË÷Ò®ºóÀ´µÄ´´×÷£¬È·Á¢Á˽«¿Æ»ÃºÍÉñÃØıɱÏà½áºÏµÄ·ç¸ñ£¨ÕâʹËûºóÀ´³ÉΪÁ˼ÓÄôó·¸×ïС˵Э»áµÄ³ÉÔ±£©£¬¾ÍÁ¬¡¶Ô¶Íû¡·£¨Far¡ªSeer£©ÖеÄÀ¥ÌظñÀïÅ·¿ÖÁúºÍ¡¶½ðÑòë¡·£¨Golden¡¡Fleece£©ÖеÄÖ÷¿ØµçÄÔ½ÜÉ­Ò²¿ÉÒÔÔÚÆäÖÐÕÒµ½Ô­ÐÍ¡£Ë÷Ò®µÚһƪµÃµ½³ö°æµÄС˵ÊÇ1980Äê·¢±íÔÚ¡¶À³¶ûÉ­´óѧÎÄѧÄê¼ø¡·Éϵġ¶¾ºÈü¡·£¨The¡¡Contest£©£¬ÕâƪС˵ºóÀ´±»°¢Î÷Ī·òÊÕ½øÁËËûÖ÷±àµÄÎļ¯¡¶½Ü³öÆæ»ÃСС˵100ƪ¡·Ö®ÖС£
¡¡¡¡¡¡¡¡1983Äê5Ô£¬Ë÷Ò®³ÉÁËÒ»ÃûÈ«Ö°×÷¼Ò£¬µ«ÔÚ×÷¼ÒÉúÑĵÄÍ·ÁùÄêÀËûÖ÷Òª´´×÷µÄÊÇ·ÇС˵ÀàÎÄѧ×÷Æ·£¬Îª¼ÓÄôóºÍÃÀ¹úµÄ¸÷ÀàÔÓ־׫дÁ˳¬¹ý200ƪÎÄÕ£¬Ö÷Ìâ°üÀ¨´Ó¼ÆËã»úµ½¸öÈËÀí²ÆµÄÖî¶à·½Ãæ¡£´ËÍ⣬Ëû»¹Å¬Á¦Ôڹ㲥·½ÃæÓÐËù×÷Ϊ£¬²Î¼ÓÁËÃÀ¹ú¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾µÄµç̨ϵÁнÚÄ¿¡¶Ë¼Ïë¡·µÄÖÆ×÷£¬²¢µ£ÈÎÁËÆäÖÐÎåÆÚÒÔ¿Æ»ÃΪÖ÷ÌâµÄ½ÚĿ׫¸åºÍ²¥Òô¹¤×÷¡£ÔÚ´ËÆڼ䣬ËûÓÐÐҲɷÃÁË°¬Èø¿Ë¡¤°¢Î÷Ī·ò¡¢¶òÐÝÀ­¡¤ÀչŶ÷¡¢¸ñÀ׸êÀ±¾¸£µÂ¡¢ÂÞ²®ÌØ¡¤Î÷¶û¸¥²®¸ñºÍ½ð¡¤Ë¹Ì¹Àû¡¤ÂÞ±öÑ·µÈ¿Æ»Ã´óʦ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ¿ìÂú30ËêµÄʱºò£¬Ë÷ҮͻȻÒâʶµ½£¬×Ô¼º±ØÐëÖØÊ°¿Æ»Ã×÷¼ÒÖ®ÃΣ¬ÓÚÊÇ£¬ËûÒãÈ»·ÅÆúÁËÊÕÈë·áºñµÄÆäËû¹¤×÷£¬×ª¶øרÐÄÖÂÖ¾µØ´ÓÊ¿ƻô´×÷¡£Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬Ë÷Ò®ÒѾ­Ë¶¹ûÀÛÀÛ£¬¹²³ö°æÁË17²¿³¤ÆªÐ¡Ëµ¡ª¡ªÆäÖУ¬²¿·Ö×÷Æ·½øÈëÁ˼ÓÄôóÖ÷Á÷³©¾µÊéÅÅÐаñµÄÇ°Ê®Ãû£¬ÒÔÖÁÓÚ¡¶¼ÓÄôóÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·¾ªºô£ºË÷Ò®²»À¢ÊǼÓÄôóÆù½ñΪֹ×î³É¹¦µÄ¿Æ»Ã×÷¼Ò£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë÷Ò®²¢²»½ö½ö¾ÖÏÞÓÚ¿Æ»Ãд×÷£¬Ëû»¹¾­³£ÀûÓø÷ÖÖýÌåÍƹã¿ÆѧºÍ¿Æ»Ã£¬Í¬Ê±Ò²Ðû´«×ÔÉí¡£ËûÔøÔÚÃÀ¹úµÄ¡°¿Æ»Ã¡±ÆµµÀ¶¹ýÃ棬»¹ÊÇ¡°Ì½Ë÷¡±ÆµµÀ¼ÓÄôó°æµÄ³£ÄêÆÀÂÛÔ±£¬ÉõÖÁΪһ¸ö¿Æ»ÃϵÁо硶ÖØÁ¦µÄÇôͽ¡·¿Í´®¹ý16´Î£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæ×ÅÃûÍûµÄÌá¸ß£¬Ë÷Ò®Ò²ÖÂÁ¦ÓÚÍƶ¯¼ÓÄô󱾹ú¿Æ»ÃÊÂÒµµÄ·¢Õ¹¡£Ëû×éÖ¯³ÉÁ¢ÁË¡°ÃÀ¹ú¿Æ»ÃÓëÆæ»Ã×÷¼ÒЭ»á¡±£¨SFWA£©¼ÓÄôó·Ö»á£¬²¢ÇÒ×÷Ϊ¼ÓÄôóµÄµÚһλ¶­Ê£¬µ£ÈÎÁËÈýÄêSFWA¶­Ê»ᶭʵÄÖ°Îñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÁ˹Ķ¯¸ü¶àµÄÈËͶÉí¿Æ»Ã´´×÷£¬Ë÷Ò®»¹»ý¼«´ÓÊ¿ƻýÌѧ¹¤×÷¡£ËûÔÚÀ³¶ûÉ­´óѧ¡¢¶àÂ׶à´óѧ¡¢°®¶ûÀ¼¹úÁ¢´óѧ¡¢ºº²©Ñ§ÔºµÈ¸ßµÈѧ¸®½ÌÊÚ¿Æ»Ãд×÷¿Î³Ì£¬ÓеÄѧÉúÉõÖÁ´ÓÃÀ¹úµÄÑÇÌØÀ¼´óºÍ×ôÖÎÑÇÔ¶¸°¶àÂ׶àÌý¿Î¡£´ËÍ⣬Ëû»¹ÎªÒ»¸öÃûΪ¡°×÷¼ÒÁªÏß¡±µÄ¼ÓÄôóÈ«¹ú¸ßÖÐÑÐÏ°»á¹¤×÷£¬Ö÷ÒªÈÎÎñÊÇÒÔÒ»ÃûÖ°Òµ×÷¼ÒµÄÑ۹⣬ΪѧÉúÃÇͨ¹ýÒòÌØÍøÌá½»µÄÎÄÕÂÌá³öÅúÆÀÒâ¼û¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»òÐíÕýÒòΪÉÏÃæµÄÔ­Òò£¬Ë÷Ò®µÄ×÷Æ·²ÅµÃÒÔÔÚѧÉúÖб¸ÊÜÍÆË÷¡£ËûµÄ¡°¿ÖÁúÈý²¿Çú¡±Ö®Ò»¡¶Ô¶Íû¡·ÒѾ­½øÈëÁ˼ÓÄô󰲴óÂÔʡ˹¿¨²¼ÂÞ×ÔÖÎÊкÕÀïÌØÆ湫԰ѧУµÄѧÉú¿Î±¾£»¶øËûµÄºÜ¶àС˵¶¼±»Öî¶à´óѧ×÷ΪÑо¿Ê±Ïó¼ÓÒÔ½²ÊÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬Ë÷Ò®ºÍËûµÄÆÞ×Ó¿¨ÂÞÁÕ¡¤¿ÆÁֿ˾ÓסÔÚ¼ÓÄô󰲴óÂÔÊ¡µÄÃ×Î÷Ë÷¼Ó¡£Ëû¸øÎÒÃǵÄ×îÐÂÏûÏ¢ÊÇ£ºËûµÄ¶ÌƪС˵¡¶ÍÉƤ¡·£¨Shed¡¡Skin£©ÒÑ»ñ2005ÄêÓê¹û½±ÌáÃû¡£

µÚÒ»ÕÂ

¡¡¡¡¡¡¡¡°¢·òÈû¾­³£ÌÓµ½Õâ¶ùÀ´¡£µÚÒ»´ÎÅÜÉÏ°ëɽÆÂÊÇÔÚÎå°ÙÌìÇ°£¬ËûµÚÒ»´Î¼ûµ½ÁîÈËÉúηµÄËþ¿Æ¡ªÈøÀíµÂÖ®ºó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁîÈËÉúη£¿°¢·òÈû°ÑÑÀ³Ý¿ÄµÃßÇßÕßÇßÕÏì¢Ù¡£Ñ¡ÔñÕâ¸öÐÎÈÝ´ÊÒâζ×ÅËûÒѾ­Ï°¹ßÁËÕâ¶ùµÄÉú»î¡£¶øÔÚµ±Ê±£¬Ê״νú¼ûÕâλռÐÇ´óʦÒÔºó£¬ËûÓõĴÊÊÇ¡°¹ÖÎ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÒ»´ÎÌÓÉÏɽµÄʱºò£¬Ëû×¼Ò»µÄÏë·¨ÊǸϿìÀ뿪Õâ×ù³ÇÊУ¬»Øµ½Ò£Ô¶µÄ¼ÒÏ硪¡ª¿¨ÂÞ²¿×壬»Øµ½¹ýÈ¥Ïç´åÄк¢µÄ¼òµ¥Éú»î¡£Ëû¿Ï¶¨×Ô¼ºÓÀÔ¶¶¼²»»áÊÊÓ¦Õâ¶ùÈÃÈËÍ·ÔÎÄ¿Ñ£µÄ¡¢¿ÉŵÄѧͽÉú»î£¬²»ÄÜÊÊÓ¦ÄÇЩÒõ³Á×ÅÁ³µÄ»Ê¼ÒÎÀ±ø£¬»¹ÓгɰÙÉÏǧµÄÈË¡ª¡ªÊ®¶à¸öÈ˼·ÔÚÒ»¸öµØ·½£¡°¢·òÈûÒÔÇ°´Óδ¾­Àú¹ýÕâ°ãÓµ¼·£¬Ò²´Óδ½Ó´¥¹ýÕâôÆÌÌì¸ÇµØµÄÌå³ô¡£ËûÊܲ»ÁËÕâ¶ùµÄ½ôÕÅÆø·Õ¡¢ÉúŲ»Ð¡ÐÄÇÖ·¸Á˱ðÈ˵ĵØÅÌ£¬»òÕß¾ÙÖ¹²»·ûºÏ¹æ¾Ø¡£Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºËæʱËæµØ¶¼µÃÍäÑüÏòÇ°¾Ï¹ªÖÂÒ⣬ŪµÃËûÍ·¶¼ÔÎÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÔÚÄÇÌ죬ÔÚÕâÀ׳Àö¾°Ïóʹ°¢·òÈûƽ¾²ÏÂÀ´ÁË¡£Ëû²»ÔÙ½ôÕÅ¡£ËûµÄצ¼âËõ½øÈ¥£¬Î²°ÍÓÆÏеØÀ´»Ø°Ú¶¯£¬ÐÄÂúÒâ×ãµØ×ßÀ´×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬Ì«ÑôÂäɽÁË¡£ËüÕ͵ôó´óµÄ£¬ÏñÒ»Ö»ÅÖÅÖµÄÂÑ£¬´Óͨ³£µÄµ­°×É«±ä³ÉÉî×ÏÉ«£¬È»ºóÂäÔÚ³ÇÊÐÎ÷±ß°¼Í¹²»Æ½µÄÆæÂí¶û»ðɽ׶ºóÃ棬²»¼ûÁË¡£ÈÕÂäÕæÃÀ°¡£ºÒ»ç¸ç¸ÔƶäÏñÉ´Ò»Ñù·÷¹ýÖð½¥÷öµ­µÄÔ²ÅÌ£¬²»¶Ï°ÑËüȾ³É×ÏÉ«¡¢ºìÉ«ºÍÉîÀ¶É«¡£ÈÕÂäÕæºÃ£¬²»Ö»ÒòΪÔƶäÑÕÉ«±ä»Ã¶à¶Ë£¨½ñÍíµÄÍíϼÌرðѤÀã©¡£²»£¬°¢·òÈûϲ»¶ÈÕÂ䣬ÒòΪËûϲ»¶Ò¹Íí£¬·±ÐÇÂúÌìµÄÒ¹Íí¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ù¿ÄÑÀÊÇÀ¥ÌظñÀûÅ·¿ÖÁúµÄ³£¼û¶¯×÷£¬Ï൱ÓÚÈËÀàµÄÃ沿±íÇ飬ÊÓʹÓû·¾³£¬¿ÉÒÔ´ú±í¸ßÐË¡¢¼¤¶¯¡¢²»ÂúµÈÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÍíÓÐÀûÓڹ۲⣬°¢·òÈûÏë¡£Ö»ÓлðɽÖÜΧÓÐÔÆ£¬¼¸ºõÒ»¶¯²»¶¯¡£Í·¶¥ÉÏÊÇһƬÃ÷³ºÈçÏ´µÄ²Ôñ·¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÍíÇ¡·êÆæÊý£¬¶àÊý³ÉÄêÈ˶¼ÔÚÆæÊý֮ҹ˯¾õ¡£ÕýÒòΪÕâ¸öÔµ¹Ê£¬°¢·òÈû²»Ë¯¡£Ëûϲ»¶°ëɽÆÂÉϵÄƽºÍ°²¾²¡£ÔÚÕâÑùµÄÒ¹ÀËûµÄ˼Ïë¿ÉÒÔÎÞ¾ÐÎÞÊø£¬ÔÚ×Ô¼ºµÄÁìµØÉÏÈÎÒâ³Û³Ò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬°¢·òÈûÆäʵûÓÐʲôÁìµØ¡£Ëû¹ýµÄÊÇ×î¼òµ¥ÆÓËصÄѧͽÉú»î¡£»ñµÃÁìµØµÄ»ú»á¡ª¡ªÄǸö¹ÅÀϵÄЦ»°Ôõô˵À´×Å£¿¡ª¡ª¿ÉÄܺÍÍýÏë°ÑÅ®ÍõµÄÂѵ±ÓÎÏ·ÇòÍæÒ»ÑùÃìã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬¼´Ê¹Ã»ÓÐÁìµØ£¬Ëû×Ü»¹ÓÐÐÇÐÇ¡£ºÍÍù³£Ò»Ñù£¬Ìì¿ÕѸËٱ䰵£¬ÕæÕýµÄÒ¹Ííʱ¼äºÜ¶Ì£¬Å¼ÊýÈÕ×Ó¾ÍÒªµ½ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°¢·òÈûÉîÎüÒ»¿ÚÆø¡£¿ÕÆøÏñ¼ÒÏç¶ä¸ñÀ­ºþµÄɽȪˮһÑùÇåУ¬ÃÖÂþ×ÅÒ°»¨µÄÏãζ¡£Ëûʹ¾¢³é¶¯±ÇÒí£¬Îŵ½Ò»ÖÖ´óÉüÃŵÄζµÀ£¬Ò²ÐíÊÇ¡°¼×¿Ç±³¡±£¨ËûŪ²»¶®£¬Õâô´óµÄ¶¯ÎïÊÇÔõôÅÀÉÏɽµÄ£©£»Ò»Ð©Ð¡¶¯ÎïÒ²°ÑÄòÈöÔÚÑÒʯÉÏ£¬ÁôÏÂÁËËüÃǵÄζµÀ£»»¹Óдӻðɽ¿ÚÒç³öÀ´µÄµ­µ­µÄÁò»Ç棬±ÈËû¸Õµ½´ó³ÇÊеÄʱºòҪŨһЩ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÆï×øÔÚÂÑʯÉÏ£¬Î²°ÍÐü×Å£¬Ò£¿´½¥½¥Î÷³ÁµÄÌ«Ñô¡£ÏÖÔڸó¯É½¶¥ÅÀÁË¡£ËûµÄÿֻ½Å¶¼ÓÐÈý¸ö¿í¿íµÄֺͷ£¬ÅÀÐÐÆðÀ´ºÜ·½±ã¡£ËûºÜ¿ì±ãµ½ÁËɽ¶¥£¬ÂúÒâµØ°ÑÑÀ³Ý¿ÄµÃßÇßÕßÇßÕÏì¡£½Ó×Å£¬ËûÅÀµ½É½µÄÁíÒ»Ã棬ϱߵÄÊ׶¼±»»ð¾æÕÕµÃ͸ÁÁ¡£°¢·òÈû°ëÌÉÏÂÀ´£¬ÑöÍûÒ¹Ííǧ±äÍò»¯µÄÌì¿Õ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡°¢·òÈûµÄËùÓÐÌåÖض¼Ñ¹ÔÚÓÒ¼çºÍÓÒÍÎÉÏ£¬¸Ð¾õºÜ²»Êæ·þ¡£µ«ÓÖÄÜÓÐʲô±ðµÄ°ì·¨ÄØ£¿ËûÊÔ¹ýÃ泯ÏÂÅ¿ÔÚµØÉÏ£¬Ïñ˯¾õʱµÄ×ËÊÆ¡£µ«ÕâÑùÒ»À´£¬ÍùÉÏ¿´¾Í±ØÐëÉ쳤²±×Ó£¬Å¡×Å¡£ÕâÖÖ×ËÊÆŪµÃËû²±×Ó¶¼Å¤ÉËÁË£¬ÏñÕë´ÌÒ»ÑùÍ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®ÌìÇ°£¬ËûÔøÎʹýËþ¿Æ¡ªÈøÀíµÂ£¬ÎªÊ²Ã´À¥ÌظñÀûÅ·¿ÖÁúûÓз½±ãµÄÉíÌå×ËÊÆÀ´¹Û²âÐÇÐÇ£¿ÎªÊ²Ã´¼¡Èâ·¢´ïµÄβ°Í·´¶ø»á·Á°­ËûÃÇÃ泯ÉÏÌÉÏ£¿ÈøÀíµÂÇáÃïµØ¶¢×ÅÄêÇáµÄ°¢·òÈû˵£¬Éϵ۾ÍÊÇÕâÑù°²Åŵġ£ÉϵÛÔìÁËÕâЩÐÇÐÇ£¬Ö»ÓÐÉϵÛ×Ô¼º²ÅÄÜÄýÊÓ¡£ËûÃÇÕâЩ±Ç¿Ú·¢ÖåÓÖ¹ý·ÖºÃÆæµÄСëͷÊÇûÓÐ×ʸñ¹ÛÐǵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïëµ½ÕâЩÊ£¬°¢·òÈûÓеãÄÕÅ­µØ˦¶¯Î²°ÍÅÄ´òÄàÍÁ¡£ËûÕ£°Í×ÅÑÛ¾¦£¬ÓÃ˲Ĥ¸Çס˫ÑÛ£¬µ«×ϺìµÄĺɫÈÔȻ͸Á˽øÀ´¡£Ëû¸É´àÕÅ¿ªË²Ä¤£¬²»ÔÙÏëÀÏÈøÀíµÂµÄ»°£¬ÖØÐÂÌÕ×íÔÚÑÛÇ°µÄÃÀ¾°Ö®ÖУ¬Õâ²ÅÊÇ×îÈÃËûÓä¿ìµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹ÍíÁ÷ÊÅ£¬ÐÇÐÇÃǼ±´Ò´ÒµØ´Ó¡°´óºÓ¡±µÄÉÏÓÎÏòÏÂÓμ±ËÙ»¬¶¯¡£Ò¹Íí¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò£®ËûÄÜÇå³þµØ¿´µ½Á½¿ÅÎÀÐÇ£º¡°»ºÐÐÕß¡±ºÍ¡°´ó¸ö×Ó¡±¡£¡°´ó¸ö×Ó¡±µÄ¹âÁÁ²¿·Ö³ÊÔÂÑÀÐΣ¬»¹ÄÜ¿´µ½Ê£ÏµİµºÚ²¿·Ö£¬ºÚºÚµÄ£¬Ô²Ô²µÄ£¬°ÑÐÇÐǶ¼ÕÚסÁË¡£°¢·òÈûÕÅ¿ªÄ´×¦£¬·¢ÏÖËüµÄÁ­ÐÎÂÖÀªºÍ¡°´ó¸ö×Ó¡±Ôڸ߶ȺÍÐÎ×´É϶¼Ò»Ä£Ò»Ñù¡£¡°´ó¸ö×Ó¡±µÄéÙºìÉ«Ô²ÅÌ×ܻṴÆðËûµÄºÃÆæÐÄ¡ª¡ªÉÏÃæÓÐһЩ°ßµã£¬µ«Ì«Ð¡Ì«°µ£¬¿´²»Çå³þ¡£ÄÇÊÇʲôÄØ£¿°¢·òÈû»¹²»Ê®·ÖÇå³þ¡£¿´ÉÏÈ¥ÓеãÏñÑÒʯ£¬µ«ÑÒʯÔõôÄܷɹýÌì¿Õ£¬·Éµ½ÄÇÉÏÃæÈ¥ÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû°Ñ×¢ÒâÁ¦×ªÏò¡°»ºÐÐÕß¡±£¬Õ⼸¸öÍíÉÏËü¶¼Óеãêñ¡£Ò»¸ö¾¢¶ùµØÍùÉÏÓα¼¶ø²»Êdz¯ÏÂÓÎ×ß¡£µ±È»ÁË£¬±ðµÄÎÀÐÇÓÐʱҲ»áÕâÑù£¬µ«´Ó²»ÏñССµÄ¡°»ºÐÐÕß¡±ÄÇÑù¹ÌÖ´¡£¡°»ºÐÐÕß¡±ÊÇ°¢·òÈûµÄ×î°®¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡×ÜÓÐÒ»Ì죬Ëû»á¾²ÏÂÐÄÀ´Ñо¿ÕâЩÎÀÐÇ¡£Ëû¶Á¹ýºÜ¶à¸úËüÃÇÏà¹ØµÄÊ飬°üÀ¨ÈøÀíµÂÄÇÈý´ó²á¡¶Ò¹Ö®Îè¡·¡£¶àôÀëÆæ¹Å¹ÖµÄÊéÃû£¡ÍêÈ«²»ÏñËûËùÈÏʶµÄÈøÀíµÂ£®ÄǸöÈÃËûº¦ÅµÄÈøÀíµÂ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓеÄÎÀÐǺܿ컬¹ýÌì¿Õ£®ÓеÄÈ´ÐèÒª¼¸Ê®¸öÒ¹ÍíµÄʱ¼ä²Å´ÓÒ»µÀµØƽÏß»¬µ½ÁíÒ»µÀµØƽÏß¡£µ«ËüÃǶ¼ÓÐÓ¯¿÷¹ý³Ì£¬Ò²¾ÍÊÇ´Ó·áÂú¹âÁÁµÄÔ²Å̱ä³ÉÒ»¸ö¸²¸Ç×ÅÐÇÐǵļòµ¥µÄºÚȦ¡£ÕâЩ±ä»¯Òâζ×ÅʲôÄØ£¿°¢·òÈûÖØÖصغôÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû˳ׯƵÀɨÊÓÌì¿Õ£¬ÕâÌõµÀÊÇÌ«ÑôÿÌì±Ø¾­µÄ·Ïß¡£µÀÉÏÓÐÁ½¿ÅÐÐÐÇ£¬ÓÃÈâÑÛ¿ÉÒÔ¿´¼û¡£Ã÷ÁÁµÄÒ»¿Å½Ð¿­ÎÄÅå¶û£¬ÁíÒ»¿ÅѪºìÉ«µÄ½Ð´ïÎÄÅå¶û¡£ÐÐÐǺÍÎÀÐǺÜÏàËÆ£¬¶¼ÊÇÒÔºãÐÇΪ±³¾°Òƶ¯¡£µ«ËüÃÇ¿´ÆðÀ´ÏñÕë¼â°ãϸС£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÔ²ÅÌÒ»ÑùµÄÁ³£¬Ò²¿´²»µ½Ï¸½Ú¡£¶øÇÒËüÃÇÔÚÌì¿ÕÖеÄÒƶ¯Òª¸ô¼¸Ìì»ò¼¸Ê®Ìì²ÅÄܹ۲⵽¡£ÓÐÁù¿Å°¢·òÈûÊìϤµÄÐÐÐÇÒ²ÏñһЩÎÀÐÇÒ»ÑùÆæ¹ÖµØÏòºóÍËÐУ¬µ«ÕâЩÐÐÐÇͨ³£Òª»¨Îå°ÙÌìʱ¼ä²ÅÄÜÍê³ÉÕâ¸ö¶¯×÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÖÔÚ¿¿½üÌ춥µÄÊÇ¡°ÏÈÖª¡±ÐÇ×ù¡£°¢·òÈû¿´¹ýÒ»±¾ÊÖ³­±¾µÄÀÏÊ飬ÊéÉÏ°ÑÕâ¸öÐÇ×ù³ÆΪ¡°ÁÔÊÖ¡±×ù£¬ÒÔ¡°Â³°Í¶û¡±¡ª¡ª¡°Îå¸öá÷ÁÔ´´Ê¼ÈË¡±ÖÐ×îΰ´óµÄÒ»¸ö¡ª¡ªÃüÃû¡£µ«¶ÔËûÃǵijç°ÝÏÖÔÚ¼¸ºõ±»¹Ù·½½ûÖ¹ÁË£¬Òò´ËÕâ¸öÐÇ×ù±»ÖØÐÂÃüÃûΪ¡°À­Ë¹¿Ë¡±¡ª¡ªÀ­Ë¹¿ËÊǵÚһλ³¯êî¡°ÉϵÛÖ®Á³¡±µÄÏÈÖª¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹Ü½Ð¡°Â³°Í¶û¡±»¹ÊǽС°À­Ë¹¿Ë¡±£¬ÐÇ×ùͼ¶¼Ò»Ñù£ºÒ»¸ö¸öÁÁµã¹´ÀÕ³ö¼ç²¿¡¢Íβ¿¡¢Öⲿ¡¢Ï¥²¿ºÍ³¤³¤µÄβ°Í¼â¡£Á½¿ÅÃ÷ÁÁµÄÐÇÐÇÊÇÁ½Ö»ÑÛ¾¦¡£Ëü¾ÍÏñÒ»·ù·´×ªÍ¼Ïñ£¬°¢·òÈûÏ롪¡ªµ±Äã½ô¶¢×ÅÒ»¸öÎïÌå¿´ÁËÒ»Õóºó£¬ÓÖÈ¥¿´Ò»¸ö°×É«µÄ±íÃ棬¾Í»áÔÚÊӻþõÖ

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ