±´¿Çµç×ÓÊé > ÎÄѧÃûÖøµç×ÓÊé > ɯÀÖÃÀ¡¤µÀÁÖ¡¤¸ñÀ×»­Ïñ >

µÚ1ÕÂ

ɯÀÖÃÀ¡¤µÀÁÖ¡¤¸ñÀ×»­Ïñ-µÚ1ÕÂ

С˵£º ɯÀÖÃÀ¡¤µÀÁÖ¡¤¸ñÀ×»­Ïñ ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡É¯ÀÖÃÀ£»µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵Ļ­Ïñ¥þ£¨Ó¢£©Íõ¶ûµÂ£¨W¡¡ilde£¬O¡££©Öø£»Ëï·¨ÀíÒë¡£¡¡ÄϾ©£ºÒëÁÖ³ö°æÉ磬2000¡£9

¡¡¡¡£¨ÊÀ½çÎÄѧÃûÖø£©

¡¡¡¡ÊéÃûÔ­ÎÄ£ºSalome£»The¡¡Picture¡¡ofDorian¡¡Gray

¡¡¡¡ISBN¡¡7¡¡80567¡¡841¢ñ¡£É¯¡­¡¡¢ò¡£¢ÙÍõ¡­¡¡¢ÚËï¡­¡¡¢ó¡£³¤ÆªÐ¡Ëµ¡¡×÷Æ·¼¯¡¡Ó¢¹ú¡¡½ü´ú¡¡¢ô¡£I561¡£
¡¡¡¡Öйú°æ±¾Í¼Êé¹Ý¡¡CIPÊý¾ÝºË×Ö£¨1999£©µÚ¡¡20035ºÅ

¡¡¡¡Êé¡¡Ãû¡¡É¯ÀÖÃÀ¡¡µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵Ļ­Ïñ

¡¡¡¡×÷¡¡Õß¡¡¡²Ó¢¹ú¡³°Â˹¿¨£¿Íõ¶ûµÂ

¡¡¡¡Òë¡¡Õß¡¡Ëï·¨Àí

¡¡¡¡ÔðÈα༭¡¡³Â¾²Óî

¡¡¡¡Ô­Îijö°æ¡¡W¡¡alterJ¡£Black¡¡Co¡££¬19
¡¡¡¡³ö°æ·¢ÐС¡ÒëÁÖ³ö°æÉç


¡¡¡¡E¡¡¡­m¡¡ail¡¡yilin@¡¡public1¡£ptt¡£js

¡¡¡¡W¡¡W¡¡W¡¡http£º//yilin

¡¡¡¡µØ¡¡Ö·¡¡ÄϾ©ÖÐÑë·¡¡165ºÅ£¨Óʱࡡ210009£©

¡¡¡¡Ó¡¡¡Ë¢¡¡ÑïÖݹãÁêÎÄ»¯Ó¡Ë¢³§

¡¡¡¡¿ª¡¡±¾¡¡787¡¡¡Á1092ºÁÃס¡1/
¡¡

¡¡¡¡ÒëÁÖ°æͼÊéÈôÓÐÓ¡×°

¡¡¡¡¡££©

¡¡¡¡Öø¡¡ÊéÊéÊé

¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨DÖ´¿ÊéÔ·ÖÆ×÷Txtnovel¡£bbs¡£topzj¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D¨D
¡¡¡¡Òë¡¡Ðò

¡¡¡¡Ëï·¨Àí

¡¡¡¡Íõ¶ûµÂµÄ¶ÀÄ»¾ç¡¶É¯ÀÖÃÀ¡·¡¢ÖÐƪС˵¡¶µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵Ļ­Ïñ¡·ºÍ±ÈÑÇ×ÈÀ³Îª¡¶É¯ÀÖÃÀ¡·Ëù×÷µÄ²åͼ¶¼ÊÇÊ®¾ÅÊÀ¼ÍĩΨÃÀÖ÷ÒåµÄ´ú±í×÷£¬¿ÉÒÔ¿´×öÊÇΨÃÀÖ÷ÒåºÍ¡°ÎªÒÕÊõ¶øÒÕÊõ¡±Ë¼³±ÔÚÏ·¾ç¡¢Ð¡ËµºÍ»æ»­Èý·½ÃæµÄÈý¸ö±ê±¾¡£

¡¡¡¡Î¨ÃÀÖ÷Òå×îÔç¿ÉÒÔ×·Ëݵ½µÂ¹úÀËÂþÖ÷ÒåʱÆÚµÄ˼Ïë¼ÒºÍ×÷¼Ò£¬È翵µÂºÍлÁÖ£¬¸èµÂºÍϯÀÕ¡£ËûÃÇÈÏΪÎÄѧÒÕÊõÓ¦µ±¶ÀÁ¢£¬²»ÊÜÈκÎÆäËûÒâͼµÄÓ°Ï죬ÎÄѧ¼ÒºÍÒÕÊõ¼ÒÓ¦µ±Êdz¬Ô½µÄÈË¡£Ó¢¹úµÄÀËÂþÖ÷ÒåÊ«È˶¡ÄáÉúÊÇÕâÑùÃèÊöÊ«È˵ģº¡°±ðÓÃÄãÄÇ·ôdzµÄÍ·ÄÔ/È¥·³ÈÅÊ«ÈË£º/±ðÈ¥·³ÈÅÊ«È˵ÄÐÄÁ飬/ËüÓÚÄãÌ«èÃÃìÉî³Á¡£¡±ÕâÀïËäÇ¿µ÷µÄÊÇÊ«ÈËÐÄÁéµÄ³¬ÍÑ£¬ÆäËûÎÄѧ¼ÒºÍÒÕÊõ¼ÒµÄÐÄÁéÒ²Èç´Ë¡£

¡¡¡¡Õâһ˼ÏëÔÚÅ·ÖÞ¸÷¹úÔøÒýÆð¹ý¹ã·ºµÄ¹²Ãù¡£³ÖÀàËÆ¿´·¨Õ߸÷¹ú½ÔÓУºÔÚÓ¢¹ú£¬Ö÷ÒªÓп¶ûÂÉÖκͿ¨À³¶û£»ÔÚÃÀ¹ú£¬Ö÷ÒªÓС¡E¡£G¡£°®Â×£¿Æº͡¡R¡£W¡¡¡£°®Ä¬Éú£»ÔÚ·¨¹ú£¬ÔòÓÐ˹Ëþ°£¶û·òÈ˵ȡ£Í¬Ê±²úÉúÁË¡°ÎªÒÕÊõ¶øÒÕÊõ¡±Ô˶¯ºÍ¸ßµ¸ÅÉÔ˶¯¡£·¨¹úÊ«È˸êµÙ°£ÎªËû×Ô¼ºµÄ¡¶Äª°à·òÈË¡·ËùдµÄÐòÑÔÊÇÌá³öµÃ½ÏÔçµÄΨÃÀÖ÷ÒåÀíÂÛ¡£´Ëºó°®Â×£¿Æ¡¢²¨µÂÀ³¶û¡¢¸£Â¥°ÝºÍÂíÀ­ÃÀµÈÈ˶¼ÔøÖ§³Ö¹ýÕâ¸öÔ˶¯¡£Õâ¸öÔ˶¯¶Ô·¨¹úµÄÏóÕ÷Ö÷ÒåÔ˶¯Ò²²úÉú¹ýÏ൱µÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡Ó¢¹úµÄΨÃÀÖ÷ÒåÔ˶¯ÊÇÔÚ·¨¹úΨÃÀÖ÷ÒåÔ˶¯µÄÓ°ÏìϲúÉúµÄ£¬¿ÉÊǺóÀ´¾ÓÉÏ£¬ÁôÏÂÁËÒýÈËעĿµÄ×÷Æ·¡£ÏÖÔÚÒ»ÌᵽΨÃÀÖ÷ÒåÔ˶¯£¬Ò»°ãÈËËùÏëµ½µÄÍùÍù¾ÍÊÇÓ¢¹úµÄÍõ¶ûµÂºÍ±ÈÑÇ×ÈÀ³£¬¶ÔÓÚÆäËûµÄÈ˴󶼵­ÍüÁË¡£

¡¡¡¡Ó¢¹úÎÄѧÆÀÂÛ¼Ò¡¡R¡£¸£¿Ë˹ÓÐÒ»¾äÖпϵÄÆÀÓ¡°ÎªÒÕÊõ¶øÒÕÊõ²»¹ýÊǶԡ®Îª½ðÇ®¶øÒÕÊõ¡¯µÄÒ»ÖÖ¾øÍûµÄ»Ø´ð¡ª¡ª¡ª¾øÍû£¬ÒòΪÏóÑÀ´ÓÀ´²»ÊÇ×ö±¤ÀݵĺòÄÁÏ¡£¡±

¡¡¡¡Íõ¶ûµÂºÍ±ÈÑÇ×ÈÀ³Ëù´¦µÄά¶àÀûÑÇʱ´úÊǸöÊпëÖ÷ÒåºáÁ÷µÄʱ´ú¡£ÊпëÃDZíÃæÉÏÕýÈ˾ý×Ó£¬¹æÐоز½£¬¹Ç×ÓÀïÈ´ÊǽðÇ®³ç°Ý¡¢È¨ÊƳç°Ý£¬¸¯Ðà¶éÂä¡£ÎÄѧÒÕÊõ¶ÔÓÚËûÃDz»¹ýÊÇ×°ÊÎÃÅÃæµÄ¶«Î÷¡£ÔÚ²»¶®µÃÒ²ÇƲ»ÆðÎÄѧÒÕÊõµÄÊпëÃÇÃæÇ°£¬Ò»²¿·ÖÓ¢¹úÎÄѧÒÕÊõ¼Ò½Ó¹ýÇ°È˵Ä˼Ï룬·ß¶ø½ÒÆðÁË¡°Î¨ÃÀÖ÷Ò塱¡¢¡°ÎªÒÕÊõ¶øÒÕÊõ¡±µÄÆìÖÄ£¬Ò»ÐÄ×·ÇóÒÕÊõÉϵÄÖÁÉÆÖÁÃÀ£¬ÖÃÊпëÃǵİý±áÓÚ²»¹Ë£¬ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£µ«ÊÇ£¬ËûÃǵÄ×÷Æ·¾¡¹ÜŬÁ¦¿ªÍØ×ÅΨÃÀÖ÷ÒåµÄ·£¬Æäʵ²¢Ã»ÓС¢Ò²²»¿ÉÄÜÀ뿪ÏÖʵ£¬Ö»ÄÜÊÇÔÚΨÃÀµÄ¿ÚºÅÏÂÒÔijÖÖÌرðµÄÐÎʽ±íÏÖ×ÅÏÖʵ¡£

¡¡¡¡°Â˹¿¨£¿Íõ¶ûµÂ£¨OscarFingalO¡¯FlahertieW¡¡illsW¡¡ilde£¬Ò»°ËÎåËÄ¡ªÒ»¾Å£¡£¡£©£¬Ó¢¹úΨÃÀÖ÷ÒåÏ·¾ç¼Ò¡¢Ð¡Ëµ¼Ò¡¢Ê«È˺Íͯ»°¼Ò£¬ÊÇ°®¶ûÀ¼ÈË£¬ÉúÓÚ¶¼°ØÁÖ£¬Ôø¾Í¶ÁÓÚÈýһѧԺºÍÅ£½ò´óѧµÄĪµÂÁÖѧԺ£¬ÔÚУʱÒÔѧʶ·á¸»¡¢Ì¸Í»úÖÇ¡¢·þ×°ÈÇÑÛ¡¢ÐÐΪ¶ÀÌØ¡¢²»´óÓù¦¶ø³É¼¨ÃûÁÐǰéÒýÈËעĿ¡£ËûÒ»°ËÒ»Ò»Äê³ö°æÁË¡¶Ê«¼¯¡·£¬Ò»°Ë°Ë¶þÄêµ½ÃÀ¹ú×÷Ñݽ²ÂÃÐУ¬Ò»°Ë°ËÈýÄêËûµÄ¾ç±¾¡¶Î¬À­¡·ÔÚÃÀ¹úÉÏÑÝ¡£Ò»°Ë¾ÅÒ»ÄêËûµÄÖÐƪС˵¡¶µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵Ļ­Ïñ¡·³ö°æ¡£ÒÔºóËû±ãתÈëÏ·¾ç´´×÷£¬Á¬Ðø³ö°æÁË¡¶ÎµÂÃܶû·òÈ˵ÄÉÈ×Ó¡·£¨Ò»°Ë¾Å¶þ£©¡¢¡¶ÅÁ¶¼Íß¹«¾ô·òÈË¡·£¨Ò»°Ë¾Å¶þ£©¡¢¡¶É¯ÀÖÃÀ¡·£¨Ò»°Ë¾ÅÈý£©¡¢¡¶ÎÞ×ãÇáÖصÄÅ®ÈË¡·£¨Ò»°Ë¾ÅÈý£©¡¢¡¶Õæ³Ï×îÒª½ô¡·£¨Ò»°Ë¾ÅÎ壩ºÍ¡¶ÀíÏëµÄÕÉ·ò¡·£¨Ò»°Ë¾ÅÎ壩µÈ¾ç±¾£¬ºÜÊÜ»¶Ó­¡£´ËÍâËû»¹³ö°æÁË¡¶Íõ¶ûµÂͯ»°¼¯¡·£¬ÆäÖеġ¶¿ìÀÖÍõ×Ó¡·¡¢¡¶Ò¹ÝºÓëõ¹å¡·¡¢¡¶ÖÒʵµÄÅóÓÑ¡·ÔÚÎÒ¹úÒ²ÊÇëÚÖËÈË¿ÚµÄƪÕ¡£

¡¡¡¡Õýµ±Íõ¶ûµÂµÄÏ·¾ç´´×÷ÈçÈÕÖÐÌìµÄʱºò£¬Ò»×®²»ÐÒÂäµ½ËûÉíÉÏ¡£Ò»°Ë¾ÅÎåÄêËûÒÔͬÐÔÁµÐÐΪ±»ÅÐÁ½ÄêͽÐÌ£¬ËûµÄÏ·¾ç´´×÷±ã´Ó´Ëê©È»¾øÏì¡£ÔÚ¼àÓüÀïËûдÁË¡¶È𶨼àÓüС³ª¡·ºÍ¡¶ÉîÔ¨Êé¼ò¡·£¨Ò»¾Å£¡ÎåÄê³ö°æ£¬ÄÇʱËûÒÑÈ¥ÊÀ£©£¬ÄÇÊÇËûÓüÖÐÉú»îµÄдÕÕ£¬ÒÑÄÑÓÐΨÃÀµÄºÛ¼£ÁË¡£ÓÐÆÀÂÛ¼ÒÈÏΪÕâÁ½²¿×÷Æ·ÊÇËû×îÉî¿ÌÖ®×÷¡£Ò»°Ë¾Å°ËÄêËûÐÌÂú³öÓü£¬´Ó´ËÒþ¾Ó·¨¹ú£¬Ò»¾Å£¡£¡ÄêÔÚÍ´¿àÖдÇÊÀ£¬ËÀʱֻÓÐËÄÊ®ÁùËê¡£Íõ¶ûµÂËäÊǸöΨÃÀÖ÷ÒåÕߣ¬ÆäʵûÓÐÉú»îÔÚÏóÑÀËþÀÏà·´£¬Ëûµ¹ÊǸöÃæ¶ÔÉç»áÏÖʵ¸ÒÓÚÕÌÒåÖ´ÑÔµÄÈË¡£ËûµÄʱ´úÊÇ×ʱ¾Ö÷Òåì¶Ü¼âÈñ£¬Éç»áÖ÷ÒåÉîÈëÈËÐĵÄʱ´ú£¬Íõ¶ûµÂÊǸö¼¤½øµÄÉç»áÖ÷ÒåÕߣ¨²»¹ý£¬ËûËùÏàÐŵÄÉç»áÖ÷ÒåºÍÎÒÃǵÄÉç»áÖ÷ÒåÔÚºÃЩÎÊÌâÉϲ¢²»Ïàͬ£©£¬²»µ«Ö÷ÕŲƲú¹«ÓУ¬¶øÇÒ·¢±íÁËһЩ¾ªÊÀº§Ë׵ķ´ÅÑÖ®ÂÛ¡£ÔÚËûµÄ¡¶Éç»áÖ÷ÒåÏÂÈ˵ÄÁé»ê¡·Ò»ÎÄÖÐËûÇ´Ôð˽ÓвƲúÖƶȣ¬ÈÏΪËüÊÇÒ»ÇÐ×ï¶ñÓëÍ´¿àÖ®Ô´£¬ÒòΪËüʹÓвúÕßæÓÚ¾ÛÁ²ºÍÃ÷Õù°µ¶·£»Ê¹Æ¶À§ÕßÔçÒ¹±¼Ã¦£¬Ñ°Ç󡨿ڣ¬Òò¶øÎÞÂÛ¶Ô¸»ÈË»òÇ¡°Éú»î¶¼³ÉÁËÊÀ½çÉÏ×¼ûµÄ¶«Î÷£¬¾ø´ó²¿·ÖÈËÖ»ÊÇ´æÔÚ×ŶøÒÑ¡£¡±£¨ËûËùνµÄ¡°Éú»î¡±Ö¸µÄÊÇÈ绨¶ä×ÔÈ»¿ª·Å£¬Ê÷ľ×ÔÈ»³éÑ¿µÄÉú»î¡££©Òò´ËËûÔÞ³ÉÃÀ¹ú˼Ïë¼Ò¡¡H¡£ËóÂ޵Ĺ«Ãñ¾Ü¾ø·þ´ÓµÄ˵·¨¡£ÈÏΪ¹«Ãñ¾Ü¾ø·þ´ÓÄÜ´ÙʹÉç»á½ø²½¡£ËûÈÏΪÈ˲»Ó¦¸Ã¹ýÅ£ÂíµÄÉú»î£¬¹ýÅ£ÂíÉú»îµÄÈËÓ¦µ±ÓÐȨ·´¿¹£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔµÁÇÔ¡¢ÇÀ½Ù¡£ÄѹÖÓÐÈËÈÏΪËûÖ®ËùÒÔï¶îõÈëÓüÓëÆä˵ÊÇÒòΪͬÐÔÁµÎÊÌâ²»Èç˵ÊÇÒòΪËûÕâÀà¹ý¼¤µÄÑÔÂÛ¡£

¡¡¡¡ÏóÑÀȷʵ²»ÊÇ×ö±¤ÀݵĺòÄÁÏ¡£Íõ¶ûµÂµÄ±¤ÀݺÜÈÝÒ׾͸ø¹¥ÆÆÁË£¬Ëû¸ø¸ãÁ˸öÉí°ÜÃûÁÑ¡£

¡¡¡¡¿´À´Ïô²®ÄɶÔÕâ¸ö±»Éç»á¡°¸ã³ô¡±Á˵ÄÏ·¾ç¼ÒͬÐÐÊǺÜÀí½âµÄ£¬Ëû²»µ«Ê¢ÔÞËûµÄ¾ç±¾£¬¶øÇÒ¶ÔËûµÄΪÈËÒ²ÓÐÁ¼ºÃµÄÆÀ¼Û¡£Íõ¶ûµÂÈëÓüºó£¬²»ÉÙÎÄѧ½çͬÐжÔËû±Ü֮Ω¿Ö²»¼°£¬Ïô²®ÄÉÈ´ÔøͦÉí¶ø³ö£¬±¼×ßÓª¾È£¬ÉÏÊéÒªÇóÊÍ·ÅËû¡£

¡¡¡¡Î¨ÃÀÖ÷Òå¶ÀÄ»¾ç¡¶É¯ÀÖÃÀ¡·£¨¡¡Salome£©×î³õÊÇÓ÷¨ÎÄдµÄ£¬ºóÀ´ÓÖÓÉ×÷ÕßÒë³ÉÁËÓ¢ÎÄ¡£

¡¡¡¡ËüµÄ¹ÊÊÂÀ´Ô´ÓÚ¡¶Ê¥¾­£¿ÐÂÔ¼£¿Âí¿É¸£Òô¡·µÚÁùÕµÚÊ®Æß¡ª¶þÊ®°Ë½Ú¡£Çé½ÚÔ­À´±È½Ïƽ³££ºÏ£ÂÉÍõÈ¢ÁËËûÐֵܵÄÆÞ×ÓÏ£ÂÞµ×£¬ÏÈÖªÔ¼º²ÔÚÃñÖÚÖÐÅê»÷ÁËËûÃÇ£¬Ï£ÂÉ°ÑËû׽ס£¬¹ØÁËÆðÀ´¡£Ï£ÂÞµ×µÄÅ®¶ùɯÀÖÃÀ£¨¼´Ï£ÂɵÄֶŮ£¬ÏÖÔÚÊÇËûµÄ¼ÌÅ®£©ÔÚÏ£ÂÉÍõÉúÈÕµÄÑç»áÉÏΪËûÌøÁËÎ裬ʹϣÂɺܸßÐË£¬ÏòËýÆðÊÄ˵ËýÒªÇóʲôËû±ã¸øËýʲô¡£É¯ÀÖÃÀÌýÁËĸÇ×Ï£ÂÞµ×µÄÌôËô£¬ÏòÏ£ÂÉÍõÒªÇóÁËÏÈÖªÔ¼º²µÄÍ·¡£Ï£ÂÉÍõÎÞ¿ÉÄκΣ¬É±µôÁËÔ¼º²£¬°ÑÍ·¸øÁËɯÀÖÃÀ¡£

¡¡¡¡ºÜÏÔÈ»£¬ÔÚ¡¶Ê¥¾­¡·ÀïÔ¼º²ÊÇËÀÓÚÏ£Â޵׵ı¨¸´µÄ£¬Ô­ÊÇÒ»¸ö±È½Ïƽµ­µÄ½èµ¶É±È˵ĹÊÊ¡£µ«¾­¹ýÍõ¶ûµÂµÄ¸ÄÔ죬ȴ±ä³ÉÁËÒ»¸öѪÁÜÁܵÄÁµ°®¹ÊÊ£ºÔÚÍõ¶ûµÂ±ÊÏ£¬É¯ÀÖÃÀÊÇÒòΪ°®ÉÏÁËÔ¼º²£¬ÒªÇóÎÇÒ»ÎÇËû£¬Ôâµ½¾Ü¾ø£¬²ÅÏòÏ£ÂÉÒªÁËËûµÄÍ·£¬ÎÇÁËËûµÄ×ì´½µÄ¡£ÕâÒ»¸Ä£¬¸øƽµ­µÄ¹ÊÊÂ×¢ÈëÁËËÊÈËÌýÎŵÄÄÚÈÝ¡£

¡¡¡¡Î¨ÃÀÖ÷ÒåµÄС˵´«ÊÀµÄ²»¶à£¬¡¶µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵Ļ­Ïñ¡·£¨¡¡The¡¡PictureofDorian¡¡Gray£©ÊǼ«ÉÙµÄΨÃÀÖ÷ÒåС˵֮һ¡£Ëü¾ßÓкÜÇ¿ÁÒµÄΨÃÀÇãÏò£¬²»µ«ÎÄ´ÇѤÀö£¬ÒâÏóÐÂÓ±£¬ÓÐÐí¶à´øÓÐÍõ¶ûµÂÌØÉ«µÄÇÎƤ»°¡¢ÓÄĬ»°¡¢ËƷǶøÊÇÖ®ÂÛ£¬Ã¬¶Ü¹î±çÖ®´Ç£¬ÃîÓïÁ¬Ö飬¾«²Ê·×³Ê£¬¶øÇÒÂÞÁÐÁË´óÁ¿¹ØÓÚÈËÌåµÄÃÀ¡¢ÒÕÊõµÄÃÀ¡¢ÎÄѧµÄÃÀ¡¢ÈËÀà¶ÔÃÀµÄ×·ÇóµÄÖÖÖÖÃèÊöºÍÒéÂÛ£¬ËäÈ»ÓÐʱ¸øÈ˶ÑÆöÖ®¸Ð£¬ÄÚÈÝÈ´Ï൱¶ÀÌØ£¬ÖµµÃÄÍÐÄϸ¶Á¡£¡¶µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵Ļ­Ïñ¡·µÄ¹Êʲ¢²»¸´ÔÓ¡£ÌìÉúƯÁÁÒì³£µÄµÀÁÖ£¿¸ñÀ×Òò¼ûÁË»­¼Ò»ô»ªµÂ¸øËû»­µÄºÍÕæÈËÒ»Ñù´óµÄФÏñ£¬·¢ÏÖÁË×Ô¼º¾ªÈ˵ÄÃÀ£¬ÓÖÌýÐÅÁ˺àÀû£¿»ª¶ÙÑ«¾ôµÄ´µÐ꣬¿ªÊ¼Îª×Ô¼ºÉØ»ªÒ×ÊÅ£¬ÃÀòÄѾøе½Í´¿à£¬±íʾϣÍûÄÇ·ùФÏñÄÜ´úÌæ×Ô¼º³Ðµ£ËêÔºÍÐÄÁéµÄ¸ºµ££¬¶øÈÃËû×Ô¼ºÓÀÔ¶±£³ÖÇഺòÃÀ¡£ËûµÄÕâ¸öÏëÈë·Ç·ÇµÄÔ¸ÍûºóÀ´È´ÄªÃûÆäÃîµØʵÏÖÁË¡£Ò»ÌìÍíÉÏËû´Ö±©µØ¶Ô´ýÁËËûËù°®µÄÅ®ÑÝÔ±Î÷±È¶û£¿Î­¶÷£¬»Øµ½¼ÒÀ·¢ÏÖÄÇФÏñÉϳöÏÖÁ˲ÐÈ̵ıíÇé¡£Ô­À´ÄÇФÏñÒÑ¿ªÊ¼Ëæ×ŵÀÁÖ£¿¸ñÀ×ÐÄÁéµÄ±ä»¯¶ø±ä»¯ÁË¡£µÚ¶þÌì¸ñÀ×Ëù°®µÄ¹ÃÄïÎ÷±È¶û£¿Î­¶÷ÒòʧÁµ¶ø×Ôɱ£¬µÀÁÖÈ´ÌýÐÅÁ˺àÀûÑ«¾ôµÄ»¨ÑÔÇÉÓȫÎÞÐĸεذÑËýµÄËÀµ±×ö¸öÀËÂþµÄ¹ÊÊ¡£´Ó´ËËû±ãÒ»ÌìÌì¶éÂ䣬ÄÇФÏñÒ²ËæÖ®¶ø±äµÃÓú¼Ó³óªÕøÄü£¬Í¬Ê±ËûµÄÍâÐÎÈ´Ïñ»­·ùÒ»ÑùÓÀÔ¶±£³ÖÁËÇà´ºÉØÐã¡£¼¸Ê®ÄêÀïËûÔÚÄÇФÏñµÄÑÚ»¤Ï¹ý×ÅË«ÖØÈ˸ñµÄÉú»î£¬ÍâÐδ¿½àÌìÕ棬һ³¾²»È¾£¬ÁîÈËÎÞ·¨ÏàÐÅËû»á×ö»µÊ£¬Êµ¼ÊÉÏÈ´¸ÉÁËÐí¶à¸¯Ðà¶éÂäµÄ¹´µ±£¬ÁÓ¼£°ß°ß¡£Ðí¶àÄêÇáÈËÒòΪϲ»¶ËûµÄÍâ±í£¬³ç°ÝËû£¬½Ó½üËû£¬ºÍËû×öÅóÓÑ£¬×öÇéÈË£¬¶¼±»ËûÒ»Ò»°Ü»µ£¬ÅªµÃÉí°ÜÃûÁÑ¡£ºóÀ´Ëû¾¹É±ËÀÁËΪËû»­Ð¤ÏñµÄºÃÓÑ»ô»ªµÂ£¬¶øÇÒºÁÎÞÈËÐԵضÔËû»ÙʬÃ𼣡£ËûµÄÁµÈËÎ÷±È¶û£¿Î­¶÷µÄµÜµÜ¶þÊ®ÄêºóÒªÕÒËûËãÕË£¬Ò²ÄªÃûÆäÃîµØÔâµ½ÒâÍâËÀÍö¡£ËûµÄÄÇ·ù»­Ïñ·Â·ð¼ÈÊÇËûµÄ»¤Éí·û£¬Ò²ÊÇÒ»¼ÁÂé×í¼Á£¬±£»¤×ÅËûµÄ×ï¶ñ£¬Ò²Ê¹ËûÍü¼ÇÁË×Ô¼ºµÄ×ï¶ñ¡£¶øµ½Ëû¾õµÃ×Ô¼ºµÄ×ï¶ñÒÑ¿ÉÓÀÔ¶ÃâÓڰܶʱ£¬ÓÖ´òËãÏûÃðÄDZ»ËûÃܲضàÄêµÄ¡¢¼Ç¼ÁËËûµÄ×ï¶ñµÄФÏñ¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚËû°Ñµ¶×Ó²å½øÄÇ»­µÄÐØÌÅʱ£¬Äǵ¶×ÓÈ´´Á´©ÁËËû×Ô¼ºµÄÐØÌÅ£¬ÈÃËûºáËÀÔÚ×Ô¼ºÊÖÉÏ¡£

¡¡¡¡´óÌå¶ÁÈ¥£¬¶ÁÕßÒ²Ðí¸Ðµ½ÕâÁ½²¿×÷Æ·¾¡¹ÜÓÐÃÀÀöµÄ´ÇÔåºÍÒâÏó£¬ÈËÎïÈ´ºÜÓеã±ä̬£¬Çé½ÚÒ²½üºõ»ÄÃý¡£É¯ÀÖÃÀ×·Çó°®Ç鼫¶Ëµ½É±ËÀËù°®µÄÈËÒÔÇóÒ»ÎÇ£»µÀÁÖ£¿¸ñÀ×ÒòΪÓÐÁËÄÇ·ù»­×öÑÚ»¤±ãÔ½À´Ô½·Å×ݵØ×·Çó×ÅÃÀºÍÏíÊÜ£¬Òò¶øÃÓÀöéÂ䣬һֱµ½·¸×ËÀÍö¡£Òò´ËÈÏΪÕâÁ½²¿×÷Æ·¶¼ÔÚÐûÑï×ÅÒ»ÖÖ¸¯ÐàµÄÁµ°®¹ÛºÍÈËÉú¹Û¡£

¡¡¡¡½â·ÅºóÎÒ¹úµÄÍâ¹úÎÄѧ½ç³¤ÆÚ°ÑÍõ¶ûµÂµ±×ö¸¯Ðà¶éÂäµÄ×÷¼Ò¿´´ý£¬Ô­Òò¿ÖÅÂÔÚ´Ë¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÂÛµãËƺõ¿ÉÒÔ̽ÌÖ¡£

¡¡¡¡×Ðϸ¶Á¶Á¡¶µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵Ļ­Ïñ¡·£¬±ã²»ÄѸе½ÕâС˵µÄÊÇ·Ç°®Ô÷ÆäʵÊǺÜÏÊÃ÷µÄ£¬ÈËÎïµÄ±ä̬²¢²»Ó°ÏìËüÖ÷ÌâµÄ»ý¼«¡£µÀÁÖ£¿¸ñÀ׵ĶéÂäµÄÏßË÷Ê®·ÖÇå³þ¡£Æð³õËûÊǸöÍâÐμ«ÆäƯÁÁµÄ´¿½àÇàÄ꣬ÈËÃǶÔËûµÄÆÀ¼ÛÊDz»´íµÄ¡£ÑżÑɯ¹Ãĸ˵ËûÊǸö¡°·Ç³£¿É°®µÄÄêÇáÈË¡±£¬¡°·Ç³£ÈÏÕ棬ÐÔ¸ñÃÀºÃ¡±¡£¿ÉÊÇËæ׏Êʵķ¢Õ¹£¬ËûÒ»²½²½±ä»µÁË£¬ÏÈÊÇÔÚ¶Ô´ýÎ÷¶û£¿Î­¶÷µÄ̬¶ÈÉÏ£¬³õÔò´Ö±©£¬¼Ì¶øÀäÄ®µÃûÓÐÐĸΡ£È»ºóÔ½À´Ô½¶ñÁÓ£¬ÔÚÂ׶ØÉç½»½çÉùÃûÀǽ壬°Ü»µÁËÐí¶àÄêÇáÈË£¬ÖÕÓÚɱËÀÁ˺ÃÓÑ»ô»ªµÂ£¬²Ð¿áµØ»ÙʬÃð¼££¬Ê¹¶ÁÕ߶ÔËûµÄ¶éÂä¼È¸Ðµ½ÍïϧҲ¸Ðµ½·ß¿®¡£¶ÁÍêÕâÊéÂÔ¼Ó˼¿¼ÎÒÃDZ㲻ÄÑ¿´³öµÀÁÖ£¿¸ñÀ׵ĶéÂä³ýÁËËû×Ô¼ºµÄ¸öÈËÖÐÐÄÖ÷ÒåµÄÄÚÒòÖ®ÍâÓÐÁ½¸öÍâÒò£ºÒ»ÊÇÄÇФÏñµÄ±£»¤ºÍÂé×í×÷Óã»Ò»ÊǺàÀûÑ«¾ôµÄÎÞÐĵÄÉ¿¶¯ºÍÒýÓÕ¡£¿É¼ûÕâС˵ÆäʵÓÐ×ÅËüÏÊÃ÷µÄµÀµÂ¹ÛºÍÊÇ·

·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ