5913-今昔物语 :下册(共三册)-第44章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
来，到了夜里人也不来。而在第三天早晨，偏又听到了用人们说：“对于这样一个出名的轻佻薄幸公子，小姐竟轻易以身相许，你看他纵然有事缠身，分身无术，也该有封信来。”这些话更深深地打中她的心病，所以，越发忧伤愧悔，哭泣不已。
当天晚上，她还抱着万一希望，又等了一夜，可是直到第二天早晨，仍然是人信两无，这样过了五六天，每日不进饮食，只是哭泣。用人们看到心中不忍，劝道：“小姐这样摧残自己，太不值得，不如放掉这种忧思，另选婚配。”她听不进这番劝说，竟趁无人之时，把头发剪去，决心为尼了。用人们见她如此，都惊慌得围着她痛哭起来。可是为时已晚了。
女子削发后对她们说：“我自认薄命，很想一死，却又做不到，所以削发为尼，一心修行。你们不必再来解劝，也不必大惊小怪。”
平中久无音信的原因为他本是宇多上皇的殿上近臣，常奉诏命公干，在他和武藏相会的第二天回家之后，本想立刻写信，偏巧突奉诏命，着他立刻进宫。他因此就顾不得一切，飞速进宫，后来又扈从上皇行幸大井川，在那里伴驾五六天，一想到武藏将不知如何焦急时，更是不胜忧烦，但是也只有苦盼车辇早日回銮罢了。就这样苦盼了五六天，才得扈驾还幸京城。平中到家以后，急想去会武藏，把经过情形详细地告诉她。忽听有人说：“有书呈上。”一看原来是武藏的乳母之子，他惊慌不安地把来人叫到门前接信一看，只见在芳香的纸里包裹着剪下来的一绺头发，笺上有一首歌，歌词云：
天河天河的“天”与“尼”，日文同音，双阙“为尼”的意思。与我无情分，
如今却使泪长流。
平中看罢，肝肠寸断，方寸大乱，忙向来人讯问原委。来人说：“小姐业已削发为尼，不单使侍女们为此伤感痛哭，想你看了这绺头发也将为之痛心。”说着哭了起来。平中对着书信，又听来人一说，也流泪不止。但见事已如此，无法挽回，随即哭着写了回信云：
世事伤心泻洒泪，
奈何仓猝入天河。
写罢，平中对来人说：“听到这些消息，使人哀痛，我就亲去探望。”
后来他前去探望，只是女子深居一室，拒不见面，他向使女们哭诉说：“你家小姐不该这样性急，不察明真实情况，就那样做了。”
无论如何，男子的薄情，是无法辞其咎的。因为尽管忙到如何地步，一去五六天之久，总该写封信来，但竟无片纸只字寄来，如何能怨女子焦急难堪呢！但是，也有人说，这女子竟为此事轻易出家，也是前世的果报。
《今昔物语》 第三部分近江国守的女儿私通净藏圣僧
第三篇近江国守的女儿私通净藏圣僧
古时，有位近江国守，姓×名××，既富有家资，又多亲丁，在成群的男孩子之外，并有一位爱女。
这位女儿自幼就非常娇丽，发光人。父母把她娇养闺中，顷刻不忍离身。许多王孙公子虽然纷来求婚，只因国守妄想把她送进宫中，所以概加峻拒，因此，还是待字闺中。后来姑娘忽然被妖物迷住，她的父母为此忧愁不堪，多方设法祈祷，还是毫无灵验。正当忧愁烦闷的时候，听说有位净藏圣僧，道行超凡，法术无边，简直是位现世菩萨，世人对他无不敬重。
于是，国守就以重礼厚帛，去邀这位高僧来为女儿祈禳逐妖。净藏到后，国守大喜，经过祈禳，妖魔果然现露原形，这位小姐也就病体痊愈了。国守挽留说：“请圣僧多住几日，继续为我女儿祈祷。”这样，净藏就又住下了。净藏在府中，隐约看到小姐的美貌，因而产生了爱欲的念头。国守的小姐仿佛也看穿了净藏的心意，日子久了，不知怎样得到了机会，他们竟暗地里私通了。
这样的事虽然瞒着，人们自然也会知晓一二，后来就哄传于世了。净藏听到世上的批评，羞愧难当，就不敢再到国守府去了。他在愧恨之余说：“我这丑恶名声，已经腾传于人口，只好匿迹潜踪了！”如是就躲藏起来了。
后来，他来到鞍马山，就在这山深处隐遁苦修。或许是前世孽缘，他常想念那病人，映在他的心上，使他思慕不已，无法修行。一天他睡醒之后，发现在卧榻旁有封书信，遂向伺候他的弟子问道：“这封书信从哪里来的？”弟子答说不知。净藏拿书拆开一看，认出这是怀恋的人的笔迹，他就深为吃惊地读下去，只见上写：
鞍马深山纵幽邃，
仍盼伊人早归来。
净藏纳罕不已，暗想这信究竟是谁送来的呢？如何能找到这里呢？本想放弃这些念头，专心修道，但爱欲之情，终究占了上风，遂在当夜悄悄进京，来到国守府，把自己的来意，请人传给了小姐，小姐听后，立即请他进府相会，当夜，净藏又赶回鞍马山去了。
净藏回山以后，仍然思慕难忘，遂又修书悄悄寄给小姐，上写：
情根才断音书到，
闻得莺声魂又销。
小姐回书道：
闻得莺声才想起，
可知平素淡相忘。
净藏又写道：
薄情人不怪，
恨世为何来。据原书注解，这首和歌可能不是和前首在同一时期吟咏的。
二人就这样一次又一次地传书递笺，闹得人尽皆知。国守本来心爱女儿，只想把她送进宫中，为了女儿的婚事，不惜开罪公卿，如今也就不再疼爱她了。
总怪女子不知持身自爱，如果操守坚定，即使净藏用尽心机，不也是枉然徒劳吗？所以世人都说这是她自取其咎，贻误终身，怨不得别人。
《今昔物语》 第三部分中务省大辅之女在近江郡司家为婢
第四篇中务省大辅之女在近江郡司家为婢
古时，有位中务省大辅姓××名××，没有儿子，只有一个女儿。
这位大辅家境贫寒，多年以来靠着赘婿兵卫府次官××××，总算竭力设法维持过去，赘婿也留恋情谊，无意离去。后来大辅去世，只剩下母亲一人，更感到有点困难，不料母亲人身染疾病，多日不愈，女儿越发忧心如焚。不久，母亲也与世长辞，这个独生女只落得孤身一人终日悲泣，无计可施。
天长日久，家里的用人也都渐渐走散，一天，女子便向她丈夫兵卫府次官说：“双亲在世时生活还能勉强维持，现在落得这样穷困，对你照顾难周。你在朝中为官，袍服如此褴褛也太难堪，请你好自安排，不要以我为念。”丈夫听罢，好生不忍，便说：“我焉能把你抛弃。”仍然留在家里。但是，冠带服装一天破似一天，实在无法将就，于是女子又对丈夫说道：“即使你离开这个家以后，如果想念我，也可以归来看望，照这样下去怎能在朝中继续供职，实在是太难看了。”丈夫见她辞意坚决，终于离家他去。
丈夫走后，女子在家更是寂寞凄凉，只带着一个年纪幼小的女童，过着要吃无吃，要穿无穿的苦日子，最后迫不得已，这个女童也辞工而去。
女子的丈夫当时虽说有些不忍，可是入赘到另外一家为婿，不仅一直没来看望，甚至连封书信都没有。女子的日子日告困窘，最后只落得在圮坍残破的正厅一角寄身，过着孤苦的日子。
在正厅的另一角，有位长期借居的老尼姑，她可怜女子的遭遇，常常送她些水果食品，多年以来，女子就仰赖老尼姑的周济维持生活。一天，来了一位年轻人，宿在老尼姑家里。他是该国郡司的公子，上京来给庄园领主府上看家护院的。他向老尼姑说道：“我需要一个侍女，请你物色一个现在闲空着的姑娘。”老尼说道：“我年老很少出去走动，如何知道哪里有这样的姑娘。不过这座正厅里，恰好有位美妙的女子，她出身名门，如今过着苦难的生活。”郡司之子听了心中一动，就说：“烦你带她来见见我吧，如果真的生得美貌，那我就把她接回家去配成夫妻，也胜似她过这种苦日子了。”老尼姑答应说：“我就把这意思转达过去。”
郡司之子托付老尼姑以后，就常常催问回信，老尼姑就借送水果食物的机会，顺便道：“你这样下去如何是个了局。”又说：“我那里有位从近江国来的公子，父亲也有相当的地位，他央求我对你说，既然你这样孤苦，莫如随他回乡度日，辞意十分诚恳。我看你就答应下来，总比无依无靠好些。”女子回答道：“不，这怎么行呢。”老尼姑只好告辞而去。
尽管如此，郡司之子还是念念不忘女子，当天夜晚就手持弓箭在女子房院前后行走，吓得众犬吠声四起。女子听了越发害怕，更感孤独难堪。天一亮，老尼姑走来，女子就说：“昨晚简直把我吓坏了！”老尼姑说：“正因为这样我才劝你和那位公子下乡同居，今后还不知道更有多少辛酸困苦呢！”老尼姑觉得女子为势所迫，心意已经活动，就在当夜把郡司之子悄悄带到家中。
郡司之子结识了这个京城的大家闺秀，怎肯中途分离，就想带她一同返乡，女子见事已如此，只好离京随他而去。不料郡司之子还有原配妻子和父母住在一起。妻子生性嫉妒，一知此事，就吵闹不休，弄得郡司之子再也不敢接近京里带来的女人，结果一位京城娘子竟变成了郡司的奴婢。就在这时新任国守，即将由京前来莅新，人人为迎接新国守，闹得忙乱不堪。
过不多日，新任的国守大人果然到任，于是郡司的家里也顿时骚动起来，忙着操办大批的果品礼物，准备送往国守衙门。这位由京城来的女子，多年以来就伺侯郡司，所以被称为京姐，由于给国守衙门送的礼物，需要很多奴婢搬运，郡司就差她同去。
这天，国守正在府衙，他一眼看出京姐的举止仪态，与其他搬运礼品的奴婢不同，就把随车小厮唤过低声吩咐道：“你去打听打听那个女子是怎样的人，黄昏时分把她带进衙来。”小厮一打听，有人告诉他说：这是某某郡司的奴婢，于是把郡司找来说：“国守大人看中了她，吩咐黄昏时分把她带进府来。”郡司大吃一惊，赶忙回到家中，吩咐京姐薰香沐浴洗发，把她用心打扮了一番，并向他的妻子说道：“你看京城里的人一打扮起来能有多美！”
当天夜晚，郡司让京姐穿戴整齐，把她送进衙里。原来这位国守就是京姐的前夫兵卫府次官。
国守把京姐唤至身边一看，觉得非常面熟，共衾以后更是如胶投漆，就说道：“你究竟是何等样人，我怎么好像在哪里见过你呢！”她没料到他就是自己前夫，只回答说：“我本是京城之女，不是这个地方的人。”国守听了也就认为她不过是郡司由京城雇来的侍女，可是又觉得貌美，就夜夜召来侍寝，越看越觉得面熟，又对她说：“你在京里究竟做些什么营生。或许是前世因缘，才使我忘怀不下，你不必隐瞒，从实讲来。”京姐不敢再隐瞒，就哭着把自己的身世从头到尾诉说了一番，最后说：“我恐怕你与我前夫沾亲带故，所以一直没有实说，你既再三追问，只好实说出来。”国守听罢心想，怪不得我看有
