5913-今昔物语 :下册(共三册)-第32章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
左班。”外间却猜疑说:“也许因为公忠是上皇的侍卫的缘故。”双方官员都见比试中途发生此事大为扫兴,终于不欢而散,只有那个跳落蹲舞的人,戴着假面在路上拼命奔逃的事一时传为笑柄。
可见,在举行这种争奇斗胜的比赛时,自古以来,就常常发生一些事件。
《今昔物语》 第二部分比睿山无动寺义清阿阇梨善绘漫画
第三十六篇比睿山无动寺义清阿阇梨善绘漫画
古时,在比睿山无动寺中,有位义清阿阇梨,自幼隐居于无动寺,一心一意研究真言道法,从未进过京城,也不曾出过房门。由于他这样潜心修道,所以就在比睿山中来论,也算是四五位有道高僧之一,因此世人都说需要祈禳奉经时,应来请他。
这位阿阇梨不仅道行高超,还能画得一笔好漫画,他所绘画的虽然是漫画,却不带漫画的风格,信手一挥,就使人感到奇妙无比,只是他不轻易动笔,即使有人特备裱好的画纸来求画时,他也只在纸上画一个事物,如果再请求时,他便在画纸的一端画上一个射箭的人,而在另一端画个箭靶,在画面中间画上一条细线,表示箭在飞行。有些求画的人见阿阇梨虽不拒绝,却仅在画面上涂一道黑线,糟了这张画纸,心里都很懊恼,阿阇梨却毫不把它放在心上。由于他这样乖僻,所以人们都敬而远之。
世人起始仅知道他是一位漫画圣手,却不知道他还是一位研习真言有道法的高僧,只有与他相识已久的人,才晓得他的道法高超,那些不知底蕴的人,只认为他是一名漫画师。
一年正月,无动寺中举行祈年诵经法会,周期满后,照例把供佛的饼分给全寺僧人,义清阿阇梨是法会上的首座,负责分饼。当时寺中庆命座主,有个心爱的徒弟名唤庆范,原是下野国守藤原公政的公子。此人少年英俊,深得座主宠爱,因此便目空一切,有不可一世之概。庆范当时见自己分得的供饼不多,便大怒骂道:“这个阿阇梨竟敢少分供饼给我!真是昏聩已极,可说是一个不知死活的老狐狸。我一定得叫这个不知好歹的老东西给我写悔过文书,只有这样教训这种老东西才行,也可儆戒儆戒别人。”
义清阿阇梨的得意弟子听到此语,很是惊恐,暗道:“难道我师父临到晚年还要受人这场羞辱吗?”就惊慌失措地赶忙跑去禀告阿阇梨,义清阿阇梨听后,现出惊慌不安的神色说:“这便如何是好?真是糟糕,事已至此,不用等人来问罪,还是我先送去一份谢罪文书吧。”说罢,立即打开匣子,取出四张上好白纸,也不知在上面写些什么,写罢卷起,上加封套,竖着封好,上书“呈某某师父,大法师义清释启”字样,立刻命人送去。
这时,正有许多僧人聚集在方丈房中,商议二月间的佛事,差人手捧书信,郑重地禀告说:“这份书信是义清阿阇梨呈给某某师父的。”言还未了,庆范本人便(以下缺文)第三十七篇关东人乘马闯花山上皇的宫门古时,有个关东人,乘马行在花山上皇的宫门前,因为不知道这是上皇的御苑,所以竟骑在马上穿过,宫内的侍卫瞧见,便一拥而上,勒住马缰,拽住马镫,连人带马拖进宫门。
众侍卫簇拥着骑在马上的关东人,吵吵嚷嚷地来在中门下,上皇闻听问道:“何事这般喧哗?”侍卫回奏道:“有人竟敢在宫门前骑马穿过,如今已把他连人带马拖进宫来了。”上皇一听,大怒道:“什么人竟敢在我宫门前骑马穿行,不必叫他下马,立刻带到殿前来!”接着就有两个人勒住马缰绳,两个人拽住马镫,把那关东人带到殿前。
上皇在正殿从锦帘内一看,只见这人年约三十上下,长着一口黑胡须,鬓角很是整齐,长脸洁白如玉,体格也十分匀称,头戴灯草斗笠,从露在笠下的脸面来看,一望而知是个有胆量的英雄。他上身穿的是藏蓝色猎服,外罩一件白色罩衫,腰间围着一条红底白斑的夏毛鹿皮围腰,腰中佩带一口金银镶嵌的大刀,背上的箭筒里插着一副黑色箭杆的双叉雕翎和四十多根散箭,另外还背着一个黑漆箭束,光闪耀目,两腿穿着猪皮筒裤,手持一张间裹着皮子的巨弓。大汉骑的那匹马,鬃毛剪得光洁齐整,高有四尺五寸,四腿矫健异常,约有七八岁的口龄,确是一匹骏马,这匹骏马在左右二人扯住缰绳之下,还很不驯顺,那张巨弓在入宫门时,已由侍卫夺了下来。
上皇看后,很爱这匹骏马,就命人牵着它,在院中来回巡绕,那马跳跃奔腾,灵巧异常,上皇接着吩咐道:“叫那拽住马镫的人走开,松开缰绳!”于是,拉马的侍卫们俱都离去,这时骏马更是跃跃欲试,大汉一抖手中的缰绳,骏马立刻屈膝卧地,足见平素调教得法。上皇大为称赞道:“好个骑手!”然后吩咐说:“将弓还他!”大汉拿到巨弓,挟在胁下,撒马而行。这时,中门附近,挤满了围观的人们,议论不已。
大汉在马上围绕庭院走着,行至中门,只见他猛一抖缰绳,那匹骏马像飞也似地窜出中门。聚在中门的人们,一时闪躲不及,有人生怕被马踢着,四散逃开,也有被马踢倒在地的。就在这一乱中间,那大汉逃走出去,沿着洞院大道,向南飞驰而去。侍卫们虽然从后紧紧追赶,但是马已撒开四腿,岂是他们所能追得到的,终于踪影不见。上皇只说了声:“这奴才真是个狡猾的强人!”说后并未十分动怒,也没再派人缉命。
这男子竟敢纵马而逃,可谓胆大已极,但他既已逃走,上皇也只好自认失策,不加追究了。
《今昔物语》 第二部分信浓国守藤原陈忠坠入深谷
第三十八篇信浓国守藤原陈忠坠入深谷
古时,信浓国有位国守,名唤藤原陈忠,他到任以后,治理国政,及至任满回京时,路过一座深谷,这一行人马众多,有的马驮着行李,有的坐着人,络绎通过栈道。不料国守所乘的这匹马在通过栈道时,后脚踏断了栈道边上的木板,国守连人带马一起掉进深谷。这山谷深不见底,国守哪能保得命在。大家向下一望,只见谷中长着约有二十寻高的松杉大树,即使从树梢上向下看,已觉峡谷非常深邃,究竟它有多么深,实难估计。心想国守既然掉在这样深的峡谷里,必然丧命无疑,众家将们俱都束手无策,坐在栈道上俯视谷底,不知如何是好,只有你一言我一语地说:“要是能找到下去的道路,也好下去看看国守的情形,看来只好再走一天绕道到峡谷浅的地方去寻找了,如今实在无法下去,可怎么办呢!”正在大家纷纷谈论的时候,隐约间听到从谷底下传出唤人的声音。
大家一听就说:“国守活着哪!”立时向下呼喊等候回答,隐约听见国守的回声,人们便说:“大人在说话,大家不要嚷嚷,听说什么。”这时,只听国守说:“快把提篮拴上长绳系下来!”这一来,大家断定国守仍然活着待在什么东西上面,便将每人的缰绳搜集一起,接起来拴系在提篮上,徐徐放入深谷。
当长绳全部放尽时,觉得绳子已经停住不动,知道提篮已经落在国守身边,这时就听谷底传来“现在就往上拉吧”的声音,家将说声:“国守叫我们往上拉呐!”就收提绳子,这时感到提篮分量很轻,有人说:“这提篮未免太轻,国守如坐在里面,理当有些分量!”有人就说:“国守在篮里攀着树枝和我们一起用力,当然要轻些了。”及至把提篮拉到上面一看,提蓝里面却满满装了一篮平菌,家将们不解其意,面面相视,都道:“这是何故!”言还未尽,又听谷底传出语声,叫道:“喂,把提篮再放下来!”
家将们闻听,说了声“那么,再放下去”,随即又把提篮系下。随后,又听见吩咐向上提拉,家将们应声而拽,这次分量异常沉重,许多人一起抓住缰往上提拉,只见国守坐在提篮里,一手抓住绳索,一手还举着三挂平菌。
众家将把国守系上来,放在栈道上,互相庆贺,并向国守问道:“这些平菌,是从何处摘来的?”国守道:“正当我坠下栈道时,马很快就一直落到谷底,我落得比马慢,正当我挣扎着向下落时,不想竟掉在密生的树枝上,我抓住树枝向下滑,抓住了底下的一棵大树干,后来我踏着这个干枝,爬在一枝大树杈上,紧紧抱住了它。当时,我见树上长着许多平菌,不忍白白丢下,就尽量摘取了一些,装在篮里系了上来。如今那里剩得还不少,真是多得没法子说!我现在只心痛没把它全摘上来,觉得损失不小!”家将们也都随着说“大人实在是损失不小”,说罢哗然大笑。
国守说:“你等不要傻笑,要知道,我真有入宝山空手而归之感,俗语说,国守临死还要抓把土呢!”有个在国守到任前代理职务的目代,听到此话心中很是不快,当即回答道:“大人所言极是,信手可得之物,怎能白白放过呢!不论是谁,恐怕也不能不取,大人原本是大才,能在生死的危急关头,镇静如常,从容不迫地处理一切,因而才能这样不慌不忙地摘取平菌。正因治国有方,收税有道,所以在顺利结束任期,归还京都时,人民才如父母远离似地依依难舍,大人定能千秋万岁永享荣华。”他表面上虽然这样说,背地里却是嘲笑不已。
国守遇着如此境地,还要一心地去摘取平菌,看来真是贪婪可鄙。不用说,他在任内也必然是任意诛求,这是可想而知的,听说此事的人,莫不嘲笑痛斥。
第三十九篇寸白虫任信浓国守见胡桃现形
古时,有一女子,腹有寸白虫,嫁给××人为妻后产生一子,取名××。此子长大成人,在举行冠礼后,谋得官职,最后外放信浓国国守。
国守初到任时,府中官员在国境出迎设宴,国守首先入席,随从家将也相继就座。这时当地百姓也都拥来观看。国守就座以后,看到陈列在所有食桌上的盛馔美肴,全是一色用胡桃烹调成的。国守瞧见暗暗叫苦,心里简直如同刀割一般。
国守焦急地问道:“为什么在筵席上备了这么多胡桃呢?到底是怎么回事?”国人回答道:“本国到处都有很多胡桃树,所以今天给国守大人以及合衙其他官员所预备的菜肴完全都是用胡桃烹调的。”国守听罢无计可施,心里越发像刀割一般。
这时,只见国守的脸上现出××××无法可想的神色,该国副国守,是位经验丰富的老人,颇晓世故,他见国守这种神色,就惊异地思想起来,暗想莫非这位国守是寸白虫转胎,而今来到这里任官!他再看国守的面色,感到确是可疑,于是想要试探一番,便将大量胡桃研碎掺入陈酒,用酒壶烫开,命人端来席上,然后用托盘举杯齐眉,恭敬地捧到国守面前,他等国守端起酒杯后就拿酒壶向杯子里斟酒。因酒内掺有胡桃浓汁所以色白而浊,国守瞧见心里很不舒服,这时杯里已经盛满胡桃酒,国守问:“这酒的颜色不似寻常,又白又浊,是什么缘故?”副国守郑重地答道:“本国有一习俗,新任国守到来,本国的官员在国境设宴,例须献上掺有胡桃的三年以上陈酒,所以务请国守饮下。”国守闻听副国守