ÓȶԻªÕ½Õù-µÚ36ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾üÕâÑùµÄ·ÇÕýͳÈËÎï¡£¡±Ëµ¿¼¶û»á°´ÕÕÏÜ·¨µÄ³ÌÐò±»Ñ¡Îª¹ú´óµ³ÁìÐ䣬ȡµÃÕþȨ£¬ÕâÊÇÍêÈ«²»¿ÉÄܵġ£ÕâÖÖÌá·¨Êǻĵ®µÄ£»µ«µ±Ê±¹ØÓÚ¿¼¶ûµÄǰ;µÄÍƲ⣬¸ü¶àµØÊÇ¿¼Âǵ½£ºÍ¨¹ýÓÉËû·¢¶¯µÄ»òÓÉÓÚÎĹÙͳÖεÄ×ܱÀÀ£¶ø²úÉúµÄÒ»´Î¾üÊÂÕþ±ä£¬¶øʹËûÈ¡µÃÕþȨ¡£Ò»¸öÃÀ¹ú×÷¼ÒÍþ¶û˹¡¤ºº¸ù£¨Welles¡¡Hangen£©ÊÇÕâÑùÃè»æÕâÖÖ¿ÉÄÜÇ°¾°µÄ£º¡¡¡¡
¡¡¡¡¿¼¶û¿ÉÄܰѾüÊÂͳÖÎÇ¿¼Ó¸øÓ¡¶È£¬¶øͬʱ×Ô¼ºÓÖСÐĵضãÔÚÄ»ºó¡£Ëû×Ô¼º¿ÉÒԳ䵱ÄÉÈü¶ûʽµÄÈËÎ¶øÓÉËþÅÁ¶û»òÆäËûÄê¸ßµÂÛ¿µÄÍ·ÃæÈËÎï°çÑÝÄɼª²¼µÄ½ÇÉ«¡£¡¡´ËÍ⣬¿¼¶ûÒ²²»»áÊÇÒ»¸öºÁÎÞÎüÒýÁ¦µÄ¾üÊÂͳÖÎÕß¡£ÕýÈçËû½âÊÍ×Ô¼ºÍ¬Ã·Å©µÄ¹ØϵʱÄÇÑù£¬ËµµÃÍ·Í·ÊǵÀ£¬ËûÒ²Äܹ»ÇÉÃîµØ½²Ò»¶ÑµÀÀí£¬Ê¹µÃÓ¡¶ÈÃñÖ÷ÕþÖεÄÍËλ±äµÃºÏÀí»¯¡£ÔÚÕâ¸ö±©·çÖèÓêʽµÄ±ä¸ïÊÀ¼Íºó°ëÆÚÀËûµÄµÇ̨±íÑÝ£¬Ò»¶¨»á±ÈÓÅÈá¹Ñ¶ÏµÄÓ¡¶ÈÃñÖ÷ÕþÖθɵøüÓо¢Í·£¬¸üΪƯÁÁ¡¡Ëû»á³ÉΪһÇÐÖÈÐò°®ºÃÕßÃǵijç°Ý¶ÔÏ󡣡¡¡¡
¡¡
¡¡¡¡ÕâÖÖÍƲâÒ²ÓÐЩǣǿ¸½»á£¬Õâ²»Ö»ÊÇÓÉÓÚÔÚµ±Ê±£¨ÔÚÁùÊ®Äê´ú³õÆÚ£¬¸Ã×÷¼ÒдÏÂÉÏÃæÕâÒ»¶Î»°µÄʱºò£©£¬½øÐоüʸÉÔ¤µÄ¿ÉÄÜÐÔ¼«Ð¡£¬»¹ÓÉÓÚ¿¼¶ûµÄȨÊÆÀ´Ô´ÓÚÎĹÙͳÖεı¾Éí£¬À´Ô´ÓÚÄáºÕ³ºÍ÷ũ¶ÔËûµÄ³èÐÅ£¬Òò¶øºÜ²»¿ÉÄÜÓÉËûÀ´Áìµ¼Ò»´Î¾üÊÂÕþ±ä¡£Èç¹û˵¿¼¶ûÒª°Ñ×Ô¼ºµÄȨÁ¦À©Õ¹µ½Â½¾üÒÔÍâµÄÏë·¨ÊDz»ÇÐʵ¼ÊµÄ»°£¬µ«¿´À´¿¼¶û±¾ÈË»¹ÊǺܿÉÄÜÔø¾²úÉúÕâÖÖÄîÍ·¡£ÉÏÊöÕâλ×÷¼Ò»ù±¾Éϸù¾Ý¿¼¶û¶Ô×Ô¼ºËù×÷µÄ¸ß¶È¹À¼ÛдÏÂËû¶Ô¿¼¶ûµÄÆÄΪÔÞÉ͵ij¤ÆªÃè»æ£¬ËûÔø¾Òý֤˵£º¿¼¶û¡°ÏóÒ»°ãÓ¡¶ÈÈËÄÇÑùÏàÐÅÕ¼²·¶øËûµÄÐÇÕ¼ÔòÔ¤ÑÔÖÕÓÐÒ»ÌìËû½«Í³ÖÎÓ¡¶È¡±¡£¡¡£§¡¡×¢£º³ýÁËÍþ¶û˹¡¤ºº¸ù¶Ô¿¼¶ûµÄͬÇéµÄÃèÊöÍ⣬»¹ÓÐÁ½ÖÖ¶Ô¿¼¶ûµÄÃè»æ¡£Ò»¸ö¾ÍÊÇÂíŵ¹þ¶û¡¤Âí¶û¹±¿¨£¨Manohar¡¡Malgonkar£©ËùдµÄÒ»²¿ÊìϤ´óÕ½ÆÚ¼äºÍ´óÕ½ºó³õÆÚÓ¡¶È½¾üÄÚÇéµÄС˵£¨ÊéÃû¡¶Ô¶·½Õ½¹Ä¡·£¨Distant¡¡Drum£©£¬Asia¡¡Publishing¡¡House¡¡Ò»¾ÅÁùOÄê³ö°æ£©£¬ÊéÖеÄÒ»¸öÃû½Ð¿¨ÂíÀ¡¤¿²ÌØ£¨Kamala¡¡Kant£©µÄ½ÇÉ«¾ÍÊÇÓ°É俼¶ûµÄ£¬Ð´µÄÊÇÒ»¸öºÃ¸ãÒõı£¬ÓÐÕþÖÎÒ°Ðĵľü¹Ù£¬´óÕ½Äê´úµ£ÈβÎı¹¤×÷£¬ºóÀ´Óֻص½²½±øÒÔıÇóÌáÉý£¬Ö®ºóÓÖµ±ÉÏפ»ªÊ¢¶ÙµÄÎä¹Ù¡£ËûµÄÃèÊö±Êµ÷ÐÁÀ±£¬ÊǸù¾ÝÂíÄÚ¿ËФÅɵÄÒ»Ãû¾ü¹ÙµÄ¹Ûµãд³ÉµÄ¡£ÔÙ¾ÍÊÇ¿¼¶û±¾È˵Ä×ÔÊö£¬ÊéÃû¡¶Ã»Óн²¹ýµÄ¹ÊÊ¡·£¨The¡¡Untold¡¡Story£©£¬ÄÚÈݺÁ²»Ì¹ÂÊ£¬µ«È´ÆÄÓÐÆô·¢ÐÔ¡£¸ÃÊéÊÇÔÚËûÏĄ̂ºóΪÁ˽øÐÐ×ÔÎÒ±ç½âºÍÖ¸¿ØËûµÄÅúÆÀÕßÃǶøдµÄ£¬ÊéÖÐÌáµ½¿¼¶ûµÄȱµãÖ®Ò»¿ÉÄÜÊÇËû¶ÔËû×Ô¼ºµÄÈËÆ·ºÍ×÷ÓÃ×÷Á˲»ÇÐʵ¼ÊµÄÀí½â¡ª¡ªÕâÆäÖÐÓÐЩÎÖ¶ûÌØ¡¤Ã×µÙ£¨Walter¡¡Mitty£©µÄζµÀ¡£¡¡£§¡¡£§¡¡ÒëÕß×¢£ºÎÖ¶ûÌØ¡¤Ã×µÙÊÇÃÀ¹ú×÷¼Òղķ˹¡¤Éª¿Ë£¨James¡¡Thurker£©ËùдµÄһƪС˵µÄÖ÷È˹«¡£ÊéÖеÄÃ×µÙÊǸöºÜƽ·²µÄСÈËÎµ«Ï²»¶´ÓÊ»ÃÏ룬ÒÔÌÓ±ÜÏÖʵ¡£ËûÔøÃÎÏë×Ô¼º±ä³ÉÁËÒ»¸ö²»ÆðµÄ´óÈËÎ¹ý×ÅìÓºÕһʱµÄÉú»î¡£¡¡£§¡¡¡¡
¡¡¡¡Ã·Å©µ±Ê±µÄ¶¯»úÒ²ÕÐÖÂÁË»³ÒÉ¡£ÈËÃÇ»³ÒÉËûÒªÔÚ½¾üÖÐÀÉÏÒ»»ïÈË£¬ÖÆÔìÅÉϵ£¬ÒÔ±ãΪ×Ô¼º½¨Á¢»ù´¡£¬Ò»µ©ÄáºÕ³ËÀºó£¬Äܹ»´Ó¶øÕù¶áÕþȨ£»¡¶Ó¡¶È˹̹ʱ±¨¡·ÔÚµÙÂõÑÅ´Çְʼþ·¢Éúʱ£¬ÔøÌáµ½£º¡°Ã·Å©ÏÈÉúËùÑ¡¶¨µÄÒ»Åú¾ü¹ÙÃØÃܼ¯»á£¬ÈÏΪÎä×°²¿¶Ó½«À´ÓÐÒ»Ìì»á·îÃüÈ¥Ö´ÐÐÒ»ÏîÕþÖÎÈÎÎñ£¬ËûÃÇ¿ñÍýµØ°Ñ×Ô¼º¿´³ÉÊDZØÐëΪÕâÖÖÕþÖÎÈÎÎñ×÷×¼±¸µÄÈË¡£¡±µ«ÊÇ£¬ÈÏΪ÷ũΪÁË×Ô¼ºµÄ³¤Ô¶´òËãÆóͼ½¨Á¢¾üÊ»ù´¡µÄ¼ÙÏ룬¿ÉÄÜÖ»²»¹ýÊÇ·´Ó³ÁËÈËÃǵ±Ê±¶ÔËûµÄ»³ÒɺÍÑá¶ñÖ®É²¢Ã»ÓÐʲô֤¾Ý×ãÒÔ˵Ã÷Ëû»³Óг¬Ô½ÏÜÕþµÄÒ°ÐÄ¡£Ëû×Ô¼ºÓÖÊǺܽ²ÏÖʵµÄÈË£¬²»»á³ÁÄçÓÚÕâÀàÃÎÏëÖ®ÖС£¿´À´£¬Ã·Å©ÊǺÍÄáºÕ³һÑùµØίÉíÓÚÃñÖ÷ÕþÌåµÄ£»´ËÍ⣬ËûÒ²ÊÇÖÒÓÚÕâλ×ÜÀíÒÔ¼°×ÜÀíµÄÀíÏëµÄ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÓëÆä˵÷ũÊÇÏëÌæ×Ô¼º¸ãÕþ±äÆÌƽµÀ·£¬²»Èç½²¿ÉÄÜËûÊÇÈÏΪËûÔÚ²ÉÈ¡´ëÊ©£¬ÒÔÖÆֹijЩ¸ß¼¶¾üÈ˸ãÕþ±ä¡£ÔÚÓ¡¶ÈÕþ¿ÍÃǵÄÍ·ÄÔÖУ¬Ò»Ö±¶Ô¾üÈ˲»ÐÅÈΣ¬ÉõÖÁº¦ÅÂËûÃÇ·¢¶¯Õþ±ä¡ª¡ª¿ÉÄÜËûÃÇ´ÓÀ´Ò²²»ÏóÎ÷·½ÕþÖÎѧ¼ÒÄÇÑùÏàÐÅÓ¡¶ÈÎĹÙÖ´ÕþÌåÖÆÊÇÎÞи¿É»÷ºÍÉúÆø²ª²ªµÄ¡£Ã·Å©¸ÉÔ¤ÌáÉý£¬°Ñ×Ô¼ºµÄÈË°²²åµ½ÖØÒª¸Ú룬²»ÈÃÄÇЩËûÌرð²»ÐÅÈÎÈ˳öÍ·£¬ËûÕâÑù×ö¿ÉÄÜÊÇΪÁË·Ö»¯Â½¾ü×î¸ßÖ¸»Ó²¿£¬Ê¹Ö®²»¿ÉÄܲ߻®Òõı¡£Èç¹û¶ÔÓÚµÙÂõÑźÍά¶ûÂíµÄÖ¸¿Ø²¢²»ÍêÈ«ÊÇ¿ªÍæЦµÄ»°£¬ÄÇô£¬Ã·Å©¼°ÆäÎÄÖ°µÄͬÁÅÃǿ϶¨ÊÇÓÐЩµ£ÐÄijЩ¸ß¼¶¾ü¹ÙÕýÔÚ·¢Õ¹ÕþÖÎÒ°ÐÄ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚ¿¼¶ûµ±ÉÏÁ˲Îı¾Ö³¤µÄʱºò£¬Ëû¶Ô½¾üÄÚ²¿ÊÂÎñµÄÓ°ÏìÊÇÏÔÖøµÄ¡ª¡ªµ«Ëû»¹²»ÄÜÓ°Ïì¹ØÓÚ¾üÊ¿ªÖ§»ò¾ü¶Ó×°±¸¸øÑø¶ÌȱµÄ½â¾ö¡£¿¼¶ûÀûÓÃÁËËûͬÄáºÕ³µÄ¹Øϵ£¬°Ñ½¾ü·½ÃæµÄÒâ¼ûºÍ¾¯¸æÖ±½ÓÏòÄáºÕ³Ìá³ö£¬µ«ÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏ£¬Ëû²¢Ã»ÓбÈÄÇЩͨ¹ý¹ß³£µÄ;¾¶·´Ó³ÎÊÌâµÄͬÁÅÃÇÈ¡µÃ¸ü´óµÄ½øÕ¹¡£ÕâЩÎÊÌâ±ØÐë´ÓÕþÖÎÉÏÈ¥¿¼ÂÇ£¬ÄáºÕ³¶ÔÓÚÉæ¼°Íâ½»Õþ²ßµÄÎÊÌ⣬µ±È»ÄþÔ¸ÒÀ¿¿Ëû×Ô¼ºµÄÅжÏÐÐÊ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÌýÈ¡ÁË¿¼¶ûµÄÒâ¼ûÖ®ºó£¬¸ù¾Ý¿¼¶û±¾È˵ļÇÔØ£¬ÄáºÕ³½²µ½£º¿¼¶ûºÍÆäËûµÄһЩ½«¾üÃÇ¡°²¢Ã»Óгä·ÖÀí½âÐÎÊÆ¡£¡¡ÎÞÂÛÊÇÖйú»¹ÊÇ°Í»ù˹̹£¬³ýÁËÖÆÔì½ôÕÅÖ®Í⣬¶¼²»¿ÉÄÜÌôÆðÒ»³¡£§Í¬Ó¡¶ÈµÄ£§Õ½Õù£¬ÒòΪËüÃǶ¼Óи÷×ÔµÄÎÊÌâÐèÒª½â¾ö¡±¡£»¹ÊÇÇ°½øÕþ²ßµÄÒ»Ìõ»ù±¾Ç°Ìᡪ¡ª¾ÍÊÇÈÏΪÖйúÈ˲»»á¶ÔËü×ö³öÓÐÁ¦µÄ·´Ó¦¡£´ËÍ⣬ֱµ½Ò»¾ÅÁù¶þÄêÊ®ÔÂÊ®ÈÕΪֹ£¬¿¼¶û»¹Ç¿ÁÒµØÖ§³ÖÓë´ËÓйصÄÒ»¸ö¼ÙÏ룬¾ÍÊÇÈÏΪÔÚÈκÎС¹æÄ£µÄ³åÍ»ÖУ¬Ó¡¶È½¾ü¶¼»á»÷°ÜÖйú²¿¶Ó¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡Ç°½øÕþ²ßÐγɵÄʱ¼ä£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ӡ¶ÈÓÐÒ»ÌìÒª°ÑѲÂ߶ӺÍÉÚËùÍƽøµ½ÖйúÈËËùÕ¼ÁìµØÇøÕâÖÖÉèÏë±äΪʵ¼ÊÐж¯µÄÒâͼµÄʱ¼ä£¬¿ÉÒÔ×·Ëݵ½Ò»¾ÅÁùOÄê³õ¡£µ«Ö±µ½Ò»¾ÅÁùÒ»Äêµ×£¬Õâ¸öÕþ²ß²ÅÕæÕý¸¶ÖîʵÐС£´Ó¿ªÊ¼²ÉÄÉÕâ¸öÕþ²ßµ½¿ªÊ¼Æóͼ¹á³¹Õâ¸öÕþ²ß£¬Ê±¼äÍÏÁËÕâô³¤£¬Õâ·´Ó³³ö½¾ü·½Ãæ²»Ô¸ÒâʵʩһÏî¾üÊÂÉϾø¶Ô°ì²»µ½µÄ·½Õë¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡Ó¡¶ÈÕþ¸®ÔÚÒ»¾ÅÎå¾ÅÄêµ×ʱµÄÕþ²ß£¬ÈçÄáºÕ³ÔÚËûͬÄê¾ÅÔµı¸Íü¼ÖÐËùÌáµ½µÄÄÇÑù£¬ÊÇά³Ö±ß¾³ÏÖ×´£¬²¢ÉóÉ÷µØ±ÜÃâÈκΡ°²»Ö»ÊÇ´ó¹æÄ£µÄ¡¢ÉõÖÁÊÇС¹æÄ£µÄ¡±ÌôÐÆ¡£¡¡£§¡¡×¢£º¼ûµÚÒ»Õµڶþ½Ú¡¡£§¡¡ÕâÑùµÄÕþ²ßÒ²·´Ó³ÔÚµ±Ê±Â½¾ü×ܲ¿·¢¸ø¸÷ÓйؾüÇø˾ÁµÄÖ¸ÁîÖС£Ê®Ò»Ô·ݣ¬¶«²¿¾üÇø½Óµ½Ö¸ÁҪÈÃÈ«Ìå¹Ù±øÁ˽⡰ÎÒÃDZØÐë±ÜÃâͬÖйúÈ˽øÐÐʵ¼ÊµÄ³åÍ»£¬³ý·ÇÕâÖÖ³åÍ»µÄÈ·ÊÇÇ¿¼Óµ½ÎÒÃÇÍ·ÉÏ¡±£¬¶øÇÒÈκÎѲÂ߶Ӷ¼²»µÃ½øÈë¾àÀëÂó¿ËÂíºéÏ߶þÓ¢ÀïÒÔÄڵĵضΡª¡ªÎ¨ÓÐÉÚËùÇ¡ºÃ½¨Á¢ÔÚÕâÌõÏßÉϵĵØÇø£¨Èç¼æÔòÂíÄᣩ³ýÍâ¡£Ò»¾ÅÁùOÄê¶þÔ£¬Î÷²¿¾üÇø½Óµ½ÃüÁҪËûÃÇ´óÌåÑØ×ÅĶû¹Å£¨Murgo£©¡¢´í¸ñ˹²ì³£¨Tsogstsalu£©¡¢²¨²¼ÀÊ£¨Phobrang£©¡¢³þÊæÀÕ¡¢µúÄ´¿ËÒ»Ïß½¨Á¢¾Ýµã£¬²¢×èÖ¹ÖйúÈ˽øÒ»²½ÈëÇÖ¡£µ±Ê±£¬Ó¡¶È·½ÃæÈÏΪÖйúÔÚ×îÎ÷²¿µÄÕóµØÊÇÔÚ¿Ë×ÎÀÕ¼ªÀÕæØ£¨Qizil¡¡Jilga£©¡¢µÏÀɽ¿Ú£¨Dehra¡¡La£©¡¢Èøľ³çÁ루Samzungling£©£¨µØ´¦¼ÓÀÕÍòºÓÅÏ£©¡¢¿Õ¿¦É½¿Ú¼°¿â¶ûÄɿ˱¤£¨Khurnak¡¡Fort£©µÈµØ£»Òò´Ë£¬¼´Ê¹Ó¡¶ÈÈ˽¨Á¢ÁËÉÏÊö¾Ýµã£¬Ë«·½¸ô¿ª»¹ÓжþÊ®ÖÁÎåʮӢÀïµÄ¾àÀ루µúÄ´¿˳ýÍ⣬¸ÃµØ¾àÖйúÖ÷Òª¹«Â·µÄÄ϶˲»µ½¶þʮӢÀ¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡µ«Â½¾ü¼´±ã¶ÔÕâÑùÓÐÏ޵ĺͷÀÓùÐÔµÄÈÎÎñ£¬Ò²¸Ðµ½Á¦Á¿²»×ã¡£µ±Ê±ÔÚÀ´ï¿ËÖ»ÓвéÚӺͿËʲÃ׶ûÃñ±øÍÅ¡¡£§¡¡×¢£ºÕâÊÇÒ»Ö§ÔÚ±¾µØÕÐļµÄÇá×°±¸µÄ²¿¶Ó¡£ÕâÖ§²¿¶ÓÔÚÒ»¾ÅÁù¶þÄêµÄÕ½ÕùÖдòµÃºÜ³öÉ«£¬Òò¶øתΪÕýʽ²¿¶Ó£¬²¢¸üÃûΪÀ´ï¿ËÕì²ì²¿¶Ó£¨Ladakh¡¡Scouts£©¡£¡¡£§¡¡µÄÁ½¸öÓª¡ª¡ª¼ÈûÓÐÕý¹æ²¿¶Ó£¬Ò²Ã»ÓÐÖ§Ô®»ðÁ¦¡£µ±Ê±Ã»ÓÐͨÏòÎ÷²¿±ß¾³µØÇøµÄ¹«Â·£¬¸ÃµØÇøÄÚ²¿Ò²Ã»Óй«Â·¡£´Ó˹ÁÖÄǼӣ¨Srinagar£©µ½ÁгÇÖ®¼äµÄÖþ·¹¤³Ì£¬ÔÚÒ»¾ÅÎåËÄÄê¾Í¿ªÊ¼ÁË£¬ËÄÄêÖ®ºóÓÖÍ£¶ÙÏÂÀ´£¬µÈºò¹ØÓڸù¤³Ì¿ªÖ§·½ÃæÌ°ÎÛÎÊÌâµÄµ÷²é½á¹û¡£Òªµ½Áгǣ¬Ö»ÓÐÒ»ÌõÂâ×Ó×ßµÄСµÀ£¬»ò¿¿¿ÕÔË¡£ÁгǺͳþÊæÀÕ¶þµØ»¹ÓзɻúÅܵÀ£¬¶øÆäËûµØ·½Ö»ÄÜ¿¿¿ÕͶ¹©Ó¦¡£µ±Ê±¸ù¾ÝÎ÷²¿¾üÇøµÄ¹À¼Æ£¬³ýÁËÒÑÔڸõØÇøµÄÁ½¸öÃñ±øÓªÒÔÍ⣬Ëü»¹ÐèÒªÒ»¸öÂÃÍÅ£¨Îå¸ö²½±øÓª¼ÓÉÏÖ§Ô®»ðÁ¦£©¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡Ìá³öÉÏÊöÒªÇóÒ»·½ÃæÊǸù¾ÝÕâÑùµÄÇ鱨£º¾ÍÊÇ˵ÖйúÔڸõØÇøÒѾ¼¯½áÁËÒ»¸öÍŵıøÁ¦£¨Ï൱ÓÚÓ¡¶ÈµÄÒ»¸öÂã©£¬Íâ¼Ó°üÀ¨Ä³Ð©×°¼×²¿¶ÓÔÚÄÚµÄÖ§Ô®»ðÁ¦£»Í¬Ê±ÖйúµÄ¹«Â·ÍøÒÑÏòÇ°ÑÓÉìµÃºÜÔ¶£¬ÕâҲʹÖйú²¿¶ÓÔÚ¹©Ó¦ºÍµ÷¶¯É϶¼Õ¼ÓкܴóÓÅÊÆ¡£Î÷²¿¾üÇøÒªÇóÔÚÒ»¾ÅÁùOÄêÄÚµ÷À´ËĸöÓª£¬ÔÚÒ»¾ÅÁùÒ»ÄêÔÙµ÷À´Ò»¸öÓª¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»¾ÅÁùOÄêÎåÔ£¬¹ú·À²¿ÔÚ¿ËÀïÏ£ÄÉ¡¤Ã·Å©Ö÷³ÖµÄÒ»´Î»áÒéÉÏ×÷³ö¾ö¶¨£¬ÒªÂ½¾üÔÚ´ÓʲԼ¿Ë£¨Shyok£©Í¨Ïò±±ÃæµÄ¹ÅʱÉÌ·ÉÏÕ¼¾ÝÕóµØ£¬²¢ÔÚ¾¡¿ÉÄÜ¿¿½ü¿¦À®À¥ÂØɽ¿ÚµÄµØ·½½¨Á¢Ò»¸öÉÚËù¡£ÔÚÍê³ÉÉÏÊöÈÎÎñºó£¬½«ÊÔ̽ÑØÆæÆÕÇ¡ÆÕºÓ¹ÈÏò¶«½øÐÐѲÂߵĿÉÄÜÐÔ¡£ÔÚÄ¿Ç°£¬Òª¶Ôδ±»Õ¼ÁìµÄµØÇø½øÐÐѲÂߣ»µ«²¿¶ÓÓ¦±ÜÃâ³åÍ»£¬Èç¹ûͬÖйúÈËÔâÓö£¬¾ÍÏòÉϼ¶±¨¸æ¶Ô·½µÄÕóµØ£¬¶ø²»ÒªÆóͼ¸Ï×߶Է½¡£Õâ¸ö¾öÒé¿ÉÒÔ˵Êdz¯×Ź᳹ǰ½øÕþ²ßµÄ·½Ïò×÷ÁËijÖÖÊÔ̽£¬µ«»¹Ô¶Ô¶²»ÊÇÃ÷È·µÄºÍÐèÒªÁ¢¼´²ÉÈ¡Ðж¯µÄѵÁî¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâÑùµÄѵÁîµÚÒ»´Î³öÏÖÔÚÒ»¾ÅÁùOÄêÎåÔ¶þÊ®¾ÅÈÕÓÉÍâÊÂÃØÊéËÕ¡¤¶ÅµÂ£¨S¡£Dutt£©Ç©ÊðµÄÒ»·ÝÎļþÖС£ÎļþÖ¸³ö£º²¢Ã»ÓÐÏÞÖÆÓ¡¶È·½ÃæÅɳöѲÂ߶ӣ¨ÄáºÕ³ÔÚͬÖܶ÷À´µÄ»á̸ÖУ¬µ±È»ÊDZÜÃâÁ˳е£ÕâÑùµÄÒåÎñ£©£»Ëù³Ðµ£µÄΨһÒåÎñÊDZÜÃâ±ß¾³³åÍ»¡£Òò´Ë£¬Îļþ½¨ÒéÔÚÎ÷¶ÎÓ¦²ÉÈ¡¸ü¼Ó»ý¼«µÄѲÂßÕþ²ß£»²¿¶ÓÓ¦±Ü¿ªÖйúµÄÉÚËù£¬Èç¹ûÔÚÄÇЩµØÇø£¬¸ù¾ÝÒÑÖªµÄÇé¿ö£¬ÖйúÈËÉÐδÁ¢×㣬¾ÍÓ¦ºÁ²»ÓÌÔ¥µØ¿çÔ½ÖйúÖ÷ÕÅÏß½øÈëÄÇЩµØÇøѲÂß²¢½¨Á¢ÉÚËù£¬µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÈÔÓ¦ÃüÁ¶Ó²»µÃ¶ÔÖйúµÄÉÚËùºÍѲÂ߶ÓʹÓÃÎäÁ¦¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡Õâ·ÝÎļþËͽ»¸ø¹ú·À²¿£¬¹ú·À²¿ÓÖת¸øÁ˽¾ü×ܲ¿£¬µ«ÔÚÒÔºóµÄÈý¸öÔÂÄÚÏ´ï¸ø²¿¶ÓµÄÃüÁîÖв¢Ã»Óд«´ïÕâ¸ö¾«Éñ¡£ÔڶŵÂÇ©ÊðÁËÎļþºóµÄµÚËÄÌ죬½¾ü×ܲ¿·¢¸øÎ÷²¿¾üÇøµÄÒ»·Ýµç±¨ÖÐÊÂʵÉÏÓÖÖØÉêÁ˹ýȥϴïµÄÃüÁî¡£µç±¨Ëµ£¬Õþ¸®µÄÕþ²ßÊDZ£³Ö±ß½çµÄÏÖ×´£¬¡°¼áÊØÏÖÓÉÎÒ·½¿ØÖƵģ¬ÔÚ¹ú¼Ê±ß½çÎÒÃÇÒ»·½µÄÕóµØ¡£ÖÁÓÚ˵µ½ÓÐÕùÒéµÄµØÇø£¬ÔòӦά³Ö¹ýÈ¥Ò»¸öʱÆÚÀ´´æÔÚ×ŵÄÏÖ×´¡±¡£¸ù¾ÝÕâÏîÕþ²ß£¬Â½¾ü»¹±ØÐë¡°¶ÔÓÚÎÞÕùÒéºÍ£¨»ò£©Î´±»Õ¼ÁìµÄµØÇøÊ©ÐÐÓÐЧµÄ¿ØÖÆ£¬£§²¢ÇÒ£§×èÖ¹¶ÔÎÒ¹úÁìÍÁµÄ½øÒ»²½ÈëÇÖ¡±£¬µç±¨½Ó×ÅдµÀ£¬¡°ÕâÔÚijЩÇé¿öϾÍÒªÇóÏòÇ°½øÐÐѲÂߣ¬²¢ÇÒÔÚÎÒÃÇÄ¿Ç°µÄ·ÀÓùÕóµØµÄÇ°·½½¨Á¢Ðµġ¡ÉÚËù¡±¡£µçÎÄÔÚ¹ØÓÚʵ¼ÊÐж¯²¿·ÖµÄ½á⣬ÃüÁ¶Ó±ØÐë±ÜÃâͬÖйú¾ü¶Ó·¢ÉúÈκγåÍ»£¬Ö»ÓÐÔÚ×ÔÎÀµÄÇé¿öϲÅÄÜ¿ª»ð¡£Â½¾ü×ܲ¿µÄµç±¨£¬Ò»·½Ãæ·´Ó³Á˶ŵµÄÎļþÖÐÒªÇóÔÚÎ÷¶Î½øÐиü»ý¼«µÄѲÂߵĴë´Ê£¬Í¬Ê±ÓÖÉóÉ÷µØɾµôÁËËüµÄºËÐÄ£¬¼´ÒªÇóÓ¡¶È²¿¶Ó½øÈëÖйúËùÖ÷ÕŵÄÁìÍÁ¡£Â½¾ü×ܲ¿µÄÖ¸ÁîÖ»Ìáµ½¡°ÎÞÕùÒéºÍ£¨»ò£©Î´±»Õ¼Á족µÄµØÇø¡ª¡ªÕâ¾ÍÊÇ˵£¬ÊÇÖ¸ÄÇЩÔÚÖйúÖ÷ÕÅÏßÒÔÍâµÄÓ¡¶È·½Ã滹ûÓн¨Á¢ÉÚËù»òÅÉDzѲÂ߶ӽøÈëµÄµØÇø¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡´ÓÒ»¾ÅÁùOÄê°Ë¡¢¾ÅԼ佾ü×ܲ¿Ï´ïµÄһЩÐÂָʾÖУ¬¿ÉÒÔÍƶϳöÓ¡¶ÈÕþ¸®Ôø´ß´Ù¾ü·½£¬ÒªËûÃÇÔÚÎ÷¶ÎµÄѲÂßÏòÇ°Íƽø¡£ÑµÁî֪ͨÎ÷²¿¾üÇø£¬¿ÉÒÔÅÉDzѲÂ߶ӽøÈëÖйúËùÖ÷Õŵ«ÉÐδռÁìµÄµØÇø£¬¡°ÒÔ±ãŪÇå³þÖйúÈëÇֵķ¶Î§£¬£§²¢ÇÒ£§±£Ö¤²»Ê¹Öйú²¿¶ÓÏòÖÁ½ñÉÐ佨Á¢¹Ì¶¨ÉÚËùµÄµØÇø¼ÌÐøÍƽø¡±¡£Õâ·Ýµç±¨¹æ¶¨ÒªÊµÊ©Ç°½øÕþ²ß£»µ«Ë