白鲸 作者:赫尔曼·麦尔维尔-第44章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“快，伙计们，它要上来了。”
斯达巴克叫了起来。
三根绳子开始颤抖起来，每个人都感觉到了。
过了一会儿，三条绳子向下拽的力量小些了，这说明大鲸开始向上走了。
“拉绳子，拉绳子，它浮上来了。”
斯达巴克又叫着。
绳子被不断地收上来，小艇里满是水淋淋的捕鲸索。
终于，像泉眼向上冒一样，水面一阵搅动。
大鲸从前面不远的地方浮了上来。
它首先不是想到逃命，而是拼命地喘气，很显然，它已经筋疲力尽了。
它的血已经快要流得差不多了，一旦到了这地步，它就只有挨宰的份儿了。
现在三条船都划到了待毙的大鲸的身边，斯塔布他们清清楚楚地看见了这只大鲸的面目。
它的年纪果然已经很大了，又有伤残，叫人不免对它产生了怜悯之心。
它的上半身已经露到了水面以上，伤鳍无力地拍打着，已经起不了多大的作用了。
它的眼睛看不清楚轮廓，只是一个大泡泡一样的东西，原来还是一个瞎子。
本来，如果遇不到斯塔布和德里克他们的话，它可以颐养天年，在大海里无声无息地度过它最后的岁月，再被海浪安葬。
可现在不可能了，它被捕鲸人赋予了新的使命，那就是奉献出自己的油照亮人类的婚礼和其他快乐的场面，奉献出自己的肉给贪嘴的人们，虽然它已经快要灯残油尽了，可它没逃脱掉。
一枝义一枝的枪连续个断地插到它的身上去，每一次它都痛苦地抽搐一下。
就在这时，弗拉斯克发现它的下腹部露出了一个大疙瘩一样的东西，样子很特别，大概有三四十公斤那么大。
“给它这里来一下吧。”
弗拉斯克一边说着，一边已经拿着枪捅了过去。
心善的斯达巴克没有拦住。
大疙瘩被弗拉斯克戳破了。
大疙瘩里向外面猛地喷出了血，直喷了小艇上的人一头一身。苦痛到极处的大鲸垂死挣扎着，甚至还弄翻了弗拉斯克的小艇。
大概这是它惟一所能做到的报复了。
终于，大鲸做了最后一次喷水，翻了一个身，神秘的白肚皮向了上，死了。
追杀这只抹香鲸要比追杀第一只抹香鲸容易多了，因而水手们也没有像以往那样累得筋疲力尽。
水手们坐在各自的小艇上，一边休息，一边说着话儿，等候着大船开过来。
猛然间，斯塔布发现，刚刚被杀死的大鲸似乎正要往海里沉。
他吃了一惊，赶快招呼大家制止。
大家七手八脚地找来绳子，把大鲸牢牢地绑住。
这样一来，大鲸和三只小艇成了一体，三只小艇等于是大鲸的三只救生圈，即使它想自杀的话，也根本就没有办法沉下去了。
大船过来了。
大家又是一阵忙乱，把大鲸弄到船的一侧，用猫爪把它紧紧地拴起来。
“这下放心了，看你还跑。”
斯塔布恨恨地说。
水手们在大鲸的身上戳戳割割地，弗拉斯克更是对刚才的大疙瘩感兴趣。
他用一只鲸铲把那大疙瘩彻底剖开。
刚铲了几下，就在大疙瘩下的肉里发现了整只腐烂的标枪头。
“嘿，这老家伙还真吃过不少的苦头呢！照这个标枪头儿的样式和腐烂程度看，时间可是已经很久远了。”
“可不是，这家伙挨枪的时候，可能还没有我呢！”
让人惊讶的事情还在出现。
就在鲸身上发现标枪头儿的地方的旁边，又发现了一块儿石头。
“这是什么东西？”
众人围上来看。
“难道大鲸的肉里会长石头吗？”
“这是一枝石枪的枪头儿呀！”
“怎么会呢？现在谁还用这东西来扎大鲸呢？”
“是呀，现在是没有人用了，可原来的印第安人就是用它来捕鲸的呀！”
“这么说，这是印第安人干的了。”
“不会吧，离现在已经几百年了。”
“那又是谁呢，反正从我爷爷的爷爷那时候起，就已经没有人用这东西了。”
“照这么说来，这家伙已经活了几百年了，天哪！这还不早成了一个大精怪。”
“要不还是放了它吧，抓住这种精怪是要触霉运的。”
“就你怕倒霉，放了它？你没瞧见这家伙有多大，多肥，它能出多少油哇！”
“鬼知道从它的身上还能找出什么稀奇古怪的东西来。”
就在大伙儿七嘴八舌地议论着石枪头儿，并因为石枪头儿的出现而感到大鲸的神秘的时候，新的不可避免的险情再度出来了。
“我的天哪，它又在向下沉呢！”
“拽住它！”
斯达巴克大喊。
可是这一次，任凭他们使出吃奶的力气，依旧无法制止大鲸的下沉，除非他们下决心让“裴廓德号”和大鲸一起经受考验。
那样的话，“裴廓德号”恐怕也许要陪着大鲸一起去见上帝了。
不得已，斯达巴克下令舍弃大鲸。
“他妈的！”
他愤愤地说。
可是他下令时已经有些迟了，大鲸已经把所有的猫爪儿和索绳拽得紧紧的，根本无法解开。
船被拽得一侧已经重重地倾斜了，用不了多久，大鲸就会把船拖翻的。
“快抓紧呀，伙计们。”
斯塔布大叫着。
“快去找一把斧子来，把这些锁链弄断。”
“再找一本《圣经》来，祷告上帝，别这样为难我们吧。”
不知魁魁格从哪里找到一只大斧头，磨了磨，他弯腰探身出了舷窗，对那些猫爪一通儿乱砍，只见得火星飞溅，紧接着，紧拽着的绳索一下子散了。
大船晃着，恢复了平衡。
大鲸像一个幽灵一般地沉向了海底。
人们从惊慌中转了回来。
关键时刻，又是魁魁格立了大功。
本来已经到了手的一条大鲸，现在失去了，所有的人都很沮丧，同时又很奇怪。
谁也说不明白这是为什么，只是隐隐约约地感到有一股力量，一股让所有人都无法阻挡的力量，附着在大鲸的身上，使自己无能为力，如果真的坚持要斗到底的话，也许“裴廓德号”就会成了这大鲸的陪葬品。
这种情况以前从没有发生过，这使“裴廓德号”上的所有人都以为是遇到了魔怪。
82．为捕鲸业而骄傲
在世界上的各种行业中，捕鲸业可以说是一个非常特殊的行业。
或者说是一个极具魅力和传奇色彩的行业。
产生这一切特点的原因是多种多样的，历史的原因，本身的特点以及人物。
虽然是危险万分，虽然是艰难重重，可我还是庆幸和骄傲，因为，我自己加入了这个光荣的行列，并且与最卓越的船长和水手同行。
还不够，我们还要完成自捕鲸活动有史队来最辉煌的一次战斗。
要知道，我之所以说捕鲸业光荣，是有着令人激动不已的缘由的。
我曾经仔细地钻研过捕鲸业的历史，在它源远流长的大河一般的历程之中漫游。
我被它的光荣、悠久和惊心动魄的历史而深深地吸引和征服。
在古往今来的所有行业中，没有任何一个行业像捕鲸业这样气势磅礴，对真正的男人充满魅力。
也没有任何一个行业像捕鲸业这样，因为所需的种种卓越的品质和能力，而成为了一个发源地，一个令世人瞩目的英雄的发源地。
即使不能成为英雄，也为能在这个行列之中和众多的英雄为伍而感到荣光。
我就是这样。
和鲸有着这样或那样的关系，并且由于和鲸的斗争而成为英雄，并由此而受人敬仰的人物，在我的记忆之中，应该是数不胜数的。
丘比特的儿子柏修斯就是这样的一个人物。
从某种意义上讲，柏修斯开了捕鲸业的先河。
对我们所有的捕鲸人来说，我们都应该拜他为我们的鼻祖，尊称他为我们的祖师爷才对。
这里是他的一个传说。
美丽的安特洛美达是埃塞俄比亚王和王后的女儿，她的妈妈为自己女儿的美貌所骄傲，经常夸耀安特洛美达比龙女还漂亮。
然而，这话传到海神的耳朵里，于是，安特洛美达的不幸产生了。
海神由此大怒，于是埃塞俄比亚全国洪水泛滥，各种妖怪随着洪水而来，到处吃人。
这时国王做了一个梦。
梦中说，如果他能把自己的女儿投到海里，给妖怪进贡的话，祸事就可免去。
为救国家免于灾难，国王忍痛投女。
安特洛美达被绑在海边的一块大石头上，即将被投到大海里面去。
她流着悲伤的眼泪。
当大鲸张着大口，正要把安特洛美达掳走时，英勇的柏修斯来到了。
柏修斯举起自己手里的标枪，勇猛地冲上去。
只一枪，就把大鲸戳死了。
柏修斯救了安特洛美达，也救了埃塞俄比亚。
安特洛美达和柏修斯久久凝视。
安特洛美达钦佩着柏修斯的勇敢，而柏修斯则为安特洛美达的美貌所倾倒。
由于这个奇缘，英勇的柏修斯和美丽的安特洛美达结为了夫妻。
当然，这是一个美丽而圆满的爱情故事，并不是发生在我们身边的现实里。
（现实的捕鲸故事是不会这样完满的。）
柏修斯并不是像我们现在这样，为了得到大鲸的油而战，但他的英勇，他的力量，却是现在的任何人，包括最优秀的人，所不可比拟的。
所以，一直到现在，他还是我们捕鲸人所崇拜的对象，尤其是对于一个标枪手而言。
英国也有一个类似的故事。
英国的守护神圣乔治杀死一条大鲸，而后倾其所有救济穷人，得到了大家的尊敬。
那时候，人们总是把鲸或龙或者是海豹、海马甚至是鹰什么的混为一谈，对鲸的特殊性认识不够，当然，这一切都应归于那个时代的愚昧。
虽然这些故事里的神都不是以杀鲸为生，而是杀鲸救世的，但他毕竟是我们的始祖。
所以，我们捕鲸者的伟大行列里就有了英雄、圣人以及神人。
正是他们成为我们强大的精神力量，引导着我们去为了成为英雄而奋斗。
我为我们从古至今的捕鲸人感到骄傲。
83．约拿的真伪
关于我们以前讲过的约拿和鲸的种种传说，要数土耳其人最相信。
早在三百年以前，一个到过土耳其的英国旅行家曾经证实：
在土耳其有专门为纪念约拿而修的寺院，那寺院中，有一盏神灯，根本不需要加油，自己就会亮。
这神灯之“神”来自于约拿。
看样子，土耳其人是很开通的了。
可是，不相信约拿的也大有人在。
这里说的是希腊人、罗马人，甚至有些南塔开特人也是这样。
除了南塔开特人之外，希腊人和罗马人可以说是怀疑主义者，他们怀疑的东西不仅仅是约拿，还有很多很多，几乎不可尽数。
有一个来自于沙克
