文学少女-第119章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
同乔班尼一起搭上银河铁道的挚友,柯贝内拉。
和为了照顾生病的母亲工作着的孤独的乔班尼比起来,柯贝内拉显得无比强悍,外表也很帅,像是拥有了一切的人。
这样的柯贝内拉,究竟还在渴望些什么东西呢?
忽然,我想起了以前在这里看到宫泽贤治作品时候的事情。
——哇,宫泽贤治原来出过这么多书啊。
三年前,我和美羽还都是初中两年级。
——《银河铁道之夜》我也只看过图书呢,借回去看看吧。
我刚说完,美羽用焦躁的冰冷声音说了。
——都中学生了还看宫泽贤治的东西,心叶果然是个小孩子啊,童话书就是给小孩子看的东西哦。
那时我马上就把拿在手里的书放回了书架。
每次听到宫泽贤治的事情就会出现呼吸困难,是因为那时美羽伤人的眼神一直烙在我心底的缘故么?
我伸出了手,碰到那本书的瞬间,便感觉到出现在心中沉重的压力,头上也流起了冷汗。
我缩回了手,又伸了出去,反复试了很多次,但是眼前总会浮起美羽那责备的眼神,终究没有能够拿起那本书。
我的头发和衣服都已经被身上的冷汗浸湿,粘粘的很不舒服。
我浅浅呼吸了几次,平静了心绪,保持低着头的样子向远子学姐询问着。
「在远子学姐看来,宫泽贤治的作品是专门给小孩子看的么?」
没有回答。
我转向旁边一看,到刚才为止还一直在我身边的远子学姐却不见了。
哎?我疑惑着转过身,远子学姐正背对我,热衷的翻着书本。
「远子学姐……」
「……」
「那个……」
「……」
难道远子学姐已经明白柯贝内拉的秘密了么?
我的视线越过远子学姐的肩膀,看向了她拿着的书的名字。
「春琴抄……?」
我记得这本书不是宫泽贤治,而是谷崎润一郎的作品嘛?
我凑的更近了些,看着远子学姐。我的脸差点碰到了她的脸颊,远子学姐突然吓了一跳似的回过头来。
看见我站在这么近的地方,远子学姐的脸突然红了起来,慌张地说道。
「哎呀……心、心叶。不好意思,不小心看见了谷崎润一郎的全集,就不知不觉伸出手拿了下来……一读起来就停不下来了。真的不是有意要忽略心叶的事情的哦。」
……看起来,好像是被别的书迷住了。
「不要用那种眼神看着我嘛。谷崎的书就是有着让人一看就不能停下来的魔力喔。这本《春琴抄》也是凝聚着谷崎魅力的短篇杰作呢。就像是河豚刺身那种妖艳、官能的感觉,在舌头上滑动一样呢。
主人公佐助是侍奉着盲眼佳人春琴的演奏三味线的琴师,他近乎崇拜的爱着身为他主人的春琴。当春琴的脸受伤的时候,佐助为了把春琴的美貌永远留在自己心中,竟然划瞎了自己的眼睛。
这本书那像是会滑进喉咙一样的光滑感,突然袭来的生鲜味,就像会让胸口轻轻震动一般的禁断的深沉味道。就好像连大脑也被麻痹,怎么都没办法思考,只能沉醉于那最高的味觉之中。
嗯,我绝对不是想把心叶的事情扔在一边哦,而只是不小心中了河豚的毒素哦,要怪就怪谷崎吧!」
「……不用那么拼命解释的啦。」
远子学姐紧紧抓住我大衣的一角,脸颊还微微发红,用像是快哭出来的可怜眼神看着我。
「但是……那个,心叶……读了谷崎以后,我突然觉得肚子好饿哦。」
文学少女的肚子,发出了咕噜咕噜的声音。
三十分钟后——
在图书馆深处的树荫里,远子学姐正啪唧啪唧幸福的吃着我用记事本临时写下的「点心」。
「美味,真的好美味呀,心叶。关系很好的两个男生,在暑假里冒险的故事啊~~就像是夹着照烧鸡块和土豆泥的甜甜圈面包呢,甜甜圈也脆脆的超好吃~~」
远子学姐撕着记事本里的纸,沙沙地嚼着,满脸笑容地吞了下去。
「……不是河豚刺身还真是抱歉哪。」
我则在一旁喝着从自动贩卖机里买来的罐装热牛奶。
虽然天气很晴朗,但仍旧是冬天正中的一月份,而在这种地方藏起来偷偷吃着午饭的我们,究竟在干些什么啊?
「啊啊~~太好吃了,多谢款待~~只有我一个人有东西吃,真不好意思,心叶肯定也饿了吧?」
远子学姐一脸抱歉的说道。
「还不饿啦,我没什么食欲。」
我回答道。远子学姐微微露出一副难过的表情,但马上用轻快的声音说道。
「这样可不行哦,不好好吃饭的话,干活的时候就没有力气了喔。好嘞~!作为甜甜圈的谢礼,就让学姐请你吃饭吧!来,我们走吧。」
远子学姐用双手拉着我的手腕,走进了附近的一家家庭餐馆。
「呼呼,点什么都可以哦。」
我看了看挺了挺平坦胸部的远子学姐,只得点了份鱼肉汉堡套餐。
远子学姐也点了香蕉松饼和红茶。
「那些也要我来吃么?」
我问了问远子学姐,她摇了摇头,轻轻微笑着。
「虽然我吃了也完全尝不到味道……但是有时就很喜欢像这样在外面和谁一起吃吃东西呢。」
我的胸口好像被这句话刺了一下似的。
靠着吃纸上的故事为生的远子学姐,就算吃了和我们一样的食物,也一点味道都尝不出来。因此午休的时候也总是独自一人在吃着书本。
不过远子学姐撕着书,慢慢吃下去的样子,从一旁看起来,却总是那么幸福。
「……真好吃。」
远子学姐咬了口香蕉松饼,轻声说道。
「……不是根本尝不出来味道么?」
「嗯,但是……能『想像』的出来哦。」
说着又咬了一口,愉快的笑了。
「肯定……像是比阿特丽克斯波特的《彼得兔》一样的味道吧……」
我默默地吃着鱼肉汉堡。
远子学姐也很享受的吃着松饼。
「……呐,心叶。虽然在图书馆的时候你那么说过,但是,我不觉得童话是只有小孩子才看的东西哦。」
看起来没有完全沉浸在谷崎的世界里嘛,多少还是听到了我说的话。
「长大了以后再读的童话,和小时候读的童话是不一样的味道哦。小时候觉得很甜美的故事,长大了却会发现其中的苦涩呢。
贤治的诗和童话更是如此喔。只读一次的话总会有很多地方不甚明了,觉得好像可以有很多种解释。反倒是长大了再读的话,更能乐在其中呢。」
小时候觉得很甜美,长大了却能感觉到其中的苦涩,听到这句话,我觉得好像有冰冷的手在摸着我的脖子似的。
脑中又浮起了美羽那冰冷的视线。
我向美羽坦白我就是井上美羽的时候,美羽也是用这样的视线看着我。
不,或许,更久以前的时候……
美羽就用那样狠毒的视线看过我吧?……
嗯,很久以前就……
想着这些的时候,不禁又觉得呼吸困难起来。
我把刚才给远子学姐写点心的那本本子拿出来,在上面画了那个长着圆圆身体、猫的脸、头上还长着两个小角、吐着长舌头的鸟的图案。是画在那张不明寄件人的贺年片上的图案。
「远子学姐知道这个是什么么?」
我把本子放在了桌子上,让远子学姐看着。
「是混在给我的贺年片里寄来的,也没有写寄信人的名字,会不会是美羽寄来的……?」
「……大概是宫泽贤治的涂鸦吧?」
远子学姐皱了皱眉头,轻轻说道。
「贤治经常会在原稿的的空白处画一些涂鸦呢,像是猫啊石头啊木头啊什么的,各种各样。这个像是《败北少年之歌》这首诗原稿里的涂鸦哦。」
「那是一首什么样的诗阿?」
「是咏叹着在海边看到的破晓时分情景的一首诗。改编自贤治在三陆旅行时写下的《对晓穹之嫉妒》,这首诗收录在《春与修罗》的第二集里的。贤治把《对晓穹之嫉妒》这首诗改了又改,从原本口语话的诗词变成了更文言化的《败北少年之歌》。当时也收录在《文語诗未定稿》这部书里面。
看到《败北少年之歌》这样的标题的时,虽然会让人有一种心跳的感觉,但读过之后就会明白,其实诗里并非是对伤痛和绝望的悲叹,而是又宁静又美丽的诗喔。遥望群星渐渐消失,远方天际缓缓发白,还带着一种悲伤的感觉……也有人说这是首失恋的诗歌呢。」
远子学姐颂起其中主要的部分——
ひかりわななくあけぞらに
清麗サフィアのさまなして
きみにたぐへるかの惑星の
いま融け行くぞかなしけれ
注:诗内容貌似没有已经译好的版本,俺也不献丑了,暂留原文。诗的标题原文为《敗れし少年の歌へる》。
宫泽贤治为什么给这样的一首诗冠上了《败北少年之歌》这样的名字呢?
这首诗,是因为什么事而失败了的少年看着黎明的风景的诗歌吗?
少年究竟败给什么了呢?
恋爱?又或者是别的什么?
贺年片里的那只怪鸟和贤治在原稿的空白处画上的涂鸦,只是巧合吗?
如果那信真的是美羽寄来的话,她到底为何要那么做呢……?
「这幅画,究竟是什么呢?」
「鸟吧?」
「但是,脸长得很像猫哎。」
「也是哦。」
「还吐着舌头。」
「嗯……好像是这样呢。」
贤治是想要对什么吐着舌头呢?
败北的少年,是代指贤治自己么?难道美羽也有着败给什么的感觉么?
「对了,《对晓穹之嫉妒》这首诗的最后,曾经出现过鸟儿哦。」
远子学姐又缓缓颂着——
……雪をかぶったひびゃくしんと
百の岬がいま明ける
万葉風の青海原よ……
滅びる鳥の種族のやうに
星もいちどひるがへる
如同已然灭绝的那些鸟类一样!(诗的倒数第二句)
我心里一紧,那句词在我脑中不停盘旋着。
「《败北少年之歌》那首诗里却又看不到关于鸟的词句了……果然贤治的作品很难解读呢。语言太抽象,又有着各种谜题,让人不知该怎么理解才好呢……不过这也是贤治作品的魅力所在呀。」
远子学姐一边微笑着,一边喝完了已经冷掉的红茶。
我总算也吃完了配着玉米色拉和乌龙茶的鱼肉汉堡套餐。
「接下来去哪里呢?」
「我想要去初中的学校看看……」
我用僵硬的声音说道,远子学姐微微有点吃惊的样子。
我没有出席初中的毕业典礼。
美羽跳楼之后,我经常反复着呼吸困难的病症,不知多少次被搬去过保健室,最终放弃了学业一个人窝在了家里。
从来都没想过还会再到这扇门前来。
宽敞的校庭里传来足球部和棒球部训练的声音。