深海探秘-第32章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　但一个星期过去了，一点儿音信也没有。又过去一个星期，查特顿开始守在电话旁等着电话铃响。他检查信箱，但里面都是没用的垃圾信件。一个月过去了，仍然没有回音。他又给四个专家写了信，但每个人的回答都一样：我们遇到了一些困难，我们还得继续研究。圣诞节过后，也就是查特顿寄出第一封信之后，他的电话响了起来。打电话的是查特顿最近刚结识的一名潜艇爱好者，他有了消息。　　　　
　　　　“那把刀是条死路，查特顿先生，你还得去一趟潜艇。”　　　　
　　　　“你说的死路是什么意思？”　　　　
　　　　“只有一个叫霍伦博格的人曾在潜艇上服役过，但他的潜艇从来没有到过大西洋西部。”　　　　
　　　　“他服役的潜艇是哪艘？”　　　　
　　　　“他记不清楚了。”　　　　
　　　　查特顿不知道该说什么了，只有电话里电流的声音提醒着他那人还没有挂电话。最后，他挤出了一个问题。　　　　
　　　　“霍伦博格还活着？”　　　　
　　　　“他还活着，”那人说道。　　　　
　　　　“潜艇沉没的时候他逃了出来？”　　　　
　　　　“我没说过这样的话。”　　　　
　　　　“霍伦博格说什么了？”　　　　
　　　　“他说这是条死路。”　　　　
　　　　“死路是什么意思？”　　　　
　　　　“那把刀，他不记得有那把刀。”　　　　
　　　　“他还说什么了？”　　　　
　　　　“算了吧，查特顿先生。你还是得再去潜艇一趟。”　　　　
　　　　“等等，我想和霍伦博格谈谈——”　　　　
　　　　“这是不可能的，他不想和任何人说话。”　　　　
　　　　“求求你，告诉他我想和他谈谈，这对我很重要。如果这是他的刀，我打算把刀还给他。”　　　　
　　　　“他不想和别人谈话。”　　　　
　　　　“那你至少告诉我，他服役的是哪艘潜艇？”　　　　
　　　　“他什么都记不起来了，你还得重新开始。很抱歉我不能再帮您什么了，我必须要挂电话了，再见。”　　　　
　　　　查特顿拿着电话筒呆呆地坐着，霍伦博格还活着？他不记得他的刀了？他不和任何人谈话？查特顿将电话筒拿到耳边，完全没有意识到电话里传来的电话公司的语音提醒，满脑只想着：一柄刻着艇员名字的刀——我找到的最有价值的沉船物品——它只是一条死路？　　　　
　　　　在接下来的几天中，霍伦博格的事一直萦绕在查特顿的脑海中。这个人在战争中存活下来，活了很大年纪，他完全可以解开这个潜艇之谜，但是他闭口不谈，为什么？到底是什么原因让他连潜艇编号都不愿意透露？　　　　
　　　　几天以后，查特顿收到了莫坦、布雷多和格鲁茨马彻的回信。他们的答案是一致的：德国海军中只有一个霍伦博格——马丁·霍伦博格，一名高级报务员——在潜艇上服役。他最后一次巡逻是在U869上，这艘潜艇于1945年在非洲海岸被盟军击沉。潜艇上的所有艇员，包括霍伦博格在内全部丧生。那次巡逻也是U869唯一的一次巡逻，沉没地点距神秘潜艇地点3650英里。　　　　
　　　　查特顿怒火中烧，他确定这三个答案的来源——都是值得尊敬的专家——都是准确无误的。那就是说，那个潜艇爱好者从来没有和霍伦博格谈过话。查特顿立即写信给那人和他绝交，发誓再也不会和他说一句话。但是他仍不相信这些专家的答案就是最后的答案。也许还有另外一个霍伦博格，只是他们忽略了而已。查特顿听说德国有一座潜艇英雄纪念碑，上面刻着所有在战争中牺牲的潜艇士兵的名字。如果他可以去德国，他就能亲自查看那座纪念碑，他会一行一行查遍所有的名字，看看究竟是否还有另外一个霍伦博格。是的，如果他可以去德国，他就能仔细研究那座纪念碑、参观潜艇博物馆、亲自到布雷多的档案馆去。他查了一下日历，三月份是个合适的时间。　　　　
　　　　查特顿邀尤加和柯勒和他一同前往德国。尤加接受了他的邀请，柯勒要经营自己的公司不能走开整整一个星期，但是查特顿的邀请让他很感动。查特顿非常看重此次德国之行，他邀请的人都是他尊重的、并且可以依赖的朋友。　　　　
　　　　“我留在国内，”柯勒告诉查特顿，“我会继续我的研究。”　　　　
　　　　三月之行马上就要到来了。这时查特顿接到一个电话，这个电话与他之前接到的那些都不同。一个年长的绅士给他打电话，说自己名叫戈登·维思，是二战时期“大西洋飞艇舰队”——飞艇空军中队的情报官。他看了有关潜水员们发现潜艇的报道，他问查特顿做了哪些研究。查特顿说他和“海军历史中心”一直保持联系，尽管往来缓慢。　　　　
　　　　“如果你愿意到华盛顿的话，我很愿意把研究中心的这些负责人介绍给你，他们都是我的朋友，”维思说道，“也许他们可以帮助你找到你要找的答案。我不喜欢拐弯抹角，但是如果我能为你提供一点帮助的话，那我感到很荣幸。”　　　　
　　　　查特顿简直不敢相信自己有这样的好运。维思曾经参加过反潜艇战争，在情报上毫不落后，他和海军历史中心也有联系。他们约定二月底在华盛顿见面。查特顿挂了电话后，他想计划中的德国之行已经没有什么必要了。如果有谁可能知道潜艇之谜的话，那么一定就是美国政府。有了维思的帮助，他将直接接触到最详细的资料。　　　　
　　　　几天后，查特顿开了四个小时的车到了华盛顿。他与维思约好上午十点在海军历史中心见面。他提前一小时到达，将车停在华盛顿海军造船厂中。这是一群古典建筑，院子里可以看到电车的铁轨、铺着鹅卵石的小路、图书馆，还有教室。查特顿向海军历史中心走去，那里收藏了大量海军历史文献和武器模型。他路经一座石头建筑，后面的阿那卡斯提亚河上停泊着一艘从海军退役的驱逐舰。海军历史中心里面坐着一个身穿粗花呢外套的白发老者，看到查特顿后，他起身迎接，他说他是戈登·维思。　　　　
　　　　两人互致问候，维思简要说明了此行的安排。他要将查特顿介绍给伯纳德·卡瓦尔肯特博士和迪恩·阿拉德博士。卡瓦尔肯特博士是军事行动档案馆的负责人，也是一名著名的潜艇专家，阿拉德博士是研究中心的负责人。通过这两个人，维思说道，可以接触到美国关于潜艇的一切资料。查特顿深吸了一口气，他相信他距离解开潜艇之谜只有一步之遥了。　　　　
　　　　维思带着查特顿来到卡瓦尔肯特博士的办公室。这些房间，维思解释道，保存的美国海军文献最多，而这些文件都是由卡瓦尔肯特负责管理的，他是个天生的历史学家。“他对潜艇尤其有研究，”维思小声对查特顿说道。这时卡瓦尔肯特博士从旁边的一间屋子里走了出来，他是个身材不高的中年人，穿着格子运动服，手里拿着放大镜。他热情地对两人表示欢迎，但是他的眉毛向上挑了挑，好像在说：“哎呀，又来了一个潜艇迷。”　　　　
　　　　他们在办公室里坐下后，维思让查特顿讲述了他的经历。查特顿的描述简洁明了，他和其他潜水员在新泽西海岸60英里处发现了一艘二战时期的德国潜艇。他们从船上找到的东西足以证明这是德国的潜艇，但是无法证明它的确切身份。他们翻阅了所有的历史书，但是没有任何记录显示在该地点方圆一百英里的范围内有潜艇沉没。他们使用远距离无线电导航系统劳兰远航仪去了那里三次，因此地点肯定是准确无误的。他们也拍摄了录像，他这次也随身带来了。　　　　
　　　　三人沉默了一会儿。卡瓦尔肯特看着维思，脸上露出暧昧的笑容，然后他又看着查特顿。他从抽屉里拿出几页纸递给查特顿让他签名——如果海军历史中心要接受这些录像带，必须要有正式的手续，查特顿从未感到哪次签名比这次更加重要。卡瓦尔肯特拿过录像带，然后看着查特顿的眼睛。　　　　
　　　　“我们是美国海军，先生，”卡瓦尔肯特说道，“我们知道很多大海中沉船的事情。但是我们没有必要透露这些信息，希望你能正确理解这一点，查特顿先生。”　　　　
　　　　“是的，先生，我可以理解。”　　　　
　　　　“我们有很多关于东部海岸沉船的记录。我们记录这些是出于军事原因，而不是历史原因或供研究之用或……请原谅，供潜水员之用。我们这里有沉船的列表，但是我不能给你看，很抱歉。”　　　　
　　　　查特顿的心沉了下去。答案就在卡瓦尔肯特办公室中，但这个人却不肯告诉他。维思坐在那里，什么都没说。卡瓦尔肯特也一句话不说。查特顿以为谈话就要这样结束了，他不愿意接受这样的结果。　　　　
　　　　“卡瓦尔肯特先生，我可以不看那个名单，”查特顿说道，“我只是对在这个特定地点沉没的这艘特定的潜艇感兴趣，这对我非常重要。我要给这个坟墓找出它应有的名字，这样做是对那些士兵的家人负责，也是对历史负责。那里有十几名士兵的尸骨，但是好像没有人知道这些士兵的身份，也没有人知道他们为什么会死在那里。”　　　　
　　　　卡瓦尔肯特用拇指和食指夹着下巴。维思稍微歪了一下头，好像在说：“怎么样，伯纳德？”卡瓦尔肯特轻轻点了点头。


第二部分　瑞奇·柯勒第30节　一无所获（2）

　　　　“好吧，我可以查一查，”他说道，“但是你不能复制任何材料，也不能拍摄任何照片带走。”　　　　
　　　　“好的，非常感谢，”查特顿回答道，“无论你告诉我关于这艘沉船的什么信息，我都会非常感激你。”　　　　
　　　　查特顿将潜艇沉没位置的经纬度写了下来，卡瓦尔肯特消失在山一样高的文件堆中。维思笑着朝查特顿点了点头，然后说“有希望，马上就会得到答案了”。　　　　
　　　　几分钟后，卡瓦尔肯特走了出来，手里抱着一大摞文件坐在办公桌前。他看着查特顿，眉毛又向上挑了挑。　　　　
　　　　“你确信这个地点是准确的吗？”他问道。　　　　
　　　　“绝对准确，”查特顿回答道，“我们去过三次了。”　　　　
　　　　“好吧，但是在我们的记录中，那里没有潜艇——什么都没有。”　　　　
　　　　从一开始，维思就一直在笑，听到卡瓦尔肯特的话后，他的笑容渐渐消失了。　　　　
　　　　“这太不可思议了，”卡瓦尔肯特说道，“这实在太不可思议了。我们把录像带拿到阿拉德博士那儿一起看吧。他得看看这录像。我要告诉你查特顿先生，我每年都听很多人说他们发现了潜艇或得到了关于潜艇的机密材料，但是通常都是假的，这次简直太不可思议了。”　　　　
　　　　卡瓦尔肯特领着维思和查特顿来到一间豪华办公室。不久出来一个中年男人，他一头光可鉴人的卷发从中间分开，戴着金边眼镜，打着领结，穿着粗花呢外套。这人自我介绍说，他是迪恩·阿拉德博士，研究中心的负责人。他请客人们坐下。　　　　
　　　　卡瓦尔肯特直奔主题。他说，查特顿先生在新泽西海岸发现了一艘潜艇：有确切的沉没地点、确切的制造年代，发现了遗骸，还拍摄了录像。阿拉德听得有点不耐烦了，这种故事他听说过一千多次了，每次都是无稽之谈。　　　　
　　　　卡瓦尔肯特停了一下，看看阿拉德的反应。　　　　
　　　　“是这样的，阿拉德博士，”卡瓦尔肯特继续说道，“我查过了记录，那里应该没有任何沉船。”　　　　
　　　　阿拉德慢慢地点了点头。