百战奇略-第2章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
２．谋战
【提示】本篇以《谋战》为题，旨在阐述如何挫败敌人的
战争图谋问题。它认为，当敌人谋划战争伊始，我就及时运用
谋略挫败敌人的战争图谋，使其因图谋败露而向我屈服。本篇
引自孙子“上兵伐谋”一语，意思是，用兵的上策是挫败敌人
的战争图谋。换言之，也就是运用谋略打破敌人的战争企图，
把战争消灭在萌芽状态，从而达到孙子所强调的“不战而屈人
之兵”的“全胜”目的。所谓“不战而屈人之兵 ”，是说不以
兵力直接与敌人交战而又能够战胜敌人。可以认为，这是孙子
对战争所希图达到的理想目标 。但是，必须看到，“不战而屈
人之兵”是有条件的，只有在力量处于优势，形势非常有利，
并且有符合客观实际的正确主观指导，才有可能不经流血牺牲
而达成“全胜”这一理想目标。如果忽视客观条件，片面强调
“谋战”而否定“兵战”的必要性，则势必陷入不切实际的唯
心主义泥淖之中，而给自己带来不应有的损失。这是战争指导
者不可不加注意的问题。春秋时晋平公为了进攻齐国，先派范
昭往观齐国政情。齐相晏婴运用其智谋于宴饮之间挫败了范昭
的多次挑衅，从而阻止了晋国即将攻齐的战争图谋。这可以说
是“不战而屈人之兵”的一个例证。晋国之所以打消进攻齐国
的战争企图，固然是晏婴以其聪明才智和计谋挫败晋使范昭肆
意挑衅的结果，但也不能不看到，齐国自桓公开创的霸主地位，
虽然到了景公时期已经丧失，但齐国仍不失为中原大国之一。
… 页面 9…
百战奇略 ·7·
晋平公要发动攻齐战争，对此是不能不有所顾忌的。这也正是
他首先派人往观齐国政情，尔后决定进攻与否的根本原因。
【译文】凡在敌人开始对我进行战争图谋的时候，我要及时运
用谋略戳穿它，使其阴谋无法得逞而不得不屈服。诚如兵法所
说 ：“用兵的上策是以谋略挫败敌人的战争图谋。”春秋时期，
晋平公打算进攻齐国，便派大夫范昭去观察齐国的政治动态。
齐景公设宴进行招待，当酒喝得兴致正浓时，范昭竟提出用齐
景公的酒杯斟酒喝。景公说 ：“那就用我的酒杯给客人进酒吧。
“当范昭喝完自己杯中的酒，正想换杯斟酒时，晏子立即撤掉
景公酒杯，仍用范昭所用之杯斟酒进客。范昭假装喝醉了，不
高兴地跳起舞来，并对齐国太师说 ：“能为我演奏一支成周乐
曲吗？我将随乐而起舞。”太师回答说：“盲臣未曾学过。”
范昭无趣地离开筵席后，齐景公责备臣下说 ：“晋国，是个大
国啊。派人来观察我国政局，如今你们触怒了大国的使臣，这
可怎么办呢？”晏子理直气壮地说 ：“范昭并不是不懂礼法，
他是故意羞辱我国，所以我不能服从您的命令，用您的酒杯给
他进酒 。”太师接着说：“成周之乐乃是天子享用的乐曲，只
有国君才能随之而起舞。而今范昭不过是一大臣，却想用天子
之乐伴舞，所以我不能为他演奏乐曲。”范昭回到晋国后，向
晋平公报告说 ：“齐国是不可进攻的。因为，我想羞辱其国君，
结果被晏子看穿了；想冒犯他们的礼法，又被其太师识破了。
“孔子听到这件事后，赞叹说：“不越出筵席之间，而能抵御
千里之外敌人的进攻，晏子正是这样的人 。”
【原文】凡敌始有谋，我从而攻之，使彼计衰而屈服。法
… 0…
百战奇略 ·8·
曰：“上兵伐谋。”①春秋时，晋平公②欲伐齐，使范昭③往
观齐国之政。齐景公④觞⑤之。酒酣，范昭请君之樽酌⑥。公
曰：“寡人之樽进客。”范昭已饮，晏子⑦彻⑧樽，更为酌。
范昭佯醉，不悦而起舞，谓太师⑨曰 ：“能为我奏成周之乐⑩
乎？吾为舞之 。”太师曰：“瞑臣⑾不习。”范昭出。景公曰：
“晋，大国也。来观吾政，今子怒大国之使者，将奈何？”晏
子曰 ：“范昭非陋于礼者，且欲惭吾国，臣故不从也。”太师
曰：“夫成周之乐，天子之乐也，惟人主舞之。今范昭人臣，
而欲舞天子之乐，臣故不为也 。”范昭归报晋平公曰：“齐未
可伐，臣欲辱其君，晏子知之；臣欲犯其礼，太师识之 。”仲
尼⑿〔闻之〕曰 ：“不越樽俎⒀之间，而折冲千里之外，晏子
之谓也 。”⒁
【注释】①上兵伐谋：语出《孙子兵法·谋攻篇》。②晋
平公：春秋晋国国君，悼公之子，名彪，在位二十六年。③范
昭：春秋晋国大夫。④齐景公：春秋齐国国君，庄公之弟，名
杵臼，在位五十八年。⑤觞：古代盛酒器。这里作动词，以酒
招待的意思。⑥樽酌：樽，本作“尊 ”，酒杯；酌，斟酒、饮
酒的意思。⑦晏子：即晏婴。春秋齐国大夫，夷维（今山东高
密）人，字平仲。⑧彻：通“撤 ”。⑨太师：同“大师”中国
古代乐官名。⑩成周之乐：马本及诸本皆作“成周公之乐 ”，
与史载不符，故据《晏子春秋·内篇杂上第五》校改。成周，
古地名，即西周的东都。成周之乐，谓周天子之乐曲。⑾瞑臣：
谓眼睛失明之臣。春秋晋国著名乐师师旷生而目盲，善辨声乐。
齐国乐官太师以“瞑臣”自称，自谦之意，未必也是盲人。⑿
仲尼：即孔子。春秋鲁国陬邑（今山东曲阜东南）人，名丘，
字仲尼。春秋末著名思想家、政治家、教育家，儒家学说创始
者。⒀樽俎：俎，古代祭祀时用以载牲的礼器。樽俎，即盛酒
… 1…
百战奇略 ·9·
肉的器具，这里指筵席。⒁本篇史例出自《晏子春秋·内篇杂
上第五》。
… 2…
百战奇略 ·10·
３．间战
【提示】本篇以《间战》为题，旨在从战略高度着重阐述
使用间谍在战争中的作用问题。它认为，凡要进攻敌人，必先
派遣间谍深入敌境进行战略侦察，或以重金收买敌方人员提供
情报。只有通过间谍探明敌国兵员多少、力量强弱、军队动静
等情况后，再出兵进攻，才能打胜仗。战争的历史经验表明，
要战胜敌人，必须做到“知彼 ”，摸清敌情；而要做到“知彼
“，就须利用一切可以利用的手段，进行周密地敌情侦察。在
侦察技术不发达的古代，派遣间谍侦察敌情，便成为兵家经常
采用的一种最为有效的手段。北朝时期的北周大将韦孝宽，就
是以善用间谍而著称于世的。在北周与北齐的对抗中，他采取
派谍入齐和收买齐人为谍等手段，不仅随时掌握了北齐的内情
和动态，而且离间了齐后主与齐相斛律光，诱使齐后主杀害了
“贤而有勇”的斛律光，为其后北周出兵灭亡北齐、统一北方，
扫清了障碍。
【译文】大凡要出兵进攻敌人，必须事先派遣间谍秘密探
明敌军人数之多少、力量之虚实、部队之行止，然后再出兵进
攻，就能大功可立，战无不胜。诚如兵法所说 ：“（对敌作战）
无时无处不可以使用间谍 。”北周名将韦叔裕，字孝宽，凭借
自身之德行而长期镇守在玉壁城。他善于抚慰和管理士卒，甚
… 3…
百战奇略 ·11·
得部众拥护。因此，他所派往北齐的间谍，都能尽力搜集情报。
也有为他重金收买的北齐人，从遥远的齐国送来书面情报。所
以，北齐有什么动静，北周朝廷都了如指掌。北齐左丞相斛律
光，字明月，既贤明又勇武，是为孝宽非常忌恨的一个对手。
参军曲严颇懂占卜之术，他对孝宽说 ：“明年，北齐必因相互
残杀而大乱 。”孝宽因此命令曲严编造歌谣，说：“百升飞上
天，明月照长安 。”“百升”，就呈一斛，（以此隐喻斛律光）。
又说 ：“高山不推自隤，槲木不扶自立。”然后命令间谍携带
大量写好歌谣的传单，散发到齐都邺城，北齐尚书左仆射祖孝
徵与斛律光有矛盾，他得此传单后则更添油加醋地报告了齐后
主高纬，斛律光最终因此而惨遭杀害。北周武帝宇文邕获悉斛
律光被杀身亡的消息后，高兴得立即向全国颁布大赦令。后来
又出动大军，一举而灭亡了北齐。
【原文】凡欲征伐，先用间谍，觇敌之众寡、虚实、动静，
然后兴师，则大功可立，战无不胜。法曰 ：“无所不用间也。
“①周将韦叔裕②，字孝宽，以德行守镇玉壁③。孝宽善于抚
御，能得④人心，所遣间谍入齐⑤者，皆为尽力。亦有齐人得
孝宽金货者⑥，遥通书疏⑦。故齐动静，朝廷皆知之。齐相斛
律光⑧，字明月，贤而有勇，孝宽深忌之。参军曲严颇知卜筮
⑨，谓孝宽曰 ：“来年东朝⑩必大相杀戮。”孝宽因令严作谣
歌曰 ：“百升飞上天，明月照长安。”⑾百升，斛也。又言：
“高山不推自隤，槲木不扶自立。”⑿令谍人多赍此文，遗之
于邺⒀。祖孝正⒁与光有隙，既闻更润色之，明月卒以此诛。
周武帝⒂闻光死，赦其境内，后大举兵，遂灭齐⒃。
【注释】①无所不用间也：语出《孙子兵法·用间篇》。
… 4…
百战奇略 ·12·
②韦叔裕：北周杜陵（今陕西长安县东南）人，字孝宽。善用
兵，有战功。北周武帝时，官至大司空、上柱国。③玉壁：北
周军事重镇，故址在今山西稷山西南。④得：马本作“将 ”，
显误；今从唐本及王本、汪本。⑤齐：即北朝之一。公元５５
０年，高欢之子高洋取代东魏自立为帝，改国号为齐，史称“
北齐 ”。⑥金货者：马本作“金贺还”，显误。今从汪本；唐
本作“金币 ”，亦通。⑦书疏：即“书翰 ”，书札之类；这里
指书面情报。⑧斛律光：北齐朔州（今山西朔县）人，高车族，
字明月。出生将门，善骑射，长期从事对北周的战争。官至左
丞相。后因周将韦叔裕施离间计，为齐后主高纬疑忌所杀。⑨
卜筮：古时一种占卜的迷信活动，以龟甲占卜吉凶的称“卜”，
以蓍草占卜吉凶的称“筮”。⑩东朝：指北齐。因北齐位于北
周之东，故称。⑾百升飞上天，明月照长安：百升（计十斗）
为一斛，影射斛律光之“斛 ”；明月，即斛律光的字；长安，
即北周的都城。这两句话的意思是：斛律光要当皇帝，并将归
顺北周。⑿高山不推自隤，槲木不扶自立 ：“槲木不扶自立”
句，《周书·韦孝宽传》原作“槲树不扶自竖”，《百战奇法》
原作者因讳宋英宗嫌名（曙）而援
