真假亨特-第15章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“数数你们的人，数数我们的人吧。”
“温内图和老铁手从来不数敌人的人数。一个人也好，十个人也好，对他们来说是一个样。”
“我们将压死你们！”
“在阿尔马登，三百对四十，我们被压死了吗？”
“那是我不在。我将仔细研究那次事件的过程。谁在行动中当懦夫，谁就要被剔出战士行列。”
这时狡猾的蛇气愤地喊叫：
“谁是懦夫？如果你不与叛徒结盟，你的战士就会陷入危险，败于正义事业。”
“住嘴！我将与梅尔顿谈，从他那儿了解，究竟是谁的罪责。”
“你不能与他谈话，这个白人属于我。没有我的允许，任何人不能与他谈话。”
“我，你的首领，也不能？”
“不能。你和我一样，都是首领。因为你比我岁数大，就承担尤马部落的司令。但是，任何人都不需要听从你，如果他不愿意的话。你把我称为懦夫，这可以由长老会裁决。如果你再这样说一次，我就把你刺得趴在地上！”
他说这种威胁的话非常激动，肯定是认真的。老头受到本部落同伴的有力打击，好像没有感觉似的，便冲着我来：
“我重复一遍，你们陷入了我的掌握之中，你们的一切都完了。只有一种挽救的办法：听从我的要求。你把强悍的水牛的一个儿子交给我，我要让他死在刑讯柱上。”
“我要是这样做，对于我的同伴会有什么后果？”
“他们可以远走高飞。”
“你还有什么要求？”
“你的手下所拥有的一切，温内图的马和银盒。”
“听着，我的红色兄弟，我承认我错了，因为我以前把你当做一个傻瓜，现在我认识到，你是个老奸巨猾的家伙！你的愿望我们听见了，还是问问我们是怎么想的吧！”
“你们？你们想干什么？”
“把你绑在刑讯柱上。你与梅尔顿勾结，迫害我们的白色兄弟。你死后，你的人可以远走高飞。”
他盯着我：
“是不是老鹰把你脑袋瓜中的理智吃光了？你们已经在我的掌握之中，怎么可以提要求呢？”
“就这样，一切谈话都是无用的。你认为你掌握了我们，我们认为我们掌握了你。讨论已经结束。”
我站了起来，可是大嘴阻拦我：
“站住，我们还没有完，你还得听一句话：一刻钟以后，如果不给我交出那个孩子，我们就攻击你们，把你们消灭干净！”
狡猾的蛇也站起来，对大嘴说：
“我是狡猾的蛇，从未食过言。我将恪守我与这些人签订的条约。”
大嘴睁大眼睛看着他：
“你怎么恪守？如果我宣布它无效的话！”
“你没有这个能力。我是缔约人，我是有权对此条约说话的人。你说有效也好，无效也好，都没有用。”
这时，大嘴站起来，大声叫嚷：
“我下命令，宣布它无效。谁敢反对大嘴？”
“我，狡猾的蛇，敢反对！我的战士全部与我的白色朋友抽了和平烟斗。这个烟斗的土，是我们在许多危险中，虔诚地从神圣的石缝中千辛万苦采集起来的。每一次装进的烟，都是必须恪守的誓言。谁违背这个誓言，谁就到达不了永恒的彼岸，而只能在其大门前的阴影中徘徊。”
他这些话声音很大，远处都能听到。大嘴也同样大声问道：
“你把外国人称为朋友？你想庇护他们？”
“是的。如果他们受到攻击，我将以我的生命保卫他们。”
“反对我和我的战士，就是反对你的兄弟。”
“谁要是逼迫我违背我的誓言，玷污我的和平烟斗，他就不再是我的兄弟了。听着，我的战士们，我是你们的首领！大嘴把我称为懦夫，你们能容忍吗？他要求我们毁坏战士们最神圣的财产——我们的烟斗；他要求我们用伪誓来咒骂我们神圣的原则，你们要听从他吗？”
深沉的寂静代替着回答。狡猾的蛇接着说：
“这儿站着温内图和老铁手。你们是否听说过，他们中间曾有一个人食言？难道要他们说我们是骗子？老铁手把我从矿井里救出来。尽管当时我是他的敌人，他还是救了我。难道我成为他的朋友以后反而要背叛他？你们是要你们的首领成为骗子，还是当一个恪守诺言的真诚的人？你们决定吧！我现在跟温内图及白色朋友走。真诚的人和勇敢的战士，可以到我们这儿来；但是谁要是喜欢欺骗，容忍被称为懦夫，就留在大嘴身边。我说完了，望你们三思！”
说完，他一只手拉着我的左手，一只手拉着温内图的右手，和我们走向我们一边。他的表现所起的作用，比我预料的要大得多，因为他的人都跟着他。
大嘴像化石一样站着，呆呆地看我们走开，然后回到自己的火堆旁边，在长老们身边坐下。我们这边很安静，而那边却很活跃。人们看到长老们激动的表情和动作，他们努力催促大嘴采取某种行动，而大嘴对这种事没有兴趣。这样大概过了两个小时，一个年老的战士慢慢走向山毛榉树，大声说道：
“听着，你们尤马战士们、敏姆布伦约战士们：这儿站着长脚，他度过了许许多多冬天和夏天，知道一个勇敢的战士在各种形势下应该做什么。大嘴，这位尤马人的著名首领，由于老铁手的子弹，失去了儿子小嘴。这些血是必须讨还的。老铁手把他的手打碎了，这也要报仇的。继续听着，你们战士们！在老铁手身边，有一位敏姆布伦约孩子，称之为尤马杀手。这个名字是对整个尤马部落的亵渎，只能用血补偿。我们一定要杀死老铁手和那个孩子，不管我们在什么地方找到他们。但是，他们与狡猾的蛇和他的战士抽了和平烟斗，因而成了兄弟。因此，我们不能杀死他们，而他们的行为必须在公开的决斗中偿还。我们是受辱者，所以由我们决定用什么武器进行战斗。因为大嘴的手受了伤，不能进行战斗，一定要有另一个人代替他。为此，我们容许尤马杀手让其弟弟为自己战斗。谁愿意代替大嘴，可以报名！”
在做完这种独特的宣布以后，长脚退回到火边。这样决定了一次双重决斗。我们方面要由我和强悍的水牛的一个儿子参加。宣布时并没有问我们是否同意，敌人想决定武器和决斗方式。
这次毫不含糊的宣布所起的作用是，在我这儿，我要派人去接强悍的水牛。归入我们这边的尤马人还没有见过他，因为我派人把他安排到一个僻静的地方，人们看不到他。过了一会儿，我到那儿去，他已经躺在那儿等待。我告诉他所发生的事情，对他说：
“我请你来，是为了听听你的意见，你的儿子要不要接受挑战。”
我知道，作为父亲，他对决斗是害怕的。但是，他平静地说：
“当然要接受。难道一个敏姆布伦约人，能够让别人说怕一个尤马人？”
“但是，你的儿子太年轻，而对方派来的是一个强壮灵活的对手。”
“这对尤马人来说更不利，因为我们以后可以说他们是懦夫，他们的成年战士跟孩子战斗，结果被战胜了。”
“你坚信你的儿子会胜利？”
“没有一个尤马人胜得了我的儿子。”
“谁来打？是尤马杀手，还是他弟弟？”
“他的弟弟，这样，他好得到一个名字。”
“不过还是要考虑一下，武器和战斗方式都是别人选择的，他得喜欢才行！”
“一个战士所需要的十八般武艺，我孩子都学过。我不担心他们。你也接受挑战？一只熊跟一只老鼠斗？”
“是的。这也是一场战斗。你要是来观战，最好躺着，免得被别人认出来。”
接着，我找到他的两个儿子，他们镇静地并排席地而坐，根本没有不正常的表情。
“我已经同你们父亲说了。”我对他们说，“你们打算怎么办？”
“战斗！”弟弟回答，“我要得到一个名字。所以，哥哥把尤马人让给了我。”
一个战士有这种自信心，是可以理解的。可是，这种自信心表现在年龄这么小的孩子身上，就有些令人费解。
我们方面，一片宁静。人们躺在草地上，等待命令。已经是子夜时分，将近一点钟了。长脚又来到山毛榉树旁边宣布：
“长老委员会作出如下决定：出阵的，首先是老铁手，然后是敏姆布伦约孩子。老铁手使用长矛，还没有找到他的对手。因此，战斗方式以后再通知。敏姆布伦约孩子将在水中用刀战斗，他的对手是黑狸。两个人要战斗到其中一人死亡为止，在胜负未定之前不得离开水。”
多狡猾！黑猩这个名字让人想起，这个战士特别善长游泳和潜水。我要用长矛作战。红色人认为，这种武器是我最不会使用的。可是，他们错了。对于小敏姆布伦约人，我很担心。这种担心驱使我去看看他。他见我来到他身边，面带微笑地看着我。这个小家伙根本不觉得可怕。
“我的年轻兄弟是个游泳好手吗？”我问他。
“我一直喜欢下水。我的哥哥和我在水中用刀对过阵。”
“不要过于自信。你的对手有一个糟糕的名字，他肯定能潜水。”
他对这一点确实没有想过，脸上现出愁容。我把手放在这个孩子的肩膀上，叮嘱他：
“记住，不能完全靠技艺，要相信智高于技。你的对手比你强壮得多，你必须用机智补偿你的弱点，最重要的是，不能被他抓住。你只要被抓住，就失败了。”
“我记住了！”他说。
“他是从那边入水的，而你是从我们这边。预计他在那边呆的时间会多于在这边。你要到那边去找他。”
“那边烧了火，比较亮。”他说。
“但不要到灌木林附近的岸边去。你知道一种叫芦苇的植物吗？”
“知道。在水边和灌木林边多得很。”
“它的杆是空心的，可以做成很好的呼吸管。有一次，我被科曼伽人追赶，逃到河里。他们站在岸上巡视很长时间，我通过芦苇杆呼吸。在这种情况下，只是不能咳嗽。如果你在水中离岸边很近，就可以通过芦苇杆呼吸，安静地等待敌人过来。你能在水中睁开眼睛吗？”
“能。如果是清水，可以看到好几步远的地方。”
“这就够了，我相信你一定能取胜。”
这个小孩去做准备了，他割了好几根芦苇杆，接着就消失在灌木林中。他的哥哥很快跟上去。我秘密跟着他，发现他在用油涂抹他的身体。
又过了一段长时间，长脚又来到山毛榉树前面宣布：
“听着，你们战士们，长老委员会决定：老铁手让流出的血，是一个首领儿子的血，为此要给予双倍的报复。因此，他要与两个对手战斗，也就是同时与两个人战斗。每个人持五根长矛，距离三十步。长矛只用于投掷，任何人都不能离开他所站的位置，但是允许在接矛或挡矛的时候进一步或退一步，向左一步或向右一步。投掷完五根长矛的，要站着不动，等对手投掷。战斗不得以受伤而结束，只有死亡可以决定胜负。老铁手将与长发和强臂战斗，他可以来接长矛。”
我不理睬他们的要求，躺在草中不动。那些恶棍们以为我们是服服帖帖的。对面站着两个尤马人，每人手里拿着五根长矛。他们是我的对手，他们的任务是使我离开这个尘世。他们一边用手臂
