贝壳电子书 > 网络杂集电子书 > 2004年第05期 >

第13章

2004年第05期-第13章

小说: 2004年第05期 字数: 每页4000字

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



分完美的。”
  ⑥《夜航》,辛笛作于1993年。载《诗刊》2003年10月号上半月刊,第24页。
  ⑦《巴黎旅意》,约作于30年代末,《手掌集》第69—71页,星群版。《布谷》,作于1946,《手掌集》第91—94页。
  ⑧见张羽《南北才子才女的大会串》——评《中国新诗》,《新诗潮》第4期,1948年。又见游友基著《九叶诗派研究》,第112一113页。福建教育出版社,1997年8月第l版。
  ⑨见《诗刊》2003年lO月号上半月刊,第22页。


人这名字(组诗)
■  [刚果]苗埃浦·缪昂巴 欧 凡译 
   人这名字你知道吗
  那人是我的兄弟
  他正值青春盛季
  却伸开四肢
  僵卧在血泊之中
  像一支被折断的幼枝
  在断垣残瓦之间
  他有一个同我一样的名字
  熟悉的名字
  总被盗用被玷辱那就是人
  我从祖先们继承了它那么久远
  我的记忆
  只保住些他们的碎片残忍吞噬了一切生命你知道吗
  那击倒他
  撕裂他成片片的
  注满仇恨的子弹
  夹着屠杀的噪声
  来自另一个兄弟的
  未伸出的手
  他与我同属一个民族
  这民族
  赤裸而蒙羞人
  人们许给我这名字
  自世代的长夜以来
  像许给了我
  却从未兑现的爱抚变形总在创造生命你知道
  只有眼神中的尊重能培育那沃土使植根于人的一切和平之舟扬帆启程
  
   1992。10。17.法兰克福
  
  
   我们痛恨战争像我们一代代的母亲像我们一代代的父亲
  在我们手中
  在我们心里当大炮摧毁了一切施虐肆杀直至被劫的大地颗粒无遗我们痛恨战争当每个英雄自我们的血滴的
  每个毫米
    收获了
  
  成吨的黄金
  
    成吨的钻石
  
  
  成吨的白银
  
  
   成吨的美钞作为他们暴行的奖赏我们痛恨战争我们别无选择只能沿着暴露荒野的尸首的血迹去挖掘来日和平的沟渠在互相尊敬中裹藏着我们内在的生命
  在我们的心里
  在我们手中为了逃亡的生命重返故土我们跋涉万里把它寻觅
  以我们的眼
  以我们的脚像我们一代代的父亲像我们一代代的母亲
  一度曾是:当误称的英雄们把我们连根拔起直到我们不可征服的灵魂之渊为了把我们变成这蒙羞土地上的  非人非兽的妖魔
  由于我们素来相信
    幸福的时代会到来
  
  月亮将自回荡着
  
    我们的大笑的声浪中痛饮
  
  并移走那满注我们的
  
    忧伤记忆的白骨之山我们鄙视这滴血的蛮勇我们憎恶坦克的碑尖利的鹰爪永远指向假想中的敌人我们唯愿种植和平于人的真情
  在心中
  在子孙们手里让它们成长为活的正义的异教徒而非好战教派的徒众借口欺世的誓言每一个音节都潜藏着大屠杀像我们一代代的母亲像我们一代代的父亲当武器的智慧  毁尽一切
  杀戮盈野
    直到每滴水的分子我们为绝望所伤还能有何选择我们痛恨战争在我们手中在我们心里穿过死去亲人的尸体堆我们将疏通友谊的运河它的脊椎扎根于彼此要求的尊严
  为此死去的我们的族人
  积成了这沃土
  我们子孙的无定的未来之花
  将赖以灿放
  
    1999。3。8.法兰克福
  非洲女人
  ——给莎莉非洲女人我献给你这首歌它是反抗之声不是卑顺之辞你是不可毁的你身体上的浮雕同样使我陶醉向你叙述往日的痛苦太费时但今天让我向你说一句便够你的眼泪令我难受我被它所伤痛彻心肺我不记得在我们的尊严重获新生之日你挥动的是哪只手也不记得当你移步踩着梦的色彩欢笑的林荫道怎样的欢乐曾弄响你的绸衣痛苦曾把你撕裂把你榨干把你像灰烬四处吹播人的身体被变形成数不清的冤苦每一天都有持久的痛苦躜出你受伤的大腿你不再能无忧无虑地拥抱我让我在你的怀里感受生的气息金色树丛的大地的女儿那么多永恒寓于无边的慷慨受赐于你无拘的臀股如任风召唤的羚羊今天在你黑光隐隐的脸上你象牙珠般的牙齿咀嚼的只有忧伤自你琥珀色的唇不再流出融于欢乐中的身体的交响乐音非洲女人我将拥抱你亲炙你皮肤的香泽我将用你的苦难你的眼泪塑一座丰碑好让我攀住你一如青藤围绕大树你永远是不可征服的国土欢笑的无边无际的土地神话之国如你唇上的珠光闪闪神秘而不可知非洲女人我曾伴你走遍这被奴役的苦难深重的国土而温柔自你完美的臀生生不息凭借你的泪你的厄运它铸造武器来奋击把你的生命毁为废墟的人们非洲女人苦难的女人叙述往日的痛苦是如此艰难他们想要你成为泪之谷你却坚持灌注每日的爱你芳香身体的秉赋对比着那套住我们悲惨世界的脖子的买卖食人主义非洲女人我给你披上希望之衣我为你披上反抗之裳像光热涌射之源唯有你能够把我们团结在一起因为你是我们土地的脐带


汤 烈 麻喜旺 许 槐
  
  水 鸟
  
  
  
  (A)
  
  如果,一条眼前的河流
  打开一轴优美的图画
  那么,我愿是一只翩翩的水鸟
  从水湄飞入阳光的画中
  在波浪振翮高翔
  上下几千年
  倦飞的流云,船泊远港
  是我泅渡的一生
  
  
  (B)
  
  河流之上
  翔集的阳光
  与鼓浪而翼的水鸟
  一路前往
  水鸟的歌声
  栖息斜阳的树巢
  像一列掠弦而过的火车
  驰向远方,抵达生命的终  
  点……
  
  
  真的,我心飞翔
  
  麻喜旺
  
  真的,我心飞翔
  与生命之旅一起开始
  伴着睁开眼睛的第一缕阳光
  真的,我心飞翔
  因为最古老的神话
  因为最年轻的梦想
  因为天宇无垠
  因为大地苍茫
  因为身无翅膀
  因为翅膀被永久地捆绑
  真的,我心飞翔
  因为心总要燃烧
  因为思维总要越过野马脱缰
  真的,我心飞翔
  因为浩瀚的天空
  无日不在透惑着我
  让头顶划过的苍鹰激越我
  让身边掠过的小鸟挑逗我
  甚至让翩翩翻飞的蜂蝶
  在一整个一整个的春夏
  纷乱我,炫耀我
  我不甘心这样的仰望和环顾
  我想看看黑云朵白云朵里
  都演关什么样的闹剧
  我想窥视制造闪电的工厂
  和收藏彩虹的仓库
  我想破解雷霆的震怒
  我想听清星星的絮语
  我想在浪漫的飞翔中
  随时欣赏蜜蜂的歌谣
  随处记下蝴蝶的情唱
  真的,我心飞翔
  因为我捡到太多天空中
   飘落的羽毛
  我认得出许多是劲健的翅翎
  发果这是失物
  我想送还它的主人
  如果这是名片
  我想会晤那些朋友
  真的,我心飞翔
  因为我太知道地面的呆板
  山川的险恶和人群的内幕
  我想去陪伴
  在落霞里穿飞的孤鹜
  我想在月落后的夜空
  去依偎霜天下的啼乌
  我想迎送雁阵一次次往返于
  衡阳路雁荡山雁门关
  我想引领天真的鸟群
  一回回躲过猎枪和粘网
  真的,我心飞翔
  我 想飞到西部大漠
  我想飞到南海北疆
  真的,我心飞翔
  我问我心
  不飞又能干什么
  我告我心
  飞吧,别在意雨横风狂
  春天的跳伞者
  
  许 槐
  
  春天像海水
  海水就是春天的风
  打开命运的伞盖
  山川田野在脚下飘动
  在春光明媚的高空中飞翔
  就像在大海里潜泳
  雾霭和疾流
  布阵四野
  向你围拢
  顺逆和生死
  取决于一瞬之间
  取决于腰肢的伸展
  取决于手臂的操纵


黄扬略 陈修文 沙 白等
  
  
  
  


臧克家诗选(八首)
■  老 马
  总得叫大车装个够,
  它横竖不说一句话,
  背上的压力往肉里扣,
  它把头沉重地垂下!
  
  这刻不知道下刻的命,
  它有泪只往心里咽,
  眼里飘来一道鞭影,
  它抬起头望望前面。
  
  
  
  
    1932年4月    
  
    老哥哥
  
  “老哥哥,翻些破衣裳干么,
  快把它堆到炕角里去好了。”
  “小孩子,不要闹,时候已经不早了!”
  (你不见日头快给西山接去了?)
  “老哥哥,昨天晚上你不是应许
  今天说个更好的故事吗?”
  “小孩子,这时候你还叫我说什么呢?”
  (这时候你叫他从哪儿说起?)
  “老哥哥,你这霎对我好,
  大了我赚钱养你的老。”
  “小孩子,你爸爸小时也曾经这样说了。”
  (现在赶他走不算错,小时的话哪能当真呢。)
  “老哥哥,没听说你有亲人,
  你也有一个家吗?”
  “小孩子,你这儿不是我的家呀!”
  (你问他的家有什么意思?)
  “老哥哥,你才到俺家时,我爸爸不是和我这时
    一样高?”
  “小孩子,你问些这个干什么?”
  (过去的还提它干什么?)
  “老哥哥,你为什么不和以前一样好好哄我玩
  
  了?”
  “小孩子,是谁不和以前一样了?”
  (这,你该去问问你的爸爸。)
  “老哥哥,傍落日头了,牛饿得叫,你快去喂它   把草。”
  “小孩子,你放心,牛不会饿死的呀!”
  (能喂牛的人不多得很吗?)
  “老哥哥,快不收拾吧,你瞧屋里全黑了,快些
    去把大门关好。”
  “小孩子,不要催,我就收拾好了。”
  (他走了,你再叫别人把大门关好。)
  “老哥哥呀,你……你怎么背着东西走了?我去
    和我爸爸说。”
  “小孩子,不要跑,你爸爸最先知道。”
  (叫他走了吧,他已经老得没用了!)
  
  
  
  
  
    1932年3月
  
  
  
  
  当炉女
  
  去年,什么都是他一手担当,
  喉咙里,痰呼呼地响,
  应和着手里的风箱,
  她坐在门槛上守着安详,
  小儿在怀里,大儿在腿上,
  她眼睛里笑出了感谢的灵光。
  今年,她亲手拉风箱,
  白绒绳拖在散乱的发上,
  大儿捧住水瓢蹀躞着分忙,
  小儿在地上打转,哭得发了狂,
  她眼盯住他,手却不停放,
  果敢地咬住牙根:“什么都由我承当!”
  
  
  
  
  
    1932年8月
   
  
  
  生命的叫喊
  
  高上去又跌下来,
  这叫卖的呼声——
  一支音标,沉浮着,
  在测量这无底的五更。
  深闺无眠的心,将把这
  做成诗意的幽韵?
  不,这是生命的叫喊,
  一声一口血,喊碎了这夜心。
  
  
  
    1934年4月5日于相州
  
  
  

返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0

你可能喜欢的