宦海情仇 作者:[美] 斯图阿特·沃兹-第58章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　“我知道。”
　　　　“还有，我渐渐感觉到自己作为领导的压力，我不能不怀疑自己的毅力。”
　　　　“该怀疑的可不是您。”
　　　　“你得帮我一起干，哈里。”
　　　　“我当然会的。”
　　　　“我要给你下一道不能收回的命令。”
　　　　“我绝对不许任何人拒绝您的命令。”
　　　　“我是说连我自己都不能。假如我力不从心了，你一定要坚强地去继续执行，不论我还会对你说什么。”
　　　　“只要您需要这么做。”
　　　　“我们会遇上一个生命攸关的时刻。”威林厄姆又说了一遍。
　　　　珀金森等他谈正题。
　　　　“李那家伙看来对我们是个麻烦，他在拉里。穆迪那桩案子的审理中给我带来了失败。过去我对拉里。穆迪抱有很
大的希望，希望有一天，他能像你一样出色。我想是李听之任之地让拉里判了罪，因为听了那个中学女教师的证词之后，
他开始认为拉里有罪。我曾跟他辩过，可他没理会我，反而羞辱了我。”
　　　　“依我看，这就够干掉他的理由了。”
　　　　“也许，可还有竞选呢。我原以为李不如麦克。迪安，可我想错了，卡尔霍恩的民意测验员们告诉我们这两人几乎
不相上下。我绝不能让李占任何优势，这样太冒险了。你可知道，只要卡尔霍恩当选，我们在美国国会中就有自己人了？”
　　　　“明白！”
　　　　“我的计划有两部分。首先，只要可能，我想让他像是死于意外的事故。我想我清楚该怎么做到这一点。其次，我
要在同时想办法毁掉他的名声。这对我很重要。这全怪他今天早上在法院对我说话的态度。”
　　　　威林厄姆把手伸进口袋，掏出一只小塑料袋，微微露出了笑容。“这是我在越南期间搞到的一点东西，但至今还没
机会用过。这些袋子可以在任何一个副食品商店买到，它有两层意义，既可以在一小时过后溶解在汽油里，又能在两三
个小时当中达到致命的效果。”威林厄姆继续解释着具体的行动计划，珀金森暗叹其主意的高超。
　　　　“万一失败，”威林厄姆说，“那我就把他的死交到你手中。我明白在这种情况下是很难让他死得像是意外事故的。
要是不行，你可以用任何必要的手段。我知道这就意味着用狙击枪了。”
　　　　珀金森点了点头。“万不得已我会用的。”
　　　　“万一你不得已在公共场合把他干掉，你绝对不许活着被捉住，懂我的意思吗？”
　　　　“懂，这种情况下，我知道该怎么做。”
　　　　“假如计划成功，必须在礼拜天他去教堂演说之前把他干掉。假如不行，就别去教堂，我们不能让别人看出他的死
与这次教堂演讲有任何牵连。最好能在星期二投票开始之前把他干掉。实在不行的话，星期二下午7　点，投票结束之前
无论如何得把他杀了。死了的人是不能当选的，选票得第二的人将被选为参议员。全明白了吗？”
　　　　珀金森点点头。“懂了。我向您保证他不能活着看到投票结果。”
　　　　“此令已下，不容收回，连我本人也不能有所更改。”
　　　　“我懂了。”
　　　　他们走到门口。“等到黎明前再投塑料袋，”威林厄姆说，“他明天一早要回到亚特兰大。他已在报上通知九点到
北郊发表演说。”
　　　　“是。”
　　　　威林厄姆双手放在珀金森的肩上。“我知道我可以依靠你，我的好伙伴。”他说，“即使我们再也见不到，我也想
让你知道我是多么欣赏你对我的赤胆忠心。”
　　　　珀金森两眼模糊，噙着泪花。“是的。”
　　　　威林厄姆拥抱了他，然后看着他上路了。

　　　　第二十六章
　　　　11　月里的这天早上，6　点半钟，天还未亮，威尔、汤姆、基蒂离开了德拉诺农场。这天是星期五，9　点钟他要在
亚特兰大北郊劳伦斯维尔举行的企业家早餐会上做演讲。汤姆和基蒂想在车上打个盹，好在全心去迎接一天到来之前多
睡上几分钟。威尔想睡可睡不成，他还得驾驶飞机。
　　　　车开入梅里韦瑟县的罗斯福纪念机场的进口处时，天空中现出拂晓的霞光。他吃惊地看到迎面开来的一辆小型客车，
正离开机场。
　　　　他瞥了司机一眼，不认识。这时候会不会是坐飞机来本地的客人呢？
　　　　威尔看了看跑道上的飞行自控灯，都不亮。它们一般在飞行结束15　分钟后才自行熄灭。他又想，或许是什么人想
从停在那里的飞机上行窃。
　　　　他把车开到赛思纳跟前，看不出他的这架飞机或左右的飞机以及别的飞机有什么蹊跷之处。他叫醒了两个伙伴，他
们把包拿进了行李舱。
　　　　在威尔照例做飞行前检查的时候，汤姆、基蒂先上了飞机。威尔特别检查了汽油箱是否有水。有时碰到天冷的夜晚，
水会冰住汽油箱，即使不结冰，飞到目的地时汽油也已污浊不堪了。随后他也登上了飞机，开始仔细检查舱内。
　　　　汤姆已呼呼酣睡了。
　　　　威尔打开发动机，飞机慢慢上了跑道。他按往常步骤，加大油门，然后把飞机调到跑道正中，襟翼角度调大10°，
节气阀往里一堆，飞机开始向前滑行了。到了每小时360　公里的速度时，他拉起操纵杆，赛思纳腾空起飞了。这时，太
阳正在升起来。
　　　　35　分钟后，他们到了亚特兰大东北郊隆起的名叫斯通山的金刚岩山上空，向着迪卡尔布桃园机场方向，降到海拔
2000　英尺、离地面1000英尺的飞行线上。威尔听完无线电里的空中飞行事项的录音，然后调至迪卡尔布桃园机场指挥
塔的频道。“早上好，桃园机场指挥台，我是一二三探戈，东南方六英里，信号阿尔法，请求降落。”
　　　　发动机突然停了。
　　　　“早上好，一二三探戈，”指挥塔答道，“请进入左逆风方向，降落左20　跑道。可以降落，飞行线上没有飞机。”
　　　　发动机原本一直好好的，可这会儿只有风拍打机身的声音了。
　　　　威尔真不敢相信。他急忙机械地想打开发动机，同时推操纵杆抬起机头，以达到每小时480　公里的滑行速度。发动
机没能打开。
　　　　“威尔，出什么事了？”基蒂问，声音中带着恐惧。汤姆也醒来了，“怎么啦？”
　　　　“发动机失灵。”威尔说，使自己尽力保持冷静。“你们两个系紧安全带，别说话。有了功夫我再跟你们搭腔。这
会儿，我得找个地方把这家伙降下去。”
　　　　威尔绞尽脑汁在想下面该怎么办。下滑！速度每小时480　公里。他看了看测高计：海拔2700　英尺，距地面1700　
英尺。飞机每1000　英尺高度可以向前滑行2　英里左右，那也就是说，他只能向前滑行三英里左右就会坠地。他看了看
测程装置，离机场五英里半。他注意了一下风向、风速：西北风，风速每小时24　公里。飞行方向还算不错，可以借助
风的力量，但这力量不大。他绝望地低头看了看地面。
　　　　飞机以每分钟500　英尺的速度向下飞降，掠过人口稠密、到处是房屋、商场和办公室的郊区。更糟糕的是，这地方
跟亚特兰大市郊的大部分地区一样，有大片森林。他看见东北高速公路正在飞机下方退移。高峰时间，车辆太多，不能
降落在公路上。两路交界处？他想，可他们已经飞过去了，况且上面有很多桥。他继续向前飞去，向着机场方向滑去。
　　　　过了第一道恐惧关，他的脑子变得好使点了。他按了一下操纵杆上的对讲键。“紧急求援，紧急求援，”他说，
“赛思纳一二三探戈飞机发动机失灵，在桃园机场东南方向四英里半。发动机无法起动，飞机正在下滑。”
　　　　“明白，一二三探戈，”指挥塔答道，“飞机在我们的视线以内，我们正注视你的动向，随时组织紧急救护。”
　　　　“能帮忙选个降落的地方吗？”威尔问。
　　　　“无法帮忙，”指挥台答道，“下面人口稠密，你只能尽力而为了。
　　　　注意前方WSB　的广播发射塔，11　时区，距离2　英里。“
　　　　威尔看到了广播发射塔的灯。他看见了一所学校的橄榄球场，但降落的念头只是一闪而过。橄榄球场只有300　英尺
多一点，而且上面好像还有一支游行乐队在排练。他需要1000　英尺的地方才能降落——最少也得750　英尺。他不断寻
望，这时已降到了700　英尺的高度。他只能弧注一掷了。
　　　　在他右方，他看见一幢长条形的白顶矮楼，旁边是一块面积很大的停车场。这是他最后的希望。他转头向下滑去，
惦量着什么时候放下起落架，该怎样利用襟翼。他断定飞机还不够低，速度还不够慢，但要是降下起落架，就会大大地
改变飞行路线。所以，他把襟翼调大10°，飞机一下子回升上去，并减慢了速度。威尔调稳飞机。停车场越来越近，他
满有把握不会撞在高高的松树上。停车场看得更清楚了，他的心沉了下去。场上的车越来越多，从大街各方向拥进来，
方向不一。有些人下了车正去大楼上班。在此降落就得搭上自己和他的乘客以及下面那些人的性命。发动机坏了，他们
怎么也听不到飞机降落的声音。
　　　　猛然间，他意识到楼顶是平的。有多长？没时间想了。他向左转了20°，对着楼顶冲去。这是最后一线希望。他将
混合钮拉了出来，关闭了引火装置和总开关。他可不想在着地的时候看到发动机活过来。
　　　　在距离楼顶大约200　码远、100　英尺高时他放下起落架，一下子将襟翼调大了40°。机头朝上升了一点，滑翔速度
减到每小时360　公里以下。
　　　　太慢。他又把机头调下，速度快了30　公里，向距屋沿十码的方向下滑。
　　　　丰富的飞行经验告诉他这架高翼飞机会飘降在楼顶上。
　　　　“拽紧！”他对汤姆和基蒂喊道。
　　　　突然，飞机似乎要向楼顶的下方滑去。他立刻意识过来，一把拉回操纵杆。飞机向上升了几英尺，然后快速落了下
来。这时一声巨响，机头着地了。飞机落在了楼顶。楼顶上的沙石被飞机轮子压得飞溅起来，像擂鼓似的碰击着机身，
而楼顶的另一头似乎正在向飞机猛冲来。威尔伸手关了襟翼调节器。
　　　　飞机减慢了速度。威尔使尽全身力气蹬住刹车。
　　　　赛思纳停住了。威尔把脸埋进双手里，深深地舒了一口气。他浑身在剧烈地颤抖，像要呕吐的样子。他用发抖的手
解开了安全带，打开舱门，下了飞机。他走了几步，一下跌坐在地上。脚下的沙石约有六到八英寸那么深，所以他们才
那么快停住了。他看了看飞机，轮子陷在沙石里，差不多都要盖住轮轴了。
　　　　“大家没事吧？”他虚弱地喊道。
　　　　“我想没事的，”汤姆说，“基蒂看样子还行，可就是不开口。”
　　　　“可恶透了，你们两个！”基蒂突然喊道，然后跳下飞机落在威尔身旁。“你疯了吗？”她大声嚷道，“你干吗要
这么干？”
　　　　威尔觉得自己还是站不起来。“基蒂，我不是有意这么做的，发动机失灵了。”
　　　　“噢。”她说，喘着粗气。
　　　　汤姆下了飞机，来到他俩面前。“一大早就他妈的这样醒了。”
　　　　远处传来救护车和警车的响声，正朝这边开来。这时，楼顶天窗打开了，一个男的伸出头来。
　　　　“天哪，”他脱口而出，“你们几个没事吧？需要帮忙吗？”
　　　　威尔看了看手表：8　点20。　“