世界金奖童话库(2)-第13章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



活现！咱们还是个狗崽子的时候，就会这套把戏啦，对不苏旦？当然啦，那　

时候咱们是用嘴叼，不是用爪子拿，可这又有什么区别？咱们没练习用爪子　

拿，只是因为咱们有更重要的事要做：巡路呀，看家呀……再说，咱们也没　

那么自高自大，把自己装成大人物！你瞧着吧，他很快就得对咱发号施令，　

跟个主人似的了！可是，他要是办得到，让苍蝇蚊子把我咬死！”　

　　　　　　“那可不！让个长癫的臭狐狸对咱们指手划脚，跟个主人似的，休想！”　

苏旦咕哝说，“要是有这种事，把我尾巴切掉！我宁可到农村，挨着门要饭　

去！”　

　　　　　　“先别叫苦，苏旦！这种事还没实现呢。而且，希望它永远不会实现。　

咱们俩先这样……”盖可托说着，把嘴凑到苏旦的耳朵上，小声地说起来。　

　　　　　苏旦点点头。两条狗马上行动。他们一齐从窝里跳出来，一边震耳欲聋　

地汪汪叫，一边围着看守小屋跑了三圈儿，好像正追赶着一大帮强盗。　

　　　　　他们俩干完了这一套，带着一种得胜的神气，回到院子里来。可是他们　

斜着眼睛看看小狐狸，立即气得肚子鼓鼓的：原来小狐狸对他们俩的这次军　

事行动丝毫也没理会。他正靠着自己的小房子，舒舒服服地睡着。在那两位　

大喊大叫地报警的时候，他甚至没想到要站起来，钻进窝去。　

　　　　　盖可托和苏旦感到受了莫大的侮辱。小狐狸呢，明白这两个家伙是存心　


…　Page　50…

向他示威，决心要教训他们一下。　

　　　　　我说过，这只小狐狸已经能听懂人话。在那以后，他又试着自己说话，　

经过了一段努力，他成功了。可是他想在让叶尼克和露申卡大吃一惊之前，　

先在这两条狗身上试一试自己讲话的能力。　

　　　　　一天晚上，两条大狗干了一整天活儿，累得要死。他们一回来，就钻进　

自己的窝，躺了下来。小狐狸钻进了自己的窝，在里头大声喊：　

　　　　　　“盖可托！苏旦！”　

　　　　　一听见叫他们的名字，两条大狗就跟两颗子弹一样，“嗖”一下从自己　

的小房子里窜出来。他们跑到主人门前一看，门关着。两条狗东张西望了好　

半天，也没见一个人影儿。真怪！谁叫他们呢？　

　　　　　他们俩慢慢腾腾地回到自己窝里。没想到，他们躺下，刚刚打起盹儿来，　

小狐狸就用更大的声音喊：　

　　　　　　“盖可托！苏旦！”　

　　　　　两条狗一听，又“噌噌”窜到看林人的门前。咦，门还是关着！这两位　

仔仔细细把院子搜查了一遍，好长时间不敢回到自己窝里去。他们怕主人会　

惩治他们：怎么，叫了两遍还叫不出你们！　

　　　　　过了好半天，盖可托低吼一声：　

　　　　　　“有人拿咱们开心！”　

　　　　　他在那个小调皮儿的房子前停住，满腹疑团地往里头看了一会儿。小狐　

狸装成睡熟的样子，而且看上去像是这样睡了一个星期了。年老而又富有经　

验的盖可托，马上觉得这里头有点儿问题，可他又怎么也想不通：难道这狐　

狸会用人的声音叫他们的名字？他只好在鼻子里哼了一声，跟苏旦肩并肩地　

站在自己的小房子前头，等着再叫他们。　

　　　　　可是小狐狸没有再叫他们。他觉得已经折腾得他们够受的了。况且，他　

已经证明：他说话的声音确实跟人一样的！　

　　　　　从这以后，小狐狸更加用心地听露申卡念书，听两个孩子说话了。小姑　

娘把一支铅笔放到小狐狸的小爪子里，扶着他的爪子在纸上写字母，这让小　

狐狸觉得非常开心。结果是，这只小狐狸学会了写字！这是因为，他学习很　

自觉，根本用不着别人逼着。就是他的小老师被爸爸妈妈叫回家，只剩下他　

自己的时候，他也要拿着一很尖尖的树枝儿，在沙子上画字母，他这么用功，　

当然啦，很快就学会了写自己的名字：“小狐狸”。　

　　　　　两条大猎狗常常跑到小狐狸这儿来看。他们想知道小狐狸到底在忙什　

么。可是小狐狸总是在他们来到之前，用尾巴把沙子上的字母扫掉。所以两　

条大狗还是什么也不明白。这么一来，他们俩更恼火了。　

　　　　　苏旦出主意说：“咱们去撩惹他吧！一直到把他折腾得从这儿滚开！”　

　　　　　盖可托说，“对！不能让它安安生生过日子！那回就是他叫咱们！记得　

那回不？是露申卡教他像人那么说话，哼，就跟一只愚蠢的鹦鹉似的！要说　

就自己跟自己说去吧，他有什么权利叫咱们的名字？他叫咱们，活像叫两个　

要饭的！咱们得让他领教一下，真正的狗有什么本领！说干就干，苏旦，跟　

我来！我怎么干，你就怎么……”　

　　　　　小狐狸这工夫正安静地晒太阳。他忽然看见那两条大狗站起来，一直朝　

他走来。起先他还没当成一回事，等到盖可托和苏旦凶恶地扑向他的时候，　

他不由自主地钻进自己的小房子，躲在最靠边的角落里。当然，他知道主人　

禁止他们欺负他，可是这号无赖汉有时候是会忘掉良好的教养的。　


…　Page　51…

　　　　　两条大狗吓唬完了狐狸，态度安详地踱回去，好像根本没那回事似的。　

　　　　　这以后看守人一离开院子，两条大狗就开这种残酷的玩笑。森林看守小　

屋的生活，一下子变得没法儿忍受了。　

　　　　　当然，小狐狸可以告发那两个欺负他的家伙，可是他认为这会降低自己　

的身份。　

　　　　　　“我是一只勇敢的森林里的野兽，”小狐狸对自己说，“可不是一只怯　

懦的家猫。诉苦和告密会使我羞愧。最好的办法是离开这儿，彻底地离开！　

叶尼克和露申卡一定会哭的，可是他们会明白，我的家不应该是拴着皮带的　

小木房子，而应该是无边无际的大森林。所有勇敢的、机智的狐狸都是住在　

那儿的……”　

　　　　　这样决定了以后，小狐狸只是等待着逃走的机会。他没怎么想他获得自　

由之后，该怎样独自谋生。他完全不知道那是多么困难。因为，在露申卡念　

给他的故事里，邢些狐狸总是轻而易举就取得成功的。　

　　　　　机会到底来了。　

　　　　　有一天，露申卡在叫回小狐狸的时候，没有把脖套儿拴牢。小狐狸觉得，　

他可以不费多大力气就得到自由了。等到两条大狗跟着沃比努克出去之后，　

他摘下了皮圈儿，接着，就像一道闪电，穿过院子，闯出大门，窜进了大森　

林！　

　　　　　再见啦，森林看守小屋“五棵柏”！再见啦，亲爱的叶尼克和露申卡！　

祝你们生活得幸福！啊，自由！金子一样的自由，你好！　

　　　　　那天夜里，已经很晚了，两个孩子还在哭。父亲拼命安慰他们，对他们　

说，他一定从森林里带回一只小狐狸。比原来那只更聪明，更伶俐。可是他　

白费力气。叶尼克叫着说：“我不嘛，我不要另一只！”　

　　　　　露申卡哭着说：“我的小狐狸会饿死的！他根本就不会打猎。他根本就　

不会吃生东西，他光吃煮熟的和炸过的东西！你在哪儿呀，我的小狐狸？你　

在哪儿呀，可爱的小狐狸……”　

　　　　　只有盖可托和苏旦在院子里洋洋得意地走来走去。他们觉得，他们挺巧　

妙地把小狐狸打发走了。他们还打算在森林里碰到这只小狐狸，再好好跟他　

算账。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二新家　

　　　　　就在叶尼克和露申卡哭得伤心的时候，那个小没良心的已经在森林里给　

自己找到了新家。那是一棵弯曲的老橡树下面的洞，一个很好的洞。这地方　

是在戈摩利山的另一侧，在多兰斯林区。　

　　　　　第一天一清早，小狐狸仔细地察看了四周环境，觉得非常满意，离开那　

棵老橡树不远的地方，是看林人布热津的看守小屋。布热津有个小儿子，很　

像叶尼克，这也挺合小狐狸的心。他给自己安排新家时离开原来的家尽可能　

远些。这虽然躲开了盖可托和苏旦，但也远离了叶尼克和露申卡，这使他很　

难过。　

　　　　　但是，小狐狸下决心，再也不跟人们生活在一起。这是因为：第一，生　

活在大森林里是自由的；第二，所有有本领的狐狸，都应该自己安排自己的　

生活，自己去找吃的东西。他觉得自己已经长大了，应该过独立的生活了。　

　　　　　看来，咱们的这个小狐狸一切顺利。糟糕的是，他的肚子忽然饿起来。　

大森林里找不到煮熟的和炸好的东西，捕捉野味他又不会。一连两天，他光　

是吃各种各样的昆虫。接下去，他泄气极了。露申卡念给他听的那些机智的　


…　Page　52…

狐狸的故事，在他脑袋里搅糊涂了，连一个都记不起了……　

　　　　　有一天，咱们的这位小狐狸走过这里的看林人布热津的房子，正好听见　

里边讲故事。这个故事，露申卡给小狐狸念过。你们想得出，小狐狸听到这　

故事时，该有多么高兴！看林人为了让自己的小儿子快活，给他讲狐狸们怎　

样想出巧妙的计策，从别的野兽以及人的手里弄到最最好吃的东西。　

　　　　　　“这回呀，”小狐狸自言自语他说，“我就有吃不完的好东西啦！以后　

我就每天到这儿来，听一个这样的故事。我要把这故事弄得清清楚楚，趁着　

还没忘，立刻照着去办。既然故事里的狐狸都成功了，我也能成功。说不定　

比故事里的狐狸干得还要出色哪！”　

　　　　　他这天偷听到的是狐狸和葡萄的故事。那故事是这样的：一只狐狸，在　

树上看见一大串熟透的葡萄。他想摘下来吃。他就拼命伸爪子，又是蹦又是　

跳。可是葡萄挂得太高了，怎么也够不着。实在没招儿了，狐狸只好安慰自　

己说：　

　　　　　　“这葡萄真次，又绿又酸！我当然能摘下来，可是我根本不想吃！”　

　　　　　听了这个故事，咱们的小狐狸偷偷笑了。他想：　

　　　　　　“看林人先生，你讲的那个狐狸呀，可算不上聪明。葡萄挂得很高，可　

那绝不是说摘不下来！不信咱们就试试：别看你们的葡萄也挂得那么高，但　

那只能防鹅、防小孩子，要是我去搬来个梯子……”　

　　　　　小狐狸一分钟也不耽搁，在院子里跑了一圈儿，直奔放东西的板棚。几　

条狗冲着他汪汪叫。可他知道狗是锁着的。所以没费多大力气就从板棚里扛　

出一个小木梯，把它架在花园墙上。靠着墙，正好是葡萄架。他一边为自己　

的聪明感到骄傲，一边架好梯于，灵巧地爬上去，流着口水摘下一大串葡萄　

来。　

　　　　　可是小狐狸刚把一粒葡萄送进嘴里，他的鼻子就皱了，脸变得歪歪扭扭，　

身体也缩成一团……　

　　　　　　“呸！呸！酸死了！原来葡萄真是酸的……”　

　　　　　倒霉的小狐狸把梯子送回去，垂头丧气地走进森林。他头一次运用智谋　

就碰了钉子，这让他很害羞。可是他舒舒服服在自己的洞里躺下来，又渐渐　

恢复了勇气。睡觉之前他对自己说：　

　　　　　　“用不着难过嘛。你会让世界知道，小狐狸是多么能干！”