魔鬼出租车 作者:阿西莫夫 等-第6章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
谟直浠赝ヒ谎娜恕！薄�
法官只得宣布休庭，因为他觉得无法审理下去。
好在那些失踪者都陆续回到了人世。他们说的情况，与鲁登以及那个侦探说的完全一样。最有趣的是思茜妈的出现。因为就在人群熙攘的超级市场的货柜前，就同耍魔术一般，由透明变成半透明，直到清清楚楚地显出了思茜妈的原形，顿时人们惊讶得哇哇直叫起来。
直到这时，法院和警方这才相信，证人所作的证言是可靠的。但是究竟怎么会造成这回事，仍是个无法解开的谜。
事实上，直到最后，只有两个人始终没有对警官报告他们的不寻常经历。其中一个是那个持枪抢劫珠宝店的强盗。他从透明人恢复原形以后，把帽檐往下一拉，提着没皮带扣的裤子躲进同伙的贼窝里隐藏起来。他自然不会跑到警察那儿去报告这一离奇遭遇，即使失去了从珠宝店抢来的一大批主物，也不敢冒这个险。
还有一位便是最早的失踪者伯因坦博士。他在一个交叉路口显出原形时，那儿正好有一只挂钟，所以他知道那是夜晚11点28分。他悄没声儿赶回自己的家里，只见门边积着十一天的报纸。博士的眼睛飞快地扫过一张张报纸，确实自己的名字没有被列入失踪者的名单，这才放了心。
博士终生未娶，一辈子是个单身汉，从来喜欢独来独往。虽然失踪了11天，没有一个人知道。
看见引起了那么大一场骚乱，博士相当得意。第二天，他又去斯菜达街拜访麦克福登教授。在手按门铃的一刹那，博士对自己说：“记着！千万别走漏了嘴，一个字都不能提这件事是由我引起的。”
教授把博士领进屋内，还未坐定就问：“这些天你在哪里？
我一听到魔鬼出租车事件就想到了你，想听听你的见解，可就是找不到你。莫非你也被魔鬼车拐跑了？“我想只有你才能解开这个谜。”
博士的天生弱点就是经不起恭维。教授这么一恭维，博士把进门前给自己的警告早忘得一干二净。
他说：“对你说吧，那个事件的全部秘密都在一张麂皮上。
就是汽车后座上的那张麂皮。”
“麂皮？报上根本没说到有一张麂皮！”
“也许吧。这只能说明他们没有注意到这张麂皮。在这个世界上，人所能看见的一切物体，固体也好，液体也好，从根本上说，你是知道的，都是由原子组成。原子又由电子、中子和原子核构成。就像地球和火星等星球，在作自转运动的同时又围绕太阳作公转运动那样，电子环绕原子核的周围旋转。而电子与原子核之间有着很大很大的空隙。原子与原子之间又都有空隙。很久以来我一直在思考着一个问题：既然原子中充满了空隙，那么一种物质与另一种物质相遇时，会下会相互穿透，但又不改变两者的形状呢？”
“这的确是个很新鲜的课题。”教授说。
“于是，我找来一张麂皮，并用一种特殊方法对麂皮进行了处理，使它带电，并且有磁性。”
“真有趣！”
“信不信由你。反正我相信我自己的理论。我做过许多次试验，我把帽子和钱包放在鹿皮上，过了一会儿，帽子和钱包都不见了，只留下金属搭扣和钱包里的硬币。金属看来难以穿过。但是有一点我却弄不明白：穿透过去的物质怎么看不见了呢？它跑到哪儿去了？成了什么？直到最近、我才找到了答案：帽子和钱包跑到四维世界去了，所以我们的肉眼看不到了。当然，要是你没亲自到过那个世界，你就不会相信真会有这种事。”
“这么说，你已经去过那个世界？”教授张大了眼睛瞅着眼前这位怪人。
只见博士得意地微笑着，就像一个顽皮的孩子似的，突然从椅子上站起来，说：“今天就到这儿吧。我还要去拜访爱因斯坦博士呢！”
伯因坦博士说完就离开了教授的家，从此以后便失踪了。
他在进行第二次实验的时候，不知出了什么差错，再也没有重返现世。也许他是永远留在四维世界里了。
作这样的推测不是没有根据的。因为作为对前面这一事件的精神受害者史基木的补偿，有一天他莫名其妙地收到了一大笔钱，这笔不知是谁送的钱足够他花上十年，而伯因坦博士曾经是位大富翁。可见博士在做第二次实验前作好了安排，是有思想准备的。
史基木聪明能干，他用这笔钱开了一家出租汽车公司。现在他的公司生意十分兴隆。只可惜那张麂皮，在法院进行调查时，被毫不留意地从座位上剥了下来，扔进了垃圾箱。从此以后，再也没有人知道它的命运了。
木乃伊复活记
＇美国＇l·w·哈德 著
阿诺德·雷利教授是我们医学院著名的解剖学教授。为了了解疾病对古代人类的影响，长久以来，他一直在研究古埃及的木乃伊。今年暑假，我非常荣幸地成了他的助手，随同他一起前往埃及。我的主要任务是对发掘物进行分类，装箱海运，以及查阅资料等。
初到埃及，教授带我参观了吉萨金字塔和狮身人面像，我不禁被那些雄伟、神秘的建筑深深吸引住了。
接下来的一个星期，我和教授一起在开罗博物馆工作。人们刚从吉萨金字塔群附近发现了一座古墓，教授兴致勃勃地给尸体拍x光片，探究死因。我则将随葬品进行分类；并采取妥善措施保护尸体。和我们一起工作的还有开罗博物馆的阿布杜尔，他是一位阿拉伯人，对埃及历史和埃及的考古发掘十分熟悉，也是教授的老朋友。
就在这时，发生了一件事，使我们的计划发生了重大改变。一天下午，我从图书馆回来，发现教授、阿布杜尔和另外三人，正兴致勃勃地谈论着什么，桌上有一张皱巴巴的纸，托着一块宝石。我走近细看，那是一只单翼展翅的圣甲虫，虫身用一块绚丽的蓝宝石雕成。翅翼长15厘米，由红、蓝、绿三色小宝石嵌合而成。连我这外行也看得出，这确实是一件精湛的工艺品。甲虫的背部有个小缺口，表明还少了一片翅翼。
博物馆馆长告诉我们，博物馆的一位代表于几年前收购了这只甲虫的虫身，只知道它大约雕于公元前27世纪的古埃及胡夫时代，是王族的随葬品。那片宝石翅翼是最近才出现在开罗黑市的。一位丹麦游客花了200镑从一个阿拉伯人手中买下它，拿到博物馆作鉴定。博物馆馆长一眼就认出这是件无价之宝。他收下翅翼，付给丹麦人200镑，并警告他以后不准再收购、偷运文物出境，否则将受到惩罚。
听完馆长的叙述，雷利教授一边仔细观察并研究了翅翼，一边问阿布杜尔能否找到卖主的住处。阿布杜尔说他可以试试。
第二天，阿布杜尔带着翅翼到集市上逛了一圈，一位商贩告诉他，几个星期前，有个来自卢克索的老乞丐曾来此出售过这件东西。
雷利教授得知这个消息以后，决定装扮成一名前来收购珍宝的英国阔佬，前往卢克索，并带上一位博物馆工作人员以辨认文物的真伪。他预感，那位卖主可能是一座新的古墓的发掘者。
阿布杜尔已事先在卢克索的每个村庄散布了消息：有一位英国阔佬要来此收购文物。因此，每天来找教授的农民络绎不绝。教授每天则花30镑收购农民前来出售的文物，以保持身分，隐藏真正的意图。
这天晚上，来了一位身穿长袍、面容枯槁的老人，他要求我们单独接待他。
走进起居室，关上门，教授问他是否带来值得一看的东西。
老头将颤颤巍巍的手伸进长袍，掏出一个布包。他将布包打开放在桌上，灯光将物品照得异常清晰：一根很细金丝脉络分明，红蓝宝石闪闪发光，那正是我们在寻找的另一片翅翼，一件价值连城的艺术珍品。
屋里的人都惊诧得说不出话，教授将两只眼睛睁得大大的，将翅翼拿在手中反复察看，乐得合不拢嘴。
“给多少钱？先生。”老人急切地问。
雷利走进里屋，取出那只少了一片翅翼的圣甲虫，将老头的那片装上去。啊，完全吻合！
“阿布杜尔，请告诉他，我可以给他100镑，但他必须告诉我翅翼的出土地点，否则我可以控告他擅自进入王墓。”
老人看着发生的一切，突然感悟到什么似的，他乘教授不备，一把抢过翅翼，慢慢后退。听了阿布杜尔的翻译，他的脸色变得阴沉苍白。
“诈骗！地地道道的诈骗！”他声嘶力竭地叫道，同时将翅翼朝教授猛地扔了过去。可惜他没扔准，翅翼落到墙上，摔成碎片。说时迟，那时快，他推开房门，消失得无影无踪。我连忙向外追去，可他那衣衫褴褛的身影早已消失在黑暗中了。
我垂头丧气地回旅馆，在门口看到四五个男子，蜷缩在角落里，用疑惑的眼神凝视着我，令人感到不愉快，甚至有些不安。
心头的沮丧难以言表，一件无价之宝顷刻间变成碎片，怎不令人心痛？可教授却依然乐呵呵的，他拣起一块碎片说：“他提醒我们永远不要低估埃及农民。他摔碎的是一片赝品，不知怎么已调了个包。”
阿布杜尔和我面面相觑，我们竟被老头耍了。教授要阿布杜尔无论如何找到那老人，他是我们寻找王墓的重要线索。
可第二天早晨，阿布杜尔就带来了令人沮丧的消息：老头在旅馆附近被人杀害，那片翅翼也不见了。我听了心头一动，会不会是那天守在门口的那几个人干的呢？
几天来，一点消息也没有。看来那伙亡命之徒并不知道王墓的墓址，更不会将翅翼出售。教授决定再过两天就回开罗。
那天晚上，我和教授正在收拾东西，突然传来笃笃笃的敲门声，一位皮肤黑黝黝的阿拉伯青年站在门口。教授让我去找来阿布杜尔当翻译。我们请年轻人坐下慢慢说，他却愿意站着。
他说他叫穆罕默德，前几天他父亲被人杀害，后来就有人不断来村里打听带翅翼的圣甲虫。他说这是法老的诅咒，会带来灾难，所以不得不来打扰我们，因为他知道那藏宝的地方，他愿意带我们去。他并不稀罕王墓的财宝，只求全家平安。
穆罕默德的话无疑给我们注射了一支兴奋剂。第二天，我们带上食品、帐篷、毯子、武器及其他工具，骑上骆驼就出发了。
夕阳西下的时候，我们来到一个山谷，在断崖边有许多遗迹，显然，这里曾经存在过一座雄伟的神庙。
穆罕默德认为快到了，我们跳下骆驼。穆罕默德和阿布杜尔去找那个他曾和父亲一起来过的洞穴，我和教授则留在原地。
教授扒开一根石柱周围的碎石，映入眼帘的竟是一组图形文字。他惊诧、兴奋得喘不过气来了。
“是涡形装饰——王朝的标记——是胡夫王朝的！”
这时，阿布杜尔来叫我们，说找到了那个洞穴。我们快步走过一堆由砂砾、断柱和古庙残垣混杂在一起的乱石堆。穆罕默德等在一个半埋半露的洞穴前。我们猫着腰走了进去。
穆罕默德说，他虽和父亲到过此地，但从未进过洞，他害怕被法老诅咒，所以不知道墓室在哪儿。我们只好自己去找。
沿着通道，我们走进一个大洞穴，射入洞内的阳光使我们能看清楚洞穴的
![[柯蒂斯·加兰_李德恩_译] 魔鬼三角与ufo封面](http://www.beike3.com/cover/noimg.jpg)