莲花生大师本生传-第2章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
从那里越过六个世界
八大古鲁闪烁着教化众生的光芒
显密二宗的海洋淼淼茫茫
西方二万个世界的外沿
名为大地镶的世界
是众补特伽罗【9】化生的地方
寿数已达八万四千年
那里有名叫功德源的释迦牟尼佛
还有名叫莲花舞自在的莲花生大师
从那里越过六个世界
八大古鲁闪烁着教化众生的光芒
显密二宗的海洋淼淼茫茫
正北方三万个世界以远
有叫无畏的世界值得广宣说
那里有称做释迦声的释迦牟尼佛
莲花生大师则叫莲花本来成无边
是他们明亮了显密二宗之海洋
从那越过六个世界
八大古鲁闪烁着教化众生的光芒
显密二宗的海洋淼淼的茫茫
东南方八万四千世界的外面
有世界名字叫常名
释迦牟尼佛陀称为丽顶
莲花生大师名唤莲花解惑幻
他们明亮了显密二宗之海洋
从那里越过六个世界
八大古鲁闪烁着教化众生的光芒
显密二宗的海洋淼淼茫茫
西南方向七万个世界之外围
完全明亮的世界里
释迦牟尼号称光荣镶
莲花生大师名叫莲花笑开颜
他们明亮了显密二宗之海洋
从那里越过六个世界
八大古鲁闪烁着教化众生的光芒
显密二宗的海洋淼淼茫茫
西北方向五万个世界的外部
名叫非常光明的世界
有檀坛佳香的释迦牟尼佛
有莲花教化众生王的莲花生大师
他们明亮了显密二宗之海洋
从那里越过六个世界
八大古鲁闪烁着教化众生的光芒
显密二宗的海洋淼淼茫茫
东北方向四万四千个世界的边上
名叫消除痛苦的世界
有唤做慈悲王的释迦牟尼佛
有称为莲花世自在的莲花生大师
他们明亮了显密二宗的海洋
从那里越过六个世界
八大古鲁闪烁着教化众生的光芒
显密二宗的海洋淼淼茫茫
名叫常放开世界里
有呈露王佛
还有莲花幢花朵的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫宝镶的世界里
有宝王佛
还有莲花高丽高木的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫光源的世界里
有佛名为光圈宽
还有莲花行全学的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫欢喜生活的世界里
有佛名为苦行王
还有莲花战无不胜王的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫有顶髻的世界里
有佛名为顶髻精
还有莲花救星向导的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫光辉源的世界里
有佛名为一定去
还有莲花高夏尼吾的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫一定殊胜的世界里
有佛名为一定讲经
还有莲花引路师的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫安乐行的世界里
有佛名为大极乐
还有莲花消除轮回痼疾的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫花展的世界里
有佛名为花王音
还有莲花九欲本源的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫共许的世界里
有位共许吉祥佛
还有莲花引导英雄的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫常幻术的世界里
有佛名为化生王
还有莲花印记王的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫无污洁净的世界里
有位不尽宏音佛
还有莲花宽空圣的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
有世界名为药物镶
有佛名为药物王
还有莲花行为净的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫洁净的世界里
有佛名称号速持
还有莲花消失轮回的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫宝展的世界里
有佛名字叫喜目
还有莲花自然智慧的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫常展的世界里
有佛名叫忆念王
有莲花德哇有力的莲花生
他们原原本本地传播显密二宗
名叫蓝色宝石精的世界里
有佛名称号金精
莲花生号称莲花核心自解脱
他们原原本本地传播显密二宗
名叫光明圣的世界里
有位光明吉祥佛
还有莲花法界吉祥燃的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫常静的世界里
有佛名号为静王
还有莲花大全维的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫大云常飘的世界里
有佛名为云吉祥
还有莲花金须弥山的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
有世界名为心喜乐
有佛名为悦意音
莲花生号称莲花佛陀镜
他们原原本本地传播显密二宗
有世界名为坛城音
有佛名号镜里现
还有叫做莲花靛青发辫飘的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
有世界名叫月亮镶
佛名叫做月光吉祥
还有心现冠冕的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
有世界名叫太阳镶
佛名叫做阳光核吉祥
还有莲花蓝宝石的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫具香气的世界里
佛陀名称为香王
莲花生号称莲花净洁智慧
他们原原本本地传播显密二宗
名叫金光现的世界里
有叫金光射的佛
还有莲花各种宝的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫光明照的世界里
有叫照展王的佛
还有莲花格拉格亚的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫金源的世界里
有叫金证的佛
还有莲花大雷圆满的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫吉祥光的世界里
有叫吉祥王的佛
还有莲花生死弃的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫光明核的世界里
有叫光积吉祥的佛
还有莲花消除畏惧的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫无忧的世界里
有叫无忧吉祥的佛
还有莲花全见喜的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫喜光的世界里
有叫喜佳吉祥的佛
还有称为顶系天空的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫光荣源的世界里
有叫光荣吉祥的佛
还有叫松吾巴夏的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫佛所调伏的世界里
有叫忆善根积的佛
还有叫莲花宝镶嵌的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫灾全消的世界里
有叫恶趣消的佛
还有叫莲花陈列游的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫行为分别的世界里
有佛名叫一切世界之导师
还有莲花不消幢的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫幢镶的世界里
有叫全面胜利的佛
还有莲花明亮消暗的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
有世界名叫花儿美镶
有佛名叫植花儿王
还有叫莲花弥直嘎则的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
有世界名为美丽现
有佛名为全佛现
莲花生号称科哇如那
他们原原本本地传播显密二宗
名叫旃檀展的世界里
有叫旃檀味的佛
还有叫莲花净现的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
名叫雄狮源的世界里
有叫十万狮形现的佛
还有叫塔木德多的莲花生大师
他们原原本本地传播显密二宗
称做大牟尼的佛陀
称做导师的莲花生
在大千世界里
在娑婆世界里
原原本本地弘扬着显密二宗
莲花大师传
善逝佛所赐
内外本生状
略如上所示
注释：
【1】功德聚 功德聚集也。一般专指佛的利他事业。
【2】娑婆世界 意译堪忍世界、堪忍之境。此界从生忍受三毒及诸烦恼。诸菩萨为教化众生忍受劳倦，故名。
【3】古鲁 梵语，即上师
【4】阿修罗界 阿修罗又称非天，意为无端，容貌丑陋之意，为常与帝释占斗之神。阿修罗界乃阿修罗之世界。地狱、饿鬼、畜生、阿修罗、人间、天上称为六道。是众生轮回之道途。
【5】八个名号 莲花生八号，即释迦狮子、莲花生、日光、狮子吼、忿怒金刚、莲花金刚、莲花王和爱慧等八种名号，其前均冠有古鲁（或译谷如）。这是宁玛派的称呼。
【6】三千世界 三千大千世界也。经说世界有小千、中千、大千之别。合四大洲日月诸天为一世界。一千世界名小千世界，小千加千倍名中千世界，中千加千倍名大千世界。
【7】三十三天 梵语忉利天，为欲界之第二天，在须弥山顶上。中央为帝释天，四方各有八天，合称三十三天。
【8】中有 四有之一。生死之果报有而非无。谓之有；现生与当生中间之果报谓之中有，又称中阴，请参看105章注①
【9】补特伽罗 人，数取趣。经说依附五蕴命名为人、为士夫、为有情众生，其身心中所有功德过失，时增时减，数数聚散，故名。此据《佛学大辞典》。
第四章 溯源金刚持灌顶【1】
护持密宗义
引发大乘心
救生于轮回
人仙皆仰敬
无数劫【2】以前
经说当在妙喜劫
时有普贤如来佛
出现佛陀三万三
无欲上师金刚持
灌顶世界在镶展
父为持刹帝利族行为这茹那
母乃遵行该族准则之茸觉玛
维安童子自小生发大乘心
第一佛普贤如来赐名美丽顶
转世以后子侍转轮王常明【3】
成为民众供养者
万众四时生敬心
随后他向金刚持上师求灌顶
见贤名叫菩提金刚持
不乱佛是其成佛以后之法名
父为戍陀罗族之结巴
母乃戍陀罗族之结玛
童子唤做札梅达
札梅达生发大乘心
改名叫做梅卡华
茹哈苏乃是转世以后之名号
灌顶时名为金刚法
成佛后叫做无量光
父北是婆罗门名叫阿查拉
母亲名为古巴达玛
幼童叫做利金玛
利金玛发了大乘心
新名唤做丽月吉祥
命联是他的转世名
灌顶时密名叫做金刚空
成佛名为明照佛
父是屠户种族名唤古巴达
母是屠家之女唤做苏门杜
童子名叫东布拉
发大乘心以后名叫贡利周
转世了名叫协东觉
灌顶时密名业金刚
成佛时称做不空成就佛
父是贵族叫贡尼
母是贵族具相女之阿兰玛
幼童名叫吉祥露
发大乘心时叫财露
转世身叫宝丽
灌顶时密名金刚宝
成佛后叫做宝源佛
诸多深密仪转
佛陀善说首尾
修行无上密宗
获得无上传论
注释：
【1】金刚持灌顶 本章叙述莲花生大师在无数劫以前妙喜劫时以上师金刚持的身份为五种世系的后代（或曰常现光明的五个儿子）进行灌顶的事迹。
【2】劫 梵语劫簸之略称。译言分别时节。通常年月日时不能算之远大师节也。故又译大时。
【3】原诗说转世为转轮王常明的五个儿子，何以如此，未详。
第五章 凶邪茹札本生记
普贤如来教化之末叶
有一国家名为集域边
高吾嘎拉不一般
一子一仆声名传
高吾贡哲是其子
札玛德哇鞍前马后如勤勉
二人均是二宗未琢之璞琬
为了不使化身之教无迹寻
转生为青年苦行僧
为了不使报身教衰亡
转生为有后裔的一家长
青年行僧俩名号
实践五种瑜伽道
觉察五蕴为空界
人人敬仰不松懈
高吾贡哲时亦受感化
心有疑惑随即发问话
不修菩提不必除烦恼
有这样随心所欲的教理吗
那位比丘正是如此说
有人这般来回答
若论消除无知得道涅槃法
苦行青年言论最妙佳
疑虑消除主仆二人相邀约
淋缡拜师见行者
先行大礼后请求
致敬师长莲花座
闻说实践瑜伽行
即可随意驱遣怀疑、三烦恼
密宗精神能悟空
请即传谕于我等
言讫再拜三叩首
青年师长欣然而应允
生死痛苦如转轮
出家乃是解脱烦恼最佳之途径
主仆于是剃度受了比丘戒
号称塔巴那保的是主人
法名丹帕的是仆人
丹帕做了塔巴那保的报时僧
修行未得正遍智【1】
塔巴那保前致词
传播密宗的大宗师
请为弟子说详细
要使诸般烦恼得解除
终南捷径在何处
师长微笑作答复
汝观法界空性和真如【2】
不妨看成空中彩云浮
瑜伽真道无二说
三界【3】之中凭此可觉悟
心中辨�
