f.a.哈耶克法律、立法与自由-第18章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


搜细竦南拗啤Ｒ虼耍徽饫镆簿痛嬖谧乓桓鼍薮蟮挠栈螅挥栈笪颐谴诱庋桓黾偕璩龇ⅲ患次颐侵莱浞纸馐突蚩刂粕缁峤趟匦氲拿恳桓鍪率怠Ｕ庖辉菔毙缘募偕璩３１蝗衔悄持植换岬贾率裁春蠊亩鳎灰蛭嗣强梢栽诖撕蟮乃伎脊讨薪雎圆患疲煌币膊换岫运撬镏碌慕崧墼斐芍卮蟮挠跋臁Ｈ欢蝗嗣嵌杂谏钋队诖笊缁嶂刃蛑械拇蠖嗍囟ㄊ率邓τ诘纳鲜瞿侵直厝晃拗淖刺荒耸俏颐侨鲜渡缁嶂刃蛘飧龊诵奈侍獾母矗辉僬撸簧鲜鼋枰园颜庵直厝晃拗侍庠菔备橹靡慌缘拇砦蠹偕瑁辉诖蠖嗍樾沃幸泊永疵挥斜幻魅返胤牌恢皇侨菀淄嵌选Ｕ窃谡庵执砦蠹偕璧幕∩希宦郾绲募绦箍皇导噬鲜窃谖奘忧笆鑫拗侍獾那樾蜗峦瓿傻模环路鹞拗侍夂廖拗匾庖蹇裳浴�



然而；我们对于那些决定社会进程的大多数特定事实的无从救济的无知；正是大部分社会制度之所以采取了它们实际具有的那种形式的原因之所在。如果我们所说的是这样一个社会；其间；观察者或该社会的任何一个成员都知道该社会中的所有的特定事实；那么我们所说的这种社会就肯定是一种与曾经存在过的任何社会都完全不同的社会——我们在自己的社会中所发现的绝大部分东西；都不会；也不可能；在这样一种社会中存在；而如果这种社会真的出现过；那么它所具有的特征也是我们无法想象的。



我在早些时候出版的《自由秩序原理》①一书中；已就我们对于具体事实所处于的必然无知的状态所具有的重要性进行了较为详尽的讨论；因此在本书中；我将主要通过在全部论述展开之前首先论及这个问题的方式来强调它所具有的核心地位。但是；仍有几个要点需要我们在这里进行重述或阐释。首先；我所说的每个人都具有的这种无从救治的无知（theincurableignorance）；乃是一种对某人所知或将为某人所知并由此而会影响到整个社会结构的特定事实的无知。人之活动的这种结构会持续不断地调整自己；以与千百万计的从整体上不为任何个人所知道的事实相调适；并且通过与这些事实相调适的过程而发挥自己的作用。这种适应或调适过程的重要意义在经济领域中最为凸显；而且也首先是在这一领域中得到强调的。正如某个论者所指出的；“一个非社会主义社会的经济生活乃是由各个企业和家庭之间许许多多交往或流通关系构成的。我们可以就这些交往或流通关系确立某些原则；却永远也不可能观察到所有的交往或流通关系”。②我们关于我们对制度的无知在经济领域中所具有的重要意义的洞见；以及我们关于我们所学会的克服这种无知的方法的洞见；实际上是我们在本书中把它们系统地适用于一个更为广泛的领域的出发点。③本书的一个主要论点认为；支配我们行动的大部分行为规则；以及从这种常规性中所生成的大多数制度；都是对一种“不可能性”（theimpossibility）进行调适的产物；这种不可能性指的是；任何一个人都不可能有意识地考虑到所有渗入社会秩序中的特定事实。特别需要指出的是；正义的可能性恰恰是以我们的事实性知识（factulknowledge）所具有的这种必然局限为基础的；也因此；所有那些习惯于根据全知全能这个假设进行论辩的建构主义者都无法洞见到正义的本质。当然；关于这个问题；我们还将在本书的其他章节中做进一步的讨论。



①参见拙著；TheConstitutionofLiberty（《自由秩序原理》；LondonandChicago；1960）；尤请参见ch。2。



②J。A。Schumpeter；HistoryofEconomicAnalysis（NewYork；1954）；p。241。



③参见我就“Economicsandknowledge”（“经济学与知识”；1936）与“Theuseofknowledgeinsociety”（“知识在社会中的运用”；1945）所发表的演讲；这两份演讲辞均重印在拙著之中：IndividualismandEconomicOrder（《个人主义与经济秩序》；LondonandChicago；1948）。



再者；我们还必须在这里对这个基本事实的另一个后果予以强调；即只有在原始社会的小群体里；成员之间的合作才能够在很大程度上依赖于这样一个事实：原始社会的成员在任何时候都会或多或少地知道相同的特定情势。在这种群体中；一些聪明人也许较善于解释即刻领会到的情势；或者较善于记住那些发生在不为他人所知的遥远的地方的事情；但是；个人在日常生活中所遇到的具体事件对于所有的人来说却是极为相似的；而且他们会因他们所知道的事件以及他们所追求的目标大致相同而一起共事。



在大社会（GreatSociety）①或开放社会（OpenSociety）中；情势就完全不同了。在这种社会中；千百万人都在发生互动；而且我们所知道的那种文明也正是在这里得到了发展。经济学长期以来一直都在强调这一情势中所存在的“劳动分工”问题。但是；经济学却很少强调知识分立性的问题；同时也很少强调这样一个事实；即每一个社会成员都只能拥有为所有社会成员所掌握的知识中的一小部分；从而每个社会成员对于社会运行所依凭的大多数事实也都处于无知的状态。然而需要指出的是；构成一切先进文明之独特特征的东西；正是下述两个因素：一是对那种比任何一个人所能掌握的更多的知识的利用；二是这样一个事实；即每个人都在一具有内在一致性的结构中活动；而这个结构所具有的大多数决定因素则是他所不知道的。



①当然；“大社会”这个表述在18世纪时已为人们所熟悉；就此而言；可参见RichardCumberland；ATreatiseontheLawofNature；London；1727；ch。8；section9；亦可参见亚当·斯密以及卢梭的著作。在现代；该表述则是经由GrahamWallas的使用而重新得到了人们广泛采用的；当时他曾把这个术语用作他的一本书的书名即TheGreatSociety（LondonandNewYork；1920）。在本书中；我们也将频繁地使用这个术语；而其意义与我们所使用的卡尔·波普尔爵士的“开放社会”一词的含义相同。虽然晚近的一届美国政府曾把“大社会”用作一项政治口号；但是它很可能并没有因此而变得不适当。



的确；在文明社会中；个人之所以有能力追求更多的目的；而不只是满足他最为紧迫的物质需求；与其说是因为他能够获得更多的知识；还不如说是因为他能够从其他人所掌握的知识那里获得更多的益处。的确；一个“文明的”个人可能极为无知；甚至比许多野蛮人更无知；但是他却仍然可以从他所在的文明中获得极大的益处。



建构论唯理主义者在此一方面所犯的典型错误是；他们趋向于把他们的论辩建立在所谓的“笼而统之的幻想”（Synopticdelusion）基础之上；也就是建立在这样一种虚构的基础之上；即某个人知道所有相关的事实；而且他有可能根据这种关于特定事实的知识而建构出一种可欲的社会秩序。有时候；我们可以从那些充满热情的人士在赞美刻意计划的社会时所使用的那些动人且幼稚的语词中发见这种幻想；比如；他们中有一位人士就是这样；居然梦想着发展出一种“同时性思维的技艺（theartofsimultaneousthinkins）；亦即一种同时处理大量相关现象的能力；并且把这些现象的质与量两个方面的属性同时纳人一幅图式之中的能力”。①这些人似乎完全没有意识到；这一梦想从根本上把人们在努力理解或型构社会秩序的过程中都会提出的核心问题切割掉了；而这个核心问题就是：我们没有能力把深嵌于社会秩序之中的所有资料或数据都收集起来；并把它们拼凑成一个可探知的整体。所有因建构论唯理主义这一知识进路中所产生的“如此井然有序、如此明晰可见、且如此易懂”②的漂亮计划而被它们迷惑住的人们；实是前述“笼而统之的幻想”的牺牲品；而且他们也忘记了这样一个事实；即这些计划之所以具有表面上的明确性；实是因这些计划的提出者根本无视那些他们不知道的事实所致。



①LewisMumford在为P。Mackenzie（ed）；PlannedSociety（NewYork；1937）一书所撰写的导论中（p；ⅶ）指出；“我们仍然不得不培育PatrikGeddes有时称之为‘同时性思维的技艺’：亦即一种同时处理大量相关现象的能力；并且把这些现象的质与量两个方面的属性同时纳入一幅图式之中的能力。”



②JameJocobs；TheDeathandLifeofGreatAmericanCities（NewYork；1961）。

　　　　　　　　　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　第一卷　规则与秩序

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

现代人已经变得极不愿意承认这样一个事实；即他们在知识上的构成性局限（constitutionallimitations）实是他们不可能经由理性而建构社会整体的一个永恒的障碍。现代人之所以不愿意承认这个事实；主要是因为他们无限信赖科学所具有的力量。有关科学知识迅猛发展的信息如此之多；以至于人们渐渐感到；所有知识上的局限都注定会很快消失。然而；这种信心却是以一种对科学的使命和力量的误解为基础的；亦就是以一种错误的信念为基础的；而这种错误的信念以为；科学乃是一种探明或确定特定事实的方法；而且科学技术的进步也能够使人们探明并操纵他们可能需要的所有特定事实。



在某种意义上讲；那种认为我们的文明乃立基于对无知的征服的观点；无疑是一种老生常谈。然而；我们对这种观点太熟悉了；所以反而会使我们不易看到此一观点中所隐含的一个最为重要的面相；即我们的文明实乃是以我们都从我们并不拥有的知识中受益这个事实为基础的。的确；文明帮助我们克服个人知识局限性的方法之便是对无知的征服；但是其具体做法却不是使他获取更多的知识；而是使他能够利用那些广泛分散于个人之中的知识。我们所关注的知识的局限性；因此不是科学能够克服的那种局限性。与那种普遍盛行的观点相反；科学并不是由有关特定事实的知识构成的；再者；在关涉到极为复杂的现象的情形中；科学的力量也同样会因为它事实上不可能探明所有的特定事实而受到限制；然而；如果科学理论想使我们拥有预见具体事件的力量的话；那么我们就必须知道所有上述的特定事实。有关物理世界相对简单的现象的研究业已证明；我们有可能把现象之间的决定性关系表述为几个能够在特定情势中轻而易举便予以探明的变量的函数；因此；那些研究相对简单现象的学科取得了惊人的进步。需要指出的是；这方面的研究也使人们产生了一种幻想；以为在较为复杂的现象世界中；人们也能够很快地取得与之相同的成果。但是；无论是科学还是任何为我们所知道的技术①；都不可能使我们克服这样一个事实性困难；即任何个人心智；从而任何一项接受刻意指导的行动；都不可能通盘考虑到所有的特定事实；尽管这些事实是一些人所知道的；但是作为一个整体；这些事实又是任何特定的个人所不知道的。



①也许时下对计算机的盲目热衷使得我们有必要指出；无论它们整理输入进去的事实的能力有多大；它们都无助于我们探明或确认这些事实。



诚然；就解释并预测特定事件的努力而言；科学在相对�