±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > coriolanus(¿ÆÀû°ÂÀ¼ÄÉ˹) >

µÚ10ÕÂ

coriolanus(¿ÆÀû°ÂÀ¼ÄÉ˹)-µÚ10ÕÂ

С˵£º coriolanus(¿ÆÀû°ÂÀ¼ÄÉ˹) ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡35¡¡


¡­¡¡Page¡¡36¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡¡



SICINIUS¡£¡¡Sir£»¡¡the¡¡people¡¡Must¡¡have¡¡their¡¡voices£»¡¡neither¡¡will¡¡they¡¡bate¡¡

One¡¡jot¡¡of¡¡ceremony¡£¡¡MENENIUS¡£¡¡Put¡¡them¡¡not¡¡to't¡£¡¡Pray¡¡you¡¡go¡¡fit¡¡you¡¡

to¡¡the¡¡custom£»¡¡and¡¡Take¡¡to¡¡you£»¡¡as¡¡your¡¡predecessors¡¡have£»¡¡Your¡¡honour¡¡

with¡¡your¡¡form¡£¡¡CORIOLANUS¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡part¡¡That¡¡I¡¡shall¡¡blush¡¡in¡¡acting£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡Be¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡people¡£¡¡¡¡¡¡BRUTUS¡£¡¡¡¡¡¡Mark¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡that£¿¡¡

CORIOLANUS¡£¡¡To¡¡brag¡¡unto¡¡them¡¡'Thus¡¡I¡¡did£»¡¡and¡¡thus£¡'¡¡Show¡¡them¡¡th'¡¡

unaching¡¡scars¡¡which¡¡I¡¡should¡¡hide£»¡¡As¡¡if¡¡I¡¡had¡¡receiv'd¡¡them¡¡for¡¡the¡¡hire¡¡

Of¡¡their¡¡breath¡¡only£¡¡¡MENENIUS¡£¡¡Do¡¡not¡¡stand¡¡upon't¡£¡¡We¡¡recommend¡¡to¡¡

you£»¡¡Tribunes¡¡of¡¡the¡¡People£»¡¡Our¡¡purpose¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡to¡¡our¡¡noble¡¡consul¡¡

Wish¡¡we¡¡all¡¡joy¡¡and¡¡honour¡£¡¡SENATORS¡£¡¡To¡¡Coriolanus¡¡come¡¡all¡¡joy¡¡and¡¡

honour£¡¡¡£§Flourish¡£¡¡Cornets¡£¡¡Then¡¡exeunt¡¡all¡¡but¡¡SICINIUS¡¡and¡¡BRUTUS£§¡¡

BRUTUS¡£¡¡You¡¡see¡¡how¡¡he¡¡intends¡¡to¡¡use¡¡the¡¡people¡£¡¡SICINIUS¡£¡¡May¡¡they¡¡

perceive's¡¡¡¡¡¡intent£¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡require¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡contemn¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡he¡¡

requested¡¡Should¡¡be¡¡in¡¡them¡¡to¡¡give¡£¡¡BRUTUS¡£¡¡Come£»¡¡we'll¡¡inform¡¡them¡¡

Of¡¡¡¡¡¡our¡¡proceedings¡¡here¡£¡¡¡¡¡¡On¡¡th'¡¡¡¡¡¡market¡­place¡¡¡¡¡¡I¡¡know¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡attend¡¡us¡£¡¡

Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡


¡­¡¡Page¡¡37¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡III¡£¡¡Rome¡£¡¡The¡¡Forum¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡seven¡¡or¡¡eight¡¡citizens¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡CITIZEN¡£¡¡Once£»¡¡if¡¡he¡¡do¡¡require¡¡our¡¡voices£»¡¡we¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡

deny¡¡him¡£¡¡SECOND¡¡CITIZEN¡£¡¡We¡¡may£»¡¡sir£»¡¡if¡¡we¡¡will¡£¡¡THIRD¡¡CITIZEN¡£¡¡

We¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡ourselves¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡but¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡power¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡no¡¡

power¡¡to¡¡do£»¡¡for¡¡if¡¡he¡¡show¡¡us¡¡his¡¡wounds¡¡and¡¡tell¡¡us¡¡his¡¡deeds£»¡¡we¡¡are¡¡to¡¡

put¡¡our¡¡tongues¡¡into¡¡those¡¡wounds¡¡and¡¡speak¡¡for¡¡them£»¡¡so£»¡¡if¡¡he¡¡tell¡¡us¡¡his¡¡

noble¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deeds£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡noble¡¡¡¡¡¡¡¡acceptance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡

Ingratitude¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡monstrous£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡multitude¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡ingrateful¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡to¡¡

make¡¡a¡¡monster¡¡of¡¡the¡¡multitude£»¡¡of¡¡the¡¡which¡¡we¡¡being¡¡members¡¡should¡¡

bring¡¡ourselves¡¡to¡¡be¡¡monstrous¡¡members¡£¡¡FIRST¡¡CITIZEN¡£¡¡And¡¡to¡¡make¡¡

us¡¡no¡¡better¡¡thought¡¡of£»¡¡a¡¡little¡¡help¡¡will¡¡serve£»¡¡for¡¡once¡¡we¡¡stood¡¡up¡¡about¡¡

the¡¡¡¡¡¡corn£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡stuck¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡to¡¡¡¡call¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡many¡­headed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡multitude¡£¡¡

THIRD¡¡CITIZEN¡£¡¡We¡¡have¡¡been¡¡call'd¡¡so¡¡of¡¡many£»¡¡not¡¡that¡¡our¡¡heads¡¡are¡¡

some¡¡brown£»¡¡some¡¡black£»¡¡some¡¡auburn£»¡¡some¡¡bald£»¡¡but¡¡that¡¡our¡¡wits¡¡are¡¡so¡¡

diversely¡¡colour'd£»¡¡and¡¡truly¡¡I¡¡think¡¡if¡¡all¡¡our¡¡wits¡¡were¡¡to¡¡issue¡¡out¡¡of¡¡one¡¡

skull£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡fly¡¡¡¡¡¡east£»¡¡¡¡¡¡west£»¡¡¡¡¡¡north£»¡¡¡¡¡¡south£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡consent¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡one¡¡

direct¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡points¡¡¡¡¡¡o'¡¡¡¡¡¡th'¡¡¡¡¡¡compass¡£¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡

CITIZEN¡£¡¡¡¡¡¡Think¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡so£¿¡¡¡¡¡¡Which¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡judge¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡wit¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡fly£¿¡¡

THIRD¡¡¡¡¡¡CITIZEN¡£¡¡¡¡¡¡Nay£»¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡wit¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡man's¡¡

will¡­¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡strongly¡¡¡¡¡¡wedg'd¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡block¡­head£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡liberty¡¡

'twould¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sure¡¡¡¡¡¡southward¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CITIZEN¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡way£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡

CITIZEN¡£¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡lose¡¡¡¡¡¡itself¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fog£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡melted¡¡¡¡¡¡away¡¡

with¡¡rotten¡¡dews£»¡¡the¡¡fourth¡¡would¡¡return¡¡for¡¡conscience'¡¡sake£»¡¡to¡¡help¡¡to¡¡

get¡¡thee¡¡a¡¡wife¡£¡¡SECOND¡¡CITIZEN¡£¡¡You¡¡are¡¡never¡¡without¡¡your¡¡¡¡¡¡tricks£»¡¡

you¡¡¡¡¡¡may£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡may¡£¡¡THIRD¡¡¡¡CITIZEN¡£¡¡Are¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡resolv'd¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡your¡¡

voices£¿¡¡But¡¡that's¡¡no¡¡matter£»¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡carries¡¡it¡£¡¡I¡¡say£»¡¡if¡¡he¡¡would¡¡

incline¡¡to¡¡the¡¡people£»¡¡there¡¡was¡¡never¡¡a¡¡worthier¡¡man¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡CORIOLANUS£»¡¡in¡¡a¡¡gown¡¡of¡¡humility£»¡¡with¡¡MENENIUS¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡he¡¡comes£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡gown¡¡of¡¡humility¡£¡¡Mark¡¡his¡¡behaviour¡£¡¡We¡¡

are¡¡not¡¡to¡¡stay¡¡all¡¡together£»¡¡but¡¡to¡¡come¡¡by¡¡him¡¡where¡¡he¡¡stands£»¡¡by¡¡ones£»¡¡

by¡¡twos£»¡¡and¡¡by¡¡threes¡£¡¡He's¡¡to¡¡make¡¡his¡¡requests¡¡by¡¡particulars£»¡¡wherein¡¡

every¡¡one¡¡of¡¡us¡¡has¡¡a¡¡single¡¡honour£»¡¡in¡¡giving¡¡him¡¡our¡¡own¡¡voices¡¡with¡¡our¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡37¡¡


¡­¡¡Page¡¡38¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡¡



own¡¡tongues£»¡¡therefore¡¡follow¡¡me£»¡¡and¡¡I'll¡¡direct¡¡you¡¡how¡¡you¡¡shall¡¡go¡¡by¡¡

him¡£¡¡ALL¡£¡¡Content£»¡¡content¡£¡¡Exeunt¡¡citizens¡¡MENENIUS¡£¡¡O¡¡sir£»¡¡you¡¡are¡¡

not¡¡¡¡¡¡¡¡right£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡worthiest¡¡¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡done't£¿¡¡

CORIOLANUS¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡say£¿¡¡¡¡¡¡'I¡¡¡¡¡¡pray£»¡¡¡¡¡¡sir'¡­¡¡¡¡¡¡Plague¡¡¡¡¡¡upon't£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡cannot¡¡

bring¡¡My¡¡tongue¡¡to¡¡such¡¡a¡¡pace¡£¡¡'Look£»¡¡sir£»¡¡my¡¡wounds¡¡I¡¡got¡¡them¡¡in¡¡my¡¡

country's¡¡service£»¡¡when¡¡Some¡¡certain¡¡of¡¡your¡¡brethren¡¡roar'd¡¡and¡¡ran¡¡From¡¡

th'¡¡noise¡¡of¡¡our¡¡own¡¡drums¡£'¡¡MENENIUS¡£¡¡O¡¡me£»¡¡the¡¡gods£¡¡¡You¡¡must¡¡not¡¡

speak¡¡of¡¡that¡£¡¡You¡¡must¡¡desire¡¡them¡¡To¡¡think¡¡upon¡¡you¡£¡¡CORIOLANUS¡£¡¡

Think¡¡upon¡¡me£¿¡¡Hang¡¡'em£¡¡¡I¡¡would¡¡they¡¡would¡¡forget¡¡me£»¡¡like¡¡the¡¡virtues¡¡

Which¡¡our¡¡divines¡¡lose¡¡by¡¡'em¡£¡¡MENENIUS¡£¡¡You'll¡¡mar¡¡all¡£¡¡I'll¡¡leave¡¡you¡£¡¡

Pray¡¡you¡¡speak¡¡to¡¡'em£»¡¡I¡¡pray¡¡you£»¡¡In¡¡wholesome¡¡manner¡£¡¡Exit¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Re¡­enter¡¡three¡¡of¡¡the¡¡citizens¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bid¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡wash¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡faces¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡teeth¡¡

clean¡£¡¡¡¡¡¡So£»¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡comes¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡brace¡£¡¡You¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cause£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡standing¡¡

here¡£¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡¡¡¡¡CITIZEN¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡do£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡hath¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to't¡£¡¡

CORIOLANUS¡£¡¡Mine¡¡own¡¡desert¡£¡¡SECOND¡¡CITIZEN¡£¡¡Your¡¡own¡¡desert£¿¡¡

CORIOLANUS¡£¡¡Ay£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡mine¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡desire¡£¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡¡¡¡¡CITIZEN¡£¡¡¡¡¡¡How£»¡¡¡¡¡¡not¡¡

your¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡desire£¿¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡£¡¡¡¡¡¡No£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡'twas¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡desire¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡to¡¡

trouble¡¡the¡¡poor¡¡with¡¡begging¡£¡¡THIRD¡¡CITIZEN¡£¡¡You¡¡¡¡¡¡must¡¡think£»¡¡if¡¡we¡¡

give¡¡you¡¡anything£»¡¡we¡¡hope¡¡to¡¡gain¡¡by¡¡you¡£¡¡CORIOLANUS¡£¡¡Well¡¡then£»¡¡I¡¡

pray£»¡¡your¡¡price¡¡o'¡¡th'¡¡consulship£¿¡¡FIRST¡¡CITIZEN¡£¡¡The¡¡price¡¡is¡¡to¡¡ask¡¡it¡¡

kindly¡£¡¡CORIOLANUS¡£¡¡Kindly£»¡¡sir£»¡¡I¡¡pray¡¡let¡¡me¡¡ha't¡£¡¡I¡¡have¡¡wounds¡¡to¡¡

show¡¡you£»¡¡which¡¡shall¡¡be¡¡yours¡¡in¡¡private¡£¡¡Your¡¡good¡¡voice£»¡¡sir£»¡¡what¡¡say¡¡

you£¿¡¡SECOND¡¡CITIZEN¡£¡¡You¡¡shall¡¡ha'¡¡it£»¡¡worthy¡¡sir¡£¡¡CORIOLANUS¡£¡¡A¡¡

match£»¡¡¡¡¡¡sir¡£¡¡¡¡¡¡There's¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡worthy¡¡¡¡¡¡voices¡¡¡¡¡¡begg'd¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡alms¡£¡¡

Adieu¡£¡¡THIRD¡¡CITIZEN¡£¡¡But¡¡this¡¡is¡¡something¡¡odd¡£¡¡SECOND¡¡CITIZEN¡£¡¡

An¡¡'twere¡¡to¡¡give¡¡again¡­¡¡but¡¡'tis¡¡no¡¡matter¡£¡¡Exeunt¡¡the¡¡three¡¡citizens¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Re¡­enter¡¡two¡¡other¡¡citizens¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡£¡¡Pray¡¡you¡¡now£»¡¡if¡¡it¡¡may¡¡stand¡¡with¡¡the¡¡tune¡¡of¡¡your¡¡

voices¡¡that¡¡I¡¡may¡¡be¡¡consul£»¡¡I¡¡have¡¡here¡¡the¡¡customary¡¡gown¡£¡¡FOURTH¡¡

CITIZEN¡£¡¡You¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡deserved¡¡¡¡¡¡nobly¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡country£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡not¡¡

deserved¡¡nobly¡£¡¡CORIOLANUS¡£¡¡Your¡¡enigma£¿¡¡FOURTH¡¡CITIZEN¡£¡¡You¡¡

have¡¡been¡¡a¡¡scourge¡¡to¡¡her¡¡enemies£»¡¡you¡¡have¡¡been¡¡a¡¡rod¡¡to¡¡her¡¡friends¡£¡¡

You¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡loved¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡common¡¡¡¡¡¡people¡£¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡£¡¡¡¡¡¡You¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡38¡¡


¡­¡¡Page¡¡39¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡¡



should¡¡account¡¡me¡¡the¡¡more¡¡virtuous£»¡¡that¡¡I¡¡have¡¡not¡¡been¡¡common¡¡in¡¡my¡¡

love¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡flatter¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡sworn¡¡¡¡¡¡brother£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡people£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡earn¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dearer¡¡

estimation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡condition¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡gentle£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡the¡¡

wisdom¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡choice¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡hat¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡

practise¡¡the¡¡insinuating¡¡nod¡¡and¡¡be¡¡off¡¡to¡¡them¡¡most¡¡counterfeitly¡£¡¡That¡¡is£»¡¡

sir£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡counterfeit¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bewitchment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡popular¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡it¡¡

bountiful¡¡to¡¡the¡¡desirers¡£¡¡Therefore£»¡¡beseech¡¡you¡¡I¡¡may¡¡be¡¡consul¡£¡¡FIFTH¡¡

CITIZEN¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡friend£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡therefore¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡our¡¡

voices¡¡heartily¡£¡¡FOURTH¡¡CITIZEN¡£¡¡You¡¡have¡¡received¡¡many¡¡wounds¡¡for¡¡

your¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡country¡£¡¡¡¡¡¡¡¡CORIOLANUS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡will¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡seal¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡¡¡knowledge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡

showing¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡voices£»¡¡¡¡and¡¡so¡¡trouble¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡no¡¡

farther¡£¡¡¡¡¡¡BOTH¡¡¡¡¡¡CITIZENS¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡gods¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡joy£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡heartily£¡¡¡¡¡¡¡Exeunt¡¡

citizens¡¡CORIOLANUS¡£¡¡Most¡¡sweet¡¡voices£¡¡¡Better¡¡it¡¡is¡¡to¡¡die£»¡¡better¡¡to¡¡

starve£»¡¡Than¡¡crave¡¡the¡¡hire¡¡which¡¡first¡¡we¡¡do¡¡deserve¡£¡¡Why¡¡in¡¡this¡¡wolvish¡¡

toge¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡To

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ