±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the nabob >

µÚ43ÕÂ

the nabob-µÚ43ÕÂ

С˵£º the nabob ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



e¡¡days¡¡when¡¡there¡¡were¡¡sittings¡£¡¡And¡¡to¡¡think¡¡that¡¡to¡¡work¡¡this¡¡transformation£»¡¡to¡¡bring¡¡back¡¡to¡¡our¡¡brows¡¡gaiety£»¡¡the¡¡mother¡¡of¡¡concord£»¡¡to¡¡restore¡¡to¡¡our¡¡scrip¡¡its¡¡value¡¡ten¡¡times¡¡over£»¡¡to¡¡our¡¡dear¡¡governor¡¡the¡¡esteem¡¡and¡¡confidence¡¡of¡¡which¡¡he¡¡had¡¡been¡¡so¡¡unjustly¡¡deprived£»¡¡one¡¡man¡¡has¡¡sufficed£»¡¡the¡¡being¡¡of¡¡supernatural¡¡wealth¡¡whom¡¡the¡¡hundred¡¡voices¡¡of¡¡renown¡¡designate¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡Nabob¡£

Oh£»¡¡the¡¡first¡¡time¡¡that¡¡he¡¡came¡¡to¡¡the¡¡office£»¡¡with¡¡his¡¡fine¡¡presence£»¡¡his¡¡face¡¡a¡¡little¡¡worn¡¡perhaps£»¡¡but¡¡so¡¡distinguished£»¡¡his¡¡manners¡¡of¡¡one¡¡accustomed¡¡to¡¡frequent¡¡courts£»¡¡upon¡¡terms¡¡of¡¡the¡¡utmost¡¡familiarity¡¡with¡¡all¡¡the¡¡princes¡¡of¡¡the¡¡Orientin¡¡a¡¡word£»¡¡that¡¡indescribable¡¡quality¡¡of¡¡assurance¡¡and¡¡greatness¡¡which¡¡is¡¡bestowed¡¡by¡¡immense¡¡wealthI¡¡felt¡¡my¡¡heart¡¡bursting¡¡beneath¡¡the¡¡double¡¡row¡¡of¡¡buttons¡¡on¡¡my¡¡waistcoat¡£¡¡People¡¡may¡¡mouth¡¡in¡¡vain¡¡their¡¡great¡¡words¡¡of¡¡equality¡¡and¡¡fraternity£»¡¡there¡¡are¡¡men¡¡who¡¡stand¡¡so¡¡surely¡¡above¡¡the¡¡rest¡¡that¡¡one¡¡would¡¡like¡¡to¡¡bow¡¡one's¡¡self¡¡down¡¡flat¡¡in¡¡their¡¡presence£»¡¡to¡¡find¡¡new¡¡phrases¡¡of¡¡admiration¡¡in¡¡order¡¡to¡¡compel¡¡them¡¡to¡¡take¡¡a¡¡practical¡¡interest¡¡in¡¡one¡£¡¡Let¡¡us¡¡hasten¡¡to¡¡add¡¡that¡¡I¡¡had¡¡need¡¡of¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡kind¡¡to¡¡attract¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡Nabob¡£¡¡As¡¡I¡¡rose¡¡at¡¡his¡¡passagemoved¡¡to¡¡some¡¡emotion£»¡¡but¡¡with¡¡dignity£»¡¡you¡¡may¡¡trust¡¡Passajon¡¡for¡¡thathe¡¡looked¡¡at¡¡me¡¡with¡¡a¡¡smile¡¡and¡¡said¡¡in¡¡an¡¡undertone¡¡to¡¡the¡¡young¡¡man¡¡who¡¡accompanied¡¡him£º¡¡¡¨What¡¡a¡¡fine¡¡head£»¡¡like¡¡a¡¨¡¡Then¡¡there¡¡came¡¡a¡¡word¡¡which¡¡I¡¡did¡¡not¡¡catch¡¡very¡¡well£»¡¡a¡¡word¡¡ending¡¡in¡¡/art/£»¡¡something¡¡like¡¡/leopard/¡£¡¡No£»¡¡however£»¡¡it¡¡cannot¡¡have¡¡been¡¡that¡£¡¡/Jean¡­Bart/£»¡¡perhaps£»¡¡although¡¡even¡¡then¡¡I¡¡hardly¡¡see¡¡the¡¡connection¡£¡¡However¡¡that¡¡be£»¡¡in¡¡any¡¡case¡¡he¡¡did¡¡say£»¡¡¡¨What¡¡a¡¡fine¡¡head£»¡¨¡¡and¡¡this¡¡condescension¡¡made¡¡me¡¡proud¡£¡¡Moreover£»¡¡all¡¡the¡¡directors¡¡show¡¡me¡¡a¡¡marked¡¡degree¡¡of¡¡kindness¡¡and¡¡politeness¡£¡¡It¡¡seems¡¡that¡¡there¡¡was¡¡a¡¡discussion¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡me¡¡at¡¡the¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡board£»¡¡to¡¡determine¡¡whether¡¡I¡¡should¡¡be¡¡kept¡¡or¡¡dismissed¡¡like¡¡our¡¡cashier£»¡¡that¡¡ill¡­tempered¡¡fellow¡¡who¡¡was¡¡always¡¡talking¡¡of¡¡getting¡¡everybody¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡galleys£»¡¡and¡¡whom¡¡they¡¡have¡¡now¡¡invited¡¡to¡¡go¡¡elsewhere¡¡to¡¡manufacture¡¡his¡¡cheap¡¡shirt¡­fronts¡£¡¡Well¡¡done£¡¡¡That¡¡will¡¡teach¡¡him¡¡to¡¡be¡¡rude¡¡to¡¡people¡£¡¡So¡¡far¡¡as¡¡I¡¡am¡¡concerned£»¡¡Monsieur¡¡the¡¡Governor¡¡kindly¡¡consented¡¡to¡¡overlook¡¡my¡¡somewhat¡¡hasty¡¡words£»¡¡in¡¡consideration¡¡of¡¡my¡¡record¡¡of¡¡service¡¡at¡¡the¡¡Territorial¡¡and¡¡elsewhere£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡conclusion¡¡of¡¡the¡¡board¡¡meeting£»¡¡he¡¡said¡¡to¡¡me¡¡with¡¡his¡¡musical¡¡accent£º¡¡¡¨Passajon£»¡¡you¡¡remain¡¡with¡¡us¡£¡¨¡¡It¡¡may¡¡be¡¡imagined¡¡how¡¡happy¡¡I¡¡was¡¡and¡¡how¡¡profuse¡¡in¡¡the¡¡expression¡¡of¡¡my¡¡gratitude¡£¡¡But¡¡just¡¡think£¡¡¡I¡¡should¡¡have¡¡left¡¡with¡¡my¡¡few¡¡pence¡¡without¡¡hope¡¡of¡¡ever¡¡saving¡¡any¡¡more£»¡¡obliged¡¡to¡¡go¡¡and¡¡cultivate¡¡my¡¡vineyard¡¡in¡¡that¡¡little¡¡country¡¡district¡¡of¡¡Montbars£»¡¡a¡¡very¡¡narrow¡¡field¡¡for¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡all¡¡the¡¡financial¡¡aristocracy¡¡of¡¡Paris£»¡¡and¡¡among¡¡those¡¡great¡¡banking¡¡operations¡¡by¡¡which¡¡fortunes¡¡are¡¡made¡¡at¡¡a¡¡stroke¡£¡¡Instead¡¡of¡¡that£»¡¡here¡¡I¡¡am¡¡established¡¡afresh¡¡in¡¡a¡¡magnificent¡¡situation£»¡¡my¡¡wardrobe¡¡renewed£»¡¡and¡¡my¡¡savings£»¡¡which¡¡I¡¡spent¡¡a¡¡whole¡¡day¡¡in¡¡fingering¡¡over£»¡¡intrusted¡¡to¡¡the¡¡kind¡¡care¡¡of¡¡the¡¡governor£»¡¡who¡¡has¡¡undertaken¡¡to¡¡invest¡¡them¡¡for¡¡me¡¡advantageously¡£¡¡I¡¡think¡¡that¡¡is¡¡a¡¡manoeuvre¡¡which¡¡he¡¡is¡¡the¡¡very¡¡man¡¡to¡¡execute¡¡successfully¡£¡¡And¡¡no¡¡need¡¡for¡¡the¡¡least¡¡anxiety¡£¡¡Every¡¡fear¡¡vanishes¡¡before¡¡the¡¡word¡¡which¡¡is¡¡in¡¡vogue¡¡just¡¡now¡¡at¡¡all¡¡the¡¡councils¡¡of¡¡administration£»¡¡in¡¡all¡¡shareholders'¡¡meetings£»¡¡on¡¡the¡¡Bourse£»¡¡the¡¡boulevards£»¡¡and¡¡everywhere£º¡¡¡¨The¡¡Nabob¡¡is¡¡in¡¡the¡¡affair¡£¡¨¡¡That¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡gold¡¡is¡¡being¡¡poured¡¡out¡¡abundantly£»¡¡the¡¡worst¡¡/combinazioni/¡¡are¡¡excellent¡£

He¡¡is¡¡so¡¡rich£»¡¡that¡¡man£¡

Rich¡¡to¡¡a¡¡degree¡¡one¡¡cannot¡¡imagine¡£¡¡Has¡¡he¡¡not¡¡just¡¡lent¡¡fifteen¡¡million¡¡francs¡¡as¡¡a¡¡simple¡¡loan¡¡passing¡¡from¡¡hand¡¡to¡¡hand£»¡¡to¡¡the¡¡Bey¡¡of¡¡Tunis£¿¡¡I¡¡repeat£»¡¡fifteen¡¡millions¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡trick¡¡he¡¡played¡¡on¡¡the¡¡Hemerlingues£»¡¡who¡¡wished¡¡to¡¡embroil¡¡him¡¡with¡¡that¡¡monarch¡¡and¡¡cut¡¡the¡¡grass¡¡under¡¡his¡¡feet¡¡in¡¡those¡¡fine¡¡regions¡¡of¡¡the¡¡Orient¡¡where¡¡it¡¡grows¡¡golden£»¡¡high£»¡¡and¡¡thick¡£¡¡It¡¡was¡¡an¡¡old¡¡Turk¡¡whom¡¡I¡¡know£»¡¡Colonel¡¡Brahim£»¡¡one¡¡of¡¡our¡¡directors¡¡at¡¡the¡¡Territorial£»¡¡who¡¡arranged¡¡the¡¡affair¡£¡¡Naturally£»¡¡the¡¡Bey£»¡¡who¡¡happened¡¡to¡¡be£»¡¡it¡¡appears£»¡¡short¡¡of¡¡pocket¡­money£»¡¡was¡¡very¡¡much¡¡touched¡¡by¡¡the¡¡alacrity¡¡of¡¡the¡¡Nabob¡¡to¡¡oblige¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡has¡¡just¡¡sent¡¡him¡¡through¡¡Brahim¡¡a¡¡letter¡¡of¡¡thanks¡¡in¡¡which¡¡he¡¡announces¡¡that¡¡upon¡¡the¡¡occasion¡¡of¡¡his¡¡next¡¡visit¡¡to¡¡Vichy£»¡¡he¡¡will¡¡stay¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡days¡¡with¡¡him¡¡at¡¡that¡¡fine¡¡Chateau¡¡de¡¡Saint¡­Romans£»¡¡which¡¡the¡¡former¡¡Bey£»¡¡the¡¡brother¡¡of¡¡this¡¡one£»¡¡honoured¡¡with¡¡a¡¡visit¡¡once¡¡before¡£¡¡You¡¡may¡¡fancy£»¡¡what¡¡an¡¡honour£¡¡¡To¡¡receive¡¡a¡¡reigning¡¡prince¡¡as¡¡a¡¡guest£¡¡¡The¡¡Hemerlingues¡¡are¡¡in¡¡a¡¡rage¡£¡¡They¡¡who¡¡had¡¡manoeuvred¡¡so¡¡carefullythe¡¡son¡¡at¡¡Tunis£»¡¡the¡¡father¡¡in¡¡Paristo¡¡get¡¡the¡¡Nabob¡¡into¡¡disfavour¡£¡¡And¡¡then¡¡it¡¡is¡¡true¡¡that¡¡fifteen¡¡millions¡¡is¡¡a¡¡big¡¡sum¡£¡¡And¡¡do¡¡not¡¡say£»¡¡¡¨Passajon¡¡is¡¡telling¡¡us¡¡some¡¡fine¡¡tales¡£¡¨¡¡The¡¡person¡¡who¡¡acquainted¡¡me¡¡with¡¡the¡¡story¡¡has¡¡held¡¡in¡¡his¡¡hands¡¡the¡¡paper¡¡sent¡¡by¡¡the¡¡Bey¡¡in¡¡an¡¡envelope¡¡of¡¡green¡¡silk¡¡stamped¡¡with¡¡the¡¡royal¡¡seal¡£¡¡If¡¡he¡¡did¡¡not¡¡read¡¡it£»¡¡it¡¡was¡¡because¡¡this¡¡paper¡¡was¡¡written¡¡in¡¡Arabic£»¡¡otherwise¡¡he¡¡would¡¡have¡¡made¡¡himself¡¡familiar¡¡with¡¡its¡¡contents¡¡as¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡Nabob's¡¡correspondence¡£¡¡This¡¡person¡¡is¡¡his¡¡/valet¡¡de¡¡chambre/£»¡¡M¡£¡¡Noel£»¡¡to¡¡whom¡¡I¡¡had¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡being¡¡introduced¡¡last¡¡Friday¡¡at¡¡a¡¡small¡¡evening¡­party¡¡of¡¡persons¡¡in¡¡service¡¡which¡¡he¡¡gave¡¡to¡¡all¡¡his¡¡friends¡£¡¡I¡¡record¡¡an¡¡account¡¡of¡¡this¡¡function¡¡in¡¡my¡¡memoirs¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡curious¡¡things¡¡which¡¡I¡¡have¡¡seen¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡my¡¡four¡¡years¡¡of¡¡sojourn¡¡in¡¡Paris¡£

I¡¡had¡¡thought¡¡at¡¡first¡¡when¡¡M¡£¡¡Francis£»¡¡Monpavon's¡¡/valet¡¡de¡¡chambre/£»¡¡spoke¡¡to¡¡me¡¡of¡¡the¡¡thing£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡question¡¡of¡¡one¡¡of¡¡those¡¡little¡¡clandestine¡¡junketings¡¡such¡¡as¡¡are¡¡held¡¡sometimes¡¡in¡¡the¡¡garrets¡¡of¡¡our¡¡boulevards¡¡with¡¡the¡¡fragments¡¡of¡¡food¡¡brought¡¡up¡¡by¡¡Mlle¡£¡¡Seraphine¡¡and¡¡the¡¡other¡¡cooks¡¡in¡¡the¡¡building£»¡¡at¡¡which¡¡you¡¡drink¡¡stolen¡¡wine£»¡¡and¡¡gorge¡¡yourself£»¡¡sitting¡¡on¡¡trunks£»¡¡trembling¡¡with¡¡fear£»¡¡by¡¡the¡¡light¡¡of¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡candles¡¡which¡¡are¡¡extinguished¡¡at¡¡the¡¡least¡¡noise¡¡in¡¡the¡¡corridors¡£¡¡These¡¡secret¡¡practices¡¡are¡¡repugnant¡¡to¡¡my¡¡character¡£¡¡But¡¡when¡¡I¡¡received£»¡¡as¡¡for¡¡the¡¡regular¡¡servants'¡¡ball£»¡¡an¡¡invitation¡¡written¡¡in¡¡a¡¡very¡¡beautiful¡¡hand¡¡upon¡¡pink¡¡paper£º

¡¨M¡£¡¡Noel¡¡rekwests¡¡M¡¡to¡¡be¡¡present¡¡at¡¡his¡¡evenin¡­party¡¡on¡¡the¡¡25th¡¡instent¡£¡¡Super¡¡will¡¡be¡¡provided¡¨

I¡¡saw¡¡clearly£»¡¡not¡¡withstanding¡¡the¡¡defective¡¡spelling£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡question¡¡of¡¡something¡¡serious¡¡and¡¡authorized¡£¡¡I¡¡dressed¡¡myself¡¡therefore¡¡in¡¡my¡¡newest¡¡frock¡­coat£»¡¡my¡¡finest¡¡linen£»¡¡and¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡Place¡¡Vendome¡¡at¡¡the¡¡address¡¡indicated¡¡by¡¡the¡¡invitation¡£

For¡¡the¡¡giving¡¡of¡¡his¡¡party£»¡¡M¡£¡¡Noel¡¡had¡¡taken¡¡advantage¡¡of¡¡a¡¡first¡­¡¡night¡¡at¡¡the¡¡opera£»¡¡to¡¡which¡¡all¡¡fashionable¡¡society¡¡was¡¡thronging£»¡¡thus¡¡giving¡¡the¡¡servants¡¡a¡¡free¡¡rein£»¡¡and¡¡putting¡¡the¡¡entire¡¡place¡¡at¡¡our¡¡disposal¡¡until¡¡midnight¡£¡¡Notwithstanding¡¡this£»¡¡the¡¡host¡¡had¡¡preferred¡¡to¡¡receive¡¡us¡¡upstairs¡¡in¡¡his¡¡own¡¡bed¡­chamber£»¡¡and¡¡this¡¡I¡¡approved¡¡highly£»¡¡being¡¡in¡¡that¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡opinion¡¡of¡¡the¡¡old¡¡fellow¡¡in¡¡the¡¡rhyme£º

¡¡¡¡Fie¡¡on¡¡the¡¡pleasure¡¡¡¡¡¡That¡¡fear¡¡may¡¡corrupt£¡

But¡¡my¡¡word£»¡¡the¡¡luxury¡¡on¡¡the¡¡Place¡¡Vendome£¡¡¡A¡¡felt¡¡carpet¡¡on¡¡the¡¡floor£»¡¡the¡¡bed¡¡hidden¡¡away¡¡in¡¡an¡¡alcove£»¡¡Algerian¡¡curtains¡¡with¡¡red¡¡stripes£»¡¡an¡¡ornamental¡¡clock¡¡in¡¡green¡¡marble¡¡on¡¡the¡¡chimneypiece£»¡¡the¡¡whole¡¡lighted¡¡by¡¡lamps¡¡of¡¡which¡¡the¡¡flames¡¡can¡¡be¡¡regulated¡¡at¡¡will¡£¡¡Our¡¡oldest¡¡member£»¡¡M¡£¡¡Chalmette£»¡¡is¡¡not¡¡better¡¡lodged¡¡at¡¡Dijon¡£¡¡I¡¡arrived¡¡about¡¡nine¡¡o'clock¡¡with¡¡Monpavon's¡¡old¡¡Francis£»¡¡and¡¡I¡¡must¡¡confess¡¡that¡¡my¡¡entry¡¡made¡¡a¡¡sensation£»¡¡preceded¡¡as¡¡I¡¡was¡¡by¡¡my¡¡academical¡¡past£»¡¡my¡¡reputation¡¡for¡¡politeness£»¡¡and¡¡great¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡My¡¡fine¡¡presence¡¡did¡¡the¡¡rest£»¡¡for¡¡it¡¡must¡¡be¡¡said¡¡that¡¡I¡¡know¡¡how¡¡to¡¡go¡¡into¡¡a¡¡room¡£¡¡M¡£¡¡Noel£»¡¡in¡¡a¡¡dress¡­coat£»¡¡very¡¡dark¡¡skinned¡¡and¡¡with¡¡mutton¡­chop¡¡whiskers£»¡¡came¡¡forward¡¡to¡¡meet¡¡us¡£

¡¨You¡¡are¡¡welcome£»¡¡M¡£¡¡Passajon£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡and¡¡taking¡¡my¡¡cap¡¡with¡¡silver¡¡galloons¡¡which£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡fashion£»¡¡I¡¡had¡¡kept¡¡in¡¡my¡¡right¡¡hand¡¡while¡¡making¡¡my¡¡entry£»¡¡he¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡a¡¡gigantic¡¡negro¡¡in¡¡red¡¡and¡¡gold¡¡livery¡£

¡¨Here£»¡¡Lakdar£»¡¡hang¡¡that¡¡upand¡¡that£»¡¨¡¡he¡¡added¡¡by¡¡way¡¡of¡¡a¡¡joke£»¡¡giving¡¡him¡¡a¡¡kick¡¡in¡¡a¡¡certain¡¡region¡¡of¡¡the¡¡back¡£

There¡¡was¡¡much¡¡laughter¡¡at¡¡this¡¡sally£»¡¡and¡¡we¡¡began¡¡to¡¡chat¡¡together¡¡in¡¡very¡¡friendly¡¡fashion¡£¡¡An¡¡excellent

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨2£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ