±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the law and the lady >

µÚ25ÕÂ

the law and the lady-µÚ25ÕÂ

С˵£º the law and the lady ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



still¡¡there¡¡were¡¡no¡¡signs¡¡of¡¡my¡¡husband's¡¡return¡£¡¡We¡¡tried¡¡to
continue¡¡our¡¡conversation£»¡¡and¡¡failed¡£¡¡Nothing¡¡was¡¡audible£»¡¡no
sounds¡¡but¡¡the¡¡ordinary¡¡sounds¡¡of¡¡the¡¡street¡¡disturbed¡¡the
dreadful¡¡silence¡£¡¡Try¡¡as¡¡I¡¡might¡¡to¡¡repel¡¡it£»¡¡there¡¡was¡¡one
foreboding¡¡thought¡¡that¡¡pressed¡¡closer¡¡and¡¡closer¡¡on¡¡my¡¡mind¡¡as
the¡¡interval¡¡of¡¡waiting¡¡wore¡¡its¡¡weary¡¡way¡¡on¡£¡¡I¡¡shuddered¡¡as¡¡I
asked¡¡myself¡¡if¡¡our¡¡married¡¡life¡¡had¡¡come¡¡to¡¡an¡¡endif¡¡Eustace
had¡¡really¡¡left¡¡me¡£

The¡¡Major¡¡saw¡¡what¡¡Benjamin's¡¡slower¡¡perception¡¡had¡¡not¡¡yet
discoveredthat¡¡my¡¡fortitude¡¡was¡¡beginning¡¡to¡¡sink¡¡under¡¡the
unrelieved¡¡oppression¡¡of¡¡suspense¡£

¡¨Come£¡¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨Let¡¡us¡¡go¡¡to¡¡the¡¡hotel¡£¡¨

It¡¡then¡¡wanted¡¡nearly¡¡five¡¡minutes¡¡to¡¡the¡¡half¡­hour¡£¡¡I¡¡_looked_
my¡¡gratitude¡¡to¡¡Major¡¡Fitz¡­David¡¡for¡¡sparing¡¡me¡¡those¡¡last
minutes£º¡¡I¡¡could¡¡not¡¡speak¡¡to¡¡him¡¡or¡¡to¡¡Benjamin¡£¡¡In¡¡silence¡¡we
three¡¡got¡¡into¡¡a¡¡cab¡¡and¡¡drove¡¡to¡¡the¡¡hotel¡£

The¡¡landlady¡¡met¡¡us¡¡in¡¡the¡¡hall¡£¡¡Nothing¡¡had¡¡been¡¡seen¡¡or¡¡heard
of¡¡Eustace¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡letter¡¡waiting¡¡for¡¡me¡¡upstairs¡¡on¡¡the
table¡¡in¡¡our¡¡sitting¡­room¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡left¡¡at¡¡the¡¡hotel¡¡by¡¡a
messenger¡¡only¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡since¡£

Trembling¡¡and¡¡breathless£»¡¡I¡¡ran¡¡up¡¡the¡¡stairs£»¡¡the¡¡two¡¡gentlemen
following¡¡me¡£¡¡The¡¡address¡¡of¡¡the¡¡letter¡¡was¡¡in¡¡my¡¡husband's
handwriting¡£¡¡My¡¡heart¡¡sank¡¡in¡¡me¡¡as¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡lines£»¡¡there
could¡¡be¡¡but¡¡one¡¡reason¡¡for¡¡his¡¡writing¡¡to¡¡me¡£¡¡That¡¡closed
envelope¡¡held¡¡his¡¡farewell¡¡words¡£¡¡I¡¡sat¡¡with¡¡the¡¡letter¡¡on¡¡my
lap£»¡¡stupefied£»¡¡incapable¡¡of¡¡opening¡¡it¡£

Kind¡­hearted¡¡Benjamin¡¡attempted¡¡to¡¡comfort¡¡and¡¡encourage¡¡me¡£¡¡The
Major£»¡¡with¡¡his¡¡larger¡¡experience¡¡of¡¡women£»¡¡warned¡¡the¡¡old¡¡man¡¡to
be¡¡silent¡£

¡¨Wait£¡¡¨¡¡I¡¡heard¡¡him¡¡whisper¡£¡¡¡¨Speaking¡¡to¡¡her¡¡will¡¡do¡¡no¡¡good
now¡£¡¡Give¡¡her¡¡time¡£¡¨

Acting¡¡on¡¡a¡¡sudden¡¡impulse£»¡¡I¡¡held¡¡out¡¡the¡¡letter¡¡to¡¡him¡¡as¡¡he
spoke¡£¡¡Even¡¡moments¡¡might¡¡be¡¡of¡¡importance£»¡¡if¡¡Eustace¡¡had¡¡indeed
left¡¡me¡£¡¡To¡¡give¡¡me¡¡time¡¡might¡¡be¡¡to¡¡lose¡¡the¡¡opportunity¡¡of
recalling¡¡him¡£

¡¨You¡¡are¡¡his¡¡old¡¡friend£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¨Open¡¡his¡¡letter£»¡¡Major£»¡¡and
read¡¡it¡¡for¡¡me¡£¡¨

Major¡¡Fitz¡­David¡¡opened¡¡the¡¡letter¡¡and¡¡read¡¡it¡¡through¡¡to
himself¡£¡¡When¡¡he¡¡had¡¡done¡¡he¡¡threw¡¡it¡¡on¡¡the¡¡table¡¡with¡¡a¡¡gesture
which¡¡was¡¡almost¡¡a¡¡gesture¡¡of¡¡contempt¡£

¡¨There¡¡is¡¡but¡¡one¡¡excuse¡¡for¡¡him£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨The¡¡man¡¡is¡¡mad¡£¡¨

Those¡¡words¡¡told¡¡me¡¡all¡£¡¡I¡¡knew¡¡the¡¡worst£»¡¡and£»¡¡knowing¡¡it£»¡¡I
could¡¡read¡¡the¡¡letter¡£¡¡It¡¡ran¡¡thus£º

¡¨MY¡¡BELOVED¡¡VALERIAWhen¡¡you¡¡read¡¡these¡¡lines¡¡you¡¡read¡¡my
farewell¡¡words¡£¡¡I¡¡return¡¡to¡¡my¡¡solitary¡¡unfriended¡¡lifemy¡¡life
before¡¡I¡¡knew¡¡you¡£

¡¨My¡¡darling£»¡¡you¡¡have¡¡been¡¡cruelly¡¡treated¡£¡¡You¡¡have¡¡been
entrapped¡¡into¡¡marrying¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡been¡¡publicly¡¡accused¡¡of
poisoning¡¡his¡¡first¡¡wifeand¡¡who¡¡has¡¡not¡¡been¡¡honorably¡¡and
completely¡¡acquitted¡¡of¡¡the¡¡charge¡£¡¡And¡¡you¡¡know¡¡it£¡

¡¨Can¡¡you¡¡live¡¡on¡¡terms¡¡of¡¡mutual¡¡confidence¡¡and¡¡mutual¡¡esteem
with¡¡me¡¡when¡¡I¡¡have¡¡committed¡¡this¡¡fraud£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡stand¡¡toward
you¡¡in¡¡this¡¡position£¿¡¡It¡¡was¡¡possible¡¡for¡¡you¡¡to¡¡live¡¡with¡¡me
happily¡¡while¡¡you¡¡were¡¡in¡¡ignorance¡¡of¡¡the¡¡truth¡£¡¡It¡¡is¡¡_not_
possible£»¡¡now¡¡you¡¡know¡¡all¡£

¡¨No£¡¡¡the¡¡one¡¡atonement¡¡I¡¡can¡¡make¡¡isto¡¡leave¡¡you¡£¡¡Your¡¡one
chance¡¡of¡¡future¡¡happiness¡¡is¡¡to¡¡be¡¡disassociated£»¡¡at¡¡once¡¡and
forever£»¡¡from¡¡my¡¡dishonored¡¡life¡£¡¡I¡¡love¡¡you£»¡¡Valeriatruly£»
devotedly£»¡¡passionately¡£¡¡But¡¡the¡¡specter¡¡of¡¡the¡¡poisoned¡¡woman
rises¡¡between¡¡us¡£¡¡It¡¡makes¡¡no¡¡difference¡¡that¡¡I¡¡am¡¡innocent¡¡even
of¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡harming¡¡my¡¡first¡¡wife¡£¡¡My¡¡innocence¡¡has¡¡not
been¡¡proved¡£¡¡In¡¡this¡¡world¡¡my¡¡innocence¡¡can¡¡never¡¡be¡¡proved¡£¡¡You
are¡¡young¡¡and¡¡loving£»¡¡and¡¡generous¡¡and¡¡hopeful¡£¡¡Bless¡¡others£»
Valeria£»¡¡with¡¡your¡¡¡¡rare¡¡attractions¡¡a¡¡nd¡¡your¡¡delightful¡¡gifts¡£
They¡¡are¡¡of¡¡no¡¡avail¡¡with¡¡_me¡£_¡¡The¡¡poisoned¡¡woman¡¡stands¡¡between
us¡£¡¡If¡¡you¡¡live¡¡with¡¡me¡¡now£»¡¡you¡¡will¡¡see¡¡her¡¡as¡¡I¡¡see¡¡her¡£
_That_¡¡torture¡¡shall¡¡never¡¡be¡¡yours¡£¡¡I¡¡love¡¡you¡£¡¡I¡¡leave¡¡you¡£

¡¨Do¡¡you¡¡think¡¡me¡¡hard¡¡and¡¡cruel£¿¡¡Wait¡¡a¡¡little£»¡¡and¡¡time¡¡will
change¡¡that¡¡way¡¡of¡¡thinking¡£¡¡As¡¡the¡¡years¡¡go¡¡on¡¡you¡¡will¡¡say¡¡to
yourself£»¡¡'Basely¡¡as¡¡he¡¡deceived¡¡me£»¡¡there¡¡was¡¡some¡¡generosity¡¡in
him¡£¡¡He¡¡was¡¡man¡¡enough¡¡to¡¡release¡¡me¡¡of¡¡his¡¡own¡¡free¡¡will¡£'

¡¨Yes£»¡¡Valeria£»¡¡I¡¡fully£»¡¡freely¡¡release¡¡you¡£¡¡If¡¡it¡¡be¡¡possible¡¡to
annul¡¡our¡¡marriage£»¡¡let¡¡it¡¡be¡¡done¡£¡¡Recover¡¡your¡¡liberty¡¡by¡¡any
means¡¡that¡¡you¡¡may¡¡be¡¡advised¡¡to¡¡employ£»¡¡and¡¡be¡¡assured
beforehand¡¡of¡¡my¡¡entire¡¡and¡¡implicit¡¡submission¡£¡¡My¡¡lawyers¡¡have
the¡¡necessary¡¡instructions¡¡on¡¡this¡¡subject¡£¡¡Your¡¡uncle¡¡has¡¡only
to¡¡communicate¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡I¡¡think¡¡he¡¡will¡¡be¡¡satisfied¡¡of¡¡my
resolution¡¡to¡¡do¡¡you¡¡justice¡£¡¡The¡¡one¡¡interest¡¡that¡¡I¡¡have¡¡now
left¡¡in¡¡life¡¡is¡¡my¡¡interest¡¡in¡¡your¡¡welfare¡¡and¡¡your¡¡happiness¡¡in
the¡¡time¡¡to¡¡come¡£¡¡Your¡¡welfare¡¡and¡¡your¡¡happiness¡¡are¡¡no¡¡longer
to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡your¡¡union¡¡with¡¡Me¡£

¡¨I¡¡can¡¡write¡¡no¡¡more¡£¡¡This¡¡letter¡¡will¡¡wait¡¡for¡¡you¡¡at¡¡the¡¡hotel¡£
It¡¡will¡¡be¡¡useless¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡trace¡¡me¡£¡¡I¡¡know¡¡my¡¡own
weakness¡£¡¡My¡¡heart¡¡is¡¡all¡¡yours£º¡¡I¡¡might¡¡yield¡¡to¡¡you¡¡if¡¡I¡¡let
you¡¡see¡¡me¡¡again¡£

¡¨Show¡¡these¡¡lines¡¡to¡¡your¡¡uncle£»¡¡and¡¡to¡¡any¡¡friends¡¡whose
opinions¡¡you¡¡may¡¡value¡£¡¡I¡¡have¡¡only¡¡to¡¡sign¡¡my¡¡dishonored¡¡name£»
and¡¡every¡¡one¡¡will¡¡understand¡¡and¡¡applaud¡¡my¡¡motive¡¡for¡¡writing
as¡¡I¡¡do¡£¡¡The¡¡name¡¡justifiesamply¡¡justifiesthe¡¡letter¡£¡¡Forgive
and¡¡forget¡¡me¡£¡¡Farewell¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨EUSTACE¡¡MACALLAN¡£¡¨


In¡¡those¡¡words¡¡he¡¡took¡¡his¡¡leave¡¡of¡¡me¡£¡¡We¡¡had¡¡then¡¡been
marriedsix¡¡days¡£



CHAPTER¡¡XIV¡£

THE¡¡WOMAN'S¡¡ANSWER¡£

¡¡THUS¡¡far¡¡I¡¡have¡¡written¡¡of¡¡myself¡¡with¡¡perfect¡¡frankness£»¡¡and£»¡¡I
think¡¡I¡¡may¡¡fairly¡¡add£»¡¡with¡¡some¡¡courage¡¡as¡¡well¡£¡¡My¡¡frankness
fails¡¡me¡¡and¡¡my¡¡courage¡¡fails¡¡me¡¡when¡¡I¡¡look¡¡back¡¡to¡¡my¡¡husband's
farewell¡¡letter£»¡¡and¡¡try¡¡to¡¡recall¡¡the¡¡storm¡¡of¡¡contending
passions¡¡that¡¡it¡¡roused¡¡in¡¡my¡¡mind¡£¡¡No£¡¡¡I¡¡cannot¡¡tell¡¡the¡¡truth
about¡¡myselfI¡¡dare¡¡not¡¡tell¡¡the¡¡truth¡¡about¡¡myselfat¡¡that
terrible¡¡time¡£¡¡Men£¡¡¡consult¡¡your¡¡observation¡¡of¡¡women£»¡¡and
imagine¡¡what¡¡I¡¡felt£»¡¡women£¡¡¡look¡¡into¡¡your¡¡own¡¡hearts£»¡¡and¡¡see
what¡¡I¡¡felt£»¡¡for¡¡yourselves¡£

What¡¡I¡¡_did£»_¡¡when¡¡my¡¡mind¡¡was¡¡quiet¡¡again£»¡¡is¡¡an¡¡easier¡¡matter
to¡¡deal¡¡with¡£¡¡I¡¡answered¡¡my¡¡husband's¡¡letter¡£¡¡My¡¡reply¡¡to¡¡him
shall¡¡appear¡¡in¡¡these¡¡pages¡£¡¡It¡¡will¡¡show£»¡¡in¡¡some¡¡degree£»¡¡what
effect¡¡£¨of¡¡the¡¡lasting¡¡sort£©¡¡his¡¡desertion¡¡of¡¡me¡¡produced¡¡on¡¡my
mind¡£¡¡It¡¡will¡¡also¡¡reveal¡¡the¡¡motives¡¡that¡¡sustained¡¡me£»¡¡the
hopes¡¡that¡¡animated¡¡me£»¡¡in¡¡the¡¡new¡¡and¡¡strange¡¡life¡¡which¡¡my¡¡next
chapters¡¡must¡¡describe¡£

¡¡I¡¡was¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡hotel¡¡in¡¡the¡¡care¡¡of¡¡my¡¡fatherly¡¡old
friend£»¡¡Benjamin¡£¡¡A¡¡bedroom¡¡was¡¡prepared¡¡for¡¡me¡¡in¡¡his¡¡little
villa¡£¡¡There¡¡I¡¡passed¡¡the¡¡first¡¡night¡¡of¡¡my¡¡separation¡¡from¡¡my
husband¡£¡¡Toward¡¡the¡¡morning¡¡my¡¡weary¡¡brain¡¡got¡¡some¡¡restI
slept¡£

At¡¡breakfast¡­time¡¡Major¡¡Fitz¡­David¡¡called¡¡to¡¡inquire¡¡about¡¡me¡£¡¡He
had¡¡kindly¡¡volunteered¡¡to¡¡go¡¡and¡¡speak¡¡for¡¡me¡¡to¡¡my¡¡husband's
lawyers¡¡on¡¡the¡¡preceding¡¡day¡£¡¡They¡¡had¡¡admitted¡¡that¡¡they¡¡knew
where¡¡Eustace¡¡had¡¡gone£»¡¡but¡¡they¡¡declared¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡that
they¡¡were¡¡positively¡¡forbidden¡¡to¡¡communicate¡¡his¡¡address¡¡to¡¡any
one¡£¡¡In¡¡other¡¡respects¡¡their¡¡¡¨instructions¡¨¡¡in¡¡relation¡¡to¡¡the
wife¡¡of¡¡their¡¡client¡¡were¡¡£¨as¡¡they¡¡were¡¡pleased¡¡to¡¡express¡¡it£©
¡¨generous¡¡to¡¡a¡¡fault¡£¡¨¡¡I¡¡had¡¡only¡¡to¡¡write¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡they
would¡¡furnish¡¡me¡¡with¡¡a¡¡copy¡¡by¡¡return¡¡of¡¡post¡£

This¡¡was¡¡the¡¡Major's¡¡news¡£¡¡He¡¡refrained£»¡¡with¡¡the¡¡tact¡¡that
distinguished¡¡him£»¡¡from¡¡putting¡¡any¡¡questions¡¡to¡¡me¡¡beyond
questions¡¡relating¡¡to¡¡the¡¡state¡¡of¡¡my¡¡health¡£¡¡These¡¡answered£»¡¡he
took¡¡his¡¡leave¡¡of¡¡me¡¡for¡¡that¡¡day¡£¡¡He¡¡and¡¡Benjamin¡¡had¡¡a¡¡long
talk¡¡together¡¡afterward¡¡in¡¡the¡¡garden¡¡of¡¡the¡¡villa¡£

I¡¡retired¡¡to¡¡my¡¡room¡¡and¡¡wrote¡¡to¡¡my¡¡uncle¡¡Starkweather£»¡¡telling
him¡¡exactly¡¡what¡¡had¡¡happened£»¡¡and¡¡inclosing¡¡him¡¡a¡¡copy¡¡of¡¡my
husband's¡¡letter¡£¡¡This¡¡done£»¡¡I¡¡went¡¡out¡¡for¡¡a¡¡little¡¡while¡¡to
breathe¡¡the¡¡fresh¡¡air¡¡and¡¡to¡¡think¡£¡¡I¡¡was¡¡soon¡¡weary£»¡¡and¡¡went
back¡¡again¡¡to¡¡my¡¡room¡¡to¡¡rest¡£¡¡My¡¡kind¡¡old¡¡Benjamin¡¡left¡¡me¡¡at
perfect¡¡liberty¡¡to¡¡be¡¡alone¡¡as¡¡long¡¡as¡¡I¡¡pleased¡£¡¡Toward¡¡the
afternoon¡¡I¡¡began¡¡to¡¡feel¡¡a¡¡little¡¡more¡¡like¡¡my¡¡old¡¡self¡¡again¡£¡¡I
mean¡¡by¡¡this¡¡that¡¡I¡¡could¡¡think¡¡of¡¡Eustace¡¡without¡¡bursting¡¡out
crying£»¡¡and¡¡could¡¡speak¡¡to¡¡Benjamin¡¡without¡¡distressing¡¡and
frightening¡¡the¡¡dear¡¡old¡¡man¡£

That¡¡night¡¡I¡¡had¡¡a¡¡little¡¡more¡¡sleep¡£¡¡The¡¡next¡¡morning¡¡I¡¡was
strong¡¡enough¡¡to¡¡confront¡¡the¡¡first¡¡and¡¡foremost¡¡duty¡¡that¡¡I¡¡now
owed¡¡to¡¡myselfthe¡¡duty¡¡of¡¡answering¡¡my¡¡husband's¡¡letter¡£

I¡¡wrote¡¡to¡¡him¡¡in¡¡these¡¡words£º

¡¡¡¨I¡¡am¡¡still¡¡too¡¡weak¡¡and¡¡weary£»¡¡Eust

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ