eminent victorians-第31章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
together; who were not too obviously infirm for the work。 At last
the journey was accomplished; slowly; one by one; living or
dying; the wounded were carried up into the hospital。 And in the
hospital what did they find?
Lasciate ogni speranza; voi ch'entrate: the delusive doors bore
no such inscription; and yet behind them Hell yawned。 Want;
neglect; confusion; misery in every shape and in every degree
of intensity filled the endless corridors and the vast
apartments of the gigantic barrack…house; which; without
forethought or preparation; had been hurriedly set aside as the
chief shelter for the victims of the war。 The very building
itself was radically defective。 Huge sewers underlay it; and
cesspools loaded with filth wafted their poison into the upper
rooms。 The floors were in so rotten a condition that many of them
could not be scrubbed; the walls were thick with dirt; incredible
multitudes of vermin swarmed everywhere。 And; enormous as the
building was; it was yet too small。 It contained four miles of
beds; crushed together so close that there was but just room to
pass between them。 Under such conditions; the most elaborate
system of ventilation might well have been at fault; but here
there was no ventilation。 The stench was indescribable。 'I have
been well acquainted;' said Miss Nightingale; 'with the dwellings
of the worst parts of most of the great cities in Europe; but
have never been in any atmosphere which I could compare with that
of the Barrack Hospital at night。' The structural defects were
equalled by the deficiencies in the commonest objects of hospital
use。 There were not enough bedsteads; the sheets were of canvas;
and so coarse that the wounded men recoiled from them; begging to
be left in their blankets; there was no bedroom furniture of any
kind; and empty beer bottles were used for candlesticks。 There
were no basins; no towels; no soap; no brooms; no mops; no trays;
no plates; there were neither slippers nor scissors; neither
shoe…brushes nor blacking; there were no knives or forks or
spoons。 The supply of fuel was constantly deficient。 The cooking
arrangements were preposterously inadequate; and the laundry was
a farce。 As for purely medical materials; the tale was no better。
Stretchers; splints; bandagesall were lacking; and so were the
most ordinary drugs。
To replace such wants; to struggle against such difficulties;
there was a handful of men overburdened by the strain of
ceaseless work; bound down by the traditions of official routine;
and enfeebled either by old age or inexperience or sheer
incompetence。 They had proved utterly unequal to their task。 The
principal doctor was lost in the imbecilities of a senile
optimism。 The wretched official whose business it was to provide
for the wants of the hospital was tied fast hand and foot by red
tape。 A few of the younger doctors struggled valiantly; but what
could they do? Unprepared; disorganised; with such help only as
they could find among the miserable band of convalescent soldiers
drafted off to tend their sick comrades; they were faced with
disease; mutilation; and death in all their most appalling forms;
crowded multitudinously about them in an ever…increasing mass。
They were like men in a shipwreck; fighting; not for safety; but
for the next moment's bare existence to gain; by yet another
frenzied effort; some brief respite from the waters of
destruction。
In these surroundings; those who had been long inured to scenes
of human suffering surgeons with a world…wide knowledge of
agonies; soldiers familiar with fields of carnage; missionaries
with remembrances of famine and of plague yet found a depth of
horror which they had never known before。 There were moments;
there were places; in the Barrack Hospital at Scutari; where the
strongest hand was struck with trembling; and the boldest eye
would turn away its gaze。
Miss Nightingale came; and she; at any rate; in that inferno; did
not abandon hope。 For one thing; she brought material succour。
Before she left London she had consulted Dr。 Andrew Smith; the
head of the Army Medical Board; as to whether it would be useful
to take out stores of any kind to Scutari; and Dr。 Andrew Smith
had told her that 'nothing was needed'。 Even Sidney Herbert had
given her similar assurances; possibly; owing to an oversight;
there might have been some delay in the delivery of the medical
stores; which; he said; had been sent out from England 'in
profusion'; but 'four days would have remedied this'。 She
preferred to trust her own instincts; and at Marseilles purchased
a large quantity of miscellaneous provisions; which were of the
utmost use at Scutari。 She came; too; amply provided with money
in all; during her stay in the East; about £7;000 reached her
from private sources; and; in addition; she was able to avail
herself of another valuable means of help。
At the same time as herself; Mr。 Macdonald; of The Times; had
arrived at Scutari; charged with the duty of administering the
large sums of money collected through the agency of that
newspaper in aid of the sick and wounded; and Mr。 Macdonald had
the sense to see that the best use he could make of The Times
Fund was to put it at the disposal of Miss Nightingale。 'I cannot
conceive;' wrote an eye…witness; 'as I now calmly look back on
the first three weeks after the arrival of the wounded from
Inkerman; how it could have been possible to have avoided a state
of things too disastrous to contemplate; had not Miss Nightingale
been there; with the means placed at her disposal by Mr。
Macdonald。' But the official view was different。 What! Was the
public service to admit; by accepting outside charity; that it
was unable to discharge its own duties without the assistance of
private and irregular benevolence? Never! And accordingly when
Lord Stratford de Redcliffe; our ambassador at Constantinople;
was asked by Mr。 Macdonald to indicate how The Times Fund could
best be employed; he answered that there was indeed one object to
which it might very well be devoted the building of an English
Protestant Church at Pera。
Mr。 Macdonald did not waste further time with Lord Stratford; and
immediately joined forces with Miss Nightingale。 But; with such a
frame of mind in the highest quarters; it is easy to imagine the
kind of disgust and alarm with which the sudden intrusion of a
band of amateurs and females must have filled the minds of the
ordinary officer and the ordinary military surgeon。 They could
not understand it what had women to do with war? Honest
Colonels relieved their spleen by the cracking of heavy jokes
about 'the Bird'; while poor Dr。 Hall; a rough terrier of a man;
who had worried his way to the top of his profession; was struck
speechless with astonishment; and at last observed that Miss
Nightingale's appointment was extremely droll。
Her position was; indeed; an official one; but it was hardly the
easier for that。 In the hospitals it was her duty to provide the
services of herself and her nurses when they were asked for by
the doctors; and not until then。 At first some of the surgeons
would have nothing to say to her; and; though she was welcomed by
others; the majority were hostile and suspicious。 But gradually
she gained ground。 Her good will could not be denied; and her
capacity could not be disregarded。 With consummate tact; with all
the gentleness of supreme strength; she managed at last to impose
her personality upon the susceptible; overwrought; discouraged;
and helpless group of men in authority who surrounded her。 She
stood firm; she was a rock in the angry ocean; with her alone was
safety; comfort; life。 And so it was that hope dawned at Scutari。
The reign of chaos and old night began to dwindle; order came
upon the scene; and common sense; and forethought; and decision;
radiating out from the little room off the great gallery in the
Barrack Hospital where; day a