±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > beasts and superbeasts >

µÚ26ÕÂ

beasts and superbeasts-µÚ26ÕÂ

С˵£º beasts and superbeasts ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡






¡¨Dinner£¡¡¨¡¡snorted¡¡Catherine£»¡¡¡¨what¡¡on¡¡earth¡¡is¡¡the¡¡

good¡¡of¡¡dinner¡¡when¡¡none¡¡of¡¡us¡¡will¡¡be¡¡able¡¡to¡¡appear¡¡at¡¡

it£¿¡¡¡¡Look¡¡at¡¡your¡¡hair¡¡¡­¡¡and¡¡look¡¡at¡¡me£¡¡¡or¡¡rather£»¡¡

don't¡£¡¨



¡¨I¡¡know¡¡it's¡¡difficult¡¡to¡¡manage¡¡without¡¡a¡¡maid£»¡¡

can't¡¡your¡¡husband¡¡be¡¡any¡¡help¡¡to¡¡you£¿¡¨¡¡asked¡¡Sophie¡¡

despairingly¡£



¡¨Henry£¿¡¡¡¡He's¡¡in¡¡worse¡¡case¡¡than¡¡any¡¡of¡¡us¡£¡¡¡¡His¡¡man¡¡

is¡¡the¡¡only¡¡person¡¡who¡¡really¡¡understands¡¡that¡¡ridiculous¡¡

new¡­fangled¡¡Turkish¡¡bath¡¡that¡¡he¡¡insists¡¡on¡¡taking¡¡with¡¡

him¡¡everywhere¡£¡¨



¡¨Surely¡¡he¡¡could¡¡do¡¡without¡¡a¡¡Turkish¡¡bath¡¡for¡¡one¡¡

evening£»¡¨¡¡said¡¡Sophie£»¡¡¡¨I¡¡can't¡¡appear¡¡without¡¡hair£»¡¡but¡¡

a¡¡Turkish¡¡bath¡¡is¡¡a¡¡luxury¡£¡¨



¡¨My¡¡good¡¡woman£»¡¨¡¡said¡¡Catherine£»¡¡speaking¡¡with¡¡a¡¡

fearful¡¡intensity£»¡¡¡¨Henry¡¡was¡¡in¡¡the¡¡bath¡¡when¡¡the¡¡strike¡¡

started¡£¡¡¡¡In¡¡it£»¡¡do¡¡you¡¡understand£¿¡¡¡¡He's¡¡there¡¡now¡£¡¨



¡¨Can't¡¡he¡¡get¡¡out£¿¡¨



¡¨He¡¡doesn't¡¡know¡¡how¡¡to¡£¡¡¡¡Every¡¡time¡¡he¡¡pulls¡¡the¡¡

lever¡¡marked¡¡'release'¡¡he¡¡only¡¡releases¡¡hot¡¡steam¡£¡¡¡¡There¡¡

are¡¡two¡¡kinds¡¡of¡¡steam¡¡in¡¡the¡¡bath£»¡¡'bearable'¡¡and¡¡

'scarcely¡¡bearable'£»¡¡he¡¡has¡¡released¡¡them¡¡both¡£¡¡¡¡By¡¡this¡¡

time¡¡I'm¡¡probably¡¡a¡¡widow¡£¡¨



¡¨I¡¡simply¡¡can't¡¡send¡¡away¡¡Gaspare£»¡¨¡¡wailed¡¡Sophie£»¡¡

¡¨I¡¡should¡¡never¡¡be¡¡able¡¡to¡¡secure¡¡another¡¡omelette¡¡

specialist¡£¡¨



¡¨Any¡¡difficulty¡¡that¡¡I¡¡may¡¡experience¡¡in¡¡securing¡¡

another¡¡husband¡¡is¡¡of¡¡course¡¡a¡¡trifle¡¡beneath¡¡anyone's¡¡

consideration£»¡¨¡¡said¡¡Catherine¡¡bitterly¡£



Sophie¡¡capitulated¡£¡¡¡¡¡¨Go£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡to¡¡Richardson£»¡¡

¡¨and¡¡tell¡¡the¡¡Strike¡¡Committee£»¡¡or¡¡whoever¡¡are¡¡directing¡¡

this¡¡affair£»¡¡that¡¡Gaspare¡¡is¡¡herewith¡¡dismissed¡£¡¡¡¡And¡¡ask¡¡

Gaspare¡¡to¡¡see¡¡me¡¡presently¡¡in¡¡the¡¡library£»¡¡when¡¡I¡¡will¡¡

pay¡¡him¡¡what¡¡is¡¡due¡¡to¡¡him¡¡and¡¡make¡¡what¡¡excuses¡¡I¡¡can£»¡¡

and¡¡then¡¡fly¡¡back¡¡and¡¡finish¡¡my¡¡hair¡£¡¨



Some¡¡half¡¡an¡¡hour¡¡later¡¡Sophie¡¡marshalled¡¡her¡¡guests¡¡

in¡¡the¡¡Grand¡¡Salon¡¡preparatory¡¡to¡¡the¡¡formal¡¡march¡¡to¡¡the¡¡

dining¡­room¡£¡¡¡¡Except¡¡that¡¡Henry¡¡Malsom¡¡was¡¡of¡¡the¡¡ripe¡¡

raspberry¡¡tint¡¡that¡¡one¡¡sometimes¡¡sees¡¡at¡¡private¡¡

theatricals¡¡representing¡¡the¡¡human¡¡complexion£»¡¡there¡¡was¡¡

little¡¡outward¡¡sign¡¡among¡¡those¡¡assembled¡¡of¡¡the¡¡crisis¡¡

that¡¡had¡¡just¡¡been¡¡encountered¡¡and¡¡surmounted¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡

tension¡¡had¡¡been¡¡too¡¡stupefying¡¡while¡¡it¡¡lasted¡¡not¡¡to¡¡

leave¡¡some¡¡mental¡¡effects¡¡behind¡¡it¡£¡¡¡¡Sophie¡¡talked¡¡at¡¡

random¡¡to¡¡her¡¡illustrious¡¡guest£»¡¡and¡¡found¡¡her¡¡eyes¡¡

straying¡¡with¡¡increasing¡¡frequency¡¡towards¡¡the¡¡great¡¡

doors¡¡through¡¡which¡¡would¡¡presently¡¡come¡¡the¡¡blessed¡¡

announcement¡¡that¡¡dinner¡¡was¡¡served¡£¡¡¡¡Now¡¡and¡¡again¡¡she¡¡

glanced¡¡mirror¡­ward¡¡at¡¡the¡¡reflection¡¡of¡¡her¡¡wonderfully¡¡

coiffed¡¡hair£»¡¡as¡¡an¡¡insurance¡¡underwriter¡¡might¡¡gaze¡¡

thankfully¡¡at¡¡an¡¡overdue¡¡vessel¡¡that¡¡had¡¡ridden¡¡safely¡¡

into¡¡harbour¡¡in¡¡the¡¡wake¡¡of¡¡a¡¡devastating¡¡hurricane¡£¡¡¡¡

Then¡¡the¡¡doors¡¡opened¡¡and¡¡the¡¡welcome¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡

butler¡¡entered¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡made¡¡no¡¡general¡¡

announcement¡¡of¡¡a¡¡banquet¡¡in¡¡readiness£»¡¡and¡¡the¡¡doors¡¡

closed¡¡behind¡¡him£»¡¡his¡¡message¡¡was¡¡for¡¡Sophie¡¡alone¡£



¡¨There¡¡is¡¡no¡¡dinner£»¡¡madame£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡gravely£»¡¡¡¨the¡¡

kitchen¡¡staff¡¡have¡¡'downed¡¡tools¡£'¡¡¡¡Gaspare¡¡belongs¡¡to¡¡

the¡¡Union¡¡of¡¡Cooks¡¡and¡¡Kitchen¡¡Employees£»¡¡and¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡

they¡¡heard¡¡of¡¡his¡¡summary¡¡dismissal¡¡at¡¡a¡¡moment's¡¡notice¡¡

they¡¡struck¡¡work¡£¡¡¡¡They¡¡demand¡¡his¡¡instant¡¡reinstatement¡¡

and¡¡an¡¡apology¡¡to¡¡the¡¡union¡£¡¡¡¡I¡¡may¡¡add£»¡¡madame£»¡¡that¡¡

they¡¡are¡¡very¡¡firm£»¡¡I've¡¡been¡¡obliged¡¡even¡¡to¡¡hand¡¡back¡¡

the¡¡dinner¡¡rolls¡¡that¡¡were¡¡already¡¡on¡¡the¡¡table¡£¡¨



After¡¡the¡¡lapse¡¡of¡¡eighteen¡¡months¡¡Sophie¡¡Chattel¡­

Monkheim¡¡is¡¡beginning¡¡to¡¡go¡¡about¡¡again¡¡among¡¡her¡¡old¡¡

haunts¡¡and¡¡associates£»¡¡but¡¡she¡¡still¡¡has¡¡to¡¡be¡¡very¡¡

careful¡£¡¡¡¡The¡¡doctors¡¡will¡¡not¡¡let¡¡her¡¡attend¡¡anything¡¡at¡¡

all¡¡exciting£»¡¡such¡¡as¡¡a¡¡drawing¡­room¡¡meeting¡¡or¡¡a¡¡Fabian¡¡

conference£»¡¡it¡¡is¡¡doubtful£»¡¡indeed£»¡¡whether¡¡she¡¡wants¡¡to¡£





THE¡¡FEAST¡¡OF¡¡NEMESIS





¡¨IT'S¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡that¡¡Saint¡¡Valentine's¡¡Day¡¡has¡¡

dropped¡¡out¡¡of¡¡vogue£»¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Thackenbury£»¡¡¡¨what¡¡with¡¡

Christmas¡¡and¡¡New¡¡Year¡¡and¡¡Easter£»¡¡not¡¡to¡¡speak¡¡of¡¡

birthdays£»¡¡there¡¡are¡¡quite¡¡enough¡¡remembrance¡¡days¡¡as¡¡it¡¡

is¡£¡¡¡¡I¡¡tried¡¡to¡¡save¡¡myself¡¡trouble¡¡at¡¡Christmas¡¡by¡¡just¡¡

sending¡¡flowers¡¡to¡¡all¡¡my¡¡friends£»¡¡but¡¡it¡¡wouldn't¡¡work£»¡¡

Gertrude¡¡has¡¡eleven¡¡hot¡­houses¡¡and¡¡about¡¡thirty¡¡

gardeners£»¡¡so¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡ridiculous¡¡to¡¡send¡¡

flowers¡¡to¡¡her£»¡¡and¡¡Milly¡¡has¡¡just¡¡started¡¡a¡¡florist's¡¡

shop£»¡¡so¡¡it¡¡was¡¡equally¡¡out¡¡of¡¡the¡¡question¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡

stress¡¡of¡¡having¡¡to¡¡decide¡¡in¡¡a¡¡hurry¡¡what¡¡to¡¡give¡¡to¡¡

Gertrude¡¡and¡¡Milly¡¡just¡¡when¡¡I¡¡thought¡¡I'd¡¡got¡¡the¡¡whole¡¡

question¡¡nicely¡¡off¡¡my¡¡mind¡¡completely¡¡ruined¡¡my¡¡

Christmas£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡awful¡¡monotony¡¡of¡¡the¡¡letters¡¡of¡¡

thanks£º¡¡'Thank¡¡you¡¡so¡¡much¡¡for¡¡your¡¡lovely¡¡flowers¡£¡¡¡¡It¡¡

was¡¡so¡¡good¡¡of¡¡you¡¡to¡¡think¡¡of¡¡me¡£'¡¡¡¡Of¡¡course¡¡in¡¡the¡¡

majority¡¡of¡¡cases¡¡I¡¡hadn't¡¡thought¡¡about¡¡the¡¡recipients¡¡

at¡¡all£»¡¡their¡¡names¡¡were¡¡down¡¡in¡¡my¡¡list¡¡of¡¡'people¡¡who¡¡

must¡¡not¡¡be¡¡left¡¡out¡£'¡¡¡¡If¡¡I¡¡trusted¡¡to¡¡remembering¡¡them¡¡

there¡¡would¡¡be¡¡some¡¡awful¡¡sins¡¡of¡¡omission¡£¡¨



¡¨The¡¡trouble¡¡is£»¡¨¡¡said¡¡Clovis¡¡to¡¡his¡¡aunt£»¡¡¡¨all¡¡

these¡¡days¡¡of¡¡intrusive¡¡remembrance¡¡harp¡¡so¡¡persistently¡¡

on¡¡one¡¡aspect¡¡of¡¡human¡¡nature¡¡and¡¡entirely¡¡ignore¡¡the¡¡

other£»¡¡that¡¡is¡¡why¡¡they¡¡become¡¡so¡¡perfunctory¡¡and¡¡

artificial¡£¡¡¡¡At¡¡Christmas¡¡and¡¡New¡¡Year¡¡you¡¡are¡¡emboldened¡¡

and¡¡encouraged¡¡by¡¡convention¡¡to¡¡send¡¡gushing¡¡messages¡¡of¡¡

optimistic¡¡goodwill¡¡and¡¡servile¡¡affection¡¡to¡¡people¡¡whom¡¡

you¡¡would¡¡scarcely¡¡ask¡¡to¡¡lunch¡¡unless¡¡some¡¡one¡¡else¡¡had¡¡

failed¡¡you¡¡at¡¡the¡¡last¡¡moment£»¡¡if¡¡you¡¡are¡¡supping¡¡at¡¡a¡¡

restaurant¡¡on¡¡New¡¡Year's¡¡Eve¡¡you¡¡are¡¡permitted¡¡and¡¡

expected¡¡to¡¡join¡¡hands¡¡and¡¡sing¡¡'For¡¡Auld¡¡Lang¡¡Syne'¡¡with¡¡

strangers¡¡whom¡¡you¡¡have¡¡never¡¡seen¡¡before¡¡and¡¡never¡¡want¡¡

to¡¡see¡¡again¡£¡¡¡¡But¡¡no¡¡licence¡¡is¡¡allowed¡¡in¡¡the¡¡opposite¡¡

direction¡£¡¨



¡¨Opposite¡¡direction£»¡¡what¡¡opposite¡¡direction£¿¡¨¡¡¡¡

queried¡¡Mrs¡£¡¡Thackenbury¡£



¡¨There¡¡is¡¡no¡¡outlet¡¡for¡¡demonstrating¡¡your¡¡feelings¡¡

towards¡¡people¡¡whom¡¡you¡¡simply¡¡loathe¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡really¡¡

the¡¡crying¡¡need¡¡of¡¡our¡¡modern¡¡civilisation¡£¡¡¡¡Just¡¡think¡¡

how¡¡jolly¡¡it¡¡would¡¡be¡¡if¡¡a¡¡recognised¡¡day¡¡were¡¡set¡¡apart¡¡

for¡¡the¡¡paying¡¡off¡¡of¡¡old¡¡scores¡¡and¡¡grudges£»¡¡a¡¡day¡¡when¡¡

one¡¡could¡¡lay¡¡oneself¡¡out¡¡to¡¡be¡¡gracefully¡¡vindictive¡¡to¡¡

a¡¡carefully¡¡treasured¡¡list¡¡of¡¡'people¡¡who¡¡must¡¡not¡¡be¡¡let¡¡

off¡£'¡¡¡¡I¡¡remember¡¡when¡¡I¡¡was¡¡at¡¡a¡¡private¡¡school¡¡we¡¡had¡¡

one¡¡day£»¡¡the¡¡last¡¡Monday¡¡of¡¡the¡¡term¡¡I¡¡think¡¡it¡¡was£»¡¡

consecrated¡¡to¡¡the¡¡settlement¡¡of¡¡feuds¡¡and¡¡grudges£»¡¡of¡¡

course¡¡we¡¡did¡¡not¡¡appreciate¡¡it¡¡as¡¡much¡¡as¡¡it¡¡deserved£»¡¡

because£»¡¡after¡¡all£»¡¡any¡¡day¡¡of¡¡the¡¡term¡¡could¡¡be¡¡used¡¡for¡¡

that¡¡purpose¡£¡¡¡¡Still£»¡¡if¡¡one¡¡had¡¡chastised¡¡a¡¡smaller¡¡boy¡¡

for¡¡being¡¡cheeky¡¡weeks¡¡before£»¡¡one¡¡was¡¡always¡¡permitted¡¡

on¡¡that¡¡day¡¡to¡¡recall¡¡the¡¡episode¡¡to¡¡his¡¡memory¡¡by¡¡

chastising¡¡him¡¡again¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡what¡¡the¡¡French¡¡call¡¡

reconstructing¡¡the¡¡crime¡£¡¨



¡¨I¡¡should¡¡call¡¡it¡¡reconstructing¡¡the¡¡punishment£»¡¨¡¡

said¡¡Mrs¡£¡¡Thackenbury£»¡¡¡¨and£»¡¡anyhow£»¡¡I¡¡don't¡¡see¡¡how¡¡you¡¡

could¡¡introduce¡¡a¡¡system¡¡of¡¡primitive¡¡schoolboy¡¡vengeance¡¡

into¡¡civilised¡¡adult¡¡life¡£¡¡¡¡We¡¡haven't¡¡outgrown¡¡our¡¡

passions£»¡¡but¡¡we¡¡are¡¡supposed¡¡to¡¡have¡¡learned¡¡how¡¡to¡¡keep¡¡

them¡¡within¡¡strictly¡¡decorous¡¡limits¡£¡¨



¡¨Of¡¡course¡¡the¡¡thing¡¡would¡¡have¡¡to¡¡be¡¡done¡¡furtively¡¡

and¡¡politely£»¡¨¡¡said¡¡Clovis£»¡¡¡¨the¡¡charm¡¡of¡¡it¡¡would¡¡be¡¡

that¡¡it¡¡would¡¡never¡¡be¡¡perfunctory¡¡like¡¡the¡¡other¡¡thing¡£¡¡¡¡

Now£»¡¡for¡¡instance£»¡¡you¡¡say¡¡to¡¡yourself£º¡¡'I¡¡must¡¡show¡¡the¡¡

Webleys¡¡some¡¡attention¡¡at¡¡Christmas£»¡¡they¡¡were¡¡kind¡¡to¡¡

dear¡¡Bertie¡¡at¡¡Bournemouth£»'¡¡and¡¡you¡¡send¡¡them¡¡a¡¡

calendar£»¡¡and¡¡daily¡¡for¡¡six¡¡days¡¡after¡¡Christmas¡¡the¡¡male¡¡

Webley¡¡asks¡¡the¡¡female¡¡Webley¡¡if¡¡she¡¡has¡¡remembered¡¡to¡¡

thank¡¡you¡¡for¡¡the¡¡calendar¡¡you¡¡sent¡¡them¡£¡¡¡¡Well£»¡¡

transplant¡¡that¡¡idea¡¡to¡¡the¡¡other¡¡and¡¡more¡¡human¡¡side¡¡of¡¡

your¡¡nature£»¡¡and¡¡say¡¡to¡¡yourself£º¡¡'Next¡¡Thursday¡¡is¡¡

Nemesis¡¡Day£»¡¡what¡¡on¡¡earth¡¡can¡¡I¡¡do¡¡to¡¡those¡¡odious¡¡

people¡¡next¡¡door¡¡who¡¡made¡¡such¡¡an¡¡absurd¡¡fuss¡¡when¡¡Ping¡¡

Yang¡¡bit¡¡their¡¡youngest¡¡child£¿'¡¡¡¡Then¡¡you'd¡¡get¡¡up¡¡

awfully¡¡early¡¡on¡¡the¡¡allotted¡¡day¡¡and¡¡climb¡¡over¡¡into¡¡

their¡¡garden¡¡and¡¡dig¡¡for¡¡truffles¡¡on¡¡their¡¡tennis¡¡court¡¡

with¡¡a¡¡good¡¡gardening¡¡fork£»¡¡choosing£»¡¡of¡¡course£»¡¡that¡¡

part¡¡of¡¡the¡¡court¡¡that¡¡was¡¡screened¡¡from¡¡observation¡¡by¡¡

the¡¡laurel¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ