±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the spirit of laws >

µÚ187ÕÂ

the spirit of laws-µÚ187ÕÂ

С˵£º the spirit of laws ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ire¡¡was¡¡afterwards¡¡given¡¡to¡¡a¡¡family¡¡whose¡¡dominions¡¡form¡¡so¡¡strong¡¡a¡¡barrier¡¡against¡¡the¡¡Turks¡£

The¡¡empire¡¡went¡¡from¡¡Charlemagne's¡¡family¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡the¡¡inheritance¡¡of¡¡fiefs¡¡was¡¡established¡¡only¡¡as¡¡a¡¡mere¡¡condescendence¡£¡¡It¡¡even¡¡appears¡¡that¡¡this¡¡inheritance¡¡obtained¡¡much¡¡later¡¡among¡¡the¡¡Germans¡¡than¡¡among¡¡the¡¡French£»£§203£§¡¡which¡¡was¡¡the¡¡reason¡¡that¡¡the¡¡empire£»¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡fief£»¡¡was¡¡elective¡£¡¡On¡¡the¡¡contrary£»¡¡when¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡France¡¡went¡¡from¡¡the¡¡family¡¡of¡¡Charlemagne£»¡¡the¡¡fiefs¡¡were¡¡really¡¡hereditary¡¡in¡¡this¡¡kingdom£»¡¡and¡¡the¡¡crown£»¡¡as¡¡a¡¡great¡¡fief£»¡¡was¡¡also¡¡hereditary¡£

But¡¡it¡¡is¡¡very¡¡wrong¡¡to¡¡refer¡¡to¡¡the¡¡very¡¡moment¡¡of¡¡this¡¡revolution¡¡all¡¡the¡¡changes¡¡which¡¡happened£»¡¡either¡¡before¡¡or¡¡afterwards¡£¡¡The¡¡whole¡¡was¡¡reduced¡¡to¡¡two¡¡events£»¡¡the¡¡reigning¡¡family¡¡changed£»¡¡and¡¡the¡¡crown¡¡was¡¡united¡¡to¡¡a¡¡great¡¡fief¡£

33¡£¡¡Some¡¡Consequences¡¡of¡¡the¡¡Perpetuity¡¡of¡¡Fiefs¡£¡¡From¡¡the¡¡perpetuity¡¡of¡¡fiefs¡¡it¡¡followed¡¡that¡¡the¡¡right¡¡of¡¡seniority¡¡or¡¡primogeniture¡¡was¡¡established¡¡among¡¡the¡¡French¡£¡¡This¡¡right¡¡was¡¡quite¡¡unknown¡¡under¡¡the¡¡first¡¡race£»£§204£§¡¡the¡¡crown¡¡was¡¡divided¡¡among¡¡the¡¡brothers£»¡¡the¡¡allodia¡¡were¡¡shared¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡fiefs£»¡¡whether¡¡precarious¡¡or¡¡for¡¡life£»¡¡were¡¡not¡¡an¡¡object¡¡of¡¡succession£»¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡partition¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡those¡¡tenures¡£

Under¡¡the¡¡second¡¡race£»¡¡the¡¡title¡¡of¡¡emperor£»¡¡which¡¡Louis¡¡the¡¡Debonnaire¡¡enjoyed£»¡¡and¡¡with¡¡which¡¡he¡¡honoured¡¡his¡¡eldest¡¡son£»¡¡Lotharius£»¡¡made¡¡him¡¡think¡¡of¡¡giving¡¡this¡¡prince¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡superiority¡¡over¡¡his¡¡younger¡¡brothers¡£¡¡The¡¡two¡¡kings¡¡were¡¡obliged¡¡to¡¡wait¡¡upon¡¡the¡¡emperor¡¡every¡¡year£»¡¡to¡¡carry¡¡him¡¡presents£»¡¡and¡¡to¡¡receive¡¡much¡¡greater¡¡from¡¡him£»¡¡they¡¡were¡¡also¡¡to¡¡consult¡¡with¡¡him¡¡upon¡¡common¡¡affairs¡££§205£§¡¡This¡¡is¡¡what¡¡inspired¡¡Lotharius¡¡with¡¡those¡¡pretences¡¡which¡¡met¡¡with¡¡such¡¡bad¡¡success¡£¡¡When¡¡Agobard¡¡wrote¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡this¡¡prince£»£§206£§¡¡he¡¡alleged¡¡the¡¡emperor's¡¡own¡¡intention£»¡¡who¡¡had¡¡associated¡¡Lotharius¡¡with¡¡the¡¡empire¡¡after¡¡he¡¡had¡¡consulted¡¡the¡¡Almighty¡¡by¡¡a¡¡three¡¡days'¡¡fast£»¡¡by¡¡the¡¡celebration¡¡of¡¡the¡¡holy¡¡mysteries£»¡¡and¡¡by¡¡prayers¡¡and¡¡almsgiving£»¡¡after¡¡the¡¡nation¡¡had¡¡sworn¡¡allegiance¡¡to¡¡him£»¡¡which¡¡they¡¡could¡¡not¡¡refuse¡¡without¡¡perjuring¡¡themselves£»¡¡and¡¡after¡¡he¡¡had¡¡sent

Lotharius¡¡to¡¡Rome¡¡to¡¡be¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡Pope¡£¡¡Upon¡¡all¡¡this¡¡he¡¡lays¡¡a¡¡stress£»¡¡and¡¡not¡¡upon¡¡his¡¡right¡¡of¡¡primogeniture¡£¡¡He¡¡says£»¡¡indeed£»¡¡that¡¡the¡¡emperor¡¡had¡¡designed¡¡a¡¡partition¡¡among¡¡the¡¡younger¡¡brothers£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡had¡¡given¡¡the¡¡preference¡¡to¡¡the¡¡elder£»¡¡but¡¡saying¡¡he¡¡had¡¡preferred¡¡the¡¡elder¡¡was¡¡saying¡¡at¡¡the¡¡saine¡¡time¡¡that¡¡he¡¡might¡¡have¡¡given¡¡the¡¡preference¡¡to¡¡his¡¡younger¡¡brothers¡£

But¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡fiefs¡¡became¡¡hereditary£»¡¡the¡¡right¡¡of¡¡seniority¡¡was¡¡established¡¡in¡¡the¡¡feudal¡¡succession£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡same¡¡reason¡¡in¡¡that¡¡of¡¡the¡¡crown£»¡¡which¡¡was¡¡the¡¡great¡¡fief¡£¡¡The¡¡ancient¡¡law¡¡of¡¡partitions¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡subsisting£»¡¡the¡¡fiefs¡¡being¡¡charged¡¡with¡¡a¡¡service£»¡¡the¡¡possessor¡¡must¡¡have¡¡been¡¡enabled¡¡to¡¡discharge¡¡it¡£¡¡The¡¡law¡¡of¡¡primogeniture¡¡was¡¡established£»¡¡and¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡feudal¡¡law¡¡was¡¡superior¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡political¡¡or¡¡civil¡¡institution¡£

As¡¡the¡¡fiefs¡¡descended¡¡to¡¡the¡¡children¡¡of¡¡the¡¡possessor£»¡¡the¡¡lords¡¡lost¡¡the¡¡liberty¡¡of¡¡disposing¡¡of¡¡them£»¡¡and£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡indemnify¡¡themselves£»¡¡they¡¡established¡¡what¡¡they¡¡called¡¡the¡¡right¡¡of¡¡redemption£»¡¡whereof¡¡mention¡¡is¡¡made¡¡in¡¡our¡¡customs£»¡¡which¡¡at¡¡first¡¡was¡¡paid¡¡in¡¡a¡¡direct¡¡line£»¡¡and¡¡by¡¡usage¡¡came¡¡afterwards¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡only¡¡in¡¡a¡¡collateral¡¡line¡£

The¡¡fiefs¡¡were¡¡soon¡¡rendered¡¡transferable¡¡to¡¡strangers¡¡as¡¡a¡¡patrimonial¡¡estate¡£¡¡This¡¡gave¡¡rise¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of¡¡lord's¡¡dues£»¡¡which¡¡were¡¡established¡¡almost¡¡throughout¡¡the¡¡kingdom¡£¡¡These¡¡rights¡¡were¡¡arbitrary¡¡in¡¡the¡¡beginning£»¡¡but¡¡when¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡granting¡¡such¡¡permissions¡¡became¡¡general£»¡¡they¡¡were¡¡fixed¡¡in¡¡every¡¡district¡£

The¡¡right¡¡of¡¡redemption¡¡was¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡at¡¡every¡¡change¡¡of¡¡heir£»¡¡and¡¡at¡¡first¡¡was¡¡paid¡¡even¡¡in¡¡a¡¡direct¡¡line¡££§207£§¡¡The¡¡most¡¡general¡¡custom¡¡had¡¡fixed¡¡it¡¡to¡¡one¡¡year's¡¡income¡£¡¡This¡¡was¡¡burdensome¡¡and¡¡inconvenient¡¡to¡¡the¡¡vassal£»¡¡and¡¡affected¡¡in¡¡some¡¡measure¡¡the¡¡fief¡¡itself£»¡¡It¡¡was¡¡often¡¡agreed¡¡in¡¡the¡¡act¡¡of¡¡homage¡¡that¡¡the¡¡lord¡¡should¡¡no¡¡longer¡¡demand¡¡more¡¡than¡¡a¡¡certain¡¡sum¡¡of¡¡money¡¡for¡¡the¡¡redemption£»¡¡which£»¡¡by¡¡the¡¡changes¡¡incident¡¡to¡¡money£»¡¡became¡¡afterwards¡¡of¡¡no¡¡manner¡¡of¡¡importance¡££§208£§¡¡Thus¡¡the¡¡right¡¡of¡¡redemption¡¡is¡¡in¡¡our¡¡days¡¡reduced¡¡almost¡¡to¡¡nothing£»¡¡while¡¡that¡¡of¡¡the¡¡lord's¡¡dues¡¡is¡¡continued¡¡in¡¡its¡¡full¡¡extent¡£¡¡As¡¡this¡¡right¡¡concerned¡¡neither¡¡the¡¡vassal¡¡nor¡¡his¡¡heirs£»¡¡but¡¡was¡¡a¡¡fortuitous¡¡case¡¡which¡¡no¡¡one¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡foresee¡¡or¡¡expect£»¡¡these¡¡stipulations¡¡were¡¡not¡¡made£»¡¡and¡¡they¡¡continued¡¡to¡¡pay¡¡a¡¡certain¡¡part¡¡of¡¡the¡¡price¡£

When¡¡the¡¡fiefs¡¡were¡¡for¡¡life£»¡¡they¡¡could¡¡not¡¡give¡¡a¡¡part¡¡of¡¡a¡¡fief¡¡to¡¡hold¡¡in¡¡perpetuity¡¡as¡¡a¡¡rear¡­fief£»¡¡for¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡absurd¡¡that¡¡a¡¡person¡¡who¡¡had¡¡only¡¡the¡¡usufruct¡¡of¡¡a¡¡thing¡¡should¡¡dispose¡¡of¡¡the¡¡property¡¡of¡¡it¡£¡¡But¡¡when¡¡they¡¡became¡¡perpetual£»¡¡this¡¡was¡¡permitted¡££§209£§¡¡with¡¡some¡¡restrictions¡¡made¡¡by¡¡the¡¡customs£»¡¡which¡¡was¡¡what¡¡they¡¡call¡¡dismembering¡¡their¡¡fief¡££§210£§

The¡¡perpetuity¡¡of¡¡feudal¡¡tenures¡¡having¡¡established¡¡the¡¡right¡¡of¡¡redemption£»¡¡the¡¡daughters¡¡were¡¡rendered¡¡capable¡¡of¡¡succeeding¡¡to¡¡a¡¡fief£»¡¡in¡¡default¡¡of¡¡male¡¡issue¡£¡¡For¡¡when¡¡the¡¡lord¡¡gave¡¡the¡¡fief¡¡to¡¡his¡¡daughter£»¡¡he¡¡multiplied¡¡the¡¡cases¡¡of¡¡his¡¡right¡¡of¡¡redemption£»¡¡because¡¡the¡¡husband¡¡was¡¡obliged¡¡to¡¡pay¡¡it¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡wife¡££§211£§¡¡This¡¡regulation¡¡could¡¡not¡¡take¡¡place¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡crown£»¡¡for¡¡as¡¡it¡¡was¡¡not¡¡held¡¡of¡¡any¡¡one£»¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡right¡¡of¡¡redemption¡¡over¡¡it¡£

The¡¡daughter¡¡of¡¡William¡¡V£»¡¡Count¡¡of¡¡Toulouse£»¡¡did¡¡not¡¡succeed¡¡to¡¡the¡¡county¡£¡¡But¡¡Eleanor¡¡succeeded¡¡to¡¡Aquitaine£»¡¡and¡¡Matilda¡¡to¡¡Normandy£»¡¡and¡¡the¡¡right¡¡of¡¡the¡¡succession¡¡of¡¡females¡¡seemed¡¡so¡¡well¡¡established¡¡in¡¡those¡¡days£»¡¡that¡¡Louis¡¡the¡¡Young£»¡¡after¡¡his¡¡divorce¡¡from¡¡Eleanor£»¡¡made¡¡no¡¡difficulty¡¡in¡¡restoring¡¡Guienne¡¡to¡¡her¡£¡¡But¡¡as¡¡these¡¡two¡¡last¡¡instances¡¡followed¡¡close¡¡on¡¡the¡¡first£»¡¡the¡¡general¡¡law¡¡by¡¡which¡¡the¡¡women¡¡were¡¡called¡¡to¡¡the¡¡succession¡¡of¡¡fiefs¡¡must¡¡have¡¡been¡¡introduced¡¡much¡¡later¡¡into¡¡the¡¡county¡¡of¡¡Toulouse¡¡than¡¡into¡¡the¡¡other¡¡provinces¡¡of¡¡France¡££§212£§

The¡¡constitution¡¡of¡¡several¡¡kingdoms¡¡of¡¡Europe¡¡has¡¡been¡¡directed¡¡by¡¡the¡¡state¡¡of¡¡feudal¡¡tenures¡¡at¡¡the¡¡time¡¡when¡¡those¡¡kingdoms¡¡were¡¡founded¡£¡¡The¡¡women¡¡succeeded¡¡neither¡¡to¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡France¡¡nor¡¡to¡¡the¡¡empire£»¡¡because¡¡at¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡those¡¡two¡¡monarchies¡¡they¡¡were¡¡incapable¡¡of¡¡succeeding¡¡to¡¡fiefs¡£¡¡But¡¡they¡¡succeeded¡¡in¡¡kingdoms¡¡whose¡¡foundation¡¡was¡¡posterior¡¡to¡¡that¡¡of¡¡the¡¡perpetuity¡¡of¡¡the¡¡fiefs£»¡¡such¡¡as¡¡those¡¡founded¡¡by¡¡the¡¡Normans£»¡¡those¡¡by¡¡the¡¡conquests¡¡made¡¡on¡¡the¡¡Moors£»¡¡and¡¡others£»¡¡in¡¡fine£»¡¡which¡¡were¡¡beyond¡¡the¡¡limits¡¡of¡¡Germany£»¡¡and¡¡in¡¡later¡¡times¡¡received¡¡in¡¡some¡¡measure¡¡a¡¡second¡¡birth¡¡by¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡Christianity¡£

When¡¡these¡¡fiefs¡¡were¡¡at¡¡will£»¡¡they¡¡were¡¡given¡¡to¡¡such¡¡as¡¡were¡¡capable¡¡of¡¡doing¡¡service¡¡for¡¡them£»¡¡and£»¡¡therefore£»¡¡were¡¡never¡¡bestowed¡¡on¡¡minors£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡became¡¡perpetual£»¡¡the¡¡lords¡¡took¡¡the¡¡fief¡¡into¡¡their¡¡own¡¡hands£»¡¡till¡¡the¡¡pupil¡¡came¡¡of¡¡age£»¡¡either¡¡to¡¡increase¡¡their¡¡own¡¡emoluments£»¡¡or¡¡to¡¡train¡¡the¡¡ward¡¡to¡¡the¡¡use¡¡of¡¡arms¡££§213£§¡¡This¡¡is¡¡what¡¡our¡¡customs¡¡call¡¡the¡¡guardianship¡¡of¡¡a¡¡nobleman's¡¡children£»¡¡which¡¡is¡¡founded¡¡on¡¡principles¡¡different¡¡from¡¡those¡¡of¡¡tutelage£»¡¡and¡¡is¡¡entirely¡¡a¡¡distinct¡¡thing¡¡from¡¡it¡£

When¡¡the¡¡fiefs¡¡were¡¡for¡¡life£»¡¡it¡¡was¡¡customary¡¡to¡¡vow¡¡fealty¡¡for¡¡a¡¡fief£»¡¡and¡¡the¡¡real¡¡delivery£»¡¡which¡¡was¡¡made¡¡by¡¡a¡¡sceptre£»¡¡confirmed¡¡the¡¡fief£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡now¡¡confirmed¡¡by¡¡homage¡£¡¡We¡¡do¡¡not¡¡find¡¡that¡¡the¡¡counts£»¡¡or¡¡even¡¡the¡¡king's¡¡commissaries£»¡¡received¡¡the¡¡homage¡¡in¡¡the¡¡provinces£»¡¡nor¡¡is¡¡this¡¡ceremony¡¡to¡¡be¡¡met¡¡with¡¡in¡¡the¡¡commissions¡¡of¡¡those¡¡officers¡¡which¡¡have¡¡been¡¡handed¡¡down¡¡to¡¡us¡¡in¡¡the¡¡Capitularies¡£¡¡They¡¡sometimes£»¡¡indeed£»¡¡made¡¡all¡¡the¡¡king's¡¡subjects¡¡take¡¡an¡¡oath¡¡of¡¡allegiance£»£§214£§¡¡but¡¡so¡¡far¡¡was¡¡this¡¡oath¡¡from¡¡being¡¡of¡¡the¡¡same¡¡nature¡¡as¡¡the¡¡service¡¡afterwards¡¡established¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡homage£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡only¡¡a¡¡cere¡­money¡¡of¡¡less¡¡solemnity£»¡¡occasionally¡¡used£»¡¡either¡¡before¡¡or¡¡after¡¡that¡¡act¡¡of¡¡obeisance£»¡¡in¡¡short£»¡¡it¡¡was¡¡quite¡¡a¡¡distinct¡¡thing¡¡from¡¡homage¡££§215£§

The¡¡counts¡¡and¡¡the¡¡king's¡¡commissaries¡¡further¡¡made¡¡those¡¡vassals¡¡whose¡¡fidelity¡¡was¡¡suspected¡¡give¡¡occasionally¡¡a¡¡security£»¡¡which¡¡was¡¡called¡¡firmitas£»£§216£§¡¡but¡¡this¡¡security¡¡could¡¡not¡¡be¡¡an¡¡homage£»¡¡since¡¡kings¡¡gave¡¡it¡¡to¡¡each¡¡other¡££§217£§

And¡¡though¡¡the¡¡Abbot¡¡Suger£§218£§¡¡makes¡¡mention¡¡of¡¡a¡¡chair¡¡of¡¡Dagobert£»¡¡in¡¡which¡¡acc

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ