twelfth night; or what you will(µÚÊ®¶þÒ¹)-µÚ7ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Thou¡¡hadst¡¡need¡¡send¡¡for¡¡more¡¡money¡£¡¡AGUECHEEK¡£¡¡If¡¡I¡¡cannot¡¡recover¡¡
your¡¡niece£»¡¡I¡¡am¡¡a¡¡foul¡¡way¡¡out¡£¡¡SIR¡¡TOBY¡£¡¡Send¡¡for¡¡money£»¡¡knight£»¡¡if¡¡
thou¡¡hast¡¡her¡¡not¡¡i'¡¡th'¡¡end£»¡¡call¡¡me¡¡Cut¡£¡¡AGUECHEEK¡£¡¡If¡¡I¡¡do¡¡not£»¡¡never¡¡
trust¡¡me£»¡¡take¡¡it¡¡how¡¡you¡¡will¡£¡¡SIR¡¡TOBY¡£¡¡Come£»¡¡come£»¡¡I'll¡¡go¡¡burn¡¡some¡¡
sack£»¡¡'tis¡¡too¡¡late¡¡to¡¡go¡¡to¡¡bed¡¡now¡£¡¡Come£»¡¡knight£»¡¡come£»¡¡knight¡£¡¡Exeunt¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡24¡¡
¡¡¡Page¡¡25¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TWELFTH¡¡NIGHT£»¡¡OR£»¡¡WHAT¡¡YOU¡¡WILL¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡IV¡£¡¡The¡¡DUKE'S¡¡palace¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡DUKE£»¡¡VIOLA£»¡¡CURIO£»¡¡and¡¡OTHERS¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DUKE¡£¡¡¡¡¡¡Give¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡music¡£¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡morrow£»¡¡¡¡¡¡friends¡£¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡
good¡¡Cesario£»¡¡but¡¡that¡¡piece¡¡of¡¡song£»¡¡That¡¡old¡¡and¡¡antique¡¡song¡¡we¡¡heard¡¡
last¡¡night£»¡¡Methought¡¡it¡¡did¡¡relieve¡¡my¡¡passion¡¡much£»¡¡More¡¡than¡¡light¡¡airs¡¡
and¡¡recollected¡¡terms¡¡Of¡¡these¡¡most¡¡brisk¡¡and¡¡giddy¡paced¡¡times¡£¡¡Come£»¡¡
but¡¡one¡¡verse¡£¡¡CURIO¡£¡¡He¡¡is¡¡not¡¡here£»¡¡so¡¡please¡¡your¡¡lordship£»¡¡that¡¡should¡¡
sing¡¡it¡£¡¡DUKE¡£¡¡Who¡¡was¡¡it£¿¡¡CURIO¡£¡¡Feste£»¡¡the¡¡jester£»¡¡my¡¡lord£»¡¡a¡¡fool¡¡that¡¡
the¡¡¡¡¡¡Lady¡¡¡¡¡¡Olivia's¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡delight¡¡¡¡¡¡in¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡£¡¡
DUKE¡£¡¡Seek¡¡him¡¡out£»¡¡and¡¡play¡¡the¡¡tune¡¡the¡¡while¡£¡¡Exit¡¡CURIO¡£¡¡£§Music¡¡
plays£§¡¡Come¡¡hither£»¡¡boy¡£¡¡If¡¡ever¡¡thou¡¡shalt¡¡love£»¡¡In¡¡the¡¡sweet¡¡pangs¡¡of¡¡it¡¡
remember¡¡me£»¡¡For¡¡such¡¡as¡¡I¡¡am¡¡all¡¡true¡¡lovers¡¡are£»¡¡Unstaid¡¡and¡¡skittish¡¡in¡¡
all¡¡motions¡¡else¡¡Save¡¡in¡¡the¡¡constant¡¡image¡¡of¡¡the¡¡creature¡¡That¡¡is¡¡belov'd¡£¡¡
How¡¡¡¡¡¡dost¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡tune£¿¡¡¡¡¡¡VIOLA¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡gives¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡echo¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡seat¡¡
Where¡¡Love¡¡is¡¡thron'd¡£¡¡DUKE¡£¡¡Thou¡¡dost¡¡speak¡¡masterly¡£¡¡My¡¡life¡¡upon't£»¡¡
young¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡art£»¡¡¡¡¡¡thine¡¡¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡Hath¡¡¡¡¡¡stay'd¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡favour¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡
loves£»¡¡¡¡¡¡Hath¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡boy£¿¡¡¡¡¡¡VIOLA¡£¡¡A¡¡¡¡little£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡favour¡£¡¡¡¡¡¡DUKE¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡
kind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡is't£¿¡¡¡¡¡¡VIOLA¡£¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡complexion¡£¡¡¡¡¡¡DUKE¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡
worth¡¡thee£»¡¡then¡£¡¡What¡¡years£»¡¡i'¡¡faith£¿¡¡VIOLA¡£¡¡About¡¡your¡¡years£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡
DUKE¡£¡¡Too¡¡old£»¡¡by¡¡heaven£¡¡¡Let¡¡still¡¡the¡¡woman¡¡take¡¡An¡¡elder¡¡than¡¡herself£»¡¡
so¡¡wears¡¡she¡¡to¡¡him£»¡¡So¡¡sways¡¡she¡¡level¡¡in¡¡her¡¡husband's¡¡heart¡£¡¡For£»¡¡boy£»¡¡
however¡¡we¡¡do¡¡praise¡¡ourselves£»¡¡Our¡¡fancies¡¡are¡¡more¡¡giddy¡¡and¡¡unfirm£»¡¡
More¡¡longing£»¡¡wavering£»¡¡sooner¡¡lost¡¡and¡¡won£»¡¡Than¡¡women's¡¡are¡£¡¡VIOLA¡£¡¡
I¡¡think¡¡it¡¡well£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡DUKE¡£¡¡Then¡¡let¡¡thy¡¡love¡¡be¡¡younger¡¡than¡¡thyself£»¡¡
Or¡¡thy¡¡affection¡¡cannot¡¡hold¡¡the¡¡bent£»¡¡For¡¡women¡¡are¡¡as¡¡roses£»¡¡whose¡¡fair¡¡
flow'r¡¡Being¡¡once¡¡display'd¡¡doth¡¡fall¡¡that¡¡very¡¡hour¡£¡¡VIOLA¡£¡¡And¡¡so¡¡they¡¡
are£»¡¡alas£»¡¡that¡¡they¡¡are¡¡so£¡¡¡To¡¡die£»¡¡even¡¡when¡¡they¡¡to¡¡perfection¡¡grow£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Re¡enter¡¡CURIO¡¡and¡¡CLOWN¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DUKE¡£¡¡O£»¡¡fellow£»¡¡come£»¡¡the¡¡song¡¡we¡¡had¡¡last¡¡night¡£¡¡Mark¡¡it£»¡¡Cesario£»¡¡
it¡¡is¡¡old¡¡and¡¡plain£»¡¡The¡¡spinsters¡¡and¡¡the¡¡knitters¡¡in¡¡the¡¡sun£»¡¡And¡¡the¡¡free¡¡
maids¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡weave¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡thread¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡bones£»¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡use¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡chant¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡silly¡¡
sooth£»¡¡And¡¡dallies¡¡with¡¡the¡¡innocence¡¡of¡¡love£»¡¡Like¡¡the¡¡old¡¡age¡£¡¡CLOWN¡£¡¡
Are¡¡you¡¡ready£»¡¡sir£¿¡¡DUKE¡£¡¡Ay£»¡¡prithee£»¡¡sing¡£¡¡£§Music£§¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡25¡¡
¡¡¡Page¡¡26¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TWELFTH¡¡NIGHT£»¡¡OR£»¡¡WHAT¡¡YOU¡¡WILL¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FESTE'S¡¡SONG¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Come¡¡away£»¡¡come¡¡away£»¡¡death£»¡¡And¡¡in¡¡sad¡¡cypress¡¡let¡¡me¡¡be¡¡laid£»¡¡Fly¡¡
away£»¡¡fly¡¡away£»¡¡breath£»¡¡I¡¡am¡¡slain¡¡by¡¡a¡¡fair¡¡cruel¡¡maid¡£¡¡My¡¡shroud¡¡of¡¡white£»¡¡
stuck¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡yew£»¡¡¡¡¡¡O£»¡¡¡¡¡¡prepare¡¡¡¡¡¡it£¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡death¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡Did¡¡
share¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡flower£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡flower¡¡¡¡¡¡sweet£»¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡black¡¡¡¡¡¡coffin¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡be¡¡
strown£»¡¡Not¡¡a¡¡friend£»¡¡not¡¡a¡¡friend¡¡greet¡¡My¡¡poor¡¡corpse¡¡where¡¡my¡¡bones¡¡
shall¡¡be¡¡thrown£»¡¡A¡¡thousand¡¡thousand¡¡sighs¡¡to¡¡save£»¡¡Lay¡¡me£»¡¡O£»¡¡where¡¡Sad¡¡
true¡¡lover¡¡never¡¡find¡¡my¡¡grave£»¡¡To¡¡weep¡¡there£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DUKE¡£¡¡There's¡¡for¡¡thy¡¡pains¡£¡¡CLOWN¡£¡¡No¡¡pains£»¡¡sir£»¡¡I¡¡take¡¡pleasure¡¡
in¡¡singing£»¡¡sir¡£¡¡DUKE¡£¡¡I'll¡¡pay¡¡thy¡¡pleasure£»¡¡then¡£¡¡CLOWN¡£¡¡Truly£»¡¡sir£»¡¡and¡¡
pleasure¡¡will¡¡be¡¡paid¡¡one¡¡time¡¡or¡¡another¡£¡¡DUKE¡£¡¡Give¡¡me¡¡now¡¡leave¡¡to¡¡
leave¡¡thee¡£¡¡CLOWN¡£¡¡Now¡¡the¡¡melancholy¡¡god¡¡protect¡¡thee£»¡¡and¡¡the¡¡tailor¡¡
make¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡doublet¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡changeable¡¡¡¡¡¡taffeta£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡opal¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡
would¡¡have¡¡men¡¡of¡¡such¡¡constancy¡¡put¡¡to¡¡sea£»¡¡that¡¡their¡¡business¡¡might¡¡be¡¡
everything£»¡¡and¡¡their¡¡intent¡¡everywhere£º¡¡for¡¡that's¡¡it¡¡that¡¡always¡¡makes¡¡a¡¡
good¡¡voyage¡¡of¡¡nothing¡£¡¡Farewell¡£¡¡Exit¡¡CLOWN¡¡DUKE¡£¡¡Let¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡
give¡¡place¡£¡¡Exeunt¡¡CURIO¡¡and¡¡ATTENDANTS¡¡Once¡¡more£»¡¡Cesario£»¡¡Get¡¡
thee¡¡to¡¡yond¡¡same¡¡sovereign¡¡cruelty¡£¡¡Tell¡¡her¡¡my¡¡love£»¡¡more¡¡noble¡¡than¡¡the¡¡
world£»¡¡¡¡¡¡¡¡Prizes¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡quantity¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡dirty¡¡¡¡lands£»¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡fortune¡¡¡¡¡¡hath¡¡
bestow'd¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡Tell¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡giddily¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Fortune£»¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡'tis¡¡¡¡¡¡that¡¡
miracle¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡queen¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡gems¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡Nature¡¡¡¡¡¡pranks¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡attracts¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡soul¡£¡¡
VIOLA¡£¡¡But¡¡if¡¡she¡¡cannot¡¡love¡¡you£»¡¡sir£¿¡¡DUKE¡£¡¡I¡¡cannot¡¡be¡¡so¡¡answer'd¡£¡¡
VIOLA¡£¡¡Sooth£»¡¡but¡¡you¡¡must¡£¡¡Say¡¡that¡¡some¡¡lady£»¡¡as¡¡perhaps¡¡there¡¡is£»¡¡Hath¡¡
for¡¡your¡¡love¡¡as¡¡great¡¡a¡¡pang¡¡of¡¡heart¡¡As¡¡you¡¡have¡¡for¡¡Olivia¡£¡¡You¡¡cannot¡¡
love¡¡her£»¡¡You¡¡tell¡¡her¡¡so¡£¡¡Must¡¡she¡¡not¡¡then¡¡be¡¡answer'd£¿¡¡DUKE¡£¡¡There¡¡is¡¡
no¡¡woman's¡¡sides¡¡Can¡¡bide¡¡the¡¡beating¡¡of¡¡so¡¡strong¡¡a¡¡passion¡¡As¡¡love¡¡doth¡¡
give¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡woman's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡big¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡hold¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡much£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡lack¡¡
retention¡£¡¡Alas£»¡¡their¡¡love¡¡may¡¡be¡¡call'd¡¡appetite¡¡¡No¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡liver£»¡¡
but¡¡the¡¡palate¡¡¡That¡¡suffer¡¡surfeit£»¡¡cloyment£»¡¡and¡¡revolt£»¡¡But¡¡mine¡¡is¡¡all¡¡as¡¡
hungry¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡sea£»¡¡And¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡digest¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡much¡£¡¡¡¡¡¡Make¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡compare¡¡¡¡¡¡Between¡¡
that¡¡love¡¡a¡¡woman¡¡can¡¡bear¡¡me¡¡And¡¡that¡¡I¡¡owe¡¡Olivia¡£¡¡VIOLA¡£¡¡Ay£»¡¡but¡¡I¡¡
know¡¡¡DUKE¡£¡¡What¡¡dost¡¡thou¡¡know£¿¡¡VIOLA¡£¡¡Too¡¡well¡¡what¡¡love¡¡women¡¡
to¡¡men¡¡may¡¡owe¡£¡¡In¡¡faith£»¡¡they¡¡are¡¡as¡¡true¡¡of¡¡heart¡¡as¡¡we¡£¡¡My¡¡father¡¡had¡¡a¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡26¡¡
¡¡¡Page¡¡27¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TWELFTH¡¡NIGHT£»¡¡OR£»¡¡WHAT¡¡YOU¡¡WILL¡¡
daughter¡¡lov'd¡¡a¡¡man£»¡¡As¡¡it¡¡might¡¡be¡¡perhaps£»¡¡were¡¡I¡¡a¡¡woman£»¡¡I¡¡should¡¡
your¡¡lordship¡£¡¡DUKE¡£¡¡And¡¡what's¡¡her¡¡history£¿¡¡VIOLA¡£¡¡A¡¡blank£»¡¡my¡¡lord¡£¡¡
She¡¡never¡¡told¡¡her¡¡love£»¡¡But¡¡let¡¡concealment£»¡¡like¡¡a¡¡worm¡¡i'¡¡th'¡¡bud£»¡¡Feed¡¡
on¡¡her¡¡damask¡¡cheek¡£¡¡She¡¡pin'd¡¡in¡¡thought£»¡¡And¡¡with¡¡a¡¡green¡¡and¡¡yellow¡¡
melancholy¡¡She¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡Patience¡¡¡¡¡¡on¡¡a¡¡¡¡¡¡monument£»¡¡¡¡Smiling¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡grief¡£¡¡Was¡¡
not¡¡this¡¡love¡¡indeed£¿¡¡We¡¡men¡¡may¡¡say¡¡more£»¡¡swear¡¡more£»¡¡but¡¡indeed¡¡Our¡¡
shows¡¡are¡¡more¡¡than¡¡will£»¡¡for¡¡still¡¡we¡¡prove¡¡Much¡¡in¡¡our¡¡vows£»¡¡but¡¡little¡¡in¡¡
our¡¡love¡£¡¡DUKE¡£¡¡But¡¡died¡¡thy¡¡sister¡¡of¡¡her¡¡love£»¡¡my¡¡boy£¿¡¡VIOLA¡£¡¡I¡¡am¡¡all¡¡
the¡¡¡¡¡¡daughters¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡father's¡¡¡¡¡¡house£»¡¡And¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡brothers¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡I¡¡
know¡¡not¡£¡¡Sir£»¡¡shall¡¡I¡¡to¡¡this¡¡lady£¿¡¡DUKE¡£¡¡Ay£»¡¡that's¡¡the¡¡theme¡£¡¡To¡¡her¡¡in¡¡
haste¡£¡¡Give¡¡her¡¡this¡¡jewel£»¡¡say¡¡My¡¡love¡¡can¡¡give¡¡no¡¡place£»¡¡bide¡¡no¡¡denay¡£¡¡
Exeunt¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27¡¡
¡¡¡Page¡¡28¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡TWELFTH¡¡NIGHT£»¡¡OR£»¡¡WHAT¡¡YOU¡¡WILL¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡V¡£¡¡OLIVIA'S¡¡garden¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡SIR¡¡TOBY£»¡¡SIR¡¡ANDREW£»¡¡and¡¡FABIAN¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SIR¡¡TOBY¡£¡¡Come¡¡thy¡¡ways£»¡¡Signior¡¡Fabian¡£¡¡FABIAN¡£¡¡Nay£»¡¡I'll¡¡come£»¡¡
if¡¡I¡¡lose¡¡a¡¡scruple¡¡of¡¡this¡¡sport¡¡let¡¡me¡¡be¡¡boil'd¡¡to¡¡death¡¡with¡¡melancholy¡£¡¡
SIR¡¡TOBY¡£¡¡Wouldst¡¡thou¡¡not¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡the¡¡niggardly¡¡rascally¡¡sheep¡¡¡
biter¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡notable¡¡¡¡¡¡shame£¿¡¡¡¡¡¡FABIAN¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡exult£»¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡you¡¡
know¡¡he¡¡brought¡¡me¡¡out¡¡o'¡¡favour¡¡with¡¡my¡¡lady¡¡about¡¡a¡¡bear¡baiting¡¡here¡£¡¡
SIR¡¡TOBY¡£¡¡To¡¡anger¡¡him¡¡we'll¡¡have¡¡the¡¡bear¡¡again£»¡¡and¡¡we¡¡will¡¡fool¡¡him¡¡
black¡¡and¡¡blue¡¡¡shall¡¡we¡¡not£»¡¡Sir¡¡Andrew£¿¡¡AGUECHEEK¡£¡¡And¡¡we¡¡do¡¡not£»¡¡
it¡¡is¡¡pity¡¡of¡¡our¡¡lives¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡MARIA¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SIR¡¡TOBY¡£¡¡Here¡¡comes¡¡the¡¡little¡¡villain¡£¡¡How¡¡now£»¡¡my¡¡metal¡¡of¡¡India£¡¡¡
MARIA¡£¡¡Get¡¡ye¡¡all¡¡three¡¡into¡¡the¡¡box¡tree¡£¡¡Malvolio's¡¡coming¡¡down¡¡this¡¡
walk¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡yonder¡¡¡¡¡¡i'¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sun¡¡¡¡¡¡practising¡¡¡¡¡¡behaviour¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡
shadow¡¡this¡¡half¡¡hour¡£¡¡Observe¡¡him£»¡¡for¡¡the¡¡love¡¡of¡¡mockery£»¡¡for¡¡I¡¡know¡¡
this¡¡letter¡¡will¡¡make¡¡a¡¡contemplative¡¡idiot¡¡of¡¡him¡£¡¡Close£»¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡
jesting£¡¡¡£§As¡¡the¡¡men¡¡hide¡¡she¡¡drops¡¡a¡¡letter£§¡¡Lie¡¡thou¡¡there£»¡¡for¡¡here¡¡comes¡¡
the¡¡trout¡¡that¡¡must¡¡be¡¡caught¡¡with¡¡tickling¡£¡¡Exit¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡MA