±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > a laodicean >

µÚ54ÕÂ

a laodicean-µÚ54ÕÂ

С˵£º a laodicean ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



now¡¡transfigured¡¡into¡¡a¡¡theatre£»¡¡like¡¡any¡¡other¡¡spectator¡£

Rumours¡¡of¡¡the¡¡projected¡¡representation¡¡had¡¡spread¡¡far¡¡and
wide¡£¡¡¡¡Six¡¡times¡¡the¡¡number¡¡of¡¡tickets¡¡issued¡¡might¡¡have¡¡been
readily¡¡sold¡£¡¡¡¡Friends¡¡and¡¡acquaintances¡¡of¡¡the¡¡actors¡¡came
from¡¡curiosity¡¡to¡¡see¡¡how¡¡they¡¡would¡¡acquit¡¡themselves£»¡¡while
other¡¡classes¡¡of¡¡people¡¡came¡¡because¡¡they¡¡were¡¡eager¡¡to¡¡see
well¡­known¡¡notabilities¡¡in¡¡unwonted¡¡situations¡£¡¡¡¡When¡¡ladies£»
hitherto¡¡only¡¡beheld¡¡in¡¡frigid£»¡¡impenetrable¡¡positions¡¡behind
their¡¡coachmen¡¡in¡¡Markton¡¡High¡¡Street£»¡¡were¡¡about¡¡to¡¡reveal
their¡¡hidden¡¡traits£»¡¡home¡¡attitudes£»¡¡intimate¡¡smiles£»¡¡nods£»
and¡¡perhaps¡¡kisses£»¡¡to¡¡the¡¡public¡¡eye£»¡¡it¡¡was¡¡a¡¡throwing¡¡open
of¡¡fascinating¡¡social¡¡secrets¡¡not¡¡to¡¡be¡¡missed¡¡for¡¡money¡£

The¡¡performance¡¡opened¡¡with¡¡no¡¡further¡¡delay¡¡than¡¡was
occasioned¡¡by¡¡the¡¡customary¡¡refusal¡¡of¡¡the¡¡curtain¡¡at¡¡these
times¡¡to¡¡rise¡¡more¡¡than¡¡two¡¡feet¡¡six¡¡inches£»¡¡but¡¡this¡¡hitch
was¡¡remedied£»¡¡and¡¡the¡¡play¡¡began¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡with¡¡no¡¡enviable
emotion¡¡that¡¡Somerset£»¡¡who¡¡was¡¡watching¡¡intently£»¡¡saw£»¡¡not¡¡Mr¡£
Mild£»¡¡but¡¡Captain¡¡De¡¡Stancy£»¡¡enter¡¡as¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Navarre¡£

Somerset¡¡as¡¡a¡¡friend¡¡of¡¡the¡¡family¡¡had¡¡had¡¡a¡¡seat¡¡reserved¡¡for
him¡¡next¡¡to¡¡that¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Goodman£»¡¡and¡¡turning¡¡to¡¡her¡¡he¡¡said
with¡¡some¡¡excitement£»¡¡'I¡¡understood¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Mild¡¡had¡¡agreed
to¡¡take¡¡that¡¡part£¿'

'Yes£»'¡¡she¡¡said¡¡in¡¡a¡¡whisper£»¡¡'so¡¡he¡¡had£»¡¡but¡¡he¡¡broke¡¡down¡£
Luckily¡¡Captain¡¡De¡¡Stancy¡¡was¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡part£»¡¡through
having¡¡coached¡¡the¡¡others¡¡so¡¡persistently£»¡¡and¡¡he¡¡undertook¡¡it
off¡­hand¡£¡¡¡¡Being¡¡about¡¡the¡¡same¡¡figure¡¡as¡¡Lieutenant¡¡Mild¡¡the
same¡¡dress¡¡fits¡¡him£»¡¡with¡¡a¡¡little¡¡alteration¡¡by¡¡the¡¡tailor¡£'

It¡¡did¡¡fit¡¡him¡¡indeed£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡male¡¡costumes¡¡it¡¡was¡¡that¡¡on
which¡¡Somerset¡¡had¡¡bestowed¡¡most¡¡pains¡¡when¡¡designing¡¡them¡£
It¡¡shrewdly¡¡burst¡¡upon¡¡his¡¡mind¡¡that¡¡there¡¡might¡¡have¡¡been
collusion¡¡between¡¡Mild¡¡and¡¡De¡¡Stancy£»¡¡the¡¡former¡¡agreeing¡¡to
take¡¡the¡¡captain's¡¡place¡¡and¡¡act¡¡as¡¡blind¡¡till¡¡the¡¡last
moment¡£¡¡¡¡A¡¡greater¡¡question¡¡was£»¡¡could¡¡Paula¡¡have¡¡been¡¡aware
of¡¡this£»¡¡and¡¡would¡¡she¡¡perform¡¡as¡¡the¡¡Princess¡¡of¡¡France¡¡now
De¡¡Stancy¡¡was¡¡to¡¡be¡¡her¡¡lover£¿

'Does¡¡Miss¡¡Power¡¡know¡¡of¡¡this¡¡change£¿'¡¡he¡¡inquired¡£

'She¡¡did¡¡not¡¡till¡¡quite¡¡a¡¡short¡¡time¡¡ago¡£'

He¡¡controlled¡¡his¡¡impatience¡¡till¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡second
act¡£¡¡¡¡The¡¡Princess¡¡entered£»¡¡it¡¡was¡¡Paula¡£¡¡¡¡But¡¡whether¡¡the
slight¡¡embarrassment¡¡with¡¡which¡¡she¡¡pronounced¡¡her¡¡opening
words£»

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Good¡¡Lord¡¡Boyet£»¡¡my¡¡beauty£»¡¡though¡¡but¡¡mean£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Needs¡¡not¡¡the¡¡painted¡¡flourish¡¡of¡¡your¡¡praise£»'

was¡¡due¡¡to¡¡the¡¡newness¡¡of¡¡her¡¡situation£»¡¡or¡¡to¡¡her¡¡knowledge
that¡¡De¡¡Stancy¡¡had¡¡usurped¡¡Mild's¡¡part¡¡of¡¡her¡¡lover£»¡¡he¡¡could
not¡¡guess¡£¡¡¡¡De¡¡Stancy¡¡appeared£»¡¡and¡¡Somerset¡¡felt¡¡grim¡¡as¡¡he
listened¡¡to¡¡the¡¡gallant¡¡captain's¡¡salutation¡¡of¡¡the¡¡Princess£»
and¡¡her¡¡response¡£

¡¡¡¡De¡¡S¡£¡¡¡¡¡¡Fair¡¡Princess£»¡¡welcome¡¡to¡¡the¡¡court¡¡of¡¡Navarre¡£
¡¡¡¡Paula¡£¡¡¡¡Fair£»¡¡I¡¡give¡¡you¡¡back¡¡again£º¡¡¡¡and¡¡welcome£»¡¡I¡¡have
not¡¡yet¡£

Somerset¡¡listened¡¡to¡¡this¡¡and¡¡to¡¡all¡¡that¡¡which¡¡followed¡¡of
the¡¡same¡¡sort£»¡¡with¡¡the¡¡reflection¡¡that£»¡¡after¡¡all£»¡¡the
Princess¡¡never¡¡throughout¡¡the¡¡piece¡¡compromised¡¡her¡¡dignity¡¡by
showing¡¡her¡¡love¡¡for¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡latter¡¡never
addressed¡¡her¡¡in¡¡words¡¡in¡¡which¡¡passion¡¡got¡¡the¡¡better¡¡of
courtesy¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡as¡¡Paula¡¡had¡¡herself¡¡observed£»¡¡they¡¡did
not¡¡marry¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡piece£»¡¡as¡¡in¡¡Shakespeare's¡¡other
comedies¡£¡¡¡¡Somewhat¡¡calm¡¡in¡¡this¡¡assurance£»¡¡he¡¡waited¡¡on¡¡while
the¡¡other¡¡couples¡¡respectively¡¡indulged¡¡in¡¡their¡¡love¡­making£»
and¡¡banter£»¡¡including¡¡Mrs¡£¡¡Camperton¡¡as¡¡the¡¡sprightly
Rosaline¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡was¡¡doomed¡¡to¡¡be¡¡surprised¡¡out¡¡of¡¡his¡¡humour
when¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡act¡¡came¡¡on¡£¡¡¡¡In¡¡abridging¡¡the¡¡play¡¡for
the¡¡convenience¡¡of¡¡representation£»¡¡the¡¡favours¡¡or¡¡gifts¡¡from
the¡¡gentlemen¡¡to¡¡the¡¡ladies¡¡were¡¡personally¡¡presented£º¡¡¡¡and
now¡¡Somerset¡¡saw¡¡De¡¡Stancy¡¡advance¡¡with¡¡the¡¡necklace¡¡fetched
by¡¡Paula¡¡from¡¡London£»¡¡and¡¡clasp¡¡it¡¡on¡¡her¡¡neck¡£

This¡¡seemed¡¡to¡¡throw¡¡a¡¡less¡¡pleasant¡¡light¡¡on¡¡her¡¡hasty
journey¡£¡¡¡¡To¡¡fetch¡¡a¡¡valuable¡¡ornament¡¡to¡¡lend¡¡it¡¡to¡¡a¡¡poorer
friend¡¡was¡¡estimable£»¡¡but¡¡to¡¡fetch¡¡it¡¡that¡¡the¡¡friend's
brother¡¡should¡¡have¡¡something¡¡magnificent¡¡to¡¡use¡¡as¡¡a¡¡lover's
offering¡¡to¡¡herself¡¡in¡¡public£»¡¡that¡¡wore¡¡a¡¡different
complexion¡£¡¡¡¡And¡¡if¡¡the¡¡article¡¡were¡¡recognized¡¡by¡¡the
spectators¡¡as¡¡the¡¡same¡¡that¡¡Charlotte¡¡had¡¡worn¡¡at¡¡the¡¡ball£»
the¡¡presentation¡¡by¡¡De¡¡Stancy¡¡of¡¡what¡¡must¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡an
heirloom¡¡of¡¡his¡¡house¡¡would¡¡be¡¡read¡¡as¡¡symbolizing¡¡a¡¡union¡¡of
the¡¡families¡£

De¡¡Stancy's¡¡mode¡¡of¡¡presenting¡¡the¡¡necklace£»¡¡though
unauthorized¡¡by¡¡Shakespeare£»¡¡had¡¡the¡¡full¡¡approval¡¡of¡¡the
company£»¡¡and¡¡set¡¡them¡¡in¡¡good¡¡humour¡¡to¡¡receive¡¡Major
Camperton¡¡as¡¡Armado¡¡the¡¡braggart¡£¡¡¡¡Nothing¡¡calculated¡¡to
stimulate¡¡jealousy¡¡occurred¡¡again¡¡till¡¡the¡¡fifth¡¡act£»¡¡and¡¡then
there¡¡arose¡¡full¡¡cause¡¡for¡¡it¡£

The¡¡scene¡¡was¡¡the¡¡outside¡¡of¡¡the¡¡Princess's¡¡pavilion¡£¡¡¡¡De
Stancy£»¡¡as¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Navarre£»¡¡stood¡¡with¡¡his¡¡group¡¡of
attendants¡¡awaiting¡¡the¡¡Princess£»¡¡who¡¡presently¡¡entered¡¡from
her¡¡door¡£¡¡¡¡The¡¡two¡¡began¡¡to¡¡converse¡¡as¡¡the¡¡play¡¡appointed£»¡¡De
Stancy¡¡turning¡¡to¡¡her¡¡with¡¡this¡¡reply

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Rebuke¡¡me¡¡not¡¡for¡¡that¡¡which¡¡you¡¡provoke£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡virtue¡¡of¡¡your¡¡eye¡¡must¡¡break¡¡my¡¡oath¡£'

So¡¡far¡¡all¡¡was¡¡well£»¡¡and¡¡Paula¡¡opened¡¡her¡¡lips¡¡for¡¡the¡¡set
rejoinder¡£¡¡¡¡But¡¡before¡¡she¡¡had¡¡spoken¡¡De¡¡Stancy¡¡continued

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'If¡¡I¡¡profane¡¡with¡¡my¡¡unworthy¡¡hand
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Taking¡¡her¡¡hand£©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡holy¡¡shrine£»¡¡the¡¡gentle¡¡fine¡¡is¡¡this
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡lips£»¡¡two¡¡blushing¡¡pilgrims£»¡¡ready¡¡stand
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡smooth¡¡that¡¡rough¡¡touch¡¡with¡¡a¡¡tender¡¡kiss¡£'

Somerset¡¡stared¡£¡¡¡¡Surely¡¡in¡¡this¡¡comedy¡¡the¡¡King¡¡never
addressed¡¡the¡¡Princess¡¡in¡¡such¡¡warm¡¡words£»¡¡and¡¡yet¡¡they¡¡were
Shakespeare's£»¡¡for¡¡they¡¡were¡¡quite¡¡familiar¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡A¡¡dim
suspicion¡¡crossed¡¡his¡¡mind¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Goodman¡¡had¡¡brought¡¡a¡¡copy
of¡¡Shakespeare¡¡with¡¡her£»¡¡which¡¡she¡¡kept¡¡in¡¡her¡¡lap¡¡and¡¡never
looked¡¡at£º¡¡¡¡borrowing¡¡it£»¡¡Somerset¡¡turned¡¡to¡¡'Romeo¡¡and
Juliet£»'¡¡and¡¡there¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡words¡¡which¡¡De¡¡Stancy¡¡had
introduced¡¡as¡¡gag£»¡¡to¡¡intensify¡¡the¡¡mild¡¡love¡­making¡¡of¡¡the
other¡¡play¡£¡¡¡¡Meanwhile¡¡De¡¡Stancy¡¡continued

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'O¡¡then£»¡¡dear¡¡Saint£»¡¡let¡¡lips¡¡do¡¡what¡¡hands¡¡do£»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡pray£»¡¡grant¡¡thou£»¡¡lest¡¡faith¡¡turn¡¡to¡¡despair¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡move¡¡not£»¡¡while¡¡my¡¡prayer's¡¡effect¡¡I¡¡take¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡from¡¡my¡¡lips£»¡¡by¡¡yours£»¡¡my¡¡sin¡¡is¡¡purg'd£¡'

Could¡¡it¡¡be¡¡that¡¡De¡¡Stancy¡¡was¡¡going¡¡to¡¡do¡¡what¡¡came¡¡next¡¡in
the¡¡stage¡¡directionkiss¡¡her£¿¡¡¡¡Before¡¡there¡¡was¡¡time¡¡for
conjecture¡¡on¡¡that¡¡point¡¡the¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡very¡¡sweet¡¡and¡¡long¡­
drawn¡¡osculation¡¡spread¡¡through¡¡the¡¡room£»¡¡followed¡¡by¡¡loud
applause¡¡from¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡cheap¡¡seats¡£¡¡¡¡De¡¡Stancy
withdrew¡¡from¡¡bending¡¡over¡¡Paula£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡very¡¡red¡¡in¡¡the
face¡£¡¡¡¡Nothing¡¡seemed¡¡clearer¡¡than¡¡that¡¡he¡¡had¡¡actually¡¡done
the¡¡deed¡£¡¡¡¡The¡¡applause¡¡continuing£»¡¡Somerset¡¡turned¡¡his¡¡head¡£
Five¡¡hundred¡¡faces¡¡had¡¡regarded¡¡the¡¡act£»¡¡without¡¡a
consciousness¡¡that¡¡it¡¡was¡¡an¡¡interpolation£»¡¡and¡¡four¡¡hundred
and¡¡fifty¡¡mouths¡¡in¡¡those¡¡faces¡¡were¡¡smiling¡£¡¡¡¡About¡¡one¡¡half
of¡¡them¡¡were¡¡tender¡¡smiles£»¡¡these¡¡came¡¡from¡¡the¡¡women¡£¡¡¡¡The
other¡¡half¡¡were¡¡at¡¡best¡¡humorous£»¡¡and¡¡mainly¡¡satirical£»¡¡these
came¡¡from¡¡the¡¡men¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡profanation¡¡without¡¡parallel£»¡¡and
his¡¡face¡¡blazed¡¡like¡¡a¡¡coal¡£

The¡¡play¡¡was¡¡now¡¡nearly¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡and¡¡Somerset¡¡sat¡¡on£»
feeling¡¡what¡¡he¡¡could¡¡not¡¡express¡£¡¡¡¡More¡¡than¡¡ever¡¡was¡¡he
assured¡¡that¡¡there¡¡had¡¡been¡¡collusion¡¡between¡¡the¡¡two
artillery¡¡officers¡¡to¡¡bring¡¡about¡¡this¡¡end¡£¡¡¡¡That¡¡he¡¡should
have¡¡been¡¡the¡¡unhappy¡¡man¡¡to¡¡design¡¡those¡¡picturesque¡¡dresses
in¡¡which¡¡his¡¡rival¡¡so¡¡audaciously¡¡played¡¡the¡¡lover¡¡to¡¡his£»
Somerset's£»¡¡mistress£»¡¡was¡¡an¡¡added¡¡point¡¡to¡¡the¡¡satire¡£¡¡¡¡He
could¡¡hardly¡¡go¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡assume¡¡that¡¡Paula¡¡was¡¡a
consenting¡¡party¡¡to¡¡this¡¡startling¡¡interlude£»¡¡but¡¡her
otherwise¡¡unaccountable¡¡wish¡¡that¡¡his¡¡own¡¡love¡¡should¡¡be
clandestinely¡¡shown¡¡lent¡¡immense¡¡force¡¡to¡¡a¡¡doubt¡¡of¡¡her
sincerity¡£¡¡¡¡The¡¡ghastly¡¡thought¡¡that¡¡she¡¡had¡¡merely¡¡been
keeping¡¡him¡¡on£»¡¡like¡¡a¡¡pet¡¡spaniel£»¡¡to¡¡amuse¡¡her¡¡leisure
moments¡¡till¡¡she¡¡should¡¡have¡¡found¡¡appropriate¡¡opportunity¡¡for
an¡¡open¡¡engagement¡¡with¡¡some¡¡one¡¡else£»¡¡trusting¡¡to¡¡his¡¡sense
of¡¡chivalry¡¡to¡¡keep¡¡secret¡¡their¡¡little¡¡episode£»¡¡filled¡¡him
with¡¡a¡¡grim¡¡heat¡£



IX¡£

At¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡room¡¡the¡¡applause¡¡had¡¡been¡¡loud¡¡at¡¡the
moment¡¡of¡¡the¡¡kiss£»¡¡real¡¡or¡¡counterfeit¡£¡¡¡¡The¡¡cause¡¡was¡¡partly
owing¡¡to¡¡an¡¡exceptional¡¡circumstance¡¡which¡¡had¡¡occurred¡¡in
that

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ