the blue flower-µÚ3ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
streets¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡men¡¡and¡¡women¡¡and¡¡children¡¡have¡¡gone¡¡up
the¡¡mountain¡path¡¡with¡¡singing£»¡¡to¡¡rejoice¡¡beside¡¡the¡¡spring
from¡¡which¡¡the¡¡river¡¡flows¡¡and¡¡to¡¡remember¡¡the¡¡one¡¡who¡¡opened¡¡it¡£
We¡¡call¡¡it¡¡the¡¡River¡¡Carita¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡city¡¡is¡¡no¡¡more
Ablis£»¡¡but¡¡Saloma£»¡¡which¡¡is¡¡Peace¡£¡¡¡¡And¡¡the¡¡name¡¡of¡¡him¡¡who¡¡died
to¡¡find¡¡the¡¡Source¡¡for¡¡us¡¡is¡¡so¡¡dear¡¡that¡¡we¡¡speak¡¡it¡¡only¡¡when
we¡¡pray¡£
¡¨But¡¡there¡¡are¡¡many¡¡things¡¡yet¡¡to¡¡learn¡¡about¡¡our¡¡city£»
and¡¡some¡¡that¡¡seem¡¡dark¡¡and¡¡cast¡¡a¡¡shadow¡¡on¡¡my¡¡thoughts¡£
Therefore£»¡¡my¡¡son£»¡¡I¡¡bid¡¡you¡¡to¡¡be¡¡my¡¡guest£»¡¡for¡¡there¡¡is¡¡a
room¡¡in¡¡my¡¡house¡¡for¡¡the¡¡stranger£»¡¡and¡¡to¡morrow¡¡and¡¡on¡¡the
following¡¡days¡¡you¡¡shall¡¡see¡¡how¡¡life¡¡goes¡¡with¡¡us£»¡¡and¡¡read£»
if¡¡you¡¡can£»¡¡the¡¡secret¡¡of¡¡the¡¡city¡£¡¨
That¡¡night¡¡I¡¡slept¡¡well£»¡¡as¡¡one¡¡who¡¡has¡¡heard¡¡a¡¡pleasant
tale£»¡¡with¡¡the¡¡murmur¡¡of¡¡running¡¡water¡¡woven¡¡through¡¡my
dreams£»¡¡and¡¡the¡¡next¡¡day¡¡I¡¡went¡¡out¡¡early¡¡into¡¡the¡¡streets£»
for¡¡I¡¡was¡¡curious¡¡to¡¡see¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡the¡¡visitation¡¡of¡¡the
Source¡£
Already¡¡the¡¡people¡¡were¡¡coming¡¡forth¡¡and¡¡turning¡¡their
steps¡¡upward¡¡in¡¡the¡¡mountain¡path¡¡beside¡¡the¡¡river¡£¡¡¡¡Some¡¡of
them¡¡went¡¡alone£»¡¡swiftly¡¡and¡¡in¡¡silence£»¡¡others¡¡were¡¡in¡¡groups
of¡¡two¡¡or¡¡three£»¡¡talking¡¡as¡¡they¡¡went£»¡¡others¡¡were¡¡in¡¡larger
companies£»¡¡and¡¡they¡¡sang¡¡together¡¡very¡¡gladly¡¡and¡¡sweetly¡£
But¡¡there¡¡were¡¡many¡¡people¡¡who¡¡remained¡¡working
in¡¡their¡¡fields¡¡or¡¡in¡¡their¡¡houses£»¡¡or¡¡stayed¡¡talking¡¡on¡¡the
corners¡¡of¡¡the¡¡streets¡£¡¡¡¡Therefore¡¡I¡¡joined¡¡myself¡¡to¡¡one¡¡of
the¡¡men¡¡who¡¡walked¡¡alone¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡why¡¡all¡¡the¡¡people¡¡did
not¡¡go¡¡to¡¡the¡¡spring£»¡¡since¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡city¡¡depended¡¡upon
it£»¡¡and¡¡whether£»¡¡perhaps£»¡¡the¡¡way¡¡was¡¡so¡¡long¡¡and¡¡so¡¡hard¡¡that
none¡¡but¡¡the¡¡strongest¡¡could¡¡undertake¡¡it¡£
¡¨Sir£»¡¨¡¡said¡¡he£»¡¡¡¨I¡¡perceive¡¡that¡¡you¡¡are¡¡a¡¡stranger£»¡¡for
the¡¡way¡¡is¡¡both¡¡short¡¡and¡¡easy£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡children¡¡are¡¡those
who¡¡most¡¡delight¡¡in¡¡it£»¡¡and¡¡if¡¡a¡¡man¡¡were¡¡in¡¡great¡¡haste¡¡he
could¡¡go¡¡there¡¡and¡¡return¡¡in¡¡a¡¡little¡¡while¡£¡¡¡¡But¡¡of¡¡those¡¡who
remain¡¡behind£»¡¡some¡¡are¡¡the¡¡busy¡¡ones¡¡who¡¡must¡¡visit¡¡the
fountain¡¡at¡¡another¡¡hour£»¡¡and¡¡some¡¡are¡¡the¡¡careless¡¡ones¡¡who
take¡¡life¡¡as¡¡it¡¡comes¡¡and¡¡never¡¡think¡¡where¡¡it¡¡comes¡¡from£»¡¡and
some¡¡are¡¡those¡¡who¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡in¡¡the¡¡Source¡¡and¡¡will¡¡hear
nothing¡¡about¡¡it¡£¡¨
¡¨How¡¡can¡¡that¡¡be£¿¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨do¡¡they¡¡not¡¡drink¡¡of¡¡the
water£»¡¡and¡¡does¡¡it¡¡not¡¡make¡¡their¡¡fields¡¡green£¿¡¨
¡¨It¡¡is¡¡true£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨but¡¡these¡¡men¡¡have¡¡made¡¡wells
close¡¡by¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡they¡¡say¡¡that¡¡these¡¡wells¡¡fill
themselves£»¡¡and¡¡they¡¡have¡¡digged¡¡channels¡¡through¡¡their
gardens£»¡¡and¡¡they¡¡say¡¡that¡¡these¡¡channels¡¡would¡¡always¡¡have
water¡¡in¡¡them¡¡even¡¡though¡¡the¡¡spring¡¡should¡¡cease¡¡to¡¡flow¡£
Some¡¡of¡¡them¡¡say¡¡also¡¡that¡¡it¡¡is¡¡an¡¡unworthy¡¡thing¡¡to¡¡drink
from¡¡a¡¡source¡¡that¡¡another¡¡has¡¡opened£»¡¡and¡¡that¡¡every¡¡man
ought¡¡to¡¡find¡¡a¡¡new¡¡spring¡¡for¡¡himself£»¡¡so¡¡they¡¡spend¡¡the¡¡hour
of¡¡the¡¡visitation£»¡¡and¡¡many¡¡more£»¡¡in¡¡searching¡¡among¡¡the
mountains¡¡where¡¡there¡¡is¡¡no¡¡path¡£¡¨
While¡¡I¡¡wondered¡¡over¡¡this£»¡¡we¡¡kept¡¡on¡¡in¡¡the¡¡way¡£¡¡¡¡There
was¡¡already¡¡quite¡¡a¡¡throng¡¡of¡¡people¡¡all¡¡going¡¡in¡¡the¡¡same
direction¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡we¡¡came¡¡to¡¡the¡¡Source£»¡¡which¡¡flowed¡¡from
an¡¡opening¡¡in¡¡a¡¡cliff£»¡¡almost¡¡like¡¡a¡¡chamber¡¡hewn¡¡in¡¡the¡¡rock£»
and¡¡made¡¡a¡¡little¡¡garden¡¡of¡¡wild¡flowers¡¡around¡¡it¡¡as¡¡it¡¡fell£»
I¡¡heard¡¡the¡¡music¡¡of¡¡many¡¡voices¡¡and¡¡the¡¡beautiful¡¡name¡¡of¡¡him
who¡¡had¡¡given¡¡his¡¡life¡¡to¡¡find¡¡the¡¡forgotten¡¡spring¡£
Then¡¡we¡¡came¡¡down¡¡again£»¡¡singly¡¡and¡¡in¡¡groups£»¡¡following
the¡¡river¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡already¡¡more¡¡bright
and¡¡full¡¡and¡¡joyous¡£¡¡¡¡As¡¡we¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡gardens¡¡I¡¡saw
men¡¡turning¡¡aside¡¡to¡¡make¡¡new¡¡channels¡¡through¡¡fields¡¡which
were¡¡not¡¡yet¡¡cultivated¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡we¡¡entered¡¡the¡¡city¡¡I¡¡saw¡¡the
wheels¡¡of¡¡the¡¡mills¡¡that¡¡ground¡¡the¡¡corn¡¡whirling¡¡more
swiftly£»¡¡and¡¡the¡¡maidens¡¡coming¡¡with¡¡their¡¡pitchers¡¡to¡¡draw
from¡¡the¡¡brimming¡¡basins¡¡at¡¡the¡¡street¡¡corners£»¡¡and¡¡the
children¡¡laughing¡¡because¡¡the¡¡marble¡¡pools¡¡were¡¡so¡¡full¡¡that
they¡¡could¡¡swim¡¡in¡¡them¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡plenty¡¡of¡¡water
everywhere¡£
For¡¡many¡¡weeks¡¡I¡¡stayed¡¡in¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Saloma£»¡¡going¡¡up
the¡¡mountain¡path¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡returning¡¡to¡¡the¡¡day¡¡of
work¡¡and¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡play¡£¡¡¡¡I¡¡found¡¡friends¡¡among¡¡the
people¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡not¡¡only¡¡among¡¡those¡¡who¡¡walked¡¡together
in¡¡the¡¡visitation¡¡of¡¡the¡¡Source£»¡¡but¡¡also¡¡among¡¡those¡¡who
remained¡¡behind£»¡¡for¡¡many¡¡of¡¡them¡¡were¡¡kind¡¡and¡¡generous£»
faithful¡¡in¡¡their¡¡work£»¡¡and¡¡very¡¡pleasant¡¡in¡¡their
conversation¡£
Yet¡¡there¡¡was¡¡something¡¡lacking¡¡between¡¡me¡¡and¡¡them¡£¡¡¡¡I
came¡¡not¡¡onto¡¡firm¡¡ground¡¡with¡¡them£»¡¡for¡¡all¡¡their¡¡warmth¡¡of
welcome¡¡and¡¡their¡¡pleasant¡¡ways¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡by¡¡nature¡¡of¡¡the
race¡¡of¡¡those¡¡who¡¡dwell¡¡ever¡¡in¡¡one¡¡place£»¡¡even¡¡in¡¡their¡¡thoughts
they¡¡went¡¡not¡¡far¡¡abroad¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡have¡¡been¡¡ever¡¡a¡¡seeker£»¡¡and¡¡the
world¡¡seems¡¡to¡¡me¡¡made¡¡to¡¡wander¡¡in£»¡¡rather¡¡than¡¡to¡¡abide¡¡in¡¡one
corner¡¡of¡¡it¡¡and¡¡never¡¡see¡¡what¡¡the¡¡rest¡¡has¡¡in¡¡store¡£¡¡¡¡Now
this¡¡was¡¡what¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Saloma¡¡could¡¡not¡¡understand£»¡¡and
for¡¡this¡¡reason¡¡I¡¡seemed¡¡to¡¡them¡¡always¡¡a¡¡stranger£»¡¡an¡¡alien£»
a¡¡guest¡£¡¡¡¡The¡¡fixed¡¡circle¡¡of¡¡their¡¡life¡¡was¡¡like¡¡an¡¡invisible
wall£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡best¡¡will¡¡in¡¡the¡¡world¡¡they¡¡knew¡¡not¡¡how¡¡to
draw¡¡me¡¡within¡¡it¡£¡¡¡¡And¡¡I£»¡¡for¡¡my¡¡part£»¡¡while¡¡I¡¡understood
well¡¡their¡¡wish¡¡to¡¡rest¡¡and¡¡be¡¡at¡¡peace£»¡¡could¡¡not¡¡quite
understand¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡it¡¡found¡¡fulfilment£»¡¡nor¡¡share¡¡the
repose¡¡which¡¡seemed¡¡to¡¡them¡¡all¡sufficient¡¡and¡¡lasting¡£¡¡¡¡In
their¡¡gardens¡¡I¡¡saw¡¡ever¡¡the¡¡same¡¡flowers£»¡¡and¡¡none¡¡perfect¡£
At¡¡their¡¡feasts¡¡I¡¡tasted¡¡ever¡¡the¡¡same¡¡food£»¡¡and¡¡none¡¡that
made¡¡an¡¡end¡¡of¡¡hunger¡£¡¡¡¡In¡¡their¡¡talk¡¡I¡¡heard¡¡ever¡¡the¡¡same
words£»¡¡and¡¡none¡¡that¡¡went¡¡to¡¡the¡¡depth¡¡of¡¡thought¡£¡¡¡¡The¡¡very
quietude¡¡and¡¡fixity¡¡of¡¡their¡¡being¡¡perplexed¡¡and¡¡estranged¡¡me¡£
What¡¡to¡¡them¡¡was¡¡permanent£»¡¡to¡¡me¡¡was¡¡transient¡£¡¡¡¡They¡¡were
inhabitants£º¡¡¡¡I¡¡was¡¡a¡¡visitor¡£
The¡¡one¡¡in¡¡all¡¡the¡¡city¡¡of¡¡Saloma¡¡with¡¡whom¡¡was¡¡most¡¡at¡¡home
was¡¡Ruamie£»¡¡the¡¡little¡¡granddaughter¡¡of¡¡the¡¡old¡¡man¡¡with¡¡whom
I¡¡lodged¡£¡¡¡¡To¡¡her£»¡¡a¡¡girl¡¡of¡¡thirteen£»¡¡fair¡eyed¡¡and¡¡full¡¡of
joy£»¡¡the¡¡wonted¡¡round¡¡of¡¡life¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡grown¡¡to¡¡be¡¡a¡¡matter¡¡of
course¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡quick¡¡to¡¡feel¡¡and¡¡answer¡¡the¡¡newness¡¡of¡¡every
day¡¡that¡¡dawned¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡strange¡¡bird¡¡flew¡¡down¡¡from¡¡the
mountains¡¡into¡¡the¡¡gardens£»¡¡it¡¡was¡¡she¡¡that¡¡saw¡¡it¡¡and¡¡wondered
at¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡she¡¡that¡¡walked¡¡with¡¡me¡¡most¡¡often¡¡in¡¡the¡¡path¡¡to
the¡¡Source¡£¡¡¡¡She¡¡went¡¡out¡¡with¡¡me¡¡to¡¡the¡¡fields¡¡in¡¡the¡¡morning
and¡¡almost¡¡every¡¡day¡¡found¡¡wild¡flowers¡¡that¡¡were¡¡new¡¡to¡¡me¡£
At¡¡sunset¡¡she¡¡drew¡¡me¡¡to¡¡happy¡¡games¡¡of¡¡youths¡¡and¡¡children£»
where¡¡her¡¡fancy¡¡was¡¡never¡¡tired¡¡of¡¡weaving¡¡new¡¡turns¡¡to¡¡the
familiar¡¡pastimes¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡dusk¡¡she¡¡would¡¡sit¡¡beside¡¡me¡¡in¡¡an
arbour¡¡of¡¡honeysuckle¡¡and¡¡question¡¡me¡¡about¡¡the¡¡flower¡¡that¡¡I
was¡¡seeking£»for¡¡to¡¡her¡¡I¡¡had¡¡often¡¡spoken¡¡of¡¡my¡¡quest¡£
¡¨Is¡¡it¡¡blue£»¡¨¡¡she¡¡asked£»¡¡¡¨as¡¡blue¡¡as¡¡the¡¡speedwell¡¡that
grows¡¡beside¡¡the¡¡brook£¿¡¨
¡¨Yes£»¡¡it¡¡is¡¡as¡¡much¡¡bluer¡¡than¡¡the¡¡speedwell£»¡¡as¡¡the¡¡river
is¡¡deeper¡¡than¡¡the¡¡brook¡£¡¨
¡¨And¡¡is¡¡it¡¡she¡¡asked£»¡¡¡¨as¡¡bright¡¡as¡¡the¡¡drops¡¡of¡¡dew¡¡in
the¡¡moonlight£¿¡¨
¡¨Yes£»¡¡it¡¡is¡¡brighter¡¡than¡¡the¡¡drops¡¡of¡¡dew¡¡as¡¡the¡¡sun¡¡is
clearer¡¡than¡¡the¡¡moon¡£¡¨
¡¨And¡¡is¡¡it¡¡sweet£»¡¨¡¡she¡¡asked£»¡¡¡¨as¡¡sweet¡¡as¡¡the¡¡honeysuckle
when¡¡the¡¡day¡¡is¡¡warm¡¡and¡¡still£¿¡¨
¡¨Yes£»¡¡it¡¡is¡¡as¡¡much¡¡sweeter¡¡than¡¡the¡¡honeysuckle¡¡as¡¡the
night¡¡is¡¡stiller¡¡and¡¡more¡¡sweet¡¡than¡¡the¡¡day¡£¡¨
¡¨Tell¡¡me¡¡again£»¡¨¡¡she¡¡asked£»¡¡¡¨when¡¡you¡¡saw¡¡it£»¡¡and¡¡why¡¡do
you¡¡seek¡¡it£¿¡¨
¡¨Once¡¡I¡¡saw¡¡it¡¡when¡¡I¡¡was¡¡a¡¡boy£»¡¡no¡¡older¡¡than¡¡you¡£¡¡¡¡Our
house¡¡looked¡¡out¡¡toward¡¡the¡¡hills£»¡¡far¡¡away¡¡and¡¡at¡¡sunset
softly¡¡blue¡¡against¡¡the¡¡eastern¡¡sky¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡day¡¡that¡¡we
laid¡¡my¡¡father¡¡to¡¡rest¡¡in¡¡the¡¡little¡¡burying¡ground¡¡among¡¡the
cedar¡trees¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡his¡¡father's¡¡grave£»¡¡and¡¡his¡¡father's
father's¡¡grave£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡the¡¡places¡¡for¡¡my¡¡mother¡¡and
for¡¡my¡¡two¡¡brothers¡¡and¡¡for¡¡my¡¡sister¡¡and¡¡for¡¡me¡£¡¡¡¡I¡¡counted
them¡¡all£»¡¡when¡¡the¡¡others¡¡had¡¡gone¡¡back¡¡to¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡I¡¡paced
up¡¡and¡¡down¡¡alone£»¡¡measuring¡¡the¡¡ground£»¡¡there¡¡was
room¡¡enough¡¡for¡¡us¡¡all£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡western¡¡corner¡¡where¡¡a
young¡¡elm¡tree¡¡was¡¡growing£»that¡¡would¡¡be¡¡my¡¡place£»¡¡for¡¡I¡¡was
the¡¡youngest¡£¡¡¡¡How¡¡tall¡¡would¡¡the¡¡elm¡tree¡¡be¡¡then£¿¡¡¡¡I¡¡had
never¡¡thought¡¡of¡¡it¡¡before¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡make¡¡me¡¡sad¡¡and
restless£»wishing¡¡for¡¡something£»¡¡I¡¡knew¡¡not¡¡what£»longing¡¡to
see¡¡the¡¡world¡¡and¡¡to¡¡taste¡¡happiness¡¡before¡¡I¡¡must¡¡sleep
beneath¡¡the¡¡elm¡tree¡£¡¡¡¡Then¡¡I¡¡looked¡¡off¡¡to¡¡the¡¡blue¡¡hills£»
shadowy¡¡and¡¡dream¡like£»¡¡the¡¡boundary¡¡of¡¡the¡¡little¡¡world¡¡that
I¡¡knew¡£¡¡¡¡And¡¡there£»¡¡in¡¡a¡¡c