the governess-µÚ1ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
The¡¡Governess¡¡£§The¡¡Little¡¡Female¡¡Academy£§
by¡¡Sarah¡¡Fielding
There¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡northern¡¡parts¡¡of¡¡England£»¡¡a¡¡gentlewoman¡¡who¡¡undertook¡¡the¡¡education¡¡of¡¡young¡¡ladies£»¡¡and¡¡this¡¡trust¡¡she¡¡endeavoured¡¡faithfully¡¡to¡¡discharge£»¡¡by¡¡instructing¡¡those¡¡committed¡¡to¡¡her¡¡care¡¡in¡¡reading£»¡¡writing£»¡¡working£»¡¡and¡¡in¡¡all¡¡proper¡¡forms¡¡of¡¡behaviour¡£¡¡¡¡And¡¡though¡¡her¡¡principal¡¡aim¡¡was¡¡to¡¡improve¡¡their¡¡minds¡¡in¡¡all¡¡useful¡¡knowledge£»¡¡to¡¡render¡¡them¡¡obedient¡¡to¡¡their¡¡superiors£»¡¡and¡¡gentle£»¡¡kind£»¡¡and¡¡affectionate¡¡to¡¡each¡¡other£»¡¡yet¡¡did¡¡she¡¡not¡¡omit¡¡teaching¡¡them¡¡an¡¡exact¡¡neatness¡¡in¡¡their¡¡persons¡¡and¡¡dress£»¡¡and¡¡a¡¡perfect¡¡gentility¡¡in¡¡their¡¡whole¡¡carriage¡£
This¡¡gentlewoman£»¡¡whose¡¡name¡¡was¡¡Teachum£»¡¡was¡¡the¡¡widow¡¡of¡¡a¡¡clergyman£»¡¡with¡¡whom¡¡she¡¡had¡¡lived¡¡nine¡¡years¡¡in¡¡all¡¡the¡¡harmony¡¡and¡¡concord¡¡which¡¡forms¡¡the¡¡only¡¡satisfactory¡¡happiness¡¡in¡¡the¡¡married¡¡state¡£¡¡¡¡Two¡¡little¡¡girls¡¡£¨the¡¡youngest¡¡of¡¡which¡¡was¡¡born¡¡before¡¡the¡¡second¡¡year¡¡of¡¡their¡¡marriage¡¡was¡¡expired£©¡¡took¡¡up¡¡a¡¡great¡¡part¡¡of¡¡their¡¡thoughts£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡their¡¡mutual¡¡design¡¡to¡¡spare¡¡no¡¡pains¡¡or¡¡trouble¡¡in¡¡their¡¡education¡£
Mr¡£¡¡Teachum¡¡was¡¡a¡¡very¡¡sensible¡¡man£»¡¡and¡¡took¡¡great¡¡delight¡¡in¡¡improving¡¡his¡¡wife£»¡¡as¡¡she¡¡also¡¡placed¡¡her¡¡chief¡¡pleasure¡¡in¡¡receiving¡¡his¡¡instructions¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡his¡¡constant¡¡subjects¡¡of¡¡discourse¡¡to¡¡her¡¡was¡¡concerning¡¡the¡¡education¡¡of¡¡children£º¡¡¡¡so¡¡that£»¡¡when¡¡in¡¡his¡¡last¡¡illness¡¡his¡¡physicians¡¡pronounced¡¡him¡¡beyond¡¡the¡¡power¡¡of¡¡their¡¡art¡¡to¡¡relieve¡¡him£»¡¡he¡¡expressed¡¡great¡¡satisfaction¡¡in¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡leaving¡¡his¡¡children¡¡to¡¡the¡¡care¡¡of¡¡so¡¡prudent¡¡a¡¡mother¡£
Mrs¡£¡¡Teachum£»¡¡though¡¡exceedingly¡¡afflicted¡¡by¡¡such¡¡a¡¡loss£»¡¡yet¡¡thought¡¡it¡¡her¡¡duty¡¡to¡¡call¡¡forth¡¡all¡¡her¡¡resolutions¡¡to¡¡conquer¡¡her¡¡grief£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡apply¡¡herself¡¡to¡¡the¡¡care¡¡of¡¡these¡¡her¡¡dear¡¡husband's¡¡children¡£¡¡¡¡But¡¡her¡¡misfortunes¡¡were¡¡not¡¡here¡¡to¡¡end£º¡¡¡¡for¡¡within¡¡a¡¡twelvemonth¡¡after¡¡the¡¡death¡¡of¡¡her¡¡husband£»¡¡she¡¡was¡¡deprived¡¡of¡¡both¡¡her¡¡children¡¡by¡¡a¡¡violent¡¡fever¡¡that¡¡then¡¡raged¡¡in¡¡the¡¡country£»¡¡and£»¡¡about¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡by¡¡the¡¡unforeseen¡¡breaking¡¡of¡¡a¡¡banker£»¡¡in¡¡whose¡¡hands¡¡almost¡¡all¡¡her¡¡fortune¡¡was¡¡just¡¡then¡¡placed£»¡¡she¡¡was¡¡bereft¡¡of¡¡the¡¡means¡¡of¡¡her¡¡future¡¡support¡£
The¡¡Christian¡¡fortitude¡¡with¡¡which¡¡£¨through¡¡her¡¡husband's¡¡instructions£©¡¡she¡¡had¡¡armed¡¡her¡¡mind£»¡¡had¡¡not¡¡left¡¡it¡¡in¡¡the¡¡power¡¡of¡¡any¡¡outward¡¡accident¡¡to¡¡bereave¡¡her¡¡of¡¡her¡¡understanding£»¡¡or¡¡to¡¡make¡¡her¡¡incapable¡¡of¡¡doing¡¡what¡¡was¡¡proper¡¡on¡¡all¡¡occasions¡£¡¡¡¡Therefore£»¡¡by¡¡the¡¡advice¡¡of¡¡all¡¡her¡¡friends£»¡¡she¡¡undertook¡¡what¡¡she¡¡was¡¡so¡¡well¡¡qualified¡¡for£»¡¡namely£»¡¡the¡¡education¡¡of¡¡children¡£¡¡¡¡But¡¡as¡¡she¡¡was¡¡moderate¡¡in¡¡her¡¡desires£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡seek¡¡to¡¡raise¡¡a¡¡great¡¡fortune£»¡¡she¡¡was¡¡resolved¡¡to¡¡take¡¡no¡¡more¡¡scholars¡¡than¡¡she¡¡could¡¡have¡¡an¡¡eye¡¡to¡¡herself¡¡without¡¡the¡¡help¡¡of¡¡other¡¡teachers£»¡¡and¡¡instead¡¡of¡¡making¡¡interest¡¡to¡¡fill¡¡her¡¡school£»¡¡it¡¡was¡¡looked¡¡upon¡¡as¡¡a¡¡great¡¡favour¡¡when¡¡she¡¡would¡¡take¡¡any¡¡girl¡£¡¡¡¡And¡¡as¡¡her¡¡number¡¡was¡¡fixed¡¡to¡¡nine£»¡¡which¡¡she¡¡on¡¡no¡¡account¡¡would¡¡be¡¡prevailed¡¡on¡¡to¡¡increase£»¡¡great¡¡application¡¡was¡¡made£»¡¡when¡¡any¡¡scholar¡¡went¡¡away£»¡¡to¡¡have¡¡her¡¡place¡¡supplied£»¡¡and¡¡happy¡¡were¡¡they¡¡who¡¡could¡¡get¡¡a¡¡promise¡¡for¡¡the¡¡next¡¡vacancy¡£
Mrs¡£¡¡Teachum¡¡was¡¡about¡¡forty¡¡years¡¡old£»¡¡tall¡¡and¡¡genteel¡¡in¡¡her¡¡person£»¡¡though¡¡somewhat¡¡inclined¡¡to¡¡fat¡£¡¡¡¡She¡¡had¡¡a¡¡lively¡¡and¡¡commanding¡¡eye£»¡¡insomuch¡¡that¡¡she¡¡naturally¡¡created¡¡an¡¡awe¡¡in¡¡all¡¡her¡¡little¡¡scholars£»¡¡except¡¡when¡¡she¡¡condescended¡¡to¡¡smile£»¡¡and¡¡talk¡¡familiarly¡¡to¡¡them£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡had¡¡something¡¡perfectly¡¡kind¡¡and¡¡tender¡¡in¡¡her¡¡manner¡£¡¡¡¡Her¡¡temper¡¡was¡¡so¡¡extremely¡¡calm¡¡and¡¡good£»¡¡that¡¡though¡¡she¡¡never¡¡omitted¡¡reprehending£»¡¡and¡¡that¡¡pretty¡¡severely£»¡¡any¡¡girl¡¡that¡¡was¡¡guilty¡¡of¡¡the¡¡smallest¡¡fault¡¡proceeding¡¡from¡¡an¡¡evil¡¡disposition£»¡¡yet¡¡for¡¡no¡¡cause¡¡whatsoever¡¡was¡¡she¡¡provoked¡¡to¡¡be¡¡in¡¡a¡¡passion£»¡¡but¡¡she¡¡kept¡¡up¡¡such¡¡a¡¡dignity¡¡and¡¡authority£»¡¡by¡¡her¡¡steady¡¡behavior£»¡¡that¡¡the¡¡girls¡¡greatly¡¡feared¡¡to¡¡incur¡¡her¡¡displeasure¡¡by¡¡disobeying¡¡her¡¡commands£»¡¡and¡¡were¡¡equally¡¡pleased¡¡with¡¡her¡¡approbation£»¡¡when¡¡they¡¡had¡¡done¡¡anything¡¡worthy¡¡her¡¡commendation¡£
At¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡ensuing¡¡history£»¡¡the¡¡school¡¡£¨being¡¡full£©¡¡consisted¡¡of¡¡the¡¡nine¡¡following¡¡young¡¡ladies£º
Miss¡¡JENNY¡¡PEACE¡£¡¡Miss¡¡NANNY¡¡SPRUCE¡£¡¡Miss¡¡SUKEY¡¡JENNETT¡£¡¡Miss¡¡BETTY¡¡FORD¡£¡¡Miss¡¡DOLLY¡¡FRIENDLY¡£¡¡Miss¡¡HENNY¡¡FRET¡£¡¡Miss¡¡LUCY¡¡SLY¡£¡¡Miss¡¡POLLY¡¡SUCKLING¡£¡¡Miss¡¡PATTY¡¡LOCKIT¡£
The¡¡eldest¡¡of¡¡these¡¡was¡¡but¡¡fourteen¡¡years¡¡old£»¡¡and¡¡none¡¡of¡¡the¡¡rest¡¡had¡¡yet¡¡attained¡¡their¡¡twelfth¡¡year¡£
AN¡¡ACCOUNT¡¡OF¡¡A¡¡FRAY£»¡¡BEGUN¡¡AND¡¡CARRIED¡¡ON¡¡FOR¡¡THE¡¡SAKE¡¡OF¡¡AN¡¡APPLE£º¡¡IN¡¡WHICH¡¡ARE¡¡SHOWN¡¡THE¡¡SAD¡¡EFFECTS¡¡OF¡¡RAGE¡¡AND¡¡ANGER¡£
It¡¡was¡¡on¡¡a¡¡fine¡¡summer's¡¡evening¡¡when¡¡the¡¡school¡hours¡¡were¡¡at¡¡an¡¡end£»¡¡and¡¡the¡¡young¡¡ladies¡¡were¡¡admitted¡¡to¡¡divert¡¡themselves¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡as¡¡they¡¡thought¡¡proper£»¡¡in¡¡a¡¡pleasant¡¡garden¡¡adjoining¡¡to¡¡the¡¡house£»¡¡that¡¡their¡¡governess£»¡¡who¡¡delighted¡¡in¡¡pleasing¡¡them£»¡¡brought¡¡out¡¡a¡¡little¡¡basket¡¡of¡¡apples£»¡¡which¡¡were¡¡intended¡¡to¡¡be¡¡divided¡¡equally¡¡amongst¡¡them£»¡¡but¡¡Mrs¡£¡¡Teachum¡¡being¡¡hastily¡¡called¡¡away¡¡£¨one¡¡of¡¡her¡¡poor¡¡neighhours¡¡having¡¡had¡¡an¡¡accident¡¡which¡¡wanted¡¡her¡¡assistance£©£»¡¡she¡¡left¡¡the¡¡fruit¡¡in¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡Miss¡¡Jenny¡¡Peace£»¡¡the¡¡eldest¡¡of¡¡her¡¡scholars£»¡¡with¡¡a¡¡strict¡¡charge¡¡to¡¡see¡¡that¡¡every¡¡one¡¡had¡¡an¡¡equal¡¡share¡¡of¡¡her¡¡gift¡£
But¡¡here¡¡a¡¡perverse¡¡accident¡¡turned¡¡good¡¡Mrs¡£¡¡Teachum's¡¡design¡¡of¡¡giving¡¡them¡¡pleasure¡¡into¡¡their¡¡sorrow£»¡¡and¡¡raised¡¡in¡¡their¡¡little¡¡hearts¡¡nothing¡¡but¡¡strife¡¡and¡¡anger£º¡¡¡¡for£»¡¡alas£¡¡¡there¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡one¡¡apple¡¡something¡¡larger¡¡than¡¡the¡¡rest£»¡¡on¡¡which¡¡the¡¡whole¡¡company¡¡immediately¡¡placed¡¡their¡¡desiring¡¡eyes£»¡¡and¡¡all¡¡at¡¡once¡¡cried¡¡out£»¡¡'Pray£»¡¡Miss¡¡Jenny£»¡¡give¡¡me¡¡that¡¡apple¡£'¡¡¡¡Each¡¡gave¡¡her¡¡reasons¡¡why¡¡she¡¡had¡¡the¡¡best¡¡title¡¡to¡¡it£º¡¡¡¡the¡¡youngest¡¡pleaded¡¡her¡¡youth£»¡¡and¡¡the¡¡eldest¡¡her¡¡age£»¡¡one¡¡insisted¡¡on¡¡her¡¡goodness£»¡¡another¡¡from¡¡her¡¡meekness¡¡claimed¡¡a¡¡title¡¡to¡¡preference£»¡¡and¡¡one£»¡¡in¡¡confidence¡¡of¡¡her¡¡strength£»¡¡said¡¡positively£»¡¡she¡¡would¡¡have¡¡it£»¡¡but¡¡all¡¡speaking¡¡together£»¡¡it¡¡was¡¡difficult¡¡to¡¡distinguish¡¡who¡¡said¡¡this£»¡¡or¡¡who¡¡said¡¡that¡£
Miss¡¡Jenny¡¡begged¡¡them¡¡all¡¡to¡¡be¡¡quiet£»¡¡but¡¡in¡¡vain£»¡¡for¡¡she¡¡could¡¡not¡¡be¡¡heard£º¡¡¡¡they¡¡had¡¡all¡¡set¡¡their¡¡hearts¡¡on¡¡that¡¡fine¡¡apple£»¡¡looking¡¡upon¡¡those¡¡she¡¡had¡¡given¡¡them¡¡as¡¡nothing¡£¡¡¡¡She¡¡told¡¡them¡¡they¡¡had¡¡better¡¡be¡¡contented¡¡with¡¡what¡¡they¡¡had£»¡¡than¡¡be¡¡thus¡¡seeking¡¡what¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡for¡¡her¡¡to¡¡give¡¡to¡¡them¡¡all¡£¡¡¡¡She¡¡offered¡¡to¡¡divide¡¡it¡¡into¡¡eight¡¡parts£»¡¡or¡¡to¡¡do¡¡anything¡¡to¡¡satisfy¡¡them£»¡¡but¡¡she¡¡might¡¡as¡¡well¡¡have¡¡been¡¡silent£»¡¡for¡¡they¡¡were¡¡all¡¡talking¡¡and¡¡had¡¡no¡¡time¡¡to¡¡hear¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡as¡¡a¡¡means¡¡to¡¡quiet¡¡the¡¡disturbance£»¡¡she¡¡threw¡¡this¡¡apple£»¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡their¡¡contention£»¡¡with¡¡her¡¡utmost¡¡force¡¡over¡¡a¡¡hedge¡¡into¡¡another¡¡garden£»¡¡where¡¡they¡¡could¡¡not¡¡come¡¡at¡¡it¡£
At¡¡first¡¡they¡¡were¡¡all¡¡silent£»¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡struck¡¡dumb¡¡with¡¡astonishment¡¡with¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡this¡¡one¡¡poor¡¡apple£»¡¡though¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡they¡¡had¡¡plenty¡¡before¡¡them¡£
But¡¡this¡¡did¡¡not¡¡bring¡¡to¡¡pass¡¡Miss¡¡Jenny's¡¡design£º¡¡¡¡for¡¡now¡¡they¡¡all¡¡began¡¡again¡¡to¡¡quarrel¡¡which¡¡had¡¡the¡¡most¡¡right¡¡to¡¡it£»¡¡and¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡have¡¡had¡¡it£»¡¡with¡¡as¡¡much¡¡vehemence¡¡as¡¡they¡¡had¡¡before¡¡contended¡¡for¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡their¡¡anger¡¡by¡¡degrees¡¡became¡¡so¡¡high£»¡¡that¡¡words¡¡could¡¡not¡¡vent¡¡half¡¡their¡¡rage£»¡¡and¡¡they¡¡fell¡¡to¡¡pulling¡¡of¡¡caps£»¡¡tearing¡¡of¡¡hair£»¡¡and¡¡dragging¡¡the¡¡clothes¡¡off¡¡one¡¡another's¡¡backs£º¡¡¡¡though¡¡they¡¡did¡¡not¡¡so¡¡much¡¡strike£»¡¡as¡¡endeavour¡¡to¡¡scratch¡¡and¡¡pinch¡¡their¡¡enemies¡£
Miss¡¡Dolly¡¡Friendly¡¡as¡¡yet¡¡was¡¡not¡¡engaged¡¡in¡¡the¡¡battle£»¡¡but¡¡on¡¡hearing¡¡her¡¡friend¡¡Miss¡¡Nanny¡¡Spruce¡¡scream¡¡out£»¡¡that¡¡she¡¡was¡¡hurt¡¡by¡¡a¡¡sly¡¡pinch¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡girls£»¡¡she¡¡flew¡¡on¡¡this¡¡sly¡¡pincher£»¡¡as¡¡she¡¡called¡¡her£»¡¡like¡¡an¡¡enraged¡¡lion¡¡on¡¡its¡¡prey£»¡¡and¡¡not¡¡content¡¡only¡¡to¡¡return¡¡the¡¡harm¡¡her¡¡friend¡¡had¡¡received£»¡¡she¡¡struck¡¡with¡¡such¡¡force£»¡¡as¡¡felled¡¡her¡¡enemy¡¡to¡¡the¡¡ground¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡they¡¡could¡¡not¡¡distinguish¡¡between¡¡friend¡¡and¡¡enemy£»¡¡but¡¡fought£»¡¡scratched£»¡¡and¡¡tore£»¡¡like¡¡so¡¡many¡¡cats£»¡¡when¡¡they¡¡extend¡¡their¡¡claws¡¡to¡¡fix¡¡them¡¡in¡¡their¡¡rival's¡¡heart¡£
Miss¡¡Jenny¡¡was¡¡employed¡¡in¡¡endeavouring¡¡to¡¡part¡¡them¡£
In¡¡the¡¡midst¡¡of¡¡this¡¡confusion¡¡appeared¡¡Mrs¡£¡¡Teachum£»¡¡who¡¡was¡¡returning¡¡in¡¡hopes¡¡to¡¡see¡¡them¡¡happy¡¡with¡¡the¡¡fruit¡¡she¡¡had¡¡given¡¡them£»¡¡but¡¡she¡¡was¡¡some¡¡time¡¡there¡¡before¡¡either¡¡her¡¡voice¡¡or¡¡presence¡¡could¡¡awaken¡¡them¡¡from¡¡their¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡fight£»¡¡when¡¡on¡¡a¡¡sudden¡¡they¡¡all¡¡faced¡¡her£»¡¡and¡¡fear¡¡of¡¡punishment¡¡began¡¡now¡¡a¡¡little¡¡to¡¡abate¡¡their¡¡rage¡£¡¡¡¡Each¡¡of¡¡the¡¡misses¡¡held¡¡in¡¡her¡¡right¡¡hand£»¡¡fast¡¡clenched£»¡¡some¡¡marks¡¡of¡¡victory£»¡¡for¡¡