the critique of practical reason-µÚ4ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ould¡¡be¡¡quite¡¡satisfied¡¡with¡¡this¡¡system¡¡of¡¡universal¡¡empiricism£»¡¡for£»¡¡as¡¡is¡¡well¡¡known£»¡¡he¡¡desired¡¡nothing¡¡more¡¡than¡¡that£»¡¡instead¡¡of¡¡ascribing¡¡any¡¡objective¡¡meaning¡¡to¡¡the¡¡necessity¡¡in¡¡the¡¡concept¡¡of¡¡cause£»¡¡a¡¡merely¡¡subjective¡¡one¡¡should¡¡be¡¡assumed£»¡¡viz¡££»¡¡custom£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡deny¡¡that¡¡reason¡¡could¡¡judge¡¡about¡¡God£»¡¡freedom£»¡¡and¡¡immortality£»¡¡and¡¡if¡¡once¡¡his¡¡principles¡¡were¡¡granted£»¡¡he¡¡was¡¡certainly¡¡well¡¡able¡¡to¡¡deduce¡¡his¡¡conclusions¡¡therefrom£»¡¡with¡¡all¡¡logical¡¡coherence¡£¡¡But¡¡even¡¡Hume¡¡did¡¡not¡¡make¡¡his¡¡empiricism¡¡so¡¡universal¡¡as¡¡to¡¡include¡¡mathematics¡£¡¡He¡¡holds¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡mathematics¡¡to¡¡be¡¡analytical£»¡¡and¡¡if¡¡his¡¡were¡¡correct£»¡¡they¡¡would¡¡certainly¡¡be¡¡apodeictic¡¡also£º¡¡but¡¡we¡¡could¡¡not¡¡infer¡¡from¡¡this¡¡that¡¡reason¡¡has¡¡the¡¡faculty¡¡of¡¡forming¡¡apodeictic¡¡judgements¡¡in¡¡philosophy¡¡also¡¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡those¡¡which¡¡are¡¡synthetical¡¡judgements£»¡¡like¡¡the¡¡judgement¡¡of¡¡causality¡£¡¡But¡¡if¡¡we¡¡adopt¡¡a¡¡universal¡¡empiricism£»¡¡then¡¡mathematics¡¡will¡¡be¡¡included¡£¡¡¡¡¡¡Now¡¡if¡¡this¡¡science¡¡is¡¡in¡¡contradiction¡¡with¡¡a¡¡reason¡¡that¡¡admits¡¡only¡¡empirical¡¡principles£»¡¡as¡¡it¡¡inevitably¡¡is¡¡in¡¡the¡¡antinomy¡¡in¡¡which¡¡mathematics¡¡prove¡¡the¡¡infinite¡¡divisibility¡¡of¡¡space£»¡¡which¡¡empiricism¡¡cannot¡¡admit£»¡¡then¡¡the¡¡greatest¡¡possible¡¡evidence¡¡of¡¡demonstration¡¡is¡¡in¡¡manifest¡¡contradiction¡¡with¡¡the¡¡alleged¡¡conclusions¡¡from¡¡experience£»¡¡and¡¡we¡¡are¡¡driven¡¡to¡¡ask£»¡¡like¡¡Cheselden's¡¡blind¡¡patient£»¡¡¡¨Which¡¡deceives¡¡me£»¡¡sight¡¡or¡¡touch£¿¡¨¡¡£¨for¡¡empiricism¡¡is¡¡based¡¡on¡¡a¡¡necessity¡¡felt£»¡¡rationalism¡¡on¡¡a¡¡necessity¡¡seen£©¡£¡¡And¡¡thus¡¡universal¡¡empiricism¡¡reveals¡¡itself¡¡as¡¡absolute¡¡scepticism¡£¡¡It¡¡is¡¡erroneous¡¡to¡¡attribute¡¡this¡¡in¡¡such¡¡an¡¡unqualified¡¡sense¡¡to¡¡Hume£»*¡¡since¡¡he¡¡left¡¡at¡¡least¡¡one¡¡certain¡¡touchstone¡¡£¨which¡¡can¡¡only¡¡be¡¡found¡¡in¡¡a¡¡priori¡¡principles£©£»¡¡although¡¡experience¡¡consists¡¡not¡¡only¡¡of¡¡feelings£»¡¡but¡¡also¡¡of¡¡judgements¡£
¡¡¡¡*Names¡¡that¡¡designate¡¡the¡¡followers¡¡of¡¡a¡¡sect¡¡have¡¡always¡¡been¡¡accompanied¡¡with¡¡much¡¡injustice£»¡¡just¡¡as¡¡if¡¡one¡¡said£»¡¡¡¨N¡¡is¡¡an¡¡Idealist¡£¡¨¡¡For¡¡although¡¡he¡¡not¡¡only¡¡admits£»¡¡but¡¡even¡¡insists£»¡¡that¡¡our¡¡ideas¡¡of¡¡external¡¡things¡¡have¡¡actual¡¡objects¡¡of¡¡external¡¡things¡¡corresponding¡¡to¡¡them£»¡¡yet¡¡he¡¡holds¡¡that¡¡the¡¡form¡¡of¡¡the¡¡intuition¡¡does¡¡not¡¡depend¡¡on¡¡them¡¡but¡¡on¡¡the¡¡human¡¡mind¡£
¡¡¡¡However£»¡¡as¡¡in¡¡this¡¡philosophical¡¡and¡¡critical¡¡age¡¡such¡¡empiricism¡¡can¡¡scarcely¡¡be¡¡serious£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡probably¡¡put¡¡forward¡¡only¡¡as¡¡an¡¡intellectual¡¡exercise¡¡and¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡putting¡¡in¡¡a¡¡clearer¡¡light£»¡¡by¡¡contrast£»¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡rational¡¡a¡¡priori¡¡principles£»¡¡we¡¡can¡¡only¡¡be¡¡grateful¡¡to¡¡those¡¡who¡¡employ¡¡themselves¡¡in¡¡this¡¡otherwise¡¡uninstructive¡¡labour¡£¡¡INTRODUCTION¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡INTRODUCTION¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡the¡¡Idea¡¡of¡¡a¡¡Critique¡¡of¡¡Practical¡¡Reason¡£
¡¡¡¡The¡¡theoretical¡¡use¡¡of¡¡reason¡¡was¡¡concerned¡¡with¡¡objects¡¡of¡¡the¡¡cognitive¡¡faculty¡¡only£»¡¡and¡¡a¡¡critical¡¡examination¡¡of¡¡it¡¡with¡¡reference¡¡to¡¡this¡¡use¡¡applied¡¡properly¡¡only¡¡to¡¡the¡¡pure¡¡faculty¡¡of¡¡cognition£»¡¡because¡¡this¡¡raised¡¡the¡¡suspicion£»¡¡which¡¡was¡¡afterwards¡¡confirmed£»¡¡that¡¡it¡¡might¡¡easily¡¡pass¡¡beyond¡¡its¡¡limits£»¡¡and¡¡be¡¡lost¡¡among¡¡unattainable¡¡objects£»¡¡or¡¡even¡¡contradictory¡¡notions¡£¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡different¡¡with¡¡the¡¡practical¡¡use¡¡of¡¡reason¡£¡¡In¡¡this£»¡¡reason¡¡is¡¡concerned¡¡with¡¡the¡¡grounds¡¡of¡¡determination¡¡of¡¡the¡¡will£»¡¡which¡¡is¡¡a¡¡faculty¡¡either¡¡to¡¡produce¡¡objects¡¡corresponding¡¡to¡¡ideas£»¡¡or¡¡to¡¡determine¡¡ourselves¡¡to¡¡the¡¡effecting¡¡of¡¡such¡¡objects¡¡£¨whether¡¡the¡¡physical¡¡power¡¡is¡¡sufficient¡¡or¡¡not£©£»¡¡that¡¡is£»¡¡to¡¡determine¡¡our¡¡causality¡£¡¡For¡¡here£»¡¡reason¡¡can¡¡at¡¡least¡¡attain¡¡so¡¡far¡¡as¡¡to¡¡determine¡¡the¡¡will£»¡¡and¡¡has¡¡always¡¡objective¡¡reality¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡it¡¡is¡¡the¡¡volition¡¡only¡¡that¡¡is¡¡in¡¡question¡£¡¡The¡¡first¡¡question¡¡here¡¡then¡¡is¡¡whether¡¡pure¡¡reason¡¡of¡¡itself¡¡alone¡¡suffices¡¡to¡¡determine¡¡the¡¡will£»¡¡or¡¡whether¡¡it¡¡can¡¡be¡¡a¡¡ground¡¡of¡¡determination¡¡only¡¡as¡¡dependent¡¡on¡¡empirical¡¡conditions¡£¡¡Now£»¡¡here¡¡there¡¡comes¡¡in¡¡a¡¡notion¡¡of¡¡causality¡¡justified¡¡by¡¡the¡¡critique¡¡of¡¡the¡¡pure¡¡reason£»¡¡although¡¡not¡¡capable¡¡of¡¡being¡¡presented¡¡empirically£»¡¡viz¡££»¡¡that¡¡of¡¡freedom£»¡¡and¡¡if¡¡we¡¡can¡¡now¡¡discover¡¡means¡¡of¡¡proving¡¡that¡¡this¡¡property¡¡does¡¡in¡¡fact¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡human¡¡will¡¡£¨and¡¡so¡¡to¡¡the¡¡will¡¡of¡¡all¡¡rational¡¡beings£©£»¡¡then¡¡it¡¡will¡¡not¡¡only¡¡be¡¡shown¡¡that¡¡pure¡¡reason¡¡can¡¡be¡¡practical£»¡¡but¡¡that¡¡it¡¡alone£»¡¡and¡¡not¡¡reason¡¡empirically¡¡limited£»¡¡is¡¡indubitably¡¡practical£»¡¡consequently£»¡¡we¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡make¡¡a¡¡critical¡¡examination£»¡¡not¡¡of¡¡pure¡¡practical¡¡reason£»¡¡but¡¡only¡¡of¡¡practical¡¡reason¡¡generally¡£¡¡For¡¡when¡¡once¡¡pure¡¡reason¡¡is¡¡shown¡¡to¡¡exist£»¡¡it¡¡needs¡¡no¡¡critical¡¡examination¡£¡¡For¡¡reason¡¡itself¡¡contains¡¡the¡¡standard¡¡for¡¡the¡¡critical¡¡examination¡¡of¡¡every¡¡use¡¡of¡¡it¡£¡¡The¡¡critique£»¡¡then£»¡¡of¡¡practical¡¡reason¡¡generally¡¡is¡¡bound¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡empirically¡¡conditioned¡¡reason¡¡from¡¡claiming¡¡exclusively¡¡to¡¡furnish¡¡the¡¡ground¡¡of¡¡determination¡¡of¡¡the¡¡will¡£¡¡If¡¡it¡¡is¡¡proved¡¡that¡¡there¡¡is¡¡a¡¡£§practical£§¡¡reason£»¡¡its¡¡employment¡¡is¡¡alone¡¡immanent£»¡¡the¡¡empirically¡¡conditioned¡¡use£»¡¡which¡¡claims¡¡supremacy£»¡¡is¡¡on¡¡the¡¡contrary¡¡transcendent¡¡and¡¡expresses¡¡itself¡¡in¡¡demands¡¡and¡¡precepts¡¡which¡¡go¡¡quite¡¡beyond¡¡its¡¡sphere¡£¡¡This¡¡is¡¡just¡¡the¡¡opposite¡¡of¡¡what¡¡might¡¡be¡¡said¡¡of¡¡pure¡¡reason¡¡in¡¡its¡¡speculative¡¡employment¡£¡¡¡¡¡¡However£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡still¡¡pure¡¡reason£»¡¡the¡¡knowledge¡¡of¡¡which¡¡is¡¡here¡¡the¡¡foundation¡¡of¡¡its¡¡practical¡¡employment£»¡¡the¡¡general¡¡outline¡¡of¡¡the¡¡classification¡¡of¡¡a¡¡critique¡¡of¡¡practical¡¡reason¡¡must¡¡be¡¡arranged¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡that¡¡of¡¡the¡¡speculative¡£¡¡We¡¡must£»¡¡then£»¡¡have¡¡the¡¡Elements¡¡and¡¡the¡¡Methodology¡¡of¡¡it£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡former¡¡an¡¡Analytic¡¡as¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡truth£»¡¡and¡¡a¡¡Dialectic¡¡as¡¡the¡¡exposition¡¡and¡¡dissolution¡¡of¡¡the¡¡illusion¡¡in¡¡the¡¡judgements¡¡of¡¡practical¡¡reason¡£¡¡But¡¡the¡¡order¡¡in¡¡the¡¡subdivision¡¡of¡¡the¡¡Analytic¡¡will¡¡be¡¡the¡¡reverse¡¡of¡¡that¡¡in¡¡the¡¡critique¡¡of¡¡the¡¡pure¡¡speculative¡¡reason¡£¡¡For£»¡¡in¡¡the¡¡present¡¡case£»¡¡we¡¡shall¡¡commence¡¡with¡¡the¡¡principles¡¡and¡¡proceed¡¡to¡¡the¡¡concepts£»¡¡and¡¡only¡¡then£»¡¡if¡¡possible£»¡¡to¡¡the¡¡senses£»¡¡whereas¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡speculative¡¡reason¡¡we¡¡began¡¡with¡¡the¡¡senses¡¡and¡¡had¡¡to¡¡end¡¡with¡¡the¡¡principles¡£¡¡The¡¡reason¡¡of¡¡this¡¡lies¡¡again¡¡in¡¡this£º¡¡that¡¡now¡¡we¡¡have¡¡to¡¡do¡¡with¡¡a¡¡will£»¡¡and¡¡have¡¡to¡¡consider¡¡reason£»¡¡not¡¡in¡¡its¡¡relation¡¡to¡¡objects£»¡¡but¡¡to¡¡this¡¡will¡¡and¡¡its¡¡causality¡£¡¡We¡¡must£»¡¡then£»¡¡begin¡¡with¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡a¡¡causality¡¡not¡¡empirically¡¡conditioned£»¡¡after¡¡which¡¡the¡¡attempt¡¡can¡¡be¡¡made¡¡to¡¡establish¡¡our¡¡notions¡¡of¡¡the¡¡determining¡¡grounds¡¡of¡¡such¡¡a¡¡will£»¡¡of¡¡their¡¡application¡¡to¡¡objects£»¡¡and¡¡finally¡¡to¡¡the¡¡subject¡¡and¡¡its¡¡sense¡¡faculty¡£¡¡We¡¡necessarily¡¡begin¡¡with¡¡the¡¡law¡¡of¡¡causality¡¡from¡¡freedom£»¡¡that¡¡is£»¡¡with¡¡a¡¡pure¡¡practical¡¡principle£»¡¡and¡¡this¡¡determines¡¡the¡¡objects¡¡to¡¡which¡¡alone¡¡it¡¡can¡¡be¡¡applied¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡PART¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ELEMENTS¡¡OF¡¡PURE¡¡PRACTICAL¡¡REASON¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BOOK¡¡I¡£¡¡The¡¡Analytic¡¡of¡¡Pure¡¡Practical¡¡Reason¡£
¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡I¡£¡¡Of¡¡the¡¡Principles¡¡of¡¡Pure¡¡Practical¡¡Reason¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡£¡¡DEFINITION¡£
¡¡¡¡Practical¡¡principles¡¡are¡¡propositions¡¡which¡¡contain¡¡a¡¡general¡¡determination¡¡of¡¡the¡¡will£»¡¡having¡¡under¡¡it¡¡several¡¡practical¡¡rules¡£¡¡They¡¡are¡¡subjective£»¡¡or¡¡maxims£»¡¡when¡¡the¡¡condition¡¡is¡¡regarded¡¡by¡¡the¡¡subject¡¡as¡¡valid¡¡only¡¡for¡¡his¡¡own¡¡will£»¡¡but¡¡are¡¡objective£»¡¡or¡¡practical¡¡laws£»¡¡when¡¡the¡¡condition¡¡is¡¡recognized¡¡as¡¡objective£»¡¡that¡¡is£»¡¡valid¡¡for¡¡the¡¡will¡¡of¡¡every¡¡rational¡¡being¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡REMARK¡£
¡¡¡¡Supposing¡¡that¡¡pure¡¡reason¡¡contains¡¡in¡¡itself¡¡a¡¡practical¡¡motive£»¡¡that¡¡is£»¡¡one¡¡adequate¡¡to¡¡determine¡¡the¡¡will£»¡¡then¡¡there¡¡are¡¡practical¡¡laws£»¡¡otherwise¡¡all¡¡practical¡¡principles¡¡will¡¡be¡¡mere¡¡maxims¡£¡¡In¡¡case¡¡the¡¡will¡¡of¡¡a¡¡rational¡¡being¡¡is¡¡pathologically¡¡affected£»¡¡there¡¡may¡¡occur¡¡a¡¡conflict¡¡of¡¡the¡¡maxims¡¡with¡¡the¡¡practical¡¡laws¡¡recognized¡¡by¡¡itself¡£¡¡For¡¡example£»¡¡one¡¡may¡¡make¡¡it¡¡his¡¡maxim¡¡to¡¡let¡¡no¡¡injury¡¡pass¡¡unrevenged£»¡¡and¡¡yet¡¡he¡¡may¡¡see¡¡that¡¡this¡¡is¡¡not¡¡a¡¡practical¡¡law£»¡¡but¡¡only¡¡his¡¡own¡¡maxim£»¡¡that£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡regarded¡¡as¡¡being¡¡in¡¡one¡¡and¡¡the¡¡same¡¡maxim¡¡a¡¡rule¡¡for¡¡the¡¡will¡¡of¡¡every¡¡rational¡¡being£»¡¡it¡¡must¡¡contradict¡¡itself¡£¡¡In¡¡natural¡¡philosophy¡¡the¡¡principles¡¡of¡¡what¡¡happens£»¡¡e¡£g¡££»¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡equality¡¡of¡¡action¡¡and¡¡reaction¡¡in¡¡the¡¡communication¡¡of¡¡motion£©¡¡are¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡laws¡¡of¡¡nature£»¡¡for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡reason¡¡there¡¡is¡¡theoretical¡¡and¡¡determined¡¡by¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡object¡£¡¡In¡¡practical¡¡philosophy£»¡¡i¡£e¡££»¡¡that¡¡which¡¡has¡¡to¡¡do¡¡only¡¡with¡¡the¡¡grounds¡¡of¡¡determination¡¡of¡¡the¡¡will£»¡¡the¡¡principles¡¡which¡¡a¡¡man¡¡makes¡¡for¡¡himself¡¡are¡¡not¡¡laws¡¡by¡¡which¡¡one¡¡is¡¡inevitably¡¡bound£»¡¡because¡¡reason¡¡in¡¡practical¡¡matters¡¡has¡¡to