18-Àî°½:ÐéÄâµÄÊ®Æß17Ëê-µÚ26ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°ÄÇÊ®ÆßËêÆñ²»Ì«±¯°§ÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ë˵²»ÄØ£¿¿´¿´Booth¡¡Tarkington£¨²¼Ë¹£¿Ëþ¿Ï¶Ù£©µÄС˵SEVENTEEN£¨Ê®ÆßË꣩°É£¬¿´¿´¶àÉÙÀÃÄÐÈË°É¡£¡±
¡¡¡¡25¡¡ÕÑÁêÁù¿¥
¡¡¡¡ÖìÂØ×ßµ½¹Åµä»¿òÇ°£¬¿´×Å¿òÀïµÄÁù¿éºáµÄ³¤·½ÕÕƬ£¬ÊÇÒ»¸öÈ˺ÍÁùÆ¥Âí£¬µ«¿É²»ÊÇÆÕͨµÄÈ˺ÍÂí£¬ËûÃÇÄËÊǹ«ÔªÆßÊÀ¼ÍµÄ¡°ÕÑÁêÁù¿¥¡±¡£ÖìÂØ»ØÍ·Íû×ÅÎÒ£¬ÏÔÈ»µÈÎÒ½â˵¡£¡°Öйú×îÓÐÃûµÄ»ÊµÛÖ®Ò»£¬ÌÆÌ«×Ú£¬ÉúÇ°»³Äî¸úËûÔÚÕ½³¡ÉϳöÉúÈëËÀµÄÁùÆ¥Âí£¬ÎªËüÃÇÔÚʯ»ÒÑÒÉÏ×öÁËÁù¿é¸¡µñ¡£ÌÆÌ«×ÚËÀºó£¬ÂñÔÚÉÂÎ÷Ê¡µÄÕÑÁ꣬ÕâÁù¿é¸¡µñÒ²ÅãËû°²Ï¢ÔÚĹ԰µÄ¶«Î÷ǽÉÏ£¬½Ð×÷¡¶ÕÑÁêÁù¿¥¡·£¬ÕâÊǹ«ÔªÆßÊÀ¼ÍµÄÊ¡£Ò»Ç§Èý°ÙÄê¹ýÈ¥ÁË£¬µ½Á˶þÊ®ÊÀ¼Í£¬ÃÀ¹úÈËÀ´µ½Öйú£¬Á¬ÇÀ´ø͵µÄÔË×ßÁËÆäÖеÄÁ½¿é£¬×î´óµÄÒ»¿é³¤Ò»ÆßÁù¹«·Ö¡¢¿í¶þ¡ðÆß¹«·Ö£¬ÂíÇ°ÓÐһλ¾üÈË£¬¾ÍÊÇÃû½«ÇðÐй§£¬ËûÕýÔÚΪÖмýµÄÂí°Î³ö¼ý¸Ë¡£ÕâÆ¥Ó¸ҵÄÂíÃû½Ð¡®ìªÂ¶×Ï¡¯£¬ÁíÍâÎåÆ¥½Ð¡®Èëòm¡¯¡¢¡®°×ÌãÎÚ¡¯¡¢¡®ÌØÀÕæô¡¯¡¢¡®Ê²·¥³à¡¯ºÍ¡®Çàæí¡¯¡£·Ö±ðÔÚʯ¿ÌÉÏÕ¹ÏÖÁËËüÃǾ²Ö¹»ò±¼³ÛµÄ»Ã棬ÊÇÖйúµñËÜÒÕÊõµÄ¼«Æ·¡£Ò»¾ÅÒ»ËÄÄ꣬ÃÀ¹úÈ˽«¡®ìªÂ¶×Ï¡¯ºÍ¡®Èëòm¡¯Á½×ùʯ¿ÌÇóÉС¿é£¬ÍµÔ˳öÖйú£¬½ñÌìÊÕ²ØÔڷѳDZöϦ·¨ÄáÑÇ´óѧÃÀÊõ¹Ý¡£ËÄÄêºó£¬Ò»¾ÅÒ»°ËÄ꣬ÓÖʳËè֪棬ÇÉÈ¡ºÀ¶áÁËÁíÍâËÄ¿¥£¬Ò²ÊÇÇÃÁѳÉС¿é£¬´Óμˮ͵Ô˶øÏ£¬Î÷°²ÊÐÕþ¸®Ìý˵ÁË£¬ÅɳöÆï±øÈ¥×·£¬×·µ½äü¹Ø£¬×ÜËã¾È»ØÀ´ÁË£¬·ÅÔÚ½ñÌìµÄÉÂÎ÷Ê¡²©Îï¹Ý¡£Õ⡶ÕÑÁêÁù¿¥¡·µÄÉíÊÀÓëÀëºÏ£¬·Ç³£¶¯ÈË£¬²¢ÇÒÓÐÏóÕ÷ÐÔ£¬ËùÒÔÎÒ¼¯ºÏÁËËüÃǵÄÀÏÕÕƬ£¬×°¿òÔÚÎÒ¼ÒǽÉÏ¡£Çë×¢Ò⣬ÕâЩ»Ãæ²»Êǹýȥʽ£¬¶øÊÇÏÖÔÚʽ¡¢ÏÖÔÚ½øÐÐʽ£¬ÊÇÖйú¹ÅÒÕÊõÆ·±»ÃÀ¹úÈËÇÃÁѳÉС¿éºóµÄÖØÐÂÆ´´Õ¡¢ÊÇÃÀ¹ú·Ñ³Ç±öϦ·¨ÄáÑÇ´óѧÃÀÊõ¹Ý°Ñ²»ÃûÓþµÃÀ´µÄÔßÎ﹫Ȼµä²Ø£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÏÖÔÚʽ¡¢ÏÖÔÚ½øÐÐʽµÄÃÀ¹úÈ˵ÄÎ޳ܺÍ×ïÐС£ÃÀ¹úÈËÏëÖªµÀÖйúÈËÊÇʲô¸Ð¾õÂð£¿ÏëÏë¿´£¬·Ñ³ÇµÄÃÀ¹ú·¢±í¶ÀÁ¢ÐûÑÔʱµÄ¡®×ÔÓÉÖÓ¡¯£¨Liberty¡¡Bell£©£¬ËüÓÐÁ½Ç§Áã°ËÊ®°õÖØ£¬Ò²¾ÍÊǾŰÙËÄÊ®Èý¹«½ïÖØ£¬Èç¹û±»Íµ×ߣ¬ÇгɾÅС¿é£¬Ã¿¿éÒ»°Ù¶à¹«½ï£¬Ô˵½ÖйúÉÂÎ÷Ê¡²©Îï¹Ý£¬ÔÙð¤³ÉÒ»¿ÚÖÓ£¬ÃÀ¹úÈË×öºÎ¸ÐÏ룿һ°ËÈýÎåÄêÆßÔ°ËÈÕ£¬Õâ¿ÚÖÓΪÊ×ϯ´ó·¨¹ÙÂíЪ¶û£¨John¡¡Marshall£©Ö®ËÀ¶øÃùʱ£¬ËüÁÑÁË£¬ºóÀ´ÐÞÁËÓÖÁÑÁË£¬ÃÀ¹úÈË¿ÉÒÔ½ÓÊÜËüµÄÆÆÁÑ£¬µ«ÄܽÓÊÜËü·Öʬµ½ÖйúÂð£¿ÃÀ¹úÈË͵×ßÖйúµÄÕÑÁê¶þ¿¥£¬ÒªÏëÖªµÀÖйúÈ˵ÄÏÖÔÚʽ¡¢ÏÖÔÚ½øÐÐʽ£¬Óá®×ÔÓÉÖÓ¡¯Ò»´ú»»£¬¾Í»á¸ÐͬÉíÊÜÁË£¬²»ÊÇÂ𣿡±ÖìÂØÎÊ£º¡°ÕâÖÖÇé¿ö£¬ÓÐûÓÐÎï¹éÔÖ÷µÄ¿ÉÄÜ£¿¡±
¡¡¡¡¡°±»º¦¹úÖйúÒѼÓÈëËĸöÁªºÏ¹úÎÄÎï±£»¤¹ú¼Ê¹«Ô¼£ºÒ»¾Å°ËÎåÄê¼ÓÈë¡®±£»¤ÊÀ½çºÍ×ÔÈ»ÒŲú¹«Ô¼¡¯£»Ò»¾Å°Ë¾ÅÄê¼ÓÈë¡®¹ØÓÚ½ûÖ¹ºÍ·ÀÖ¹·Ç·¨½ø¿ÚÎÄ»¯²Æ²úºÍ·Ç·¨×ªÈÃÆäËùÓÐȨµÄ·½·¨µÄ¹«Ô¼¡¯£»Ò»¾Å¾ÅÆßÄê¼ÓÈë¡®¹ú¼Êͳһ˽·¨Ð»á¹ØÓÚ±»µÁ»òÕß·Ç·¨³ö¿ÚÎÄÎïµÄ¹«Ô¼¡¯£»Ò»¾Å¾Å¾ÅÄê¼ÓÈë¡®Îä×°³åÍ»Çé¿öϱ£»¤ÎÄ»¯²Æ²ú¹«Ô¼¡¯¡£ÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯ÓÚÒ»¾Å¾ÅÎåÄêÁíÐÐË̲¼¡®¹ØÓÚ±»µÁ»ò·Ç·¨³ö¿ÚÎÄÎ﹫Լ¡¯¡£ÕâЩ¹«Ô¼¹æ¶¨£¬Èκα»ÇÀ¶á»ò¶ªÊ§µÄÎÄÎﶼӦÎï¹éÔÖ÷£¬²¢ÇÒûÓÐÈκÎʱ¼äÏÞÖÆ£¬Á÷ʧÎÄÎï¹ú¼ÒÓÐȨË÷»ØÁ÷ʧËû¹úµÄÎÄÎÁ÷ʧÎÄÎïÓ¦µ±¹é»¹ÆäÔÊô¹ú¡£ÒÀ¾ÝÕâЩ¹ú¼Ê¹«Ô¼£¬¶þ¡ð¡ð¶þÄ꣬´óÓ¢²©Îï¹Ý¡¢°ÍÀèÂÞ¸¡¹¬²©Îï¹Ý¡¢Å¦Ô¼´ó¶¼»áÒÕÊõ²©Îï¹ÝµÈÊ®°Ë¼ÒÅ·ÃÀ²©Îï¹Ý£¬ÁªºÏ·¢±í¡®¹ØÓÚ»·Çò²©Îï¹ÝµÄÖØÒªÐԺͼÛÖµµÄÉùÃ÷¡¯£¬·´¶Ô½«ÒÕÊõÆ·ÌرðÊǹŴúÎÄÎï¹é»¹ÔÊô¹ú¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬×ʸñ×îÀϵÄÊ®°Ë¼ÒС͵£¬¹«È»²»ÒªÁ³µÄ±íÏÖÁ˼¯ÌåÎÞÀµ¡£Ó¢¹úÎÄѧ¼Ò¼ª²·Á䣬һ°Ë¾Å¾ÅÄêÓÐÊ×Ê«¡®°×ÖÖÈ˵ÄÖص£¡¯£¨The¡¡White¡¡Man¡¯s¡¡Burden£©£¬ÍµÁËÈ˼ÒÕâô¶à¶«Î÷£¬µ±È»ÊÇÖص£¡£Æäʵ²»ÒªÁ³µÄ¼ª²·ÁäµÄÊ«¸Ãд³É¡®°×ÖÖÈ˵IJ»ÒªÁ³¡¯²Å¶Ô£¬Ê®°Ë¼ÒÊÀ½ç¼¶µÄ²©Îï¹ÝÈç´ËºñÁ³Æ¤£¬¿ÉÒÔ¿´µ½°×ÖÖÈ˶àô²»ÒªÁ³¡£×ܶøÑÔÖ®£¬ÔÚÕâÀÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½¡®ÔôµÄÂß¼¡¯£¬ÎÒµÄÒ»¸öÅóÓÑΪÁË°æȨ£¬½«µÁÓ¡É̸浽·¨Ôº¡£ÄǸöµÁÓ¡É̲»µ«²»ÈÏ´í£¬·´µ±Í¥Ôð¹ÖÎÒµÄÅóÓÑ˵£º¡®ÎªÁËÄã¸æÎÒ£¬º¦µÃÎÒÁ¬Ò¹°ÑÊé°á¼Ò£¬º¦µÃÈ˼Һü¸Ììû˯ºÃ¾õ£¡¡¯Õâ¾ÍÊÇ¡®ÔôµÄÂß¼¡¯¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãºÜÓÐȤ¡£¡±ÖìÂØһЦ¡£¡°Äã×½ÆðÔßÀ´£¬Í¼Æ¬ºÍÁªºÏ¹úÈ«²¿¶¯Ô±£¬ÕâôϸÃÜ¡£¡±¡°Õâ¾ÍÊÇÎҵĴó±¾Á졣ÿ¸öÈ˶¼»áÂîijijijÊÇÍõ°Ëµ°£¬ÎÒÈ´ÄÜÖ¤Ã÷ijijijÊÇÍõ°Ëµ°¡£ËùÒÔѽ£¬´ó¼ÒÅÂÎÒ¡£Ðí¶àÄêÇ°£¬ÎÒµÄһλŮÅóÓѸúËýĸÇ×˵£¬ºÍÎÒ¼û¸öÃ棬ËýĸÇ×Ò»¿Ú¾Ü¾øÁË£¬ÀíÓÉÊÇËĸö×Ö£º¡®ÎÒÃÇÅÂËû¡£¡¯ÕâËĸö×ÖÊÇÓúþ±±»°Ëµ³öµÄ£¬ÌýÆðÀ´µÄ·¢ÒôÊÇ¡®ÎÑÃÆÅÀËû¡¯£¬·½ÑÔζµÀÊ®×㣬ÓÐȤ¼«ÁË¡£¡±¡°ÄãÄÇô¿ÉÅÂÂ𣿡±¡°¿É²»¿ÉÅ£¬ÒªÒòÈ˶øÒì¡£Æäʵ»µÈ˲ÅÅÂÎÒ£¬ÎÒÊÇΨһÄÜÆÛ¸º»µÈ˵ĺÃÈË¡£¡±¡°ÄãÈÏΪÎÒÅÂÄãÂ𣿡±ÎÒ¶ÔËýЦ£¬²»´ð»°¡£¡°ÄãµÄЦºÜÉñÃØ£¬ÄãµÄ´ð°¸Ã»ÓС£¡±¡°ÎÒÓд𰸡£´ð°¸ÊÇ£¬Ò²ÐíÓÐÒ»Ì죬Äã»áÅÂÎÒ¡£¡±¡°ÅÂÄãʲô£¿¡±¡°ÎÒÏ룬µÈµ½Äã×ÔȻ֪µÀÁËÔÙÖªµÀ°É¡£Ò²ÐíÓÐÒ»Ì죬Äã²ÅÕæµÄÖªµÀ¡£ÏÖÔÚÖ»ÄÜ˵£¬ÄãÖ»ÖªµÀÄã²»ÖªµÀµÄÒ»²¿·Ö¡£ÏñÃÀ¹úµÄÄǸöÍõ°Ëµ°¹ú·À²¿³¤Ëù˵µÄÄÇÒ»´ó´®ÈÆ¿ÚÁ
¡¡¡¡As¡¡we¡¡know£»There¡¡are¡¡known¡¡knows¡£There¡¡are¡¡things¡¡we¡¡know¡¡we¡¡know¡£
¡¡¡¡We¡¡also¡¡knowThere¡¡are¡¡know¡¡unknowns¡£That¡¡is¡¡to¡¡sayWe¡¡know¡¡there¡¡are¡¡some¡¡thingsWe¡¡do¡¡not¡¡know¡£
¡¡¡¡But¡¡there¡¡are¡¡also¡¡unknown¡¡unknowns£»The¡¡ones¡¡we¡¡don¡¯t¡¡knowWe¡¡don¡¯t¡¡know¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÓÐЩÊÂÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÓÐЩÊÂÎÒÃÇÖªµÀÎÒÃÇÒѾ֪µÀ£¬ÎÒÃÇͬʱ֪µÀÎÒÃÇÖªµÀµÄÓÐЩÊ£¬ÆäʵÎÒÃDz¢²»ÖªµÀ£¬¾ÍÊÇ˵ÎÒÃÇÖªµÀ£¬ÊÀÉÏÓÐЩÊÂÎÒÃDz¢²»ÖªµÀ£¬µ«Í¬Ê±ÎÒÃDz¢²»ÖªµÀ£ºÓÐЩÊÂÎÒÃDz»ÖªµÀÄÇЩÎÒÃDz»ÖªµÀµÄÊÂÎÒÃÇÕæµÄÊDz»ÖªµÀ¡£Õâ´ó¶ÎÈÆ¿ÚÁîʽµÄ¾À²ø£¬×ܽáÆðÀ´Ó¦¸ÃÊÇ£ºÎÒÖªµÀÄã²»ÖªµÀ£¬µ«Äã˵ÄãÖªµÀ£¬ÆäʵÄã²»ÖªµÀ£¬Ö±µ½Äã½ÐÉϵÛÖªµÀ£¬ÉϵۺÍÎÒÃǶ¼ÖªµÀ£¬ÖªµÀÄã²»ÖªµÀ£¬µ«Äã˵ÄãÖªµÀ£¬ÆäʵÄã²»ÖªµÀ£¬ÒòΪҲÐíÓÐÒ»ÌìûÓÐÀ´µ½ËùÒÔÄãÓÀÔ¶²»ÖªµÀ¡£¡±ÖìÂØЦµÃºÃ¿ªÐÄ£¬ºÃÏñ»íÈ»¿ªÀÊ£¬ÓÖºÃÏñÓÌÔ¥²»¾ö¡£¡°Äã˵ҲÐíÓÐÒ»Ì죬Òâ˼ÊÇ¡ª¡ª¡±¡°Òâ˼ÊÇÒ²ÐíûÓÐÄÇÒ»Ìì¡£¡±¡°ÒòΪ¡ª¡ª¡±¡°ÒòΪÄÇÒ»ÌìµÄµ½À´£¬ÒªÄãÎÒ¶Ô¡®Ñݳö¡¯¶Ô¡°make¡¡believe¡±µÄ¿´·¨Ò»Ö¡£±ðÍüÁËÄãÊÇÎÒµÄÄ£Ìضù£¬ÓÐʱºòÒª¡®Ñݳö¡¯ÎÒÒªµÄ½ÇÉ«£¬²»ÊÇÕæµÄ¡£±ÈÈç˵£¬Ò²ÐíÄã»á¡®Ñݳö¡¯½Ð´²¡£ÄãÖªµÀʲôÊǽд²Âð£¿Çë×¢Ò⣬²»ÊÇÇéÈËʽµÄ½Ð´²£¬ÊÇ¡®Ñݳö¡¯ÇéÈËʽµÄ½Ð´²£¬½ÐµÃºÃ£¬²»µ«±ÆÕ棬²¢ÇÒÒÔ¼ÙʤÕ棬ÄDzÅÊǺõÄÄ£Ìضù£¬µçÓ°Ã÷ÐÇÆäʵÊǹãÒåµÄÄ£Ìضù¡¢µ¼ÑݵÄÄ£Ìضù¡£¡±¡°Äã˵½Ð´²£¬ÄÇô¸´ÔÓÂ𣿻¹Òª¿¿µ¼ÑÝÂð£¿ÎÒÏëÎҾͻᣬÁ¢¿Ì»á¡£¡±Ëý±íÇéÉñÃØ¡£Äã»á£¿¡±ÎÒ¾ªÑÈ¡£¡°ÄãÔõô»á£¿±ÈÈç˵£¬ÎªÁËд×÷ÐèÒª£¬ÎÒÒªÄãÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬½Ð´²¸øÄÐÈË¿´£¬Äã˵Äã»á½Ð£¿¡±ÎÒÆæÁË£¬ÎÒÒ¡×ÅÍ·¡£¡°ÎһᣬÎÒ»áѽ£¬ÎÒ»á½Ð£º¡®´²°¡£¡´²£¡¡¯ÎÒ²»ÊÇÔÚ½ÐËüÂ𣿡±Ëý»Û÷ïµÄ´ð¸´¡£
¡¡¡¡ÎÒ´óЦÆðÀ´£¬Â§×¡ËýµÄ¼ç¡£ÔÞÃÀËý£º¡°ÄãÕâ´ÏÃ÷µÄ£¬ÎÒÏëÄãÔÚ¹ÊÒâµÄteasing¡¡your¡¡BOSS£¬Ò²teasing¡¡your¡¡BOSSµÄ´²£¬anyway£¬ÎÒ²»µÃ²»³ÐÈÏÄãÕæµÄºÜ»á½Ð´²£¬²¢ÇÒ£¬ºÜ»á±àÒ»±¾¼òÃ÷µÄ×ֵ䡣¡±¡°¼òÃ÷×ֵ䣿¡±¡°¼òÃ÷×ֵ䡣±È¡®¼òÃ÷Å£½ò×ֵ䡯£¨The¡¡Concise¡¡Oxford¡¡Dictionary¡¡of¡¡Current¡¡English£©¼òÃ÷Ò»Íò±¶¡£ÒòΪÄãµÄ×ÖµäÀһ¸ö×ÖÖ»ÓÐÒ»¸ö¶¨Ò壬´²¾ÍÊÇ´²£¬²»ÊDZðµÄ¡£¡±¡°ÎÒ´íÁËÂ𣿡±¡°ÄãûÓÐ´í£¬Ö»ÊÇʵ¼ÊÉÏ£¬¿ÉÄÜÄã½ÐµÄÊÇMy¡¡God£¡ÓÉÉϵ۴úÄã±í´ïÒª½Ð³öµÄÒ»ÇС£Ö»ÊÇÄÇÖÖÇé¿ö·¢Éúʱ£¬Ò»Æ¬»ìÂÒ£¬ÉϵÛÊÇָʲô£¬Ò²¾ÍÄÑ˵ÁË¡£¡±¡°ÄãºÃÏñÔ¤ÖªÒ»ÇС£¡±¡°±ðÍüÁËÄãÊÇÎÒµÄÄ£Ìضù¡£ÎÒ³£³£ÌáÐÑÎÒÒ²±ðÍüÁË¡£ÎÒ³£³£Ïëµ½ÄãÊÇÄ£Ìضùʽ¡®Ñݳö¡¯¡¢ÊÇmake¡believe£¬ÉõÖÁÊÇpretend¡¡to¡¡be¡¡SEVENTEEN¡£¡±¡°SEVENTEEN£¿ÎÒ²»ÕýÊÇÊ®ÆßËêÂ𣿡±¡°Ã»´í£¬ÕýÊÇÊ®ÆßËê¡£µ«ÄÇÊÇÄãµÄÊ®ÆßË꣬²»ÊÇÎÒµÄÊ®ÆßËê¡£ËùÒÔѽ£¬Ê®ÆßËêµÄÄ£ÌضùÊÇÌýÃüÐÐʵģ¬ÔÚ°çÑÝÎÒµÄÊ®ÆßËêʱºò£¬ÄÑÃâ¸úÄã×Ô¼ºµÄÊ®ÆßËê²»Ò»Ö£¬ËùÒÔÄÇʱºò£¬ÄãÒª·ê³¡×÷Ï·£¬engage¡¡in¡¡merry¡making¡¡occasionally£¬µ±È»£¬Ò²¿ÉÄܲ»ÊÇmerry¡making£¬¶øÊÇmerry¡¡haha£¬»òÊÇmerry¡¡hell£¬ËÖªµÀÄØ£¿¡±¡°¿´À´×öÄ£ÌضùµÄϳ¡ºÜ¸´ÔÓ£¬¸´ÔÓµÃÏñÕâÁùÆ¥Âí¡£¡±ÖìÂس¯ÂíÖ¸µã×Å¡£¡°ÁùÆ¥Âí×Ó¡£¡±Ëý²¹ÁËÒ»¾ä¡£¡°ÄãÊ®ÆßËêµÄÓïÑÔ¡ª¡ª¡®Âí×Ó¡¯£¬ÄãÖªµÀËüÔÚ¼òÃ÷×ÖµäÒÔÍâµÄÒâÒåÂð£¿Âí×ÓÔÚÖÐÎÄÀïÖ¸Ò»¼þÓÃÆ·£¬ÊÇʲô£¿¡±¡°ÊÇʲô£¿¡±¡°ÊÇÒ»¼þ¸øÄÐÈËÅÅйµÄÈÝÆ÷£¬¾ÍÊÇË׳ƵÄÒ¹ºø¡£ËüÔÚÖйúºº³¯Ê±Ò»Ö±½Ð¡®»¢×Ó¡¯£¬µ½ÁËÌƳ¯£¬Æï¹ýÕÑÁêÁù¿¥µÄÄÇλÌÆÌ«×Ú½ÐÀîÊÀÃñ£¬ËûµÄ×游½ÐÀ£¬¡®»¢×Ó¡¯·¸Á˼ɻ䣬¾Í°Ñ¡®»¢×Ó¡¯¸ÄΪ¡®Âí×Ó¡¯ÁË¡£ËùÒÔѽ£¬½ñÌìÄêÇáÈË°ÑÅ®ÅóÓѽÐ×÷¡®Âí×Ó¡¯£¬²»ÖªµÀ¡®Âí×Ó¡¯ÊÇÄÇôдʵµÄ·þÎñÓÃÆ·£¬¶àÓÐȤѽ¡£¡±¡°Ò²¶àµ¹é¹Ñ½¡£¡±¡°ËùÒÔѽ£¬Òª²»µ¹é¹£¬²©Ñ§¶àôÖØÒª¡£²©Ñ§¾Í²»»áÂíÂí»¢»¢£¬ÄêÇáÈËÖªµÀÌÆÌ«×ÚÕâЩ£¬ÂíÂí»¢»¢£¬ÊÇÂíÊÇ»¢£¬¶¼Ëæ»ÊÉϾö¶¨£¬¸Ã¶àôÓô×ä°¡¡£Ê®ÆßËêÒÔΪ×Ô¼ºÔÚ·´ÅÑ£¬ºÜŒÅ¡¢ºÜÛJ¡¢ºÜsmart»òʲô£¬Æäʵ°¡£¬¶¼ÊÇЩСɵ¹Ï¶ù¡¢¶¼±»ÒªÍæËûÃǵÄÈ˸øÍæÁË£¬²¢ÇÒ´Ó¹ÅÈË¿ªÊ¼£¬ÏñÌÆÌ«×Ú¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã˵µÃºÜ¶¾À±¡£µ«ÄãÄܱÜÃâÂð£¿Ò»£¬ÄãÒ²ÓйýÊ®ÆßËꣻ¶þ£¬ËûµÄ¡®ÕÑÁêÁù¿¥¡¯¾ÍÔÚÄãǽÉÏ¡£ÄãÉíÉϵÄÌÆÌ«×Ú£¬Ò»Ö»»¢ÁùÆ¥Âí£¬±ÈÊ®ÆßËêµÄ»¹¶àÄØ¡£¡±¡°Õæ»á˵»°°¡£¬ÄãÕâ¿É°®µÄÊ®ÆßËê¡£Äã˵µÃ¶¼ÓеÀÀí£¬µ«±ðÍüÁËÎÒÓÐÒ»¸ö½¹µãÊÇʲô£¬ÄǾÍÊÇ´Ó¡®ÕÑÁêÁù¿¥¡¯¿ÉÒÔ·´¶ÔÃÀ¹ú£¬ÉìÕÅÃñ×å´óÒ壬ÌÆÌ«×ÚΪÎÒËùÓã¬ËûµÄÁùÆ¥Âí£¬ÁùÆ¥¹ÖÃûµÄ°¢À²®Âí£¬¶¼ÊÇÎÒ·´ÃÀµÄµÀ¾ß£¬Çë±ðÍüÁËÕâÒ»½¹µã¡£¡±¡°ÎÒ²»»áÍü£¬ÌÆÌ«×ÚµÄÒ¯Ò¯£¬À£¬ºÍÁùÆ¥Âí£º¡®ìªÂ¶×Ï¡¯¡¢¡®È룿¡¯¡¢¡®°×ÌãÎÚ¡¯¡¢¡®ÌØÀÕæô¡¯¡¢¡®Ê²·¥³à¡¯£¬ºÍ¡®Çàæí¡¯¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿ÄãÁ¢¿Ì¼ÇµÃÕâÁù¸öÄѼǵĹÖÃû×Ö£¿¡±
¡¡¡¡ÖìÂصãµãÍ·¡£¡°ÄãÊÇÉñͯ¡¢Éñ¡®Âí×Ó¡¯£¿¡±¡°Ë˵ÎÒ²»ÊÇ£¿ÓÈÆ䣬Äã´óʦ˵ÎÒÊÇ£¬ÎÒÒ»¶¨ÊÇ¡£ÎҸղſ´µ½¡®ÕÑÁêÁù¿¥¡¯ÏµÄС×Ö˵Ã÷£¬¾ÍÁ¢¿Ì»á¼ÇµÃ¡£Ëµ¿´µ½£¬²»¹»×¼È·£¬ËµÉ¨Ãèµ½°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÕâÖÖËÙѧËټǵı¾Á죬³ýÁËÉñͯ¡¢Éñ¡®Âí×Ó¡¯µÄÉñͨÍ⣬ÓкóÌìµÄѵÁ·Âð£¿ÏñÊÇËÙ¶Á¡¢¿ìËÙ¼ÇÒäÖ®Àࣿ¡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬Ò²²»ÐèÒª¡£ÒòΪ£¬ÒòΪÎÒÊÇÉñͯ£¬¿ÉÊÇÌ«µçÄÔÁËÒ»µã£¬¾Í˵ÎÒÊǵçÄÔÉñͯ°É£¡ËÓÖÖªµÀÎÒÊDz»ÊÇ£¿Ò²ÐíÖ»ÓеçÄÔÖªµÀÎÒÊÇ£¬ËÓÖÖªµÀÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã˵Äã¡®ÊÇÉñͯ£¬¿ÉÊÇÌ«µçÄÔÁËÒ»µã¡¯£¬Äã̫С¿´ÄãÁË¡£ÆäʵÄ㳬µçÄÔ¡£ÄãÊ®ÆßË꣬ʮÆßËêµÄÉñͯ£¬ÔçÔÚûµçÄÔʱ´ú£¬¾ÍÓ㬵çÄԵġ£Ï£À°µÄÊýѧ¼Ò£¬Ôç¾ÍÖªµÀ¿ÉÓÃÔ²¹æºÍûÓп̶ȵÄÖ±³ß»³öÕý3¡¢4¡¢5¡¢15±ßÐΡ£ÔÚÕâÖ®ºóÁ½Ç§¶àÄ꣬ûÈËÖªµÀÔõÑùÓÃÖ±³ßºÍÔ²¹æ¹¹ÔìÕý11¡¢13¡¢14¡¢17±ßÐΡ£µ«Ê®ÆßËêµÄ¸ß˹£¨Gauss£©¾Í¸ø17±ßÐÎÌá³ö´ð°¸¡£¸ß˹Êǵ¹úµÄÊ®ÆßËê¡£»¹ÓÐÄÇ·¨¹úµÄ°Í˹¿¨£¨Pascal£©£¬Ê®ÆßËêʱ¾Í¸øԲ׶ÇúÏ߶¨Àí¶ø³ö¡£°Í˹¿¨ÊÇ·¨¹úµÄÊ®ÆßËê¡£»¹ÓкÉÀ¼µÄ»Ý¸ü˹£¨Christiaan¡¡Huygens£©£¬Ê®ÆßËêʱ¾ÍѧÊõ³öÀ´¡®ÐüÁ´Ïß¡¯¡£»Ý¸ü˹ÊǺÉÀ¼µÄÊ®ÆßËê¡£ÕâЩʮÆßËê°¡£¬¶¼ÊǵçÄÔʱ´úû³öÏÖÇ°µÄ³¬µçÄÔ¡£ÖÁÓÚ½ñÄ