wessex tales-µÚ34ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
account¡¡if¡¡on¡¡anybody's¡¡in¡¡existence¡£¡¡¡¡But¡¡you¡¡don't¡¡know¡¡in¡¡the
least¡¡what¡¡it¡¡is¡¡you¡¡are¡¡askingsuch¡¡an¡¡impracticable¡¡thingI
won't¡¡say¡¡ridiculous£»¡¡of¡¡course£»¡¡because¡¡I¡¡see¡¡that¡¡you¡¡are¡¡really
in¡¡earnest£»¡¡and¡¡earnestness¡¡is¡¡never¡¡ridiculous¡¡to¡¡my¡¡mind¡£'
'Well£»¡¡yes£»'¡¡said¡¡Barnet¡¡more¡¡slowly£»¡¡dropping¡¡her¡¡hand£»¡¡which¡¡he
had¡¡taken¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡of¡¡pleading£»¡¡'I¡¡am¡¡in¡¡earnest¡£¡¡¡¡The¡¡resolve£»
two¡¡months¡¡ago£»¡¡at¡¡the¡¡Cape£»¡¡to¡¡come¡¡back¡¡once¡¡more¡¡was£»¡¡it¡¡is¡¡true£»
rather¡¡sudden£»¡¡and¡¡as¡¡I¡¡see¡¡now£»¡¡not¡¡well¡¡considered¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡in
earnest¡¡in¡¡asking¡£'
'And¡¡I¡¡in¡¡declining¡£¡¡¡¡With¡¡all¡¡good¡¡feeling¡¡and¡¡all¡¡kindness£»¡¡let¡¡me
say¡¡that¡¡I¡¡am¡¡quite¡¡opposed¡¡to¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡marrying¡¡a¡¡second¡¡time¡£'
'Well£»¡¡no¡¡harm¡¡has¡¡been¡¡done£»'¡¡he¡¡answered£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡subdued
and¡¡tender¡¡humorousness¡¡that¡¡he¡¡had¡¡shown¡¡on¡¡such¡¡occasions¡¡in¡¡early
life¡£¡¡¡¡'If¡¡you¡¡really¡¡won't¡¡accept¡¡me£»¡¡I¡¡must¡¡put¡¡up¡¡with¡¡it£»¡¡I
suppose¡£'¡¡¡¡His¡¡eye¡¡fell¡¡on¡¡the¡¡clock¡¡as¡¡he¡¡spoke¡£¡¡¡¡'Had¡¡you¡¡any
notion¡¡that¡¡it¡¡was¡¡so¡¡late£¿'¡¡he¡¡asked¡£¡¡¡¡'How¡¡absorbed¡¡I¡¡have¡¡been£¡'
She¡¡accompanied¡¡him¡¡to¡¡the¡¡hall£»¡¡helped¡¡him¡¡to¡¡put¡¡on¡¡his¡¡overcoat£»
and¡¡let¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡¡herself¡£
'Good¡night£»'¡¡said¡¡Barnet£»¡¡on¡¡the¡¡doorstep£»¡¡as¡¡the¡¡lamp¡¡shone¡¡in¡¡his
face¡£¡¡¡¡'You¡¡are¡¡not¡¡offended¡¡with¡¡me£¿'
'Certainly¡¡not¡£¡¡¡¡Nor¡¡you¡¡with¡¡me£¿'
'I'll¡¡consider¡¡whether¡¡I¡¡am¡¡or¡¡not£»'¡¡he¡¡pleasantly¡¡replied¡£¡¡¡¡'Good¡
night¡£'
She¡¡watched¡¡him¡¡safely¡¡through¡¡the¡¡gate£»¡¡and¡¡when¡¡his¡¡footsteps¡¡had
died¡¡away¡¡upon¡¡the¡¡road£»¡¡closed¡¡the¡¡door¡¡softly¡¡and¡¡returned¡¡to¡¡the
room¡£¡¡¡¡Here¡¡the¡¡modest¡¡widow¡¡long¡¡pondered¡¡his¡¡speeches£»¡¡with¡¡eyes
dropped¡¡to¡¡an¡¡unusually¡¡low¡¡level¡£¡¡¡¡Barnet's¡¡urbanity¡¡under¡¡the¡¡blow
of¡¡her¡¡refusal¡¡greatly¡¡impressed¡¡her¡£¡¡¡¡After¡¡having¡¡his¡¡long¡¡period
of¡¡probation¡¡rendered¡¡useless¡¡by¡¡her¡¡decision£»¡¡he¡¡had¡¡shown¡¡no
anger£»¡¡and¡¡had¡¡philosophically¡¡taken¡¡her¡¡words¡¡as¡¡if¡¡he¡¡deserved¡¡no
better¡¡ones¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡very¡¡gentlemanly¡¡of¡¡him£»¡¡certainly£»¡¡it¡¡was¡¡more
than¡¡gentlemanly£»¡¡it¡¡was¡¡heroic¡¡and¡¡grand¡£¡¡¡¡The¡¡more¡¡she¡¡meditated£»
the¡¡more¡¡she¡¡questioned¡¡the¡¡virtue¡¡of¡¡her¡¡conduct¡¡in¡¡checking¡¡him¡¡so
peremptorily£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡her¡¡bedroom¡¡in¡¡a¡¡mood¡¡of¡¡dissatisfaction¡£
On¡¡looking¡¡in¡¡the¡¡glass¡¡she¡¡was¡¡reminded¡¡that¡¡there¡¡was¡¡not¡¡so¡¡much
remaining¡¡of¡¡her¡¡former¡¡beauty¡¡as¡¡to¡¡make¡¡his¡¡frank¡¡declaration¡¡an
impulsive¡¡natural¡¡homage¡¡to¡¡her¡¡cheeks¡¡and¡¡eyes£»¡¡it¡¡must¡¡undoubtedly
have¡¡arisen¡¡from¡¡an¡¡old¡¡staunch¡¡feeling¡¡of¡¡his£»¡¡deserving¡¡tenderest
consideration¡£¡¡¡¡She¡¡recalled¡¡to¡¡her¡¡mind¡¡with¡¡much¡¡pleasure¡¡that¡¡he
had¡¡told¡¡her¡¡he¡¡was¡¡staying¡¡at¡¡the¡¡Black¡Bull¡¡Hotel£»¡¡so¡¡that¡¡if£»
after¡¡waiting¡¡a¡¡day¡¡or¡¡two£»¡¡he¡¡should¡¡not£»¡¡in¡¡his¡¡modesty£»¡¡call
again£»¡¡she¡¡might¡¡then¡¡send¡¡him¡¡a¡¡nice¡¡little¡¡note¡£¡¡¡¡To¡¡alter¡¡her
views¡¡for¡¡the¡¡present¡¡was¡¡far¡¡from¡¡her¡¡intention£»¡¡but¡¡she¡¡would
allow¡¡herself¡¡to¡¡be¡¡induced¡¡to¡¡reconsider¡¡the¡¡case£»¡¡as¡¡any¡¡generous
woman¡¡ought¡¡to¡¡do¡£
The¡¡morrow¡¡came¡¡and¡¡passed£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Barnet¡¡did¡¡not¡¡drop¡¡in¡£¡¡¡¡At
every¡¡knock£»¡¡light¡¡youthful¡¡hues¡¡flew¡¡across¡¡her¡¡cheek£»¡¡and¡¡she¡¡was
abstracted¡¡in¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡her¡¡other¡¡visitors¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening
she¡¡walked¡¡about¡¡the¡¡house£»¡¡not¡¡knowing¡¡what¡¡to¡¡do¡¡with¡¡herself£»¡¡the
conditions¡¡of¡¡existence¡¡seemed¡¡totally¡¡different¡¡from¡¡those¡¡which
ruled¡¡only¡¡four¡and¡twenty¡¡short¡¡hours¡¡ago¡£¡¡¡¡What¡¡had¡¡been¡¡at¡¡first
a¡¡tantalizing¡¡elusive¡¡sentiment¡¡was¡¡getting¡¡acclimatized¡¡within¡¡her
as¡¡a¡¡definite¡¡hope£»¡¡and¡¡her¡¡person¡¡was¡¡so¡¡informed¡¡by¡¡that¡¡emotion
that¡¡she¡¡might¡¡almost¡¡have¡¡stood¡¡as¡¡its¡¡emblematical¡¡representative
by¡¡the¡¡time¡¡the¡¡clock¡¡struck¡¡ten¡£¡¡¡¡In¡¡short£»¡¡an¡¡interest¡¡in¡¡Barnet
precisely¡¡resembling¡¡that¡¡of¡¡her¡¡early¡¡youth¡¡led¡¡her¡¡present¡¡heart
to¡¡belie¡¡her¡¡yesterday's¡¡words¡¡to¡¡him£»¡¡and¡¡she¡¡longed¡¡to¡¡see¡¡him
again¡£
The¡¡next¡¡day¡¡she¡¡walked¡¡out¡¡early£»¡¡thinking¡¡she¡¡might¡¡meet¡¡him¡¡in
the¡¡street¡£¡¡¡¡The¡¡growing¡¡beauty¡¡of¡¡her¡¡romance¡¡absorbed¡¡her£»¡¡and¡¡she
went¡¡from¡¡the¡¡street¡¡to¡¡the¡¡fields£»¡¡and¡¡from¡¡the¡¡fields¡¡to¡¡the
shore£»¡¡without¡¡any¡¡consciousness¡¡of¡¡distance£»¡¡till¡¡reminded¡¡by¡¡her
weariness¡¡that¡¡she¡¡could¡¡go¡¡no¡¡further¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡nowhere¡¡appeared¡£
In¡¡the¡¡evening¡¡she¡¡took¡¡a¡¡step¡¡which¡¡under¡¡the¡¡circumstances¡¡seemed
justifiable£»¡¡she¡¡wrote¡¡a¡¡note¡¡to¡¡him¡¡at¡¡the¡¡hotel£»¡¡inviting¡¡him¡¡to
tea¡¡with¡¡her¡¡at¡¡six¡¡precisely£»¡¡and¡¡signing¡¡her¡¡note¡¡'Lucy¡£'
In¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡the¡¡messenger¡¡came¡¡back¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Barnet¡¡had
left¡¡the¡¡hotel¡¡early¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡day¡¡before£»¡¡but¡¡he¡¡had
stated¡¡that¡¡he¡¡would¡¡probably¡¡return¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡week¡£
The¡¡note¡¡was¡¡sent¡¡back£»¡¡to¡¡be¡¡given¡¡to¡¡him¡¡immediately¡¡on¡¡his
arrival¡£
There¡¡was¡¡no¡¡sign¡¡from¡¡the¡¡inn¡¡that¡¡this¡¡desired¡¡event¡¡had¡¡occurred£»
either¡¡on¡¡the¡¡next¡¡day¡¡or¡¡the¡¡day¡¡following¡£¡¡¡¡On¡¡both¡¡nights¡¡she¡¡had
been¡¡restless£»¡¡and¡¡had¡¡scarcely¡¡slept¡¡half¡an¡hour¡£
On¡¡the¡¡Saturday£»¡¡putting¡¡off¡¡all¡¡diffidence£»¡¡Lucy¡¡went¡¡herself¡¡to
the¡¡Black¡Bull£»¡¡and¡¡questioned¡¡the¡¡staff¡¡closely¡£
Mr¡£¡¡Barnet¡¡had¡¡cursorily¡¡remarked¡¡when¡¡leaving¡¡that¡¡he¡¡might¡¡return
on¡¡the¡¡Thursday¡¡or¡¡Friday£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡directed¡¡not¡¡to¡¡reserve¡¡a
room¡¡for¡¡him¡¡unless¡¡he¡¡should¡¡write¡£
He¡¡had¡¡left¡¡no¡¡address¡£
Lucy¡¡sorrowfully¡¡took¡¡back¡¡her¡¡note¡¡went¡¡home£»¡¡and¡¡resolved¡¡to¡¡wait¡£
She¡¡did¡¡waityears¡¡and¡¡yearsbut¡¡Barnet¡¡never¡¡reappeared¡£
April¡¡1880¡£
INTERLOPERS¡¡AT¡¡THE¡¡KNAP
CHAPTER¡¡I
The¡¡north¡¡road¡¡from¡¡Casterbridge¡¡is¡¡tedious¡¡and¡¡lonely£»¡¡especially
in¡¡winter¡time¡£¡¡¡¡Along¡¡a¡¡part¡¡of¡¡its¡¡course¡¡it¡¡connects¡¡with¡¡Long¡
Ash¡¡Lane£»¡¡a¡¡monotonous¡¡track¡¡without¡¡a¡¡village¡¡or¡¡hamlet¡¡for¡¡many
miles£»¡¡and¡¡with¡¡very¡¡seldom¡¡a¡¡turning¡£¡¡¡¡Unapprized¡¡wayfarers¡¡who¡¡are
too¡¡old£»¡¡or¡¡too¡¡young£»¡¡or¡¡in¡¡other¡¡respects¡¡too¡¡weak¡¡for¡¡the
distance¡¡to¡¡be¡¡traversed£»¡¡but¡¡who£»¡¡nevertheless£»¡¡have¡¡to¡¡walk¡¡it£»
say£»¡¡as¡¡they¡¡look¡¡wistfully¡¡ahead£»¡¡'Once¡¡at¡¡the¡¡top¡¡of¡¡that¡¡hill£»
and¡¡I¡¡must¡¡surely¡¡see¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Long¡Ash¡¡Lane£¡'¡¡¡¡But¡¡they¡¡reach¡¡the
hilltop£»¡¡and¡¡Long¡Ash¡¡Lane¡¡stretches¡¡in¡¡front¡¡as¡¡mercilessly¡¡as
before¡£
Some¡¡few¡¡years¡¡ago¡¡a¡¡certain¡¡farmer¡¡was¡¡riding¡¡through¡¡this¡¡lane¡¡in
the¡¡gloom¡¡of¡¡a¡¡winter¡¡evening¡£¡¡¡¡The¡¡farmer's¡¡friend£»¡¡a¡¡dairyman£»¡¡was
riding¡¡beside¡¡him¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡paces¡¡in¡¡the¡¡rear¡¡rode¡¡the¡¡farmer's¡¡man¡£
All¡¡three¡¡were¡¡well¡¡horsed¡¡on¡¡strong£»¡¡round¡barrelled¡¡cobs£»¡¡and¡¡to
be¡¡well¡¡horsed¡¡was¡¡to¡¡be¡¡in¡¡better¡¡spirits¡¡about¡¡Long¡Ash¡¡Lane¡¡than
poor¡¡pedestrians¡¡could¡¡attain¡¡to¡¡during¡¡its¡¡passage¡£
But¡¡the¡¡farmer¡¡did¡¡not¡¡talk¡¡much¡¡to¡¡his¡¡friend¡¡as¡¡he¡¡rode¡¡along¡£
The¡¡enterprise¡¡which¡¡had¡¡brought¡¡him¡¡there¡¡filled¡¡his¡¡mind£»¡¡for¡¡in
truth¡¡it¡¡was¡¡important¡£¡¡¡¡Not¡¡altogether¡¡so¡¡important¡¡was¡¡it£»
perhaps£»¡¡when¡¡estimated¡¡by¡¡its¡¡value¡¡to¡¡society¡¡at¡¡large£»¡¡but¡¡if¡¡the
true¡¡measure¡¡of¡¡a¡¡deed¡¡be¡¡proportionate¡¡to¡¡the¡¡space¡¡it¡¡occupies¡¡in
the¡¡heart¡¡of¡¡him¡¡who¡¡undertakes¡¡it£»¡¡Farmer¡¡Charles¡¡Darton's¡¡business
to¡night¡¡could¡¡hold¡¡its¡¡own¡¡with¡¡the¡¡business¡¡of¡¡kings¡£
He¡¡was¡¡a¡¡large¡¡farmer¡£¡¡¡¡His¡¡turnover£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡called£»¡¡was¡¡probably
thirty¡¡thousand¡¡pounds¡¡a¡¡year¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡great¡¡many¡¡draught¡¡horses£»
a¡¡great¡¡many¡¡milch¡¡cows£»¡¡and¡¡of¡¡sheep¡¡a¡¡multitude¡£¡¡¡¡This¡¡comfortable
position¡¡was£»¡¡however£»¡¡none¡¡of¡¡his¡¡own¡¡making¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡created
by¡¡his¡¡father£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡a¡¡very¡¡different¡¡stamp¡¡from¡¡the¡¡present
representative¡¡of¡¡the¡¡line¡£
Darton£»¡¡the¡¡father£»¡¡had¡¡been¡¡a¡¡one¡idea'd¡¡character£»¡¡with¡¡a
buttoned¡up¡¡pocket¡¡and¡¡a¡¡chink¡like¡¡eye¡¡brimming¡¡with¡¡commercial
subtlety¡£¡¡¡¡In¡¡Darton¡¡the¡¡son£»¡¡this¡¡trade¡¡subtlety¡¡had¡¡become
transmuted¡¡into¡¡emotional£»¡¡and¡¡the¡¡harshness¡¡had¡¡disappeared£»¡¡he
would¡¡have¡¡been¡¡called¡¡a¡¡sad¡¡man¡¡but¡¡for¡¡his¡¡constant¡¡care¡¡not¡¡to
divide¡¡himself¡¡from¡¡lively¡¡friends¡¡by¡¡piping¡¡notes¡¡out¡¡of¡¡harmony
with¡¡theirs¡£¡¡¡¡Contemplative£»¡¡he¡¡allowed¡¡his¡¡mind¡¡to¡¡be¡¡a¡¡quiet
meeting¡place¡¡for¡¡memories¡¡and¡¡hopes¡£¡¡¡¡So¡¡that£»¡¡naturally¡¡enough£»
since¡¡succeeding¡¡to¡¡the¡¡agricultural¡¡calling£»¡¡and¡¡up¡¡to¡¡his¡¡present
age¡¡of¡¡thirty¡two£»¡¡he¡¡had¡¡neither¡¡advanced¡¡nor¡¡receded¡¡as¡¡a
capitalista¡¡stationary¡¡result¡¡which¡¡did¡¡not¡¡agitate¡¡one¡¡of¡¡his
unambitious£»¡¡unstrategic¡¡nature£»¡¡since¡¡he¡¡had¡¡all¡¡that¡¡he¡¡desired¡£
The¡¡motive¡¡of¡¡his¡¡expedition¡¡tonight¡¡showed¡¡the¡¡same¡¡absence¡¡of
anxious¡¡regard¡¡for¡¡Number¡¡One¡£
The¡¡party¡¡rode¡¡on¡¡in¡¡the¡¡slow£»¡¡safe¡¡trot¡¡proper¡¡to¡¡night¡time¡¡and
bad¡¡roads£»¡¡Farmer¡¡Darton's¡¡head¡¡jigging¡¡rather¡¡unromantically¡¡up¡¡and
down¡¡against¡¡the¡¡sky£»¡¡and¡¡his¡¡motions¡¡being¡¡repeated¡¡with¡¡bolder
emphasis¡¡by¡¡his¡¡friend¡¡Japheth¡¡Johns£»¡¡while¡¡those¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡were
travestied¡¡in¡¡jerks¡¡still¡¡less¡¡softened¡¡by¡¡art¡¡in¡¡the¡¡person¡¡of¡¡the
lad¡¡who¡¡attended¡¡them¡£¡¡¡¡A¡¡pair