wessex tales-µÚ19ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
difficulties£»¡¡she¡¡was¡¡again¡¡almost¡¡driven¡¡to¡¡fall¡¡back¡¡upon¡¡her
husband¡£¡¡¡¡But£»¡¡on¡¡sounding¡¡him¡¡about¡¡the¡¡assizes£»¡¡he¡¡was¡¡so
uncommunicative£»¡¡so¡¡more¡¡than¡¡usually¡¡cold£»¡¡that¡¡she¡¡did¡¡not
proceed£»¡¡and¡¡decided¡¡that¡¡whatever¡¡she¡¡did¡¡she¡¡would¡¡do¡¡alone¡£
Fortune£»¡¡obdurate¡¡hitherto£»¡¡showed¡¡her¡¡unexpected¡¡favour¡£¡¡¡¡On¡¡the
Thursday¡¡before¡¡the¡¡Saturday¡¡fixed¡¡for¡¡the¡¡execution£»¡¡Lodge¡¡remarked
to¡¡her¡¡that¡¡he¡¡was¡¡going¡¡away¡¡from¡¡home¡¡for¡¡another¡¡day¡¡or¡¡two¡¡on
business¡¡at¡¡a¡¡fair£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡was¡¡sorry¡¡he¡¡could¡¡not¡¡take¡¡her¡¡with
him¡£
She¡¡exhibited¡¡on¡¡this¡¡occasion¡¡so¡¡much¡¡readiness¡¡to¡¡stay¡¡at¡¡home
that¡¡he¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡in¡¡surprise¡£¡¡¡¡Time¡¡had¡¡been¡¡when¡¡she¡¡would
have¡¡shown¡¡deep¡¡disappointment¡¡at¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡such¡¡a¡¡jaunt¡£
However£»¡¡he¡¡lapsed¡¡into¡¡his¡¡usual¡¡taciturnity£»¡¡and¡¡on¡¡the¡¡day¡¡named
left¡¡Holmstoke¡£
It¡¡was¡¡now¡¡her¡¡turn¡£¡¡¡¡She¡¡at¡¡first¡¡had¡¡thought¡¡of¡¡driving£»¡¡but¡¡on
reflection¡¡held¡¡that¡¡driving¡¡would¡¡not¡¡do£»¡¡since¡¡it¡¡would
necessitate¡¡her¡¡keeping¡¡to¡¡the¡¡turnpike¡road£»¡¡and¡¡so¡¡increase¡¡by
tenfold¡¡the¡¡risk¡¡of¡¡her¡¡ghastly¡¡errand¡¡being¡¡found¡¡out¡£¡¡¡¡She¡¡decided
to¡¡ride£»¡¡and¡¡avoid¡¡the¡¡beaten¡¡track£»¡¡notwithstanding¡¡that¡¡in¡¡her
husband's¡¡stables¡¡there¡¡was¡¡no¡¡animal¡¡just¡¡at¡¡present¡¡which¡¡by¡¡any
stretch¡¡of¡¡imagination¡¡could¡¡be¡¡considered¡¡a¡¡lady's¡¡mount£»¡¡in¡¡spite
of¡¡his¡¡promise¡¡before¡¡marriage¡¡to¡¡always¡¡keep¡¡a¡¡mare¡¡for¡¡her¡£¡¡¡¡He
had£»¡¡however£»¡¡many¡¡cart¡horses£»¡¡fine¡¡ones¡¡of¡¡their¡¡kind£»¡¡and¡¡among
the¡¡rest¡¡was¡¡a¡¡serviceable¡¡creature£»¡¡an¡¡equine¡¡Amazon£»¡¡with¡¡a¡¡back
as¡¡broad¡¡as¡¡a¡¡sofa£»¡¡on¡¡which¡¡Gertrude¡¡had¡¡occasionally¡¡taken¡¡an
airing¡¡when¡¡unwell¡£¡¡¡¡This¡¡horse¡¡she¡¡chose¡£
On¡¡Friday¡¡afternoon¡¡one¡¡of¡¡the¡¡men¡¡brought¡¡it¡¡round¡£¡¡¡¡She¡¡was
dressed£»¡¡and¡¡before¡¡going¡¡down¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡shrivelled¡¡arm¡£¡¡¡¡'Ah£¡'
she¡¡said¡¡to¡¡it£»¡¡'if¡¡it¡¡had¡¡not¡¡been¡¡for¡¡you¡¡this¡¡terrible¡¡ordeal
would¡¡have¡¡been¡¡saved¡¡me£¡'
When¡¡strapping¡¡up¡¡the¡¡bundle¡¡in¡¡which¡¡she¡¡carried¡¡a¡¡few¡¡articles¡¡of
clothing£»¡¡she¡¡took¡¡occasion¡¡to¡¡say¡¡to¡¡the¡¡servant£»¡¡'I¡¡take¡¡these¡¡in
case¡¡I¡¡should¡¡not¡¡get¡¡back¡¡to¡night¡¡from¡¡the¡¡person¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to
visit¡£¡¡¡¡Don't¡¡be¡¡alarmed¡¡if¡¡I¡¡am¡¡not¡¡in¡¡by¡¡ten£»¡¡and¡¡close¡¡up¡¡the
house¡¡as¡¡usual¡£¡¡¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡at¡¡home¡¡to¡morrow¡¡for¡¡certain¡£'¡¡¡¡She
meant¡¡then¡¡to¡¡privately¡¡tell¡¡her¡¡husband£º¡¡¡¡the¡¡deed¡¡accomplished¡¡was
not¡¡like¡¡the¡¡deed¡¡projected¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡almost¡¡certainly¡¡forgive¡¡her¡£
And¡¡then¡¡the¡¡pretty¡¡palpitating¡¡Gertrude¡¡Lodge¡¡went¡¡from¡¡her
husband's¡¡homestead£»¡¡but¡¡though¡¡her¡¡goal¡¡was¡¡Casterbridge¡¡she¡¡did
not¡¡take¡¡the¡¡direct¡¡route¡¡thither¡¡through¡¡Stickleford¡£¡¡¡¡Her¡¡cunning
course¡¡at¡¡first¡¡was¡¡in¡¡precisely¡¡the¡¡opposite¡¡direction¡£¡¡¡¡As¡¡soon¡¡as
she¡¡was¡¡out¡¡of¡¡sight£»¡¡however£»¡¡she¡¡turned¡¡to¡¡the¡¡left£»¡¡by¡¡a¡¡road
which¡¡led¡¡into¡¡Egdon£»¡¡and¡¡on¡¡entering¡¡the¡¡heath¡¡wheeled¡¡round£»¡¡and
set¡¡out¡¡in¡¡the¡¡true¡¡course£»¡¡due¡¡westerly¡£¡¡¡¡A¡¡more¡¡private¡¡way¡¡down
the¡¡county¡¡could¡¡not¡¡be¡¡imagined£»¡¡and¡¡as¡¡to¡¡direction£»¡¡she¡¡had
merely¡¡to¡¡keep¡¡her¡¡horse's¡¡head¡¡to¡¡a¡¡point¡¡a¡¡little¡¡to¡¡the¡¡right¡¡of
the¡¡sun¡£¡¡¡¡She¡¡knew¡¡that¡¡she¡¡would¡¡light¡¡upon¡¡a¡¡furze¡cutter¡¡or
cottager¡¡of¡¡some¡¡sort¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡from¡¡whom¡¡she¡¡might¡¡correct
her¡¡bearing¡£
Though¡¡the¡¡date¡¡was¡¡comparatively¡¡recent£»¡¡Egdon¡¡was¡¡much¡¡less
fragmentary¡¡in¡¡character¡¡than¡¡now¡£¡¡¡¡The¡¡attemptssuccessful¡¡and
otherwiseat¡¡cultivation¡¡on¡¡the¡¡lower¡¡slopes£»¡¡which¡¡intrude¡¡and
break¡¡up¡¡the¡¡original¡¡heath¡¡into¡¡small¡¡detached¡¡heaths£»¡¡had¡¡not¡¡been
carried¡¡far£»¡¡Enclosure¡¡Acts¡¡had¡¡not¡¡taken¡¡effect£»¡¡and¡¡the¡¡banks¡¡and
fences¡¡which¡¡now¡¡exclude¡¡the¡¡cattle¡¡of¡¡those¡¡villagers¡¡who¡¡formerly
enjoyed¡¡rights¡¡of¡¡commonage¡¡thereon£»¡¡and¡¡the¡¡carts¡¡of¡¡those¡¡who¡¡had
turbary¡¡privileges¡¡which¡¡kept¡¡them¡¡in¡¡firing¡¡all¡¡the¡¡year¡¡round£»
were¡¡not¡¡erected¡£¡¡¡¡Gertrude£»¡¡therefore£»¡¡rode¡¡along¡¡with¡¡no¡¡other
obstacles¡¡than¡¡the¡¡prickly¡¡furze¡¡bushes£»¡¡the¡¡mats¡¡of¡¡heather£»¡¡the
white¡¡water¡courses£»¡¡and¡¡the¡¡natural¡¡steeps¡¡and¡¡declivities¡¡of¡¡the
ground¡£
Her¡¡horse¡¡was¡¡sure£»¡¡if¡¡heavy¡footed¡¡and¡¡slow£»¡¡and¡¡though¡¡a¡¡draught
animal£»¡¡was¡¡easy¡paced£»¡¡had¡¡it¡¡been¡¡otherwise£»¡¡she¡¡was¡¡not¡¡a¡¡woman
who¡¡could¡¡have¡¡ventured¡¡to¡¡ride¡¡over¡¡such¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡country¡¡with¡¡a
half¡dead¡¡arm¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡therefore¡¡nearly¡¡eight¡¡o'clock¡¡when¡¡she¡¡drew
rein¡¡to¡¡breathe¡¡the¡¡mare¡¡on¡¡the¡¡last¡¡outlying¡¡high¡¡point¡¡of¡¡heath¡
land¡¡towards¡¡Casterbridge£»¡¡previous¡¡to¡¡leaving¡¡Egdon¡¡for¡¡the
cultivated¡¡valleys¡£
She¡¡halted¡¡before¡¡a¡¡pool¡¡called¡¡Rushy¡pond£»¡¡flanked¡¡by¡¡the¡¡ends¡¡of
two¡¡hedges£»¡¡a¡¡railing¡¡ran¡¡through¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡pond£»¡¡dividing
it¡¡in¡¡half¡£¡¡¡¡Over¡¡the¡¡railing¡¡she¡¡saw¡¡the¡¡low¡¡green¡¡country£»¡¡over
the¡¡green¡¡trees¡¡the¡¡roofs¡¡of¡¡the¡¡town£»¡¡over¡¡the¡¡roofs¡¡a¡¡white¡¡flat
facade£»¡¡denoting¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡the¡¡county¡¡jail¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡roof¡¡of
this¡¡front¡¡specks¡¡were¡¡moving¡¡about£»¡¡they¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡workmen
erecting¡¡something¡£¡¡¡¡Her¡¡flesh¡¡crept¡£¡¡¡¡She¡¡descended¡¡slowly£»¡¡and¡¡was
soon¡¡amid¡¡corn¡fields¡¡and¡¡pastures¡£¡¡¡¡In¡¡another¡¡half¡hour£»¡¡when¡¡it
was¡¡almost¡¡dusk£»¡¡Gertrude¡¡reached¡¡the¡¡White¡¡Hart£»¡¡the¡¡first¡¡inn¡¡of
the¡¡town¡¡on¡¡that¡¡side¡£
Little¡¡surprise¡¡was¡¡excited¡¡by¡¡her¡¡arrival£»¡¡farmers'¡¡wives¡¡rode¡¡on
horseback¡¡then¡¡more¡¡than¡¡they¡¡do¡¡now£»¡¡though£»¡¡for¡¡that¡¡matter£»¡¡Mrs¡£
Lodge¡¡was¡¡not¡¡imagined¡¡to¡¡be¡¡a¡¡wife¡¡at¡¡all£»¡¡the¡¡innkeeper¡¡supposed
her¡¡some¡¡harum¡skarum¡¡young¡¡woman¡¡who¡¡had¡¡come¡¡to¡¡attend¡¡'hang¡fair'
next¡¡day¡£¡¡¡¡Neither¡¡her¡¡husband¡¡nor¡¡herself¡¡ever¡¡dealt¡¡in
Casterbridge¡¡market£»¡¡so¡¡that¡¡she¡¡was¡¡unknown¡£¡¡¡¡While¡¡dismounting¡¡she
beheld¡¡a¡¡crowd¡¡of¡¡boys¡¡standing¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡a¡¡harness¡maker's
shop¡¡just¡¡above¡¡the¡¡inn£»¡¡looking¡¡inside¡¡it¡¡with¡¡deep¡¡interest¡£
'What¡¡is¡¡going¡¡on¡¡there£¿'¡¡she¡¡asked¡¡of¡¡the¡¡ostler¡£
'Making¡¡the¡¡rope¡¡for¡¡to¡morrow¡£'
She¡¡throbbed¡¡responsively£»¡¡and¡¡contracted¡¡her¡¡arm¡£
''Tis¡¡sold¡¡by¡¡the¡¡inch¡¡afterwards£»'¡¡the¡¡man¡¡continued¡£¡¡¡¡'I¡¡could¡¡get
you¡¡a¡¡bit£»¡¡miss£»¡¡for¡¡nothing£»¡¡if¡¡you'd¡¡like£¿'
She¡¡hastily¡¡repudiated¡¡any¡¡such¡¡wish£»¡¡all¡¡the¡¡more¡¡from¡¡a¡¡curious
creeping¡¡feeling¡¡that¡¡the¡¡condemned¡¡wretch's¡¡destiny¡¡was¡¡becoming
interwoven¡¡with¡¡her¡¡own£»¡¡and¡¡having¡¡engaged¡¡a¡¡room¡¡for¡¡the¡¡night£»
sat¡¡down¡¡to¡¡think¡£
Up¡¡to¡¡this¡¡time¡¡she¡¡had¡¡formed¡¡but¡¡the¡¡vaguest¡¡notions¡¡about¡¡her
means¡¡of¡¡obtaining¡¡access¡¡to¡¡the¡¡prison¡£¡¡¡¡The¡¡words¡¡of¡¡the¡¡cunning¡
man¡¡returned¡¡to¡¡her¡¡mind¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡implied¡¡that¡¡she¡¡should¡¡use¡¡her
beauty£»¡¡impaired¡¡though¡¡it¡¡was£»¡¡as¡¡a¡¡pass¡key¡£¡¡¡¡In¡¡her¡¡inexperience
she¡¡knew¡¡little¡¡about¡¡jail¡¡functionaries£»¡¡she¡¡had¡¡heard¡¡of¡¡a¡¡high¡
sheriff¡¡and¡¡an¡¡under¡sheriff£»¡¡but¡¡dimly¡¡only¡£¡¡¡¡She¡¡knew£»¡¡however£»
that¡¡there¡¡must¡¡be¡¡a¡¡hangman£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡hangman¡¡she¡¡determined¡¡to
apply¡£
CHAPTER¡¡VIIIA¡¡WATER¡SIDE¡¡HERMIT
At¡¡this¡¡date£»¡¡and¡¡for¡¡several¡¡years¡¡after£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡hangman¡¡to
almost¡¡every¡¡jail¡£¡¡¡¡Gertrude¡¡found£»¡¡on¡¡inquiry£»¡¡that¡¡the
Casterbridge¡¡official¡¡dwelt¡¡in¡¡a¡¡lonely¡¡cottage¡¡by¡¡a¡¡deep¡¡slow¡¡river
flowing¡¡under¡¡the¡¡cliff¡¡on¡¡which¡¡the¡¡prison¡¡buildings¡¡were¡¡situate
the¡¡stream¡¡being¡¡the¡¡self¡same¡¡one£»¡¡though¡¡she¡¡did¡¡not¡¡know¡¡it£»
which¡¡watered¡¡the¡¡Stickleford¡¡and¡¡Holmstoke¡¡meads¡¡lower¡¡down¡¡in¡¡its
course¡£
Having¡¡changed¡¡her¡¡dress£»¡¡and¡¡before¡¡she¡¡had¡¡eaten¡¡or¡¡drunkfor¡¡she
could¡¡not¡¡take¡¡her¡¡ease¡¡till¡¡she¡¡had¡¡ascertained¡¡some¡¡particulars
Gertrude¡¡pursued¡¡her¡¡way¡¡by¡¡a¡¡path¡¡along¡¡the¡¡water¡side¡¡to¡¡the
cottage¡¡indicated¡£¡¡¡¡Passing¡¡thus¡¡the¡¡outskirts¡¡of¡¡the¡¡jail£»¡¡she
discerned¡¡on¡¡the¡¡level¡¡roof¡¡over¡¡the¡¡gateway¡¡three¡¡rectangular¡¡lines
against¡¡the¡¡sky£»¡¡where¡¡the¡¡specks¡¡had¡¡been¡¡moving¡¡in¡¡her¡¡distant
view£»¡¡she¡¡recognized¡¡what¡¡the¡¡erection¡¡was£»¡¡and¡¡passed¡¡quickly¡¡on¡£
Another¡¡hundred¡¡yards¡¡brought¡¡her¡¡to¡¡the¡¡executioner's¡¡house£»¡¡which
a¡¡boy¡¡pointed¡¡out¡¡It¡¡stood¡¡close¡¡to¡¡the¡¡same¡¡stream£»¡¡and¡¡was¡¡hard¡¡by
a¡¡weir£»¡¡the¡¡waters¡¡of¡¡which¡¡emitted¡¡a¡¡steady¡¡roar¡£
While¡¡she¡¡stood¡¡hesitating¡¡the¡¡door¡¡opened£»¡¡and¡¡an¡¡old¡¡man¡¡came
forth¡¡shading¡¡a¡¡candle¡¡with¡¡one¡¡hand¡£¡¡¡¡Locking¡¡the¡¡door¡¡on¡¡the
outside£»¡¡he¡¡turned¡¡to¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡wooden¡¡steps¡¡fixed¡¡against¡¡the¡¡end
of¡¡the¡¡cottage£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡ascend¡¡them£»¡¡this¡¡being¡¡evidently¡¡the
staircase¡¡to¡¡his¡¡bedroom¡£¡¡¡¡Gertrude¡¡hastened¡¡forward£»¡¡but¡¡by¡¡the
time¡¡she¡¡reached¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡ladder¡¡he¡¡was¡¡at¡¡the¡¡top¡£¡¡¡¡She
called¡¡to¡¡him¡¡loudly¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡heard¡¡above¡¡the¡¡roar¡¡of¡¡the¡¡weir£»
he¡¡looked¡¡down¡¡and¡¡said£»¡¡'What¡¡d'ye¡¡want¡¡here£¿'
'To¡¡speak¡¡to¡¡you¡¡a¡¡minute¡£'
The¡¡candle¡light£»¡¡such¡¡as¡¡it¡¡was£»¡¡fell¡¡upon¡¡her¡¡imploring£»¡¡pale£»
upturned¡¡face£»¡¡and¡¡Davies¡¡£¨as¡¡the¡¡hangman¡¡was¡¡called£©¡¡backed¡¡down
the¡¡ladder¡£¡¡¡¡'I¡¡was¡¡just¡¡going¡¡to¡¡bed£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'¡¨Early¡¡to¡¡bed¡¡and
early¡¡to¡¡rise£»¡¨¡¡but¡¡I¡¡don't¡¡mind¡¡stopping¡¡a¡¡minute¡¡for¡¡such¡¡a¡¡o