±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > wessex tales >

µÚ11ÕÂ

wessex tales-µÚ11ÕÂ

С˵£º wessex tales ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



off¡¡his¡¡portion¡¡the¡¡shepherd¡¡renewed¡¡his¡¡inquiry¡¡about¡¡the
stranger's¡¡occupation¡£

The¡¡latter¡¡did¡¡not¡¡immediately¡¡reply£»¡¡and¡¡the¡¡man¡¡in¡¡the¡¡chimney¡­
corner£»¡¡with¡¡sudden¡¡demonstrativeness£»¡¡said£»¡¡'Anybody¡¡may¡¡know¡¡my
tradeI'm¡¡a¡¡wheelwright¡£'

'A¡¡very¡¡good¡¡trade¡¡for¡¡these¡¡parts£»'¡¡said¡¡the¡¡shepherd¡£

'And¡¡anybody¡¡may¡¡know¡¡mineif¡¡they've¡¡the¡¡sense¡¡to¡¡find¡¡it¡¡out£»'
said¡¡the¡¡stranger¡¡in¡¡cinder¡­gray¡£

'You¡¡may¡¡generally¡¡tell¡¡what¡¡a¡¡man¡¡is¡¡by¡¡his¡¡claws£»'¡¡observed¡¡the
hedge¡­carpenter£»¡¡looking¡¡at¡¡his¡¡own¡¡hands¡£¡¡¡¡'My¡¡fingers¡¡be¡¡as¡¡full
of¡¡thorns¡¡as¡¡an¡¡old¡¡pin¡­cushion¡¡is¡¡of¡¡pins¡£'

The¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡man¡¡in¡¡the¡¡chimney¡­corner¡¡instinctively¡¡sought¡¡the
shade£»¡¡and¡¡he¡¡gazed¡¡into¡¡the¡¡fire¡¡as¡¡he¡¡resumed¡¡his¡¡pipe¡£¡¡¡¡The¡¡man
at¡¡the¡¡table¡¡took¡¡up¡¡the¡¡hedge¡­carpenter's¡¡remark£»¡¡and¡¡added
smartly£»¡¡'True£»¡¡but¡¡the¡¡oddity¡¡of¡¡my¡¡trade¡¡is¡¡that£»¡¡instead¡¡of
setting¡¡a¡¡mark¡¡upon¡¡me£»¡¡it¡¡sets¡¡a¡¡mark¡¡upon¡¡my¡¡customers¡£'

No¡¡observation¡¡being¡¡offered¡¡by¡¡anybody¡¡in¡¡elucidation¡¡of¡¡this
enigma£»¡¡the¡¡shepherd's¡¡wife¡¡once¡¡more¡¡called¡¡for¡¡a¡¡song¡£¡¡¡¡The¡¡same
obstacles¡¡presented¡¡themselves¡¡as¡¡at¡¡the¡¡former¡¡timeone¡¡had¡¡no
voice£»¡¡another¡¡had¡¡forgotten¡¡the¡¡first¡¡verse¡£¡¡¡¡The¡¡stranger¡¡at¡¡the
table£»¡¡whose¡¡soul¡¡had¡¡now¡¡risen¡¡to¡¡a¡¡good¡¡working¡¡temperature£»
relieved¡¡the¡¡difficulty¡¡by¡¡exclaiming¡¡that£»¡¡to¡¡start¡¡the¡¡company£»¡¡he
would¡¡sing¡¡himself¡£¡¡¡¡Thrusting¡¡one¡¡thumb¡¡into¡¡the¡¡arm¡­hole¡¡of¡¡his
waistcoat£»¡¡he¡¡waved¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡in¡¡the¡¡air£»¡¡and£»¡¡with¡¡an
extemporizing¡¡gaze¡¡at¡¡the¡¡shining¡¡sheep¡­crooks¡¡above¡¡the
mantelpiece£»¡¡began£º¡­


'O¡¡my¡¡trade¡¡it¡¡is¡¡the¡¡rarest¡¡one£»
Simple¡¡shepherds¡¡all¡¡¡­
My¡¡trade¡¡is¡¡a¡¡sight¡¡to¡¡see£»
For¡¡my¡¡customers¡¡I¡¡tie£»¡¡and¡¡take¡¡them¡¡up¡¡on¡¡high£»
And¡¡waft¡¡'em¡¡to¡¡a¡¡far¡¡countree£¡'


The¡¡room¡¡was¡¡silent¡¡when¡¡he¡¡had¡¡finished¡¡the¡¡versewith¡¡one
exception£»¡¡that¡¡of¡¡the¡¡man¡¡in¡¡the¡¡chimney¡­corner£»¡¡who£»¡¡at¡¡the
singer's¡¡word£»¡¡'Chorus£¡¡¡'joined¡¡him¡¡in¡¡a¡¡deep¡¡bass¡¡voice¡¡of¡¡musical
relish¡¡¡­


'And¡¡waft¡¡'em¡¡to¡¡a¡¡far¡¡countree£¡'


Oliver¡¡Giles£»¡¡John¡¡Pitcher¡¡the¡¡dairyman£»¡¡the¡¡parish¡­clerk£»¡¡the
engaged¡¡man¡¡of¡¡fifty£»¡¡the¡¡row¡¡of¡¡young¡¡women¡¡against¡¡the¡¡wall£»
seemed¡¡lost¡¡in¡¡thought¡¡not¡¡of¡¡the¡¡gayest¡¡kind¡£¡¡¡¡The¡¡shepherd¡¡looked
meditatively¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡the¡¡shepherdess¡¡gazed¡¡keenly¡¡at¡¡the
singer£»¡¡and¡¡with¡¡some¡¡suspicion£»¡¡she¡¡was¡¡doubting¡¡whether¡¡this
stranger¡¡were¡¡merely¡¡singing¡¡an¡¡old¡¡song¡¡from¡¡recollection£»¡¡or¡¡was
composing¡¡one¡¡there¡¡and¡¡then¡¡for¡¡the¡¡occasion¡£¡¡¡¡All¡¡were¡¡as
perplexed¡¡at¡¡the¡¡obscure¡¡revelation¡¡as¡¡the¡¡guests¡¡at¡¡Belshazzar's
Feast£»¡¡except¡¡the¡¡man¡¡in¡¡the¡¡chimney¡­corner£»¡¡who¡¡quietly¡¡said£»
'Second¡¡verse£»¡¡stranger£»'¡¡and¡¡smoked¡¡on¡£

The¡¡singer¡¡thoroughly¡¡moistened¡¡himself¡¡from¡¡his¡¡lips¡¡inwards£»¡¡and
went¡¡on¡¡with¡¡the¡¡next¡¡stanza¡¡as¡¡requested£º¡­


'My¡¡tools¡¡are¡¡but¡¡common¡¡ones£»
Simple¡¡shepherds¡¡all¡¡¡­
My¡¡tools¡¡are¡¡no¡¡sight¡¡to¡¡see£º
A¡¡little¡¡hempen¡¡string£»¡¡and¡¡a¡¡post¡¡whereon¡¡to¡¡swing£»
Are¡¡implements¡¡enough¡¡for¡¡me£¡'


Shepherd¡¡Fennel¡¡glanced¡¡round¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡any¡¡doubt¡¡that
the¡¡stranger¡¡was¡¡answering¡¡his¡¡question¡¡rhythmically¡£¡¡¡¡The¡¡guests
one¡¡and¡¡all¡¡started¡¡back¡¡with¡¡suppressed¡¡exclamations¡£¡¡¡¡The¡¡young
woman¡¡engaged¡¡to¡¡the¡¡man¡¡of¡¡fifty¡¡fainted¡¡half¡­way£»¡¡and¡¡would¡¡have
proceeded£»¡¡but¡¡finding¡¡him¡¡wanting¡¡in¡¡alacrity¡¡for¡¡catching¡¡her¡¡she
sat¡¡down¡¡trembling¡£

'O£»¡¡he's¡¡the£¡'¡¡whispered¡¡the¡¡people¡¡in¡¡the¡¡background£»¡¡mentioning
the¡¡name¡¡of¡¡an¡¡ominous¡¡public¡¡officer¡£¡¡¡¡'He's¡¡come¡¡to¡¡do¡¡it£¡¡¡¡¡'Tis
to¡¡be¡¡at¡¡Casterbridge¡¡jail¡¡to¡­morrowthe¡¡man¡¡for¡¡sheep¡­stealing
the¡¡poor¡¡clock¡­maker¡¡we¡¡heard¡¡of£»¡¡who¡¡used¡¡to¡¡live¡¡away¡¡at
Shottsford¡¡and¡¡had¡¡no¡¡work¡¡to¡¡doTimothy¡¡Summers£»¡¡whose¡¡family¡¡were
a¡­starving£»¡¡and¡¡so¡¡he¡¡went¡¡out¡¡of¡¡Shottsford¡¡by¡¡the¡¡high¡­road£»¡¡and
took¡¡a¡¡sheep¡¡in¡¡open¡¡daylight£»¡¡defying¡¡the¡¡farmer¡¡and¡¡the¡¡farmer's
wife¡¡and¡¡the¡¡farmer's¡¡lad£»¡¡and¡¡every¡¡man¡¡jack¡¡among¡¡'em¡£¡¡¡¡He'¡¡£¨and
they¡¡nodded¡¡towards¡¡the¡¡stranger¡¡of¡¡the¡¡deadly¡¡trade£©¡¡'is¡¡come¡¡from
up¡¡the¡¡country¡¡to¡¡do¡¡it¡¡because¡¡there's¡¡not¡¡enough¡¡to¡¡do¡¡in¡¡his¡¡own
county¡­town£»¡¡and¡¡he's¡¡got¡¡the¡¡place¡¡here¡¡now¡¡our¡¡own¡¡county¡¡man's
dead£»¡¡he's¡¡going¡¡to¡¡live¡¡in¡¡the¡¡same¡¡cottage¡¡under¡¡the¡¡prison¡¡wall¡£'

The¡¡stranger¡¡in¡¡cinder¡­gray¡¡took¡¡no¡¡notice¡¡of¡¡this¡¡whispered¡¡string
of¡¡observations£»¡¡but¡¡again¡¡wetted¡¡his¡¡lips¡£¡¡¡¡Seeing¡¡that¡¡his¡¡friend
in¡¡the¡¡chimney¡­corner¡¡was¡¡the¡¡only¡¡one¡¡who¡¡reciprocated¡¡his
joviality¡¡in¡¡any¡¡way£»¡¡he¡¡held¡¡out¡¡his¡¡cup¡¡towards¡¡that¡¡appreciative
comrade£»¡¡who¡¡also¡¡held¡¡out¡¡his¡¡own¡£¡¡¡¡They¡¡clinked¡¡together£»¡¡the¡¡eyes
of¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡room¡¡hanging¡¡upon¡¡the¡¡singer's¡¡actions¡£¡¡¡¡He
parted¡¡his¡¡lips¡¡for¡¡the¡¡third¡¡verse£»¡¡but¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡another
knock¡¡was¡¡audible¡¡upon¡¡the¡¡door¡£¡¡¡¡This¡¡time¡¡the¡¡knock¡¡was¡¡faint¡¡and
hesitating¡£

The¡¡company¡¡seemed¡¡scared£»¡¡the¡¡shepherd¡¡looked¡¡with¡¡consternation
towards¡¡the¡¡entrance£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡with¡¡some¡¡effort¡¡that¡¡he¡¡resisted
his¡¡alarmed¡¡wife's¡¡deprecatory¡¡glance£»¡¡and¡¡uttered¡¡for¡¡the¡¡third
time¡¡the¡¡welcoming¡¡words£»¡¡'Walk¡¡in£¡'

The¡¡door¡¡was¡¡gently¡¡opened£»¡¡and¡¡another¡¡man¡¡stood¡¡upon¡¡the¡¡mat¡£¡¡¡¡He£»
like¡¡those¡¡who¡¡had¡¡preceded¡¡him£»¡¡was¡¡a¡¡stranger¡£¡¡¡¡This¡¡time¡¡it¡¡was¡¡a
short£»¡¡small¡¡personage£»¡¡of¡¡fair¡¡complexion£»¡¡and¡¡dressed¡¡in¡¡a¡¡decent
suit¡¡of¡¡dark¡¡clothes¡£

'Can¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡the¡¡way¡¡to£¿'¡¡he¡¡began£º¡¡¡¡when£»¡¡gazing¡¡round¡¡the
room¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡the¡¡company¡¡amongst¡¡whom¡¡he¡¡had
fallen£»¡¡his¡¡eyes¡¡lighted¡¡on¡¡the¡¡stranger¡¡in¡¡cinder¡­gray¡£¡¡¡¡It¡¡was
just¡¡at¡¡the¡¡instant¡¡when¡¡the¡¡latter£»¡¡who¡¡had¡¡thrown¡¡his¡¡mind¡¡into
his¡¡song¡¡with¡¡such¡¡a¡¡will¡¡that¡¡he¡¡scarcely¡¡heeded¡¡the¡¡interruption£»
silenced¡¡all¡¡whispers¡¡and¡¡inquiries¡¡by¡¡bursting¡¡into¡¡his¡¡third
verse£º¡­


'To¡­morrow¡¡is¡¡my¡¡working¡¡day£»
Simple¡¡shepherds¡¡all¡¡¡­
To¡­morrow¡¡is¡¡a¡¡working¡¡day¡¡for¡¡me£º
For¡¡the¡¡farmer's¡¡sheep¡¡is¡¡slain£»¡¡and¡¡the¡¡lad¡¡who¡¡did¡¡it¡¡ta'en£»
And¡¡on¡¡his¡¡soul¡¡may¡¡God¡¡ha'¡¡merc¡­y£¡'


The¡¡stranger¡¡in¡¡the¡¡chimney¡­corner£»¡¡waving¡¡cups¡¡with¡¡the¡¡singer¡¡so
heartily¡¡that¡¡his¡¡mead¡¡splashed¡¡over¡¡on¡¡the¡¡hearth£»¡¡repeated¡¡in¡¡his
bass¡¡voice¡¡as¡¡before£º¡­


'And¡¡on¡¡his¡¡soul¡¡may¡¡God¡¡ha'¡¡merc¡­y£¡'


All¡¡this¡¡time¡¡the¡¡third¡¡stranger¡¡had¡¡been¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡doorway¡£
Finding¡¡now¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡come¡¡forward¡¡or¡¡go¡¡on¡¡speaking£»¡¡the
guests¡¡particularly¡¡regarded¡¡him¡£¡¡¡¡They¡¡noticed¡¡to¡¡their¡¡surprise
that¡¡he¡¡stood¡¡before¡¡them¡¡the¡¡picture¡¡of¡¡abject¡¡terrorhis¡¡knees
trembling£»¡¡his¡¡hand¡¡shaking¡¡so¡¡violently¡¡that¡¡the¡¡door¡­latch¡¡by
which¡¡he¡¡supported¡¡himself¡¡rattled¡¡audibly£º¡¡¡¡his¡¡white¡¡lips¡¡were
parted£»¡¡and¡¡his¡¡eyes¡¡fixed¡¡on¡¡the¡¡merry¡¡officer¡¡of¡¡justice¡¡in¡¡the
middle¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡¡¡A¡¡moment¡¡more¡¡and¡¡he¡¡had¡¡turned£»¡¡closed¡¡the
door£»¡¡and¡¡fled¡£

'What¡¡a¡¡man¡¡can¡¡it¡¡be£¿'¡¡said¡¡the¡¡shepherd¡£

The¡¡rest£»¡¡between¡¡the¡¡awfulness¡¡of¡¡their¡¡late¡¡discovery¡¡and¡¡the¡¡odd
conduct¡¡of¡¡this¡¡third¡¡visitor£»¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡they¡¡knew¡¡not¡¡what¡¡to
think£»¡¡and¡¡said¡¡nothing¡£¡¡¡¡Instinctively¡¡they¡¡withdrew¡¡further¡¡and
further¡¡from¡¡the¡¡grim¡¡gentleman¡¡in¡¡their¡¡midst£»¡¡whom¡¡some¡¡of¡¡them
seemed¡¡to¡¡take¡¡for¡¡the¡¡Prince¡¡of¡¡Darkness¡¡himself£»¡¡till¡¡they¡¡formed
a¡¡remote¡¡circle£»¡¡an¡¡empty¡¡space¡¡of¡¡floor¡¡being¡¡left¡¡between¡¡them¡¡and
him¡¡¡­


'¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡circulus£»¡¡cujus¡¡centrum¡¡diabolus¡£'


The¡¡room¡¡was¡¡so¡¡silentthough¡¡there¡¡were¡¡more¡¡than¡¡twenty¡¡people¡¡in
itthat¡¡nothing¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡but¡¡the¡¡patter¡¡of¡¡the¡¡rain¡¡against
the¡¡window¡­shutters£»¡¡accompanied¡¡by¡¡the¡¡occasional¡¡hiss¡¡of¡¡a¡¡stray
drop¡¡that¡¡fell¡¡down¡¡the¡¡chimney¡¡into¡¡the¡¡fire£»¡¡and¡¡the¡¡steady
puffing¡¡of¡¡the¡¡man¡¡in¡¡the¡¡corner£»¡¡who¡¡had¡¡now¡¡resumed¡¡his¡¡pipe¡¡of
long¡¡clay¡£

The¡¡stillness¡¡was¡¡unexpectedly¡¡broken¡£¡¡¡¡The¡¡distant¡¡sound¡¡of¡¡a¡¡gun
reverberated¡¡through¡¡the¡¡airapparently¡¡from¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the
county¡­town¡£

'Be¡¡jiggered£¡'¡¡cried¡¡the¡¡stranger¡¡who¡¡had¡¡sung¡¡the¡¡song£»¡¡jumping¡¡up¡£

'What¡¡does¡¡that¡¡mean£¿'¡¡asked¡¡several¡£

'A¡¡prisoner¡¡escaped¡¡from¡¡the¡¡jailthat's¡¡what¡¡it¡¡means¡£'

All¡¡listened¡£¡¡¡¡The¡¡sound¡¡was¡¡repeated£»¡¡and¡¡none¡¡of¡¡them¡¡spoke¡¡but
the¡¡man¡¡in¡¡the¡¡chimney¡­corner£»¡¡who¡¡said¡¡quietly£»¡¡'I've¡¡often¡¡been
told¡¡that¡¡in¡¡this¡¡county¡¡they¡¡fire¡¡a¡¡gun¡¡at¡¡such¡¡times£»¡¡but¡¡I¡¡never
heard¡¡it¡¡till¡¡now¡£'

'I¡¡wonder¡¡if¡¡it¡¡is¡¡MY¡¡man£¿'¡¡murmured¡¡the¡¡personage¡¡in¡¡cinder¡­gray¡£

'Surely¡¡it¡¡is£¡'¡¡said¡¡the¡¡shepherd¡¡involuntarily¡£¡¡¡¡'And¡¡surely¡¡we've
zeed¡¡him£¡¡¡¡¡That¡¡little¡¡man¡¡who¡¡looked¡¡in¡¡at¡¡the¡¡door¡¡by¡¡now£»¡¡and
quivered¡¡like¡¡a¡¡leaf¡¡when¡¡he¡¡zeed¡¡ye¡¡and¡¡heard¡¡your¡¡song£¡'

'His¡¡teeth¡¡chattered£»¡¡and¡¡the¡¡breath¡¡went¡¡out¡¡of¡¡his¡¡body£»'¡¡said¡¡the
dairyman¡£

'And¡¡his¡¡heart¡¡seemed¡¡to¡¡sink¡¡within¡¡him¡¡like¡¡a¡¡stone£»'¡¡said¡¡Oliver
Giles¡£

'And¡¡he¡¡bolted¡¡as¡¡if¡¡he'd¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ