passages from an old volume of life-µÚ33ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡but¡¡with¡¡a¡¡serene¡¡countenance¡¡and¡¡a¡¡sympathetic¡¡voice£»¡¡with¡¡tact£»¡¡with¡¡patience£»¡¡waiting¡¡for¡¡the¡¡right¡¡moment£»will¡¡surprise¡¡the¡¡shy¡¡spirit¡¡into¡¡a¡¡confession¡¡of¡¡the¡¡doubt£»¡¡the¡¡sorrow£»¡¡the¡¡shame£»¡¡the¡¡remorse£»¡¡the¡¡terror¡¡which¡¡underlies¡¡all¡¡the¡¡bodily¡¡symptoms£»¡¡and¡¡the¡¡unburdening¡¡of¡¡which¡¡into¡¡a¡¡loving¡¡and¡¡pitying¡¡soul¡¡is¡¡a¡¡more¡¡potent¡¡anodyne¡¡than¡¡all¡¡the¡¡drowsy¡¡sirups¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡And£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡there¡¡are¡¡many¡¡nervous¡¡and¡¡over¡sensitive¡¡natures¡¡which¡¡have¡¡been¡¡wrought¡¡up¡¡by¡¡self¡torturing¡¡spiritual¡¡exercises¡¡until¡¡their¡¡best¡¡confessor¡¡would¡¡be¡¡a¡¡sagacious¡¡and¡¡wholesome¡minded¡¡physician¡£
Suppose¡¡a¡¡person¡¡to¡¡have¡¡become¡¡so¡¡excited¡¡by¡¡religious¡¡stimulants¡¡that¡¡he¡¡is¡¡subject¡¡to¡¡what¡¡are¡¡known¡¡to¡¡the¡¡records¡¡of¡¡insanity¡¡as¡¡hallucinations£º¡¡that¡¡he¡¡hears¡¡voices¡¡whispering¡¡blasphemy¡¡in¡¡his¡¡ears£»¡¡and¡¡sees¡¡devils¡¡coming¡¡to¡¡meet¡¡him£»¡¡and¡¡thinks¡¡he¡¡is¡¡going¡¡to¡¡be¡¡torn¡¡in¡¡pieces£»¡¡or¡¡trodden¡¡into¡¡the¡¡mire¡£¡¡¡¡Suppose¡¡that¡¡his¡¡mental¡¡conflicts£»¡¡after¡¡plunging¡¡him¡¡into¡¡the¡¡depths¡¡of¡¡despondency£»¡¡at¡¡last¡¡reduce¡¡him¡¡to¡¡a¡¡state¡¡of¡¡despair£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡now¡¡contemplates¡¡taking¡¡his¡¡own¡¡life£»¡¡and¡¡debates¡¡with¡¡himself¡¡whether¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡by¡¡knife£»¡¡halter£»¡¡or¡¡poison£»¡¡and¡¡after¡¡much¡¡questioning¡¡is¡¡apparently¡¡making¡¡up¡¡his¡¡mind¡¡to¡¡commit¡¡suicide¡£¡¡¡¡Is¡¡not¡¡this¡¡a¡¡manifest¡¡case¡¡of¡¡insanity£»¡¡in¡¡the¡¡form¡¡known¡¡as¡¡melancholia£¿¡¡¡¡Would¡¡not¡¡any¡¡prudent¡¡physician¡¡keep¡¡such¡¡a¡¡person¡¡under¡¡the¡¡eye¡¡of¡¡constant¡¡watchers£»¡¡as¡¡in¡¡a¡¡dangerous¡¡state¡¡of£»¡¡at¡¡least£»¡¡partial¡¡mental¡¡alienation£¿¡¡¡¡Yet¡¡this¡¡is¡¡an¡¡exact¡¡transcript¡¡of¡¡the¡¡mental¡¡condition¡¡of¡¡Christian¡¡in¡¡¡¨Pilgrim's¡¡Progress£»¡¨¡¡and¡¡its¡¡counterpart¡¡has¡¡been¡¡found¡¡in¡¡thousands¡¡of¡¡wretched¡¡lives¡¡terminated¡¡by¡¡the¡¡act¡¡of¡¡self¡destruction£»¡¡which¡¡came¡¡so¡¡near¡¡taking¡¡place¡¡in¡¡the¡¡hero¡¡of¡¡the¡¡allegory¡£¡¡¡¡Now¡¡the¡¡wonderful¡¡book¡¡from¡¡which¡¡this¡¡example¡¡is¡¡taken¡¡is£»¡¡next¡¡to¡¡the¡¡Bible¡¡and¡¡the¡¡Treatise¡¡of¡¡¡¨De¡¡Imitatione¡¡Christi£»¡¨¡¡the¡¡best¡known¡¡religious¡¡work¡¡of¡¡Christendom¡£¡¡¡¡If¡¡Bunyan¡¡and¡¡his¡¡contemporary£»¡¡Sydenham£»¡¡had¡¡met¡¡in¡¡consultation¡¡over¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Christian¡¡at¡¡the¡¡time¡¡when¡¡be¡¡was¡¡meditating¡¡self¡murder£»¡¡it¡¡is¡¡very¡¡possible¡¡that¡¡there¡¡might¡¡have¡¡been¡¡a¡¡difference¡¡of¡¡judgment¡£¡¡¡¡The¡¡physician¡¡would¡¡have¡¡one¡¡advantage¡¡in¡¡such¡¡a¡¡consultation¡£¡¡¡¡He¡¡would¡¡pretty¡¡certainly¡¡have¡¡received¡¡a¡¡Christian¡¡education£»¡¡while¡¡the¡¡clergyman¡¡would¡¡probably¡¡know¡¡next¡¡to¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡laws¡¡or¡¡manifestations¡¡of¡¡mental¡¡or¡¡bodily¡¡disease¡£¡¡¡¡It¡¡does¡¡not¡¡seem¡¡as¡¡if¡¡any¡¡theological¡¡student¡¡was¡¡really¡¡prepared¡¡for¡¡his¡¡practical¡¡duties¡¡until¡¡he¡¡had¡¡learned¡¡something¡¡of¡¡the¡¡effects¡¡of¡¡bodily¡¡derangements£»¡¡and£»¡¡above¡¡all£»¡¡had¡¡become¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡gamut¡¡of¡¡mental¡¡discord¡¡in¡¡the¡¡wards¡¡of¡¡an¡¡insane¡¡asylum¡£
It¡¡is¡¡a¡¡very¡¡thoughtless¡¡thing¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡physician¡¡stands¡¡to¡¡the¡¡divine¡¡in¡¡the¡¡same¡¡light¡¡as¡¡the¡¡divine¡¡stands¡¡to¡¡the¡¡physician£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡each¡¡may¡¡attempt¡¡to¡¡handle¡¡subjects¡¡belonging¡¡especially¡¡to¡¡the¡¡other's¡¡profession¡£¡¡¡¡Many¡¡physicians¡¡know¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡more¡¡about¡¡religious¡¡matters¡¡than¡¡they¡¡do¡¡about¡¡medicine¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡read¡¡the¡¡Bible¡¡ten¡¡times¡¡as¡¡much¡¡as¡¡they¡¡ever¡¡read¡¡any¡¡medical¡¡author¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡heard¡¡scores¡¡of¡¡sermons¡¡for¡¡one¡¡medical¡¡lecture¡¡to¡¡which¡¡they¡¡have¡¡listened¡£¡¡¡¡They¡¡often¡¡hear¡¡much¡¡better¡¡preaching¡¡than¡¡the¡¡average¡¡minister£»¡¡for¡¡he¡¡hears¡¡himself¡¡chiefly£»¡¡and¡¡they¡¡hear¡¡abler¡¡men¡¡and¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡them¡£¡¡¡¡They¡¡have¡¡now¡¡and¡¡then¡¡been¡¡distinguished¡¡in¡¡theology¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡their¡¡own¡¡profession¡£¡¡¡¡The¡¡name¡¡of¡¡Servetus¡¡might¡¡call¡¡up¡¡unpleasant¡¡recollections£»¡¡but¡¡that¡¡of¡¡another¡¡medical¡¡practitioner¡¡may¡¡be¡¡safely¡¡mentioned¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡not¡¡till¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡last¡¡century¡¡that¡¡the¡¡question¡¡as¡¡to¡¡the¡¡authorship¡¡of¡¡the¡¡Pentateuch¡¡was¡¡handled¡¡with¡¡anything¡¡like¡¡a¡¡discerning¡¡criticism¡£¡¡The¡¡first¡¡attempt¡¡was¡¡made¡¡by¡¡a¡¡layman£»¡¡whose¡¡studies¡¡we¡¡might¡¡have¡¡supposed¡¡would¡¡scarcely¡¡have¡¡led¡¡him¡¡to¡¡such¡¡an¡¡investigation¡£¡¨¡¡¡¡This¡¡layman¡¡was¡¡¡¨Astruc£»¡¡doctor¡¡and¡¡professor¡¡of¡¡medicine¡¡in¡¡the¡¡Royal¡¡College¡¡at¡¡Paris£»¡¡and¡¡court¡¡physician¡¡to¡¡Louis¡¡XIV¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡quotation¡¡is¡¡from¡¡the¡¡article¡¡¡¨Pentateuch¡¨¡¡in¡¡Smith's¡¡¡¨Dictionary¡¡of¡¡the¡¡Bible£»¡¨¡¡which£»¡¡of¡¡course£»¡¡lies¡¡on¡¡the¡¡table¡¡of¡¡the¡¡least¡¡instructed¡¡clergyman¡£¡¡¡¡The¡¡sacred¡¡profession¡¡has£»¡¡it¡¡is¡¡true£»¡¡returned¡¡the¡¡favor¡¡by¡¡giving¡¡the¡¡practitioner¡¡of¡¡medicine¡¡Bishop¡¡Berkeley's¡¡¡¨Treatise¡¡on¡¡Tar¡water£»¡¨¡¡and¡¡the¡¡invaluable¡¡prescription¡¡of¡¡that¡¡¡¨aged¡¡clergyman¡¡whose¡¡sands¡¡of¡¡life¡¨but¡¡let¡¡us¡¡be¡¡fair£»¡¡if¡¡not¡¡generous£»¡¡and¡¡remember¡¡that¡¡Cotton¡¡Mather¡¡shares¡¡with¡¡Zabdiel¡¡Boylston¡¡the¡¡credit¡¡of¡¡introducing¡¡the¡¡practice¡¡of¡¡inoculation¡¡into¡¡America¡£¡¡¡¡The¡¡professions¡¡should¡¡be¡¡cordial¡¡allies£»¡¡but¡¡the¡¡church¡going£»¡¡Bible¡¡¡reading¡¡physician¡¡ought¡¡to¡¡know¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡more¡¡of¡¡the¡¡subjects¡¡included¡¡under¡¡the¡¡general¡¡name¡¡of¡¡theology¡¡than¡¡the¡¡clergyman¡¡can¡¡be¡¡expected¡¡to¡¡know¡¡of¡¡medicine¡£¡¡¡¡To¡¡say£»¡¡as¡¡has¡¡been¡¡said¡¡not¡¡long¡¡since£»¡¡that¡¡a¡¡young¡¡divinity¡¡student¡¡is¡¡as¡¡competent¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡the¡¡latter¡¡as¡¡an¡¡old¡¡physician¡¡is¡¡to¡¡meddle¡¡with¡¡the¡¡former£»¡¡suggests¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡wisdom¡¡is¡¡not¡¡an¡¡heirloom¡¡in¡¡the¡¡family¡¡of¡¡the¡¡one¡¡who¡¡says¡¡it¡£¡¡¡¡What¡¡a¡¡set¡¡of¡¡idiots¡¡our¡¡clerical¡¡teachers¡¡must¡¡have¡¡been¡¡and¡¡be£»¡¡if£»¡¡after¡¡a¡¡quarter¡¡or¡¡half¡¡a¡¡century¡¡of¡¡their¡¡instruction£»¡¡a¡¡person¡¡of¡¡fair¡¡intelligence¡¡is¡¡utterly¡¡incompetent¡¡to¡¡form¡¡any¡¡opinion¡¡about¡¡the¡¡subjects¡¡which¡¡they¡¡have¡¡been¡¡teaching£»¡¡or¡¡trying¡¡to¡¡teach¡¡him£»¡¡so¡¡long£¡
A¡¡minister¡¡must¡¡find¡¡it¡¡very¡¡hard¡¡work¡¡to¡¡preach¡¡to¡¡hearers¡¡who¡¡do¡¡not¡¡believe£»¡¡or¡¡only¡¡half¡¡believe£»¡¡what¡¡he¡¡preaches¡£¡¡¡¡But¡¡pews¡¡without¡¡heads¡¡in¡¡them¡¡are¡¡a¡¡still¡¡more¡¡depressing¡¡spectacle¡£¡¡¡¡He¡¡may¡¡convince¡¡the¡¡doubter¡¡and¡¡reform¡¡the¡¡profligate¡£¡¡¡¡But¡¡he¡¡cannot¡¡produce¡¡any¡¡change¡¡on¡¡pine¡¡and¡¡mahogany¡¡by¡¡his¡¡discourses£»¡¡and¡¡the¡¡more¡¡wood¡¡he¡¡sees¡¡as¡¡he¡¡looks¡¡along¡¡his¡¡floor¡¡and¡¡galleries£»¡¡the¡¡less¡¡his¡¡chance¡¡of¡¡being¡¡useful¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡natural¡¡that¡¡in¡¡times¡¡like¡¡the¡¡present¡¡changes¡¡of¡¡faith¡¡and¡¡of¡¡place¡¡of¡¡worship¡¡should¡¡be¡¡far¡¡from¡¡infrequent¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡less¡¡natural¡¡that¡¡there¡¡should¡¡be¡¡regrets¡¡on¡¡one¡¡side¡¡and¡¡gratification¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡when¡¡such¡¡changes¡¡occur¡£¡¡¡¡It¡¡even¡¡happens¡¡occasionally¡¡that¡¡the¡¡regrets¡¡become¡¡aggravated¡¡into¡¡reproaches£»¡¡rarely¡¡from¡¡the¡¡side¡¡which¡¡receives¡¡the¡¡new¡¡accessions£»¡¡less¡¡rarely¡¡from¡¡the¡¡one¡¡which¡¡is¡¡left¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡quite¡¡conceivable¡¡that¡¡the¡¡Roman¡¡Church£»¡¡which¡¡considers¡¡itself¡¡the¡¡only¡¡true¡¡one£»¡¡should¡¡look¡¡on¡¡those¡¡who¡¡leave¡¡its¡¡communion¡¡as¡¡guilty¡¡of¡¡a¡¡great¡¡offence¡£¡¡It¡¡is¡¡equally¡¡natural¡¡that¡¡a¡¡church¡¡which¡¡considers¡¡Pope¡¡and¡¡Pagan¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡murderous¡¡giants£»¡¡sitting¡¡at¡¡the¡¡mouths¡¡of¡¡their¡¡caves£»¡¡alike¡¡in¡¡their¡¡hatred¡¡to¡¡true¡¡Christians£»¡¡should¡¡regard¡¡any¡¡of¡¡its¡¡members¡¡who¡¡go¡¡over¡¡to¡¡Romanism¡¡as¡¡lost¡¡in¡¡fatal¡¡error¡£¡¡¡¡But¡¡within¡¡the¡¡Protestant¡¡fold¡¡there¡¡are¡¡many¡¡compartments£»¡¡and¡¡it¡¡would¡¡seem¡¡that¡¡it¡¡is¡¡not¡¡a¡¡deadly¡¡defection¡¡to¡¡pass¡¡from¡¡one¡¡to¡¡another¡£
So¡¡far¡¡from¡¡such¡¡exchanges¡¡between¡¡sects¡¡being¡¡wrong£»¡¡they¡¡ought¡¡to¡¡happen¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡oftener¡¡than¡¡they¡¡do¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡larger¡¡bodies¡¡of¡¡Christians¡¡should¡¡be¡¡constantly¡¡exchanging¡¡members¡£¡¡¡¡All¡¡men¡¡are¡¡born¡¡with¡¡conservative¡¡or¡¡aggressive¡¡tendencies£º¡¡they¡¡belong¡¡naturally¡¡with¡¡the¡¡idol¡worshippers¡¡or¡¡the¡¡idol¡breakers¡£¡¡¡¡Some¡¡wear¡¡their¡¡fathers'¡¡old¡¡clothes£»¡¡and¡¡some¡¡will¡¡have¡¡a¡¡new¡¡suit¡£¡¡¡¡One¡¡class¡¡of¡¡men¡¡must¡¡have¡¡their¡¡faith¡¡hammered¡¡in¡¡like¡¡a¡¡nail£»¡¡by¡¡authority£»¡¡another¡¡class¡¡must¡¡have¡¡it¡¡worked¡¡in¡¡like¡¡a¡¡screw£»¡¡by¡¡argument¡£¡¡Members¡¡of¡¡one¡¡of¡¡these¡¡classes¡¡often¡¡find¡¡themselves¡¡fixed¡¡by¡¡circumstances¡¡in¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡The¡¡late¡¡Orestes¡¡A¡£¡¡¡¡Brownson¡¡used¡¡to¡¡preach¡¡at¡¡one¡¡time¡¡to¡¡a¡¡little¡¡handful¡¡of¡¡persons£»¡¡in¡¡a¡¡small¡¡upper¡¡room£»¡¡where¡¡some¡¡of¡¡them¡¡got¡¡from¡¡him¡¡their¡¡first¡¡lesson¡¡about¡¡the¡¡substitution¡¡of¡¡reverence¡¡for¡¡idolatry£»¡¡in¡¡dealing¡¡with¡¡the¡¡books¡¡they¡¡hold¡¡sacred¡£¡¡¡¡But¡¡after¡¡a¡¡time¡¡Mr¡£¡¡¡¡Brownson¡¡found¡¡he¡¡had¡¡mistaken¡¡his¡¡church£»¡¡and¡¡went¡¡over¡¡to¡¡the¡¡Roman¡¡Catholic¡¡establishment£»¡¡of¡¡which¡¡he¡¡became¡¡and¡¡remained¡¡to¡¡his¡¡dying¡¡day¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡stalwart¡¡champions¡£¡¡¡¡Nature¡¡is¡¡prolific¡¡and¡¡ambidextrous¡£¡¡While¡¡this¡¡strong¡¡convert¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡carry¡¡us¡¡back¡¡to¡¡the¡¡ancient¡¡faith£»¡¡another¡¡of¡¡her¡¡sturdy¡¡children£»¡¡Theodore¡¡Parker£»¡¡was¡¡trying¡¡just¡¡as¡¡hard¡¡to¡¡provide¡¡a¡¡new¡¡church¡¡for¡¡the¡¡future¡£¡¡¡¡One¡¡was¡¡driving¡¡the¡¡sheep¡¡into¡¡the¡¡ancient¡¡fold£»¡¡while¡¡the¡¡other¡¡was¡¡taking¡¡down¡¡the¡¡bars¡¡that¡¡kept¡¡them¡¡out¡¡of¡¡the¡¡new¡¡pasture¡£¡¡¡¡Neither¡¡of¡¡these¡¡powerful¡¡men¡¡could¡¡do¡¡the¡¡other's¡¡work£»¡¡and¡¡each¡¡had¡¡to¡¡find¡¡the¡¡task¡¡for¡¡which¡¡he¡¡was¡¡destined¡£
The¡¡¡¨old¡¡gospel¡¡ship£»¡¨¡¡as¡¡the¡¡Methodist¡¡song¡¡calls¡¡it£»¡¡carries¡¡many¡¡who¡¡would¡¡steer¡¡by¡¡the¡¡wake