the way of all flesh-µÚ22ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
mother¡£
Theobald's¡¡father¡¡then¡¡had¡¡told¡¡him¡¡the¡¡truth¡¡but¡¡not¡¡the¡¡whole
truth¡£¡¡¡¡Nevertheless£»¡¡what¡¡right¡¡had¡¡Theobald¡¡to¡¡complain£¿
Certainly¡¡it¡¡was¡¡rather¡¡hard¡¡to¡¡make¡¡him¡¡think¡¡that¡¡he¡¡and¡¡his¡¡were
to¡¡be¡¡gainers£»¡¡and¡¡get¡¡the¡¡honour¡¡and¡¡glory¡¡of¡¡the¡¡bequest£»¡¡when¡¡all
the¡¡time¡¡the¡¡money¡¡was¡¡virtually¡¡being¡¡taken¡¡out¡¡of¡¡Theobald's¡¡own
pocket¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand¡¡the¡¡father¡¡doubtless¡¡argued¡¡that¡¡he¡¡had
never¡¡told¡¡Theobald¡¡he¡¡was¡¡to¡¡have¡¡anything¡¡at¡¡all£»¡¡he¡¡had¡¡a¡¡full
right¡¡to¡¡do¡¡what¡¡he¡¡liked¡¡with¡¡his¡¡own¡¡money£»¡¡if¡¡Theobald¡¡chose¡¡to
indulge¡¡in¡¡unwarrantable¡¡expectations¡¡that¡¡was¡¡no¡¡affair¡¡of¡¡his£»¡¡as
it¡¡was¡¡he¡¡was¡¡providing¡¡for¡¡him¡¡liberally£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡did¡¡take¡¡2500
pounds¡¡of¡¡Theobald's¡¡share¡¡he¡¡was¡¡still¡¡leaving¡¡it¡¡to¡¡Theobald's
son£»¡¡which£»¡¡of¡¡course£»¡¡was¡¡much¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡in¡¡the¡¡end¡£
No¡¡one¡¡can¡¡deny¡¡that¡¡the¡¡testator¡¡had¡¡strict¡¡right¡¡upon¡¡his¡¡side£»
nevertheless¡¡the¡¡reader¡¡will¡¡agree¡¡with¡¡me¡¡that¡¡Theobald¡¡and
Christina¡¡might¡¡not¡¡have¡¡considered¡¡the¡¡christening¡¡dinner¡¡so¡¡great
a¡¡success¡¡if¡¡all¡¡the¡¡facts¡¡had¡¡been¡¡before¡¡them¡£¡¡¡¡Mr¡¡Pontifex¡¡had
during¡¡his¡¡own¡¡life¡time¡¡set¡¡up¡¡a¡¡monument¡¡in¡¡Elmhurst¡¡Church¡¡to¡¡the
memory¡¡of¡¡his¡¡wife¡¡£¨a¡¡slab¡¡with¡¡urns¡¡and¡¡cherubs¡¡like¡¡illegitimate
children¡¡of¡¡King¡¡George¡¡the¡¡Fourth£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡it£©£»¡¡and¡¡had
left¡¡space¡¡for¡¡his¡¡own¡¡epitaph¡¡underneath¡¡that¡¡of¡¡his¡¡wife¡£¡¡¡¡I¡¡do
not¡¡know¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡written¡¡by¡¡one¡¡of¡¡his¡¡children£»¡¡or¡¡whether
they¡¡got¡¡some¡¡friend¡¡to¡¡write¡¡it¡¡for¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡that
any¡¡satire¡¡was¡¡intended¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡it¡¡was¡¡the¡¡intention¡¡to
convey¡¡that¡¡nothing¡¡short¡¡of¡¡the¡¡Day¡¡of¡¡Judgement¡¡could¡¡give¡¡anyone
an¡¡idea¡¡how¡¡good¡¡a¡¡man¡¡Mr¡¡Pontifex¡¡had¡¡been£»¡¡but¡¡at¡¡first¡¡I¡¡found¡¡it
hard¡¡to¡¡think¡¡that¡¡it¡¡was¡¡free¡¡from¡¡guile¡£
The¡¡epitaph¡¡begins¡¡by¡¡giving¡¡dates¡¡of¡¡birth¡¡and¡¡death£»¡¡then¡¡sets¡¡out
that¡¡the¡¡deceased¡¡was¡¡for¡¡many¡¡years¡¡head¡¡of¡¡the¡¡firm¡¡of¡¡Fairlie¡¡and
Pontifex£»¡¡and¡¡also¡¡resident¡¡in¡¡the¡¡parish¡¡of¡¡Elmhurst¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡not
a¡¡syllable¡¡of¡¡either¡¡praise¡¡or¡¡dispraise¡£¡¡¡¡The¡¡last¡¡lines¡¡run¡¡as
follows£º¡
HE¡¡NOW¡¡LIES¡¡AWAITING¡¡A¡¡JOYFUL¡¡RESURRECTION
AT¡¡THE¡¡LAST¡¡DAY¡£
WHAT¡¡MANNER¡¡OF¡¡MAN¡¡HE¡¡WAS
THAT¡¡DAY¡¡WILL¡¡DISCOVER¡£
CHAPTER¡¡XIX
This¡¡much£»¡¡however£»¡¡we¡¡may¡¡say¡¡in¡¡the¡¡meantime£»¡¡that¡¡having¡¡lived¡¡to
be¡¡nearly¡¡seventy¡three¡¡years¡¡old¡¡and¡¡died¡¡rich¡¡he¡¡must¡¡have¡¡been¡¡in
very¡¡fair¡¡harmony¡¡with¡¡his¡¡surroundings¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡heard¡¡it¡¡said
sometimes¡¡that¡¡such¡¡and¡¡such¡¡a¡¡person's¡¡life¡¡was¡¡a¡¡lie£º¡¡¡¡but¡¡no
man's¡¡life¡¡can¡¡be¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡lie£»¡¡as¡¡long¡¡as¡¡it¡¡continues¡¡at¡¡all¡¡it
is¡¡at¡¡worst¡¡nine¡tenths¡¡of¡¡it¡¡true¡£
Mr¡¡Pontifex's¡¡life¡¡not¡¡only¡¡continued¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡but¡¡was
prosperous¡¡right¡¡up¡¡to¡¡the¡¡end¡£¡¡¡¡Is¡¡not¡¡this¡¡enough£¿¡¡¡¡Being¡¡in¡¡this
world¡¡is¡¡it¡¡not¡¡our¡¡most¡¡obvious¡¡business¡¡to¡¡make¡¡the¡¡most¡¡of¡¡itto
observe¡¡what¡¡things¡¡do¡¡bona¡¡fide¡¡tend¡¡to¡¡long¡¡life¡¡and¡¡comfort£»¡¡and
to¡¡act¡¡accordingly£¿¡¡¡¡All¡¡animals£»¡¡except¡¡man£»¡¡know¡¡that¡¡the
principal¡¡business¡¡of¡¡life¡¡is¡¡to¡¡enjoy¡¡itand¡¡they¡¡do¡¡enjoy¡¡it¡¡as
much¡¡as¡¡man¡¡and¡¡other¡¡circumstances¡¡will¡¡allow¡£¡¡¡¡He¡¡has¡¡spent¡¡his
life¡¡best¡¡who¡¡has¡¡enjoyed¡¡it¡¡most£»¡¡God¡¡will¡¡take¡¡care¡¡that¡¡we¡¡do¡¡not
enjoy¡¡it¡¡any¡¡more¡¡than¡¡is¡¡good¡¡for¡¡us¡£¡¡¡¡If¡¡Mr¡¡Pontifex¡¡is¡¡to¡¡be
blamed¡¡it¡¡is¡¡for¡¡not¡¡having¡¡eaten¡¡and¡¡drunk¡¡less¡¡and¡¡thus¡¡suffered
less¡¡from¡¡his¡¡liver£»¡¡and¡¡lived¡¡perhaps¡¡a¡¡year¡¡or¡¡two¡¡longer¡£
Goodness¡¡is¡¡naught¡¡unless¡¡it¡¡tends¡¡towards¡¡old¡¡age¡¡and¡¡sufficiency
of¡¡means¡£¡¡¡¡I¡¡speak¡¡broadly¡¡and¡¡exceptis¡¡excipiendis¡£¡¡¡¡So¡¡the
psalmist¡¡says£»¡¡¡¨The¡¡righteous¡¡shall¡¡not¡¡lack¡¡anything¡¡that¡¡is¡¡good¡£¡¨
Either¡¡this¡¡is¡¡mere¡¡poetical¡¡license£»¡¡or¡¡it¡¡follows¡¡that¡¡he¡¡who
lacks¡¡anything¡¡that¡¡is¡¡good¡¡is¡¡not¡¡righteous£»¡¡there¡¡is¡¡a¡¡presumption
also¡¡that¡¡he¡¡who¡¡has¡¡passed¡¡a¡¡long¡¡life¡¡without¡¡lacking¡¡anything
that¡¡is¡¡good¡¡has¡¡himself¡¡also¡¡been¡¡good¡¡enough¡¡for¡¡practical
purposes¡£
Mr¡¡Pontifex¡¡never¡¡lacked¡¡anything¡¡he¡¡much¡¡cared¡¡about¡£¡¡¡¡True£»¡¡he
might¡¡have¡¡been¡¡happier¡¡than¡¡he¡¡was¡¡if¡¡he¡¡had¡¡cared¡¡about¡¡things
which¡¡he¡¡did¡¡not¡¡care¡¡for£»¡¡but¡¡the¡¡gist¡¡of¡¡this¡¡lies¡¡in¡¡the¡¡¡¨if¡¡he
had¡¡cared¡£¡¨¡¡¡¡We¡¡have¡¡all¡¡sinned¡¡and¡¡come¡¡short¡¡of¡¡the¡¡glory¡¡of
making¡¡ourselves¡¡as¡¡comfortable¡¡as¡¡we¡¡easily¡¡might¡¡have¡¡done£»¡¡but¡¡in
this¡¡particular¡¡case¡¡Mr¡¡Pontifex¡¡did¡¡not¡¡care£»¡¡and¡¡would¡¡not¡¡have
gained¡¡much¡¡by¡¡getting¡¡what¡¡he¡¡did¡¡not¡¡want¡£
There¡¡is¡¡no¡¡casting¡¡of¡¡swine's¡¡meat¡¡before¡¡men¡¡worse¡¡than¡¡that¡¡which
would¡¡flatter¡¡virtue¡¡as¡¡though¡¡her¡¡true¡¡origin¡¡were¡¡not¡¡good¡¡enough
for¡¡her£»¡¡but¡¡she¡¡must¡¡have¡¡a¡¡lineage£»¡¡deduced¡¡as¡¡it¡¡were¡¡by
spiritual¡¡heralds£»¡¡from¡¡some¡¡stock¡¡with¡¡which¡¡she¡¡has¡¡nothing¡¡to¡¡do¡£
Virtue's¡¡true¡¡lineage¡¡is¡¡older¡¡and¡¡more¡¡respectable¡¡than¡¡any¡¡that
can¡¡be¡¡invented¡¡for¡¡her¡£¡¡¡¡She¡¡springs¡¡from¡¡man's¡¡experience
concerning¡¡his¡¡own¡¡well¡beingand¡¡this£»¡¡though¡¡not¡¡infallible£»¡¡is
still¡¡the¡¡least¡¡fallible¡¡thing¡¡we¡¡have¡£¡¡¡¡A¡¡system¡¡which¡¡cannot¡¡stand
without¡¡a¡¡better¡¡foundation¡¡than¡¡this¡¡must¡¡have¡¡something¡¡so
unstable¡¡within¡¡itself¡¡that¡¡it¡¡will¡¡topple¡¡over¡¡on¡¡whatever¡¡pedestal
we¡¡place¡¡it¡£
The¡¡world¡¡has¡¡long¡¡ago¡¡settled¡¡that¡¡morality¡¡and¡¡virtue¡¡are¡¡what
bring¡¡men¡¡peace¡¡at¡¡the¡¡last¡£¡¡¡¡¡¨Be¡¡virtuous£»¡¨¡¡says¡¡the¡¡copy¡book£»
¡¨and¡¡you¡¡will¡¡be¡¡happy¡£¡¨¡¡¡¡Surely¡¡if¡¡a¡¡reputed¡¡virtue¡¡fails¡¡often¡¡in
this¡¡respect¡¡it¡¡is¡¡only¡¡an¡¡insidious¡¡form¡¡of¡¡vice£»¡¡and¡¡if¡¡a¡¡reputed
vice¡¡brings¡¡no¡¡very¡¡serious¡¡mischief¡¡on¡¡a¡¡man's¡¡later¡¡years¡¡it¡¡is
not¡¡so¡¡bad¡¡a¡¡vice¡¡as¡¡it¡¡is¡¡said¡¡to¡¡be¡£¡¡¡¡Unfortunately¡¡though¡¡we¡¡are
all¡¡of¡¡a¡¡mind¡¡about¡¡the¡¡main¡¡opinion¡¡that¡¡virtue¡¡is¡¡what¡¡tends¡¡to
happiness£»¡¡and¡¡vice¡¡what¡¡ends¡¡in¡¡sorrow£»¡¡we¡¡are¡¡not¡¡so¡¡unanimous
about¡¡detailsthat¡¡is¡¡to¡¡say¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡any¡¡given¡¡course£»¡¡such£»
we¡¡will¡¡say£»¡¡as¡¡smoking£»¡¡has¡¡a¡¡tendency¡¡to¡¡happiness¡¡or¡¡the¡¡reverse¡£
I¡¡submit¡¡it¡¡as¡¡the¡¡result¡¡of¡¡my¡¡own¡¡poor¡¡observation£»¡¡that¡¡a¡¡good
deal¡¡of¡¡unkindness¡¡and¡¡selfishness¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡parents¡¡towards
children¡¡is¡¡not¡¡generally¡¡followed¡¡by¡¡ill¡¡consequences¡¡to¡¡the
parents¡¡themselves¡£¡¡¡¡They¡¡may¡¡cast¡¡a¡¡gloom¡¡over¡¡their¡¡children's
lives¡¡for¡¡many¡¡years¡¡without¡¡having¡¡to¡¡suffer¡¡anything¡¡that¡¡will
hurt¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡say£»¡¡then£»¡¡that¡¡it¡¡shows¡¡no¡¡great¡¡moral
obliquity¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡parents¡¡if¡¡within¡¡certain¡¡limits¡¡they¡¡make
their¡¡children's¡¡lives¡¡a¡¡burden¡¡to¡¡them¡£
Granted¡¡that¡¡Mr¡¡Pontifex's¡¡was¡¡not¡¡a¡¡very¡¡exalted¡¡character£»
ordinary¡¡men¡¡are¡¡not¡¡required¡¡to¡¡have¡¡very¡¡exalted¡¡characters¡£¡¡¡¡It
is¡¡enough¡¡if¡¡we¡¡are¡¡of¡¡the¡¡same¡¡moral¡¡and¡¡mental¡¡stature¡¡as¡¡the
¡¨main¡¨¡¡or¡¡¡¨mean¡¨¡¡part¡¡of¡¡menthat¡¡is¡¡to¡¡say¡¡as¡¡the¡¡average¡£
It¡¡is¡¡involved¡¡in¡¡the¡¡very¡¡essence¡¡of¡¡things¡¡that¡¡rich¡¡men¡¡who¡¡die
old¡¡shall¡¡have¡¡been¡¡mean¡£¡¡¡¡The¡¡greatest¡¡and¡¡wisest¡¡of¡¡mankind¡¡will
be¡¡almost¡¡always¡¡found¡¡to¡¡be¡¡the¡¡meanestthe¡¡ones¡¡who¡¡have¡¡kept¡¡the
¡¨mean¡¨¡¡best¡¡between¡¡excess¡¡either¡¡of¡¡virtue¡¡or¡¡vice¡£¡¡¡¡They¡¡hardly
ever¡¡have¡¡been¡¡prosperous¡¡if¡¡they¡¡have¡¡not¡¡done¡¡this£»¡¡and£»
considering¡¡how¡¡many¡¡miscarry¡¡altogether£»¡¡it¡¡is¡¡no¡¡small¡¡feather¡¡in
a¡¡man's¡¡cap¡¡if¡¡he¡¡has¡¡been¡¡no¡¡worse¡¡than¡¡his¡¡neighbours¡£¡¡¡¡Homer
tells¡¡us¡¡about¡¡some¡¡one¡¡who¡¡made¡¡it¡¡his¡¡business¡¡£§Greek¡¡text£§
always¡¡to¡¡excel¡¡and¡¡to¡¡stand¡¡higher¡¡than¡¡other¡¡people¡£¡¡¡¡What¡¡an
uncompanionable¡¡disagreeable¡¡person¡¡he¡¡must¡¡have¡¡been£¡¡¡¡¡Homer's
heroes¡¡generally¡¡came¡¡to¡¡a¡¡bad¡¡end£»¡¡and¡¡I¡¡doubt¡¡not¡¡that¡¡this
gentleman£»¡¡whoever¡¡he¡¡was£»¡¡did¡¡so¡¡sooner¡¡or¡¡later¡£
A¡¡very¡¡high¡¡standard£»¡¡again£»¡¡involves¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡rare
virtues£»¡¡and¡¡rare¡¡virtues¡¡are¡¡like¡¡rare¡¡plants¡¡or¡¡animals£»¡¡things
that¡¡have¡¡not¡¡been¡¡able¡¡to¡¡hold¡¡their¡¡own¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡A¡¡virtue¡¡to
be¡¡serviceable¡¡must£»¡¡like¡¡gold£»¡¡be¡¡alloyed¡¡with¡¡some¡¡commoner¡¡but
more¡¡durable¡¡metal¡£
People¡¡divide¡¡off¡¡vice¡¡and¡¡virtue¡¡as¡¡though¡¡they¡¡were¡¡two¡¡things£»
neither¡¡of¡¡which¡¡had¡¡with¡¡it¡¡anything¡¡of¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡not¡¡so¡£
There¡¡is¡¡no¡¡useful¡¡virtue¡¡which¡¡has¡¡not¡¡some¡¡alloy¡¡of¡¡vice£»¡¡and
hardly¡¡any¡¡vice£»¡¡if¡¡any£»¡¡which¡¡carries¡¡not¡¡with¡¡it¡¡a¡¡little¡¡dash¡¡of
virtue£»¡¡virtue¡¡and¡¡vice¡¡are¡¡like¡¡life¡¡and¡¡death£»¡¡or¡¡mind¡¡and¡¡matter¡
¡things¡¡which¡¡cannot¡¡exist¡¡without¡¡being¡¡qualified¡¡by¡¡their
opposite¡£¡¡¡¡The¡¡most¡¡absolute¡¡life¡¡contains¡¡death£»¡¡and¡¡the¡¡corpse¡¡is
still¡¡in¡¡many¡¡respects¡¡living£»¡¡so¡¡also¡¡it¡¡has¡¡been¡¡said£»¡¡¡¨If¡¡thou£»
Lord£»¡¡wilt¡¡be¡¡extreme¡¡to¡¡mark¡¡what¡¡is¡¡done¡¡amiss£»¡¨¡¡which¡¡shows¡¡that
even¡¡the¡¡highest¡¡ideal¡¡we¡¡can¡¡conceive¡¡will¡¡yet¡¡admit¡¡so¡¡much
compromise¡¡with¡¡vice¡¡as¡¡shall¡¡countenance¡¡the¡¡poor¡¡abuses¡¡of¡¡the
time£»¡¡if¡¡they¡¡are¡¡not¡¡too¡¡outrageous¡£¡¡¡¡That¡¡vice¡¡pays¡¡homage¡¡to
virtue¡¡is¡¡notorious£»¡¡we¡¡call¡¡this¡¡hypocrisy£»¡¡there¡¡should¡¡be¡¡a¡¡word
found¡¡for¡¡the¡¡homage¡¡which¡¡virtue¡¡not¡¡un