the complete plays-第124章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！





Zara：　　　　　But　perhaps　the　most　beneficent　changes　of　all　has　been

ef…

　　　　　　　　　　fected　by　Mr。　Goldbury；　who；　discarding　the　exploded

theory

　　　　　　　　　　that　some　strange　magic　lies　hidden　in　the　number　Seven；

has

　　　　　　　　　　applied　the　Limited　Liability　principle　to　individuals；

and

　　　　　　　　　　every　man；　woman；　and　child　is　now　a　Company　Limited　with

　　　　　　　　　　liability　restricted　to　the　amount　of　his　declared

Capital！　

　　　　　　　　　　There　is　not　a　christened　baby　in　Utopia　who　has　not

already

　　　　　　　　　　issued　his　little　Prospectus！



Fitz。：　　　　Marvelous　is　the　power　of　a　Civilization　which　can　trans…

　　　　　　　　　　mute；　by　a　word；　a　Limited　Income　into　an　Income　Limited。



Zara：　　　　　Reform　has　not　stopped　hereit　has　been　applied　even　to

the

　　　　　　　　　　costume　of　our　people。　　Discarding　their　own　barbaric

dress；

　　　　　　　　　　the　natives　of　our　land　have　unanimously　adopted　the

taste…

　　　　　　　　　　ful　fashions　of　England　in　all　their　rich　entirety。　

Scaphio

　　　　　　　　　　and　Phantis　have　undertaken　a　contract　to　supply　the

whole

　　　　　　　　　　of　Utopia　with　clothing　designed　upon　the　most　approved

　　　　　　　　　　English　modelsand　the　first　Drawing…Room　under　the　new

　　　　　　　　　　state　of　things　is　to　be　held　here　this　evening。



Fitz。：　　　　But　Drawing…Rooms　are　always　held　in　the　afternoon。



Zara：　　　　　Ah；　we've　improved　upon　that。　　We　all　look　so　much　better

by

　　　　　　　　　　candlelight！　　And　when　I　tell　you；　dearest；　that　my　Court

　　　　　　　　　　train　has　just　arrived；　you　will　understand　that　I　am

long…

　　　　　　　　　　ing　to　go　and　try　it　on。



Fitz。：　　　　Then　we　must　part？



Zara：　　　　　Necessarily；　for　a　time。



Fitz。：　　　　Just　as　I　wanted　to　tell　you；　with　all　the　passionate

enthu…

　　　　　　　　　　siasm　of　my　nature；　how　deeply；　how　devotedly　I　love　you！



Zara：　　　　　Hush！　　Are　these　the　accents　of　a　heart　that　really

feels？　

　　　　　　　　　　True　love　does　not　indulge　in　declamationits　voice　is

　　　　　　　　　　sweet；　and　soft；　and　low。　　The　west　wind　whispers　when　he

　　　　　　　　　　woos　the　poplars！



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DUET　　Zara　and　Fitzbattleaxe。



Zara：　　　　　　　　　　Words　of　love　too　loudly　spoken

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ring　their　own　untimely　knell；

　　　　　　　　　　　　　　　Noisy　vows　are　rudely　broken；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Soft　the　song　of　Philomel。

　　　　　　　　　　　　　　　Whisper　sweetly；　whisper　slowly；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hour　by　hour　and　day　by　day；

　　　　　　　　　　　　　　　Sweet　and　low　as　accents　holy

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Are　the　notes　of　lover's　lay。



Both：　　　　　　　　　　Sweet　and　low；　etc。



Fitz：　　　　　　　　　　Let　the　conqueror；　flushed　with　glory；

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Bid　his　noisy　clarions　bray；

　　　　　　　　　　　　　　　Lovers　tell　their　artless　story

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　In　a　whispered　virelay。

　　　　　　　　　　　　　　　False　is　he　whose　vows　alluring

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Make　the　listening　echoes　ring；

　　　　　　　　　　　　　　　Sweet　and　low　when　all…enduring

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Are　the　songs　that　lovers　sing！



Both：　　　　　　　　　　Sweet　and　low；　etc。



　　　　　　　（Exit　Zara。　Enter　King　dressed　as　Field…Marshal。）



King：　　　　　To　a　Monarch　who　has　been　accustomed　to　the　uncontrolled

use

　　　　　　　　　　of　his　limbs；　the　costume　of　a　British　Field…Marshal　is；

　　　　　　　　　　perhaps；　at　first；　a　little　cramping。　　Are　you　sure　that

　　　　　　　　　　this　is　all　right？　　It's　not　a　practical　joke；　is　it？　　No

　　　　　　　　　　one　has　a　keener　sense　of　humor　than　I　have；　but　the

First

　　　　　　　　　　Statutory　Cabinet　Council　of　Utopia　Limited　must　be

conduct…

　　　　　　　　　　ed　with　dignity　and　impressiveness。　　Now；　where　are　the

　　　　　　　　　　other　five　who　signed　the　Articles　of　Association？



Fitz。：　　　　Sir；　they　are　here。



（Enter　Lord　Dramaleigh；　Captain　Corcoran；　Sir　Bailey　Barre；　Mr。

Blushington；　and

　　　　　Mr。　Goldbury　from　different　entrances。）



King：　　　　　Oh！　　（Addressing　them）　　Gentlemen；　our　daughter　holds　her

　　　　　　　　　　first　Drawing…Room　in　half　an　hour；　and　we　shall　have

time

　　　　　　　　　　to　make　our　half…yearly　report　in　the　interval。　　I　am

neces…

　　　　　　　　　　sarily　unfamiliar　with　the　forms　of　an　English　Cabinet

　　　　　　　　　　Councilperhaps　the　Lord　Chamberlain　will　kindly　put　us

in

　　　　　　　　　　the　way　of　doing　the　thing　properly；　and　with　due　regard

to

　　　　　　　　　　the　solemnity　of　the　occasion。



Lord　D。：　　Certainlynothing　simpler。　　Kindly　bring　your　chairs

　　　　　　　　　　forwardHis　Majesty　will；　of　course；　preside。



（They　range　their　chairs　across　stage　like　Christy　Minstrels。　　King

　　　　　sits　center；　Lord　Dramaleigh　on　his　left；　Mr。　Goldbury　on　his

right；

　　　　　Captain　Corcoran　left　of　Lord　Dramaleigh；　Captain

Fitzbattleaxe　right　of

　　　　　Mr。　Goldbury；　Mr。　Blushington　extreme　right；　Sir　Bailey　Barre

extreme

　　　　　left。）



King：　　　　　Like　this？



Lord　D。：　　Like　this。



King：　　　　　We　take　your　word　for　it　that　this　is　all　right。　　You　are

　　　　　　　　　　not　making　fun　of　us？　　This　is　in　accordance　with　the

prac…

　　　　　　　　　　tice　at　the　Court　of　St。　James's？



Lord　D。：　　Well；　it　is　in　accordance　with　the　practice　at　the　Court

of

　　　　　　　　　　St。　James's　Hall。



King：　　　　　Oh！　it　seems　odd；　but　never　mind。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SONG　　King。



　　　　　　　　　　Society　has　quite　forsaken　all　her　wicked　courses。

　　　　　　　　　　Which　empties　our　police　courts；　and　abolishes　divorces。



Chorus：　　　Divorce　is　nearly　obsolete　in　England。



King：　　　　　No　tolerance　we　show　to　undeserving　rank　and　splendour；

　　　　　　　　　　For　the　higher　his　position　is；　the　greater　the　offender。



Chorus：　　　That's　maxim　that　is　prevalent　in　England。



King：　　　　　No　peeress　at　our　drawing…room　before　the　Presence　passes

　　　　　　　　　　Who　wouldn't　be　accepted　by　the　lower　middle…classes。

　　　　　　　　　　Each　shady　dame；　whatever　be　her　rank；　is　bowed　out

neatly。



Chorus：　　　In　short；　this　happy　country　has　been　Anglicized

completely

　　　　　　　　　　Is　really　is　surprising

　　　　　　　　　　What　a　thorough　Anglicizing

　　　　　We　have　brought　aboutUtopia's　quite　another　land；

　　　　　　　　　　In　her　enterprising　movements；

　　　　　　　　　　　She　is　Englandwith　improvements；

　　　　　Which　we　dutifully　offer　to　our　mother…land！



King：　　　　　Our　city　we　have　beautifiedwe've　done　it　willy…nilly

　　　　　　　　　　And　all　that　isn't　Belgrave　Square　is　Strand　and

Piccadilly。



Chorus：　　　　　　　　We　haven't　any　slummeries　in　England！



King：　　　　　The　chamberlain　our　native　stage　has　purged　beyond　a

ques…

　　　　　　　　　　　　　　　tion。

　　　　　　　　　　Of　〃risky〃　situation　and　indelicate　suggestion；

　　　　　　　　　　No　piece　is　tolerated　if　it's　costumed　indiscreetly



Chorus：　　　　　　　　In　short　this　happy　country　has　been　Anglicized　com…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　pletely！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　It　really　is　surprising；　etc。



King：　　　　　Our　peerage　we've　remodelled　on　an　intellectual　basis；

　　　　　　　　　　Which　certainly　is　rough　on　our　hereditary　races



Chorus：　　　　　　　　We　are　going　to　remodel　it　in　England。



King：　　　　　The　Brewers　and　the　Cotton　Lords　no　longer　seek

admission；

　　　　　　　　　　And　literary　merit　meets　with　proper　recognition



Chorus：　　　　　　　　As　literary　merit　does　in　England！



King：　　　　　Who　knows　but　we　may　count　among　our　intellectual

chickens

　　　　　　　　　　Like　you；　an　Earl　of　Thackery　and　p'r'aps　a　Duke　of

　　　　　　　　　　　　　　　Dickens

　　　　　　　　　　Lord　Fildes　and　Viscount　Millais　（when　they　come）　we'll　

　　　　　　　　　　　　　　　welcome　sweetly



Chorus：　　　In　short；　this　happy　country　has　been　Anglicized

completely！

　　　　　　　　　　It　really　is　surprising；　etc。



　　　　　　　　（At　the　end　all　rise　and　replace　their　chairs。）



King：　　　　　Now；　then　for　our　first　Drawing…Room。　　Where　are　the

Prin…

　　　　　　　　　　cesses？　　What　an　extraordinary　thing　it　is　that　since

Euro…

　　　　　　　　　　pean　looking…glasses　have　been　supplied　to　the　Royal　bed…

　　　　　　　　　　rooms　my　daughters　are　invariably　late！



Lord　D。：　　Sir；　their　Royal　Highnesses　await　your　pleasure　in　the

　　　　　　　　　　Ante…room。



King：　　　　　Oh。　　Then　request　them　to　do　us　the　favor　to　enter　at

once。



（Enter　all　the　Royal　Household；　including　（besides　the　Lord

Chamber…

　　　　　la