the university of hard knocks-µÚ4ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
You¡¡were¡¡doing¡¡rightdoing¡¡just¡¡the¡¡best¡¡you¡¡knew¡¡howand¡¡yet¡¡some¡¡blow¡¡came¡¡crushing¡¡upon¡¡you¡¡and¡¡gave¡¡you¡¡cruel¡¡pain¡£
It¡¡broke¡¡your¡¡heart¡£¡¡You¡¡have¡¡had¡¡your¡¡heart¡¡broken¡£¡¡I¡¡have¡¡had¡¡my¡¡heart¡¡broken¡¡more¡¡times¡¡than¡¡I¡¡care¡¡to¡¡talk¡¡about¡¡now¡£¡¡Your¡¡home¡¡was¡¡darkened£»¡¡your¡¡plans¡¡were¡¡wrecked£»¡¡you¡¡thought¡¡you¡¡had¡¡nothing¡¡more¡¡to¡¡live¡¡for¡£
I¡¡am¡¡like¡¡you¡£¡¡I¡¡have¡¡had¡¡more¡¡trouble¡¡than¡¡anybody¡¡else¡£¡¡I¡¡have¡¡never¡¡known¡¡anyone¡¡who¡¡had¡¡not¡¡had¡¡more¡¡trouble¡¡than¡¡anyone¡¡else¡£
But¡¡I¡¡am¡¡discovering¡¡that¡¡life¡¡only¡¡gets¡¡good¡¡after¡¡we¡¡have¡¡been¡¡killed¡¡a¡¡few¡¡times¡£¡¡Each¡¡death¡¡is¡¡a¡¡larger¡¡birth¡£
We¡¡all¡¡must¡¡learn£»¡¡if¡¡we¡¡have¡¡not¡¡already¡¡learned£»¡¡that¡¡these¡¡blows¡¡are¡¡lessons¡¡in¡¡The¡¡College¡¡of¡¡Needful¡¡Knocks¡£¡¡They¡¡point¡¡upward¡¡to¡¡a¡¡higher¡¡path¡¡than¡¡we¡¡have¡¡been¡¡traveling¡£
In¡¡other¡¡words£»¡¡we¡¡are¡¡raw¡¡material¡£¡¡You¡¡know¡¡what¡¡raw¡¡material¡¡ismaterial¡¡that¡¡needs¡¡more¡¡Needful¡¡Knocks¡¡to¡¡make¡¡it¡¡more¡¡useful¡¡and¡¡valuable¡£
The¡¡clothing¡¡we¡¡wear£»¡¡the¡¡food¡¡we¡¡eat£»¡¡the¡¡house¡¡we¡¡live¡¡in£»¡¡all¡¡have¡¡to¡¡have¡¡the¡¡Needful¡¡Knocks¡¡to¡¡become¡¡useful¡£¡¡And¡¡so¡¡does¡¡humanity¡¡need¡¡the¡¡same¡¡preparation¡¡for¡¡greater¡¡usefulness¡£
I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡know¡¡every¡¡person¡¡in¡¡this¡¡audience¡£¡¡But¡¡the¡¡ones¡¡I¡¡should¡¡most¡¡appreciate¡¡knowing¡¡are¡¡the¡¡ones¡¡who¡¡have¡¡known¡¡the¡¡most¡¡of¡¡these¡¡knockswho¡¡have¡¡faced¡¡the¡¡great¡¡crises¡¡of¡¡life¡¡and¡¡have¡¡been¡¡tried¡¡in¡¡the¡¡crucibles¡¡of¡¡affliction¡£¡¡For¡¡I¡¡am¡¡learning¡¡that¡¡these¡¡lives¡¡are¡¡the¡¡gold¡¡tried¡¡in¡¡the¡¡fire¡£
The¡¡Sorrows¡¡of¡¡the¡¡Piano
See¡¡the¡¡piano¡¡on¡¡this¡¡stage£¿¡¡Good¡¡evening£»¡¡Mr¡£¡¡Piano¡£¡¡I¡¡am¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡you¡£¡¡You¡¡are¡¡so¡¡shiny£»¡¡beautiful£»¡¡valuable¡¡and¡¡full¡¡of¡¡music£»¡¡if¡¡properly¡¡treated¡£
Do¡¡you¡¡know¡¡how¡¡you¡¡got¡¡upon¡¡this¡¡stage£»¡¡Mr¡£¡¡Piano£¿¡¡You¡¡were¡¡bumped¡¡here¡£¡¡This¡¡is¡¡no¡¡reflection¡¡upon¡¡the¡¡janitor¡£¡¡You¡¡became¡¡a¡¡piano¡¡by¡¡the¡¡Needful¡¡Knocks¡£
I¡¡can¡¡see¡¡you¡¡back¡¡in¡¡your¡¡callow¡¡beginnings£»¡¡when¡¡you¡¡were¡¡just¡¡a¡¡treea¡¡tall£»¡¡green¡¡tree¡£¡¡You¡¡were¡¡green£¡¡¡Only¡¡green¡¡things¡¡grow¡£¡¡Did¡¡you¡¡get¡¡the¡¡meaning¡¡of¡¡that£»¡¡children£¿¡¡I¡¡hope¡¡you¡¡are¡¡green¡£
There¡¡you¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡forest£»¡¡a¡¡perfectly¡¡good£»¡¡green¡¡young¡¡tree¡£¡¡You¡¡got¡¡your¡¡lessons£»¡¡combed¡¡your¡¡hair£»¡¡went¡¡to¡¡Sunday¡¡school¡¡and¡¡were¡¡the¡¡best¡¡young¡¡tree¡¡you¡¡could¡¡be¡£
That¡¡is¡¡why¡¡you¡¡were¡¡bumpedbecause¡¡you¡¡were¡¡good£¡¡¡There¡¡came¡¡a¡¡man¡¡into¡¡the¡¡woods¡¡with¡¡an¡¡ax£»¡¡and¡¡he¡¡looked¡¡for¡¡the¡¡best¡¡trees¡¡there¡¡to¡¡bump¡£¡¡He¡¡bumped¡¡youhit¡¡you¡¡with¡¡the¡¡ax£¡¡¡How¡¡it¡¡hurt¡¡you£¡¡¡And¡¡how¡¡unjust¡¡it¡¡was£¡¡¡He¡¡kept¡¡on¡¡hitting¡¡you¡£¡¡¡¨The¡¡operation¡¡was¡¡just¡¡terrible¡£¡¨¡¡Finally¡¡you¡¡fell£»¡¡crushed£»¡¡broken£»¡¡bleeding¡£
It¡¡is¡¡a¡¡very¡¡sad¡¡story¡£¡¡They¡¡took¡¡you¡¡all¡¡bumped¡¡and¡¡bleeding¡¡to¡¡the¡¡sawmill¡¡and¡¡they¡¡bumped¡¡and¡¡ripped¡¡you¡¡more¡£¡¡They¡¡cut¡¡you¡¡in¡¡pieces¡¡and¡¡hammered¡¡you¡¡day¡¡by¡¡day¡£
They¡¡did¡¡not¡¡bump¡¡the¡¡little£»¡¡crooked£»¡¡dissipated£»¡¡cigaret¡stunted¡¡trees¡£¡¡They¡¡were¡¡not¡¡worth¡¡bumping¡£
But¡¡shake£»¡¡Mr¡£¡¡Piano¡£¡¡That¡¡is¡¡why¡¡you¡¡are¡¡on¡¡this¡¡stage¡£¡¡You¡¡were¡¡bumped¡¡here¡£¡¡All¡¡the¡¡beauty£»¡¡harmony¡¡and¡¡value¡¡were¡¡bumped¡¡into¡¡you¡£
The¡¡Sufferings¡¡of¡¡the¡¡Red¡¡Mud
One¡¡day¡¡I¡¡was¡¡up¡¡the¡¡Missabe¡¡road¡¡about¡¡a¡¡hundred¡¡miles¡¡north¡¡of¡¡Duluth£»¡¡Minnesota£»¡¡and¡¡came¡¡to¡¡a¡¡hole¡¡in¡¡the¡¡ground¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡big¡¡holeabout¡¡a¡¡half¡mile¡¡of¡¡hole¡£¡¡There¡¡were¡¡steam¡shovels¡¡at¡¡work¡¡throwing¡¡out¡¡of¡¡that¡¡hole¡¡what¡¡I¡¡thought¡¡was¡¡red¡¡mud¡£
¡¨Kind¡¡sir£»¡¡why¡¡are¡¡they¡¡throwing¡¡that¡¡red¡¡mud¡¡out¡¡of¡¡that¡¡hole£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡a¡¡native¡£
¡¨That¡¡hain't¡¡red¡¡mud¡£¡¡That's¡¡iron¡¡ore£»¡¡an'¡¡it's¡¡the¡¡best¡¡iron¡¡ore¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¨
¡¨What¡¡is¡¡it¡¡worth£¿¡¨
¡¨It¡¡hain't¡¡worth¡¡nothin'¡¡here£»¡¡that's¡¡why¡¡they're¡¡movin'¡¡it¡¡away¡£¡¨
There's¡¡red¡¡mud¡¡around¡¡every¡¡community¡¡that¡¡¡¨hain't¡¡worth¡¡nothin'¡¨¡¡until¡¡you¡¡move¡¡itsend¡¡it¡¡to¡¡college¡¡or¡¡somewhere¡£
Not¡¡very¡¡long¡¡after¡¡this£»¡¡near¡¡Pittsburgh£»¡¡Pennsylvania£»¡¡I¡¡saw¡¡some¡¡of¡¡this¡¡same¡¡red¡¡mud¡£¡¡It¡¡had¡¡been¡¡moved¡¡over¡¡the¡¡Great¡¡Lakes¡¡and¡¡the¡¡rails¡¡to¡¡what¡¡they¡¡call¡¡a¡¡blast¡¡furnace£»¡¡the¡¡technological¡¡name¡¡of¡¡which¡¡being¡¡The¡¡College¡¡of¡¡Needful¡¡Knocks¡¡for¡¡Red¡¡Mud¡£
I¡¡watched¡¡this¡¡red¡¡mud¡¡matriculate¡¡into¡¡a¡¡great¡¡hopper¡¡with¡¡limestone£»¡¡charcoal¡¡and¡¡other¡¡textbooks¡£¡¡Then¡¡they¡¡corked¡¡it¡¡up¡¡and¡¡school¡¡began¡£¡¡They¡¡roasted¡¡it¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡great¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡roasted¡£
When¡¡it¡¡was¡¡done¡¡roasting¡¡they¡¡stopped¡£¡¡Have¡¡you¡¡noticed¡¡that¡¡they¡¡always¡¡stop¡¡when¡¡anything¡¡is¡¡done¡¡roasting£¿¡¡If¡¡we¡¡are¡¡yet¡¡getting¡¡roasted£»¡¡perhaps¡¡we¡¡are¡¡not¡¡done£¡
Then¡¡they¡¡pulled¡¡the¡¡plug¡¡out¡¡of¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡college¡¡and¡¡held¡¡promotion¡¡exercises¡£¡¡The¡¡red¡¡mud¡¡squirted¡¡out¡¡into¡¡the¡¡sand¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡red¡¡mud¡¡now£»¡¡because¡¡it¡¡had¡¡been¡¡roasted¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡freshman¡¡pig¡¡iron£»¡¡worth¡¡more¡¡than¡¡red¡¡mud£»¡¡because¡¡it¡¡had¡¡been¡¡roasted¡£
Some¡¡of¡¡the¡¡pig¡¡iron¡¡went¡¡into¡¡another¡¡department£»¡¡a¡¡big¡¡teakettle£»¡¡where¡¡it¡¡was¡¡again¡¡roasted£»¡¡and¡¡now¡¡it¡¡came¡¡out¡¡a¡¡sophomoresteel£»¡¡worth¡¡more¡¡than¡¡pig¡¡iron¡£
Some¡¡of¡¡the¡¡sophomore¡¡steel¡¡went¡¡up¡¡into¡¡another¡¡grade¡¡where¡¡it¡¡was¡¡roasted¡¡yet¡¡again¡¡and¡¡rolled¡¡thin¡¡into¡¡a¡¡junior¡£¡¡Some¡¡of¡¡that¡¡went¡¡on¡¡up¡¡and¡¡up£»¡¡at¡¡every¡¡step¡¡getting¡¡more¡¡pounding¡¡and¡¡roasting¡¡and¡¡affliction¡£
It¡¡seemed¡¡as¡¡tho¡¡I¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡suffering¡¡red¡¡mud¡¡crying¡¡out£»¡¡¡¨O£»¡¡why¡¡did¡¡they¡¡take¡¡me¡¡away¡¡from¡¡my¡¡happy¡¡hole¡in¡the¡ground£¿¡¡Why¡¡do¡¡they¡¡pound¡¡me¡¡and¡¡break¡¡my¡¡heart£¿¡¡I¡¡have¡¡been¡¡good¡¡and¡¡faithful¡£¡¡O£»¡¡why¡¡do¡¡they¡¡roast¡¡me£¿¡¡O£»¡¡I'll¡¡never¡¡get¡¡over¡¡this£¡¡¨
But¡¡after¡¡they¡¡had¡¡given¡¡it¡¡a¡¡diplomaa¡¡pricemark¡¡telling¡¡how¡¡much¡¡it¡¡had¡¡been¡¡roastedthey¡¡took¡¡it¡¡proudly¡¡all¡¡over¡¡the¡¡world£»¡¡labeled¡¡¡¨Made¡¡in¡¡America¡£¡¨¡¡They¡¡hung¡¡it¡¡in¡¡show¡¡windows£»¡¡they¡¡put¡¡it¡¡in¡¡glass¡¡cases¡£¡¡Many¡¡people¡¡admired¡¡it¡¡and¡¡said£»¡¡¡¨Isn't¡¡that¡¡fine¡¡work£¡¡¨¡¡They¡¡paid¡¡much¡¡money¡¡for¡¡it¡¡now¡£¡¡They¡¡paid¡¡the¡¡most¡¡money¡¡for¡¡what¡¡had¡¡been¡¡roasted¡¡the¡¡most¡£
If¡¡a¡¡ton¡¡of¡¡that¡¡red¡¡mud¡¡had¡¡become¡¡watch¡springs¡¡or¡¡razor¡blades£»¡¡the¡¡price¡¡had¡¡gone¡¡up¡¡into¡¡thousands¡¡of¡¡dollars¡£
My¡¡friends£»¡¡you¡¡and¡¡I¡¡are¡¡the¡¡raw¡¡material£»¡¡the¡¡green¡¡trees£»¡¡the¡¡red¡¡mud¡£¡¡The¡¡Needful¡¡Knocks¡¡are¡¡necessary¡¡to¡¡make¡¡us¡¡serviceable¡£
Every¡¡bump¡¡is¡¡raising¡¡our¡¡price¡£¡¡Every¡¡bump¡¡is¡¡disclosing¡¡a¡¡path¡¡to¡¡a¡¡larger¡¡life¡£¡¡The¡¡diamond¡¡and¡¡the¡¡chunk¡¡of¡¡soft¡¡coal¡¡are¡¡exactly¡¡the¡¡same¡¡material£»¡¡say¡¡the¡¡chemists¡£¡¡But¡¡the¡¡diamond¡¡has¡¡gone¡¡to¡¡The¡¡College¡¡of¡¡Needful¡¡Knocks¡¡more¡¡than¡¡has¡¡her¡¡crude¡¡sister¡¡of¡¡the¡¡coal¡scuttle¡£
There¡¡is¡¡no¡¡human¡¡diamond¡¡that¡¡has¡¡not¡¡been¡¡crystallized¡¡in¡¡the¡¡crucibles¡¡of¡¡affliction¡£¡¡There¡¡is¡¡no¡¡gold¡¡that¡¡has¡¡not¡¡been¡¡refined¡¡in¡¡the¡¡fire¡£
Cripple¡¡Taught¡¡by¡¡Bumps
One¡¡evening¡¡when¡¡I¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡lecture¡¡in¡¡a¡¡chautauqua¡¡tent¡¡in¡¡Illinois£»¡¡a¡¡crippled¡¡woman¡¡was¡¡wheeled¡¡into¡¡the¡¡tent¡¡and¡¡brought¡¡right¡¡down¡¡to¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡platform¡£¡¡The¡¡subject¡¡was¡¡The¡¡University¡¡of¡¡Hard¡¡Knocks¡£¡¡Presently¡¡the¡¡cripple's¡¡face¡¡was¡¡shining¡¡brighter¡¡than¡¡the¡¡footlights¡£
She¡¡knew¡¡about¡¡the¡¡knocks£¡
Afterwards¡¡I¡¡went¡¡to¡¡her¡£¡¡¡¨Little¡¡lady£»¡¡I¡¡want¡¡to¡¡thank¡¡you¡¡for¡¡coming¡¡here¡£¡¡I¡¡have¡¡the¡¡feeling¡¡that¡¡I¡¡spoke¡¡the¡¡words£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡the¡¡lecture¡¡itself¡£¡¨
What¡¡a¡¡smile¡¡she¡¡gave¡¡me£¡¡¡¡¨Yes£»¡¡I¡¡know¡¡about¡¡the¡¡hard¡¡knocks£»¡¨¡¡she¡¡said¡£¡¡¡¨I¡¡have¡¡been¡¡in¡¡pain¡¡most¡¡of¡¡my¡¡life¡£¡¡But¡¡I¡¡have¡¡learned¡¡all¡¡that¡¡I¡¡know¡¡sitting¡¡in¡¡this¡¡chair¡£¡¡I¡¡have¡¡learned¡¡to¡¡be¡¡patient¡¡and¡¡kind¡¡and¡¡loving¡¡and¡¡brave¡£¡¨
They¡¡told¡¡me¡¡this¡¡crippled¡¡woman¡¡was¡¡the¡¡sweetest¡spirited£»¡¡best¡loved¡¡person¡¡in¡¡the¡¡town¡£
But¡¡her¡¡mother¡¡petulantly¡¡interrupted¡¡me¡£¡¡She¡¡had¡¡wheeled¡¡the¡¡cripple¡¡into¡¡the¡¡tent¡£¡¡She¡¡was¡¡tall¡¡and¡¡stately¡£¡¡She¡¡was¡¡well¡gowned¡£¡¡She¡¡lived¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡homes¡¡in¡¡the¡¡city¡£¡¡She¡¡had¡¡everything¡¡that¡¡money¡¡could¡¡buy¡£¡¡But¡¡her¡¡money¡¡seemed¡¡unable¡¡to¡¡buy¡¡the¡¡frown¡¡from¡¡her¡¡face¡£
¡¨Mr¡£¡¡Lecture¡¡Man£»¡¨¡¡she¡¡said£»¡¡¡¨why¡¡is¡¡everybody¡¡interested¡¡in¡¡my¡¡daughter¡¡and¡¡nobody¡¡interested¡¡in¡¡me£¿¡¡Why¡¡is¡¡my¡¡daughter¡¡happy¡¡and¡¡why¡¡am¡¡I¡¡not¡¡happy£¿¡¡My¡¡daughter¡¡is¡¡always¡¡happy¡¡and¡¡she¡¡hasn't¡¡a¡¡single¡¡thing¡¡to¡¡make¡¡her¡¡happy¡£¡¡I¡¡am¡¡not¡¡happy¡£¡¡I¡¡have¡¡not¡¡been¡¡happy¡¡for¡¡years¡£¡¡Why¡¡am¡¡I¡¡not¡¡happy£¿¡¨
What¡¡would¡¡you¡¡have¡¡said£¿¡¡Just¡¡on¡¡the¡¡spur¡¡of¡¡the¡¡momentI¡¡said£»¡¡¡¨Madam£»¡¡I¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡be¡¡unkind£»¡¡but¡¡I¡¡really¡¡think¡¡the¡¡reason¡¡you¡¡are¡¡not¡¡happy¡¡is¡¡that¡¡you¡¡haven't¡¡been¡¡bumped¡¡enough¡£¡¨
I¡¡discover¡¡when¡¡I¡¡am¡¡unhappy¡¡and¡¡selfish¡¡and¡¡people¡¡don't¡¡use¡¡me¡¡right£»¡¡I¡¡need¡¡another¡¡bump¡£
The¡¡cripple¡¡girl¡¡had¡¡traveled¡¡ahead¡¡of¡¡her¡¡jealous¡¡mother¡£¡¡For¡¡selfishness¡¡cripples¡¡us¡¡more¡¡than¡¡paralysis¡£
Schools¡¡of¡¡Sympathy
When¡¡I¡¡see¡¡a¡¡long¡¡row¡¡of¡¡cots¡¡in¡¡a¡¡hospital¡¡or¡¡sanitarium£»¡¡I¡¡want¡¡to¡¡congratulate¡¡the¡¡patients¡¡lying¡¡there¡£¡¡They¡¡are¡¡learning¡¡the¡¡precious¡¡lessons¡¡of¡¡patience£»¡¡sympathy£»¡¡love£»¡¡faith¡¡and¡¡courage¡£¡¡They¡¡are¡¡getting¡¡the¡¡education¡¡in¡¡the¡¡humanities¡¡the¡¡world¡¡needs¡¡more¡¡than¡¡tables¡¡of¡¡logarithms¡£