船舶词典+-+15万字-第9章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


588　锅炉粉　boiler　pound　　
589　锅炉架　boiler　cradle　　
590　＇锅＇炉鼓　boiler　drum　　
591　锅炉效率　boiler　efficiency　　
592　汽锅给水　boiler　feed　water　　
593　锅炉附件；锅炉属具　boiler　fittings　　
594　锅炉石墨　boiler　graphite　　
595　锅炉马力　boiler　horsepower　　
596　锅垢　boiler　incrustation　　
597　锅炉衬套　boiler　lagging　（or　clothing）　　
598　锅炉制造厂　boiler　maker　　
599　锅炉装件　boiler　mountings　　
600　锅炉油　boiler　oil
601　锅炉台　boiler　pedestal　　
602　锅炉板　boiler　plate　　
603　锅炉压力　boiler　pressure　　
604　锅炉舱；锅炉间　boiler　room　（or　space）　　
605　锅炉舱棚　boiler　room　casing　　
606　锅炉舱踏格　boiler　room　grating　　
607　锅炉舱开口　boiler　room　opening　　
608　锅炉鞍座　boiler　saddle　　
609　锅垢　boiler　scale　　
610　锅炉座　boiler　seating　　
611　锅炉壳　boiler　shell　　
612　锅炉工场　boiler　shop　　
613　锅炉拉条；锅炉牵条　boiler　stay　　
614　锅炉用钢　boiler　steel　　
615　锅炉座　boiler　stool　　
616　锅炉工作衣　boiler　suit　　
617　锅炉架　boiler　support　　
618　锅炉试验　boiler　test　　
619　锅炉试砗　boiler　trial　　
620　锅炉管　boiler　tube　　
621　炉管箍　boiler　tube　ferrule　　
622　＇锅＇炉水　boiler　water　　
623　＇锅＇炉＇给＇水柜　boiler　water　tank　　
624　沸水式反应器　boiling　water　reactor　（BWR）　　
625　挥发气；蒸发液化瓦斯　boil…off　gas　（BOG）　　
626　蒸发液化瓦斯加热器　boil…off　gas　heater　　
627　系缆桩　bollard　　
628　系缆拖力　bollard　pull　　
629　系缆试验；最大拖力试验　bollard　test　　
630　承架；承梁枕　bolster　　
631　螺栓　bolt　　
632　螺栓剪　bolt　clippers　　
633　螺栓割刀　bolt　cutter　　
634　螺栓压入器　bolt　（or　coupling）　forcer　　
635　螺栓头　bolt　head　　
636　螺栓垫　bolting　pad　　
637　螺栓接合　bolt　joint　　
638　螺栓尖　bolt　point　　
639　帆缘索　boltrope　　
640　高压罐　bomb　　
641　1）结合　2）黏着剂　bond　　
642　系缆　bond　cable　　
643　免税品库　bonded　store　　
644　结合强度　bond　strength　　
645　人字型　bone　pattern　　
646　庞琴曲线　Bonjean's　curve　　
647　1）管帽　2）阀帽　3）罩　bonnet　　
648　帽形阀　bonnet　valve　　
649　子舱口；人员舱口　booby　hatch　　
650　书架　book　case　　
651　账台　booking　counter　　
652　1）杆　2）纵帆下桁　boom　　
653　双吊杆顶间控索　boom　head　guy　（or　schooner　guy；　or　span　guy）　　
654　滑车挂杆　boomkin　（or　bumpkin；　or　spider）　　
655　杆承　boom　rest　　
656　杆索　boom　sheet　　
657　杆座；杆窝　boom　socket　（or　step）　　
658　吊杆搁置架　boom　support　（or　rest）　　
659　吊杆台　boom　table　　
660　帆桁滑车组　boom　tackle　　
661　吊杆试验　boom　test　　
662　加力器；增压器　booster　　
663　助力增幅器（电）　booster　amplifier　　
664　助力机　booster　engine　　
665　中间加热器　booster　heater　　
666　增压泵　booster　pump　　
667　升压系统；增压系统　booster　system　　
668　1）水线漆　2）水线长（游艇）　boot　topping　（BT）　　
669　水线漆　boot　topping　paint　（BT）　　
670　防喷装置　BOP　（=　blowout　preventor）　　
671　1）旋孔　2）内径　3）口径　bore　　
672　前桅支索　bore　rigging　　
673　搪孔　boring　　
674　搪杆　boring　bar　　
675　搪床　boring　machine　　
676　角铁对接塔铁　bosom　piece　　
677　毂　boss　（or　hub）　　
678　毂铸件　boss　casting　　
679　毂径比　boss　diameter　ratio　　
680　艉膨出肋骨　bossed　frame　　
681　艉膨出部　bossing　　
682　毂板　boss　plate　　
683　毂径比　boss　ratio　　
684　底；船底　bottom　　
685　＇炉＇底吹泄　bottom　blow　off　　
686　舱地板　bottom　board　　
687　舱底货　bottom　cargo　　
688　舱底铺板　bottom　ceiling　　
689　船底胶结剂　bottom　cement　　
690　底盖　bottom　cover　　
691　下死点　bottom　dead　center　　
692　＇船＇底肋骨　bottom　frame　　
693　＇船＇底纵梁　bottom　girder　　
694　高稳度　bottom　heavy　　
695　下重船　bottom　heavy　ship　（or　stiff　vessel）　　
696　下重船；高稳度船　bottom　heavy　vessel　（or　stiff　ship）　　
697　衬套下缘延长部　bottom　liner　extension　　
698　＇船＇底纵肋　bottom　longitudinal　　
699　底部构件　bottom　member　　
700　船底漆　bottom　paint　　
701　船底＇壳＇板（木船）　bottom　plank　　
702　船底＇壳＇板（钢船）　bottom　plate　　
703　舱底塞　bottom　（or　docking）　plug　　
704　底套座　bottom　pocket　　
705　船底包板　bottom　sheathing　　
706　底板列　bottom　strake　　
707　着底平台　bottom　supported　platform　　
708　船底横材　bottom　transverse　　
709　底座槽　bottom　tub　　
710　周缘角材　boundary　angle　　
711　边界元素法　boundary　element　method　（BEM）　　
712　边界层　boundary　layer　　
713　边界层效应阻力　boundary　layer　displacement　drag　　
714　边界线　boundary　line　　
715　边缘板（木甲板）　boundary　（or　margin）　plank　　
716　环涡　bound　vortex　　
717　布顿管式压力计　Bourdon　tube　pressure　gauge　　
718　浮力曲线　bouyancy　curve　　
719　艏　bow　　
720　球＇形＇艏　bulbous　bow　　
721　大锚；主锚；艏锚　bow　anchor　（or　bower）　　
722　1）艏导索器　2）分水艏板　bow　chock　　
723　艏结构　bow　construction　　
724　艏锚；大锚；主锚　bower　（or　bow　anchor）　　
725　艏锚　bower　anchor　　
726　下桅支索　bower　rigging　　
727　艏碰垫　bow　fender　　
728　艏喷射侧推器　bow　jet　thruster　　
729　罗经盆　bowl　　
730　1）艏纵剖面线　2）艏缆　bow　line　　
731　艏缆结　bow　line　knot　　
732　艏叶后缘　bow　piece　　
733　艏胸板（木）　bow　pointer　　
734　艏螺桨　bow　propeller　　
735　艏栏杆　bow　rail　　
736　艏舵　bow　rudder　　
737　艏侧浪　bow　sea　　
738　艏槽轮　bow　sheave　　
739　1）艏斜桅　2）单帆斜桅小帆船　bow　sprit　（or　sprit）　　
740　艏侧推器　bow　thruster　　
741　艏遮板（驶上驶下船）　bow　visor　　
742　艏波　bow　wave　　
743　箱；盒；匣　box　　
744　箱形梁　box　beam　　
745　筒形联接器　box　（or　muff）　coupling　　
746　吊箱钩　box　hook　　
747　箱形内龙骨　box　keelson　　
748　盖形螺帽　box　nut　　
749　套筒扳手　box　（or　socket）　spanner　　
750　1）拉条　2）撑臂　3）钻　brace　　
751　1）转帆索　2）支架　3）支索　braces　　
752　1）肘板；腋板　2）托架；架　bracket　　
753　腋板连接　bracket　attachment　　
754　腋板纵梁　bracketed　girder　　
755　肘板纵肋结构　bracketed　longitudinal　system　　
756　加肘板端　bracket　end　　
757　空架＇底＇肋板　bracket　（or　open；　or　skeleton）　floor　　
758　肘板肋骨　bracket　frame　　
759　壁灯　bracket　lamp　　
760　无腋板结构系统；伊修吾系统　bracketless　（or　Isherwood　）　system　　
761　辫缆　braided　cable　　
762　编包索　braided　rope　　
763　编包线；编织线　braided　wire　　
764　卷帆索；后索　brail　　
765　轫；制动器；煞车　brake　　
766　煞车带；韧带　brake　band　　
767　煞车盘；韧盘　brake　disc　　
768　煞车鼓；轫筒　brake　drum　　
769　制动马力　brake　horsepower　（BHP）　　
770　制动平均有效压力　brake　mean　effective　pressure　　
771　煞车块　brake　shoe　　
772　制车马力单位耗油量　brake　specific　fuel　consumption　（BSFC）　　
773　煞车停止器　brake　stopper　　
774　制动热效率　brake　thermal　efficiency　　
775　煞车踏板　braking　flaps　　
776　分电箱　branch　box　　
777　支＇电＇路　branch　circuit　　
778　交换分机　branch　exchange　　
779　支管　branch　pipe　　
780　分路开关　branch　switch　　
781　碎冰　brash…ice　　
782　1）轴衬　2）黄铜　brass　　
783　黄铜铸件　brass　casting　　
784　＇黄＇铜焊＇接＇　brass　soldering　　
785　阴极＇射线＇管　braun　tube　　
786　布雷登循环　brayton　cycle　　
787　硬焊　brazing　　
788　硬焊合金　brazing　metal　　
789　宽　breadth　　
790　宽深比　breadth　depth　ratio　　
791　型宽；模宽　breadth　moulded　（or　molded）　　
792　艛间断　break　　
793　1）堆货余隙　2）货损率　breakage　　
794　货物积载空隙　breakage　（or　broken　space　）　　
795　散装驳船　break/bulk　barge　　
796　零散杂货　break　bulk　general　cargo　　
797　艛端舱壁　break　bulkhead　　
798　段甲板　break　deck　　
799　1）淡水桶（救生艇用）　2）碎浪　3）遮断器　breaker　　
800　开断电流；切断电流　breaking　current　　
801　适配运转　breaking　（or　running）　in　　
802　交错接合　breaking　joint　　
803　裂断负荷　breaking　load　　
804　断裂强度　breaking　strength　　
805　断裂应力　breaking　stress　　
806　破坏试验；裂断试验　breaking　test　　
807　碎波　breaking　wave　　
808　断隅接合；交错接合　break　joint　　
809　1）挡浪板　2）防波堤　break　water　　
810　烘烧船底（海生物）　breaming　　
811　胸带　breast　band　　
812　撑梁　breast　beam　　
813　胸压钻　breast　drill　（or　ratchet　bit　brace）　　
814　艏胸腋材　breast　hook　　
815　横缆；腰缆　breast　line　　
816　艛端扶手　breast　rail　　
817　舷侧系缆　breast　rope　（or　line）　　
818　防摇拉条（锅炉）　breast　stay　　
819　呼吸阀　breather　valve　　
820　呼吸器　breathing　apparatus　　
821　通气管；呼吸管　breathing　pipe　　
822　双筒救生圈　breeches　buoy　　
823　双叉管　breeches　pipe　　
824　砖　brick　　
825　软木砖　brick　cork　　
826　砖衬　brick　lining　　
827　砌砖工　brick　work　　
828　1）桥艛　2）驾驶台　3）桥　4）桥形接合器（货柜）　bridge　　
829　荍艛后端壁　bridge　after　BHD　　
830　荍船控制；驾驶室控制　bridge　control　　
831　荍艛甲板　bridge　deck　　
832　桥式联结器　bridge　fitting　　
833　荍艛前端壁　bridge　front　bulkhead　　
834　轴差规；桥形规　bridge　gauge　　
835　驾驶室　bridge　house　　
836　艉材拱部　bridge　piece　（or　arch）　　
837　电桥式整流电路　bridge　rectifier　circuit　　
838　系船缰索　bridle　　
839　舱口梁　bridle　beam　　
840　短链；杆端拉链　bridle　chain　（or　rope）　　
841　双桅帆船　brig　（or　brigantine）　　
842　盐水；卤水　brine　　
843　盐水搅拌器　brine　agitator