船舶词典+-+15万字-第42章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


125　液化甲烷气＇载运＇船　liquefied　methane　gas　（or　LMG）　carrier　　
126　1）表　2）偏斜　list　　
127　公升　litre　（or　liter）　　
128　负载＇线＇图　load　diagram　　
129　满载船况　loaded　（or　full　load）　condition　　
130　吊上吊下船　LO/LO　（=　lift…on　/　lift…off）　　
131　纵向重心　longitudinal　center　of　gravity　　
132　无效运动；失位　lost　motion　　
133　休息室　lounge　　
134　下甲板　lower　deck　　
135　低高潮　lower　high　water　（LHW）　　
136　下桅支索　lower　rigging　（or　shrouds）　　
137　下支索　lower　shroud　（or　stay）　　
138　润滑油残余柜　lubricating　oil　residue　tank　　
139　＇润＇滑油泵　lubricating　pump　　
140　纵帆前缘　luff　　
141　木材＇载运＇船　lumber　carrier　（or　ship）　　
142　湖泊汽船　lagging　steamer　　
143　美耐板　laminate　hard　plastic　sheet　　
144　球灯罩　lamp　globe　　
145　跳板浮台　landing　stage　　
146　共搓　lang　lay　　
147　拉系索　lashing　cable　　
148　拉系杆　lashing　rod　　
149　锁固计划　lashing　scheme　　
150　侧面图　lateral　plan　　
151　铅锤　lead　hammer　　
152　导滑车　leading　block　　
153　越前电流　leading　current　　
154　泄漏电流　leakage　current　　
155　皮迫紧　leather　packing　　
156　救生艇装备　lifeboat　equipment　　
157　救生设备　life　saving　appliance　（or　apparatus）　　
158　1）升降机　2）吊索　3）升力　lift　　
159　升力面（螺桨）　lifting　surface　　
160　1）灯　2）光　light　　
161　软风；一级风　light　air　　
162　轻合金　light　alloy　　
163　避雷针；避雷导体　lightning　conductor　　
164　1）锁　2）闸　3）针键　lock　　
165　长短臂肋骨（木船）　long　and　short　armed　frame　　
166　纵肋系统　longitudinal　frame　system　　
167　长波　long　wave　　
168　低压引擎　low　pressure　engine　　
169　低压蒸汽　low　pressure　steam　　
170　低压蒸气产生器　low　pressure　steam　generator　（LPSG）　　
171　1）低潮　2）低水位　low　water　　
172　低压蒸气产生器　LPSG　（=　low　pressure　steam　generator）　　
173　木材钩　lumber　hook　　
174　救生衣　life　jacket　　
175　层流边界层　laminar　boundary　layer　　
176　灯架　lamp　bracket　　
177　灯道　lamp　chimney　　
178　1）研光　2）搭接　3）卷　lapping　　
179　侧向推力　lateral　thrust　　
180　帆端上拉索　leech　line　（or　rope）　　
181　1）水平　2）水平仪　3）位准　level　　
182　液位计　level　indicator　　
183　救生衣　life　jacket　　
184　救生衣灯　life　jacket　light　　
185　维生装置　life　support　system　　
186　艉浮扬（下水）　lifting　　
187　管间隙　ligament　　
188　1）线　2）线路　3）航线　line　　
189　鱼饵运输船　line　fish　carrier　　
190　液化天然气　liquified　natural　gas　（LNG）　　
191　1）负荷；负载　2）载重　load　　
192　载重状态　loading　condition　　
193　装载计算机　load　master　（or　loading　puter）　　
194　局部应变　local　strain　　
195　闸门　lock　gate　　
196　纵缝结合　longitudinal　seam　joint　　
197　共搓　long　lay　　
198　游轮　loose　pulley　　
199　下死点　lower　dead　center　　
200　下龙骨（木船）　lower　keel　
201　下烟囱　lower　stack　　
202　1）下甲板间＇空间＇　2）下中甲板　lower　tween　deck　　
203　最低水位　lowest　water　level　（LWL）　　
204　低氢焊条　low　hydrogen　electrode　　
205　低水位警报器　low　water　alarm　　
206　战车登陆舰　LST　（=　tank　landing　ship）　　
207　灯泡　lamp　bulb　　
208　中型坦克登陆艇　landing　ship　medium　（LSM）　　
209　下水　launching　　
210　洗衣间　laundry　　
211　杠杆率　leverage　　
212　救生艇　life　boat　　
213　升力线（螺桨）　lifting　line　　
214　轻风　light　breeze　　
215　避雷器　lightning　arrester　　
216　轻油　light　oil　　
217　灯船　light　vessel　　
218　线图生成　lines　generation　　
219　连杆运动　link　motion　　
220　活鱼运输船　live　fish　carrier　　
221　套管导索　lizard　　
222　1）负荷因素　2）装载率　load　factor　　
223　锁＇紧螺＇帽　lock　（or　jam）　nut　　
224　航海日志；航海记事簿　log　book　　
225　长肋板肋骨（木船）　long…floor　frame　　
226　滞圈损失　loop　loss　　
227　活动板　loose　plate　　
228　润滑剂　lubricant　　
229　＇船＇突倾侧　lurch　　
230　系索环　lacing　grommet　　
231　层状撕裂（钢板）　lamellar　tear　　
232　灯座　lamp　holder　　
233　灯蕊　lamp　wick　　
234　登陆艇　landing　craft　　
235　侧向挫曲　lateral　buckling　　
236　下水观礼台　launching　platform　　
237　下水台　launching　ways　　
238　漏泄管路　leak…off　pipe　line　　
239　杠杆比　lever　ratio　　
240　救生带　life　belt　　
241　救生筏　life　raft　　
242　起重螺栓　lifting　bolt　（or　screw）　　
243　升力线理论　lifting　line　theory　　
244　吊上吊下船　lift…on　/　lift…off　（LO/LO　）　　
245　避雷针　lightning　rod　　
246　通水道盖板　limber　board　　
247　弹性限界　limit　of　elasticity　（or　elastic　limit）　　
248　限制环　limit　ring　　
249　压力线　line　of　pressure　　
250　亚麻子油　linseed　oil　　
251　1）活＇动＇载重　2）活＇动＇负荷　live　load　　
252　1）通道　2）接待室　lobby　　
253　局部振动　local　vibration　　
254　内锁应力　lock…in　stress　　
255　纵材　longitudinal　member　　
256　纵通水平加强肋　longitudinal　stringer　　
257　纵向系统　longitudinal　system　　
258　自由液面　loose　water　（or　free　surface）　　
259　低低潮　lower　low　water　（LLW）　　
260　低温退火　low　temperature　annealing　　
261　低水位　low　water　level　　
262　低水位安全装置　low　water　level　safety　device　　
263　短角铁连接　lug　attachment　（or　clip）　　
264　滑车挂板　lug　pad　　
265　附灯救生圈　luminous　buoy　　
266　木材钩　lumber　hook　　
267　1）＇隔热＇衬套　2）滞延；落后　lagging　　
268　积层构成　laminate　construction　　
269　积层（FRP）　lamination　（or　lay　up）　　
270　L型天线　L…antenna　　
271　拉系索　lashing　wire　　
272　发射控制室　launcher　control　room　　
273　下水船架　launching　cradle　（or　making…up）　　
274　下水释放装置　launching　releasing　device　　
275　下水重量　launching　weight　　
276　盥洗室　lavatory　　
277　放样法　laying　off　　
278　导链滑车　leading　block　of　chain　　
279　导缘；前缘（螺桨）　leading　edge　　
280　引＇入＇线　lead…in　wire　　
281　测＇深＇锤索　lead　line　　
282　排出损失　leaving　loss　　
283　左搓　left　hand　lay　　
284　长深比　length…depth　ratio　　
285　杠杆＇式＇安全阀　lever　safety　valve　　
286　海军中尉　lieutenant　junior　grade　　
287　救生浮焰　life　buoy　flare　　
288　救生索　life　line　　
289　吊上吊下船　lifting…on　/　lifting…off　ship　　
290　照明　lighting　　
291　轻载排水量　light　load　displacement　（　or　light　ship　displacement）　　
292　铁梨木　lignumvitae　　
293　通水孔　limber　hole　　
294　滑块；环块　link　block　　
295　液化　liquefaction　　
296　液态氨　liquid　ammonia　　
297　负荷指示器　load　indicator　　
298　部位；位置　location　　
299　附锁旋塞　locked　cock　　
300　锁紧垫圈　locking　washer　　
301　长艏艛　long　forecastle　　
302　纵向稳度　longitudinal　stability　　
303　滑动垫衬　loose　liner　　
304　乳形通风口　louvre　（or　louver）　　
305　下部舵杆　lower　stock　　
306　低压缸　low　pressure　cylinder　　
307　低温脆性　low　temperature　embrittlement　　
308　液化丙烷　LPG　（=　liquefied　propane　gas）　　
309　＇润＇滑油　lubricating　oil　　
310　＇润＇滑油柜　lubricating　oil　tank　　
311　＇润＇滑油　lubrication　oil　　
312　突缘；耳；凸缘　lug　　
313　木材；木料　lumber　　
314　木材船　lumber　ship　　
315　墙架支撑器　luttress　　
316　梯栏杆；梯扶手　ladder　rail　　
317　层流　laminar　flow　　
318　航行灯指示盘　lamp　indicating　panel　　
319　小索　lanyard　　
320　1）重迭；搭头；搭边　2）余面　lap　　
321　大型油轮　large　crude　oil　carrier　（LCC）　　
322　低转速大直径螺桨　large　slow…turning　propeller　　
323　拉紧　lashing　　
324　拉系链　lashing　chain　　
325　门闩；门锁　latch　　
326　潜热　latent　heat　　
327　侧力　lateral　force　　
328　车床　lathe　　
329　1）汽艇　2）下水　launch　　
330　下水要目　launching　particulars　　
331　铅包线　lead　covered　wire　　
332　泄漏叶端泄漏（涡轮机）　leak　（or　leakage）　tip　leak　　
333　下风　lee　　
334　帆后缘　leech　（or　leach）　　
335　下风方向　leeward　　
336　自由轮　liberty　ship　　
337　升力系数　lift　coefficient　　
338　止舵上扬件　lifting　stoper　　
339　避雷针；避雷导体　lightening　conductor　　
340　1）灯船　2）轻载船况　light　ship　　
341　轻加强材　light　stiffener　　
342　轻水式反应器　light　water　reactor　（LWR）　　
343　轻木　light　wood　　
344　线图整顺　lines　fairing　　
345　局部腐蚀　local　corrosion　　
346　1）库；舱；柜　2）锁　locker　　
347　放样　lofting　　
348　对数衰减　logarithmic　decrement　　
349　日志台　log　book　desk　　
350　测程　logging　　
351　纵向浮＇力中＇心　longitudinal　center　of　buoyancy　　
352　纵定倾中心高　longitudinal　metacentre　height　　
353　纵向剪力试验　longitudinal　shearing　test　　
354　顶桅下帆　lower　topgallant　sail　　
355　低度火焰蔓延　low　flame　spread　　
356　低压加热器　low　pressure　heater　　
357　下吸入阀　low　suction　valve　　
358　润滑油添加剂　lubricant　additive　　
359　堆集质量系统　lumped　mass　system　　
360　洗衣机　laundry　machine　　
361　灯　lamp　　
362　人员车辆登陆艇　landing　craft　vehicle　&　personnel　（LCVP）　　
363　降落甲板　landing　deck　　
364　搭边　landing　edge　　
365　搭接横缘　lapped　butt　　
366　研光剂　lapping　pound　　
367　拉系环；D型环　lashing　eye　（or　D…ring）　　
368　侧向负荷　lateral　load　　
369　下水驳船　launching　barge　　
370　下水典礼　launching　ceremony　　
371　下水润滑剂　launching　lubricant　（or　grease）　　
372　洗衣机　laundry　machine　　
373　1）搓索法　2）层　lay