±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > wealbk03 >

µÚ11ÕÂ

wealbk03-µÚ11ÕÂ

С˵£º wealbk03 ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Indirectly£»¡¡perhaps£»¡¡he¡¡maintains¡¡as¡¡great¡¡or¡¡even¡¡a¡¡greater

number¡¡of¡¡people¡¡than¡¡he¡¡could¡¡have¡¡done¡¡by¡¡the¡¡ancient¡¡method¡¡of

expense¡£¡¡For¡¡though¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡precious¡¡productions¡¡for

which¡¡he¡¡exchanges¡¡his¡¡whole¡¡revenue¡¡be¡¡very¡¡small£»¡¡the¡¡number¡¡of

workmen¡¡employed¡¡in¡¡collecting¡¡and¡¡preparing¡¡it¡¡must¡¡necessarily

have¡¡been¡¡very¡¡great¡£¡¡Its¡¡great¡¡price¡¡generally¡¡arises¡¡from¡¡the

wages¡¡of¡¡their¡¡labour£»¡¡and¡¡the¡¡profits¡¡of¡¡all¡¡their¡¡immediate

employers¡£¡¡By¡¡paying¡¡that¡¡price¡¡he¡¡indirectly¡¡pays¡¡all¡¡those

wages¡¡and¡¡profits¡¡and¡¡thus¡¡indirectly¡¡contributes¡¡to¡¡the

maintenance¡¡of¡¡all¡¡the¡¡workmen¡¡and¡¡their¡¡employers¡£¡¡He¡¡generally

contributes£»¡¡however£»¡¡but¡¡a¡¡very¡¡small¡¡proportion¡¡to¡¡that¡¡of

each£»¡¡to¡¡very¡¡few¡¡perhaps¡¡a¡¡tenth£»¡¡to¡¡many¡¡not¡¡a¡¡hundredth£»¡¡and

to¡¡some¡¡not¡¡a¡¡thousandth£»¡¡nor¡¡even¡¡a¡¡ten¡­thousandth¡¡part¡¡of¡¡their

whole¡¡annual¡¡maintenance¡£¡¡Though¡¡he¡¡contributes£»¡¡therefore£»¡¡to

the¡¡maintenance¡¡of¡¡them¡¡all£»¡¡they¡¡are¡¡all¡¡more¡¡or¡¡less

independent¡¡of¡¡him£»¡¡because¡¡generally¡¡they¡¡can¡¡all¡¡be¡¡maintained

without¡¡him¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡the¡¡great¡¡proprietors¡¡of¡¡land¡¡spend¡¡their¡¡rents¡¡in

maintaining¡¡their¡¡tenants¡¡and¡¡retainers£»¡¡each¡¡of¡¡them¡¡maintains

entirely¡¡all¡¡his¡¡own¡¡tenants¡¡and¡¡all¡¡his¡¡own¡¡retainers¡£¡¡But¡¡when

they¡¡spend¡¡them¡¡in¡¡maintaining¡¡tradesmen¡¡and¡¡artificers£»¡¡they

may£»¡¡all¡¡of¡¡them¡¡taken¡¡together£»¡¡perhaps£»¡¡maintain¡¡as¡¡great£»¡¡or£»

on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡waste¡¡which¡¡attends¡¡rustic¡¡hospitality£»¡¡a

greater¡¡number¡¡of¡¡people¡¡than¡¡before¡£¡¡Each¡¡of¡¡them£»¡¡however£»

taken¡¡singly£»¡¡contributes¡¡often¡¡but¡¡a¡¡very¡¡small¡¡share¡¡to¡¡the

maintenance¡¡of¡¡any¡¡individual¡¡of¡¡this¡¡greater¡¡number¡£¡¡Each

tradesman¡¡or¡¡artificer¡¡derives¡¡his¡¡subsistence¡¡from¡¡the

employment£»¡¡not¡¡of¡¡one£»¡¡but¡¡of¡¡a¡¡hundred¡¡or¡¡a¡¡thousand¡¡different

customers¡£¡¡Though¡¡in¡¡some¡¡measure¡¡obliged¡¡to¡¡them¡¡all£»¡¡therefore£»

he¡¡is¡¡not¡¡absolutely¡¡dependent¡¡upon¡¡any¡¡one¡¡of¡¡them¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡personal¡¡expense¡¡of¡¡the¡¡great¡¡proprietors¡¡having¡¡in¡¡this

manner¡¡gradually¡¡increased£»¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡that¡¡the¡¡number¡¡of

their¡¡retainers¡¡should¡¡not¡¡as¡¡gradually¡¡diminish¡¡till¡¡they¡¡were

at¡¡last¡¡dismissed¡¡altogether¡£¡¡The¡¡same¡¡cause¡¡gradually¡¡led¡¡them

to¡¡dismiss¡¡the¡¡unnecessary¡¡part¡¡of¡¡their¡¡tenants¡£¡¡Farms¡¡were

enlarged£»¡¡and¡¡the¡¡occupiers¡¡of¡¡land£»¡¡notwithstanding¡¡the

complaints¡¡of¡¡depopulation£»¡¡reduced¡¡to¡¡the¡¡number¡¡necessary¡¡for

cultivating¡¡it£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡imperfect¡¡state¡¡of¡¡cultivation

and¡¡improvement¡¡in¡¡those¡¡times¡£¡¡By¡¡the¡¡removal¡¡of¡¡the¡¡unnecessary

mouths£»¡¡and¡¡by¡¡exacting¡¡from¡¡the¡¡farmer¡¡the¡¡full¡¡value¡¡of¡¡the

farm£»¡¡a¡¡greater¡¡surplus£»¡¡or¡¡what¡¡is¡¡the¡¡same¡¡thing£»¡¡the¡¡price¡¡of

a¡¡greater¡¡surplus£»¡¡was¡¡obtained¡¡for¡¡the¡¡proprietor£»¡¡which¡¡the

merchants¡¡and¡¡manufacturers¡¡soon¡¡furnished¡¡him¡¡with¡¡a¡¡method¡¡of

spending¡¡upon¡¡his¡¡own¡¡person¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡he¡¡had¡¡done

the¡¡rest¡£¡¡The¡¡same¡¡cause¡¡continuing¡¡to¡¡operate£»¡¡he¡¡was¡¡desirous

to¡¡raise¡¡his¡¡rents¡¡above¡¡what¡¡his¡¡lands£»¡¡in¡¡the¡¡actual¡¡state¡¡of

their¡¡improvement£»¡¡could¡¡afford¡£¡¡His¡¡tenants¡¡could¡¡agree¡¡to¡¡this

upon¡¡one¡¡condition¡¡only£»¡¡that¡¡they¡¡should¡¡be¡¡secured¡¡in¡¡their

possession¡¡for¡¡such¡¡a¡¡term¡¡of¡¡years¡¡as¡¡might¡¡give¡¡them¡¡time¡¡to

recover¡¡with¡¡profit¡¡whatever¡¡they¡¡should¡¡lay¡¡out¡¡in¡¡the¡¡further

improvement¡¡of¡¡the¡¡land¡£¡¡The¡¡expensive¡¡vanity¡¡of¡¡the¡¡landlord

made¡¡him¡¡willing¡¡to¡¡accept¡¡of¡¡this¡¡condition£»¡¡and¡¡hence¡¡the

origin¡¡of¡¡long¡¡leases¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡a¡¡tenant¡¡at¡¡will£»¡¡who¡¡pays¡¡the¡¡full¡¡value¡¡of¡¡the¡¡land£»

is¡¡not¡¡altogether¡¡dependent¡¡upon¡¡the¡¡landlord¡£¡¡The¡¡pecuniary

advantages¡¡which¡¡they¡¡receive¡¡from¡¡one¡¡another¡¡are¡¡mutual¡¡and

equal£»¡¡and¡¡such¡¡a¡¡tenant¡¡will¡¡expose¡¡neither¡¡his¡¡life¡¡nor¡¡his

fortune¡¡in¡¡the¡¡service¡¡of¡¡the¡¡proprietor¡£¡¡But¡¡if¡¡he¡¡has¡¡a¡¡lease

for¡¡a¡¡long¡¡term¡¡of¡¡years£»¡¡he¡¡is¡¡altogether¡¡independent£»¡¡and¡¡his

landlord¡¡must¡¡not¡¡expect¡¡from¡¡him¡¡the¡¡most¡¡trifling¡¡service

beyond¡¡what¡¡is¡¡either¡¡expressly¡¡stipulated¡¡in¡¡the¡¡lease¡¡or

imposed¡¡upon¡¡him¡¡by¡¡the¡¡common¡¡and¡¡known¡¡law¡¡of¡¡the¡¡country¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡tenants¡¡having¡¡in¡¡this¡¡manner¡¡become¡¡independent£»¡¡and

the¡¡retainers¡¡being¡¡dismissed£»¡¡the¡¡great¡¡proprietors¡¡were¡¡no

longer¡¡capable¡¡of¡¡interrupting¡¡the¡¡regular¡¡execution¡¡of¡¡justice

or¡¡of¡¡disturbing¡¡the¡¡peace¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡Having¡¡sold¡¡their

birthright£»¡¡not¡¡like¡¡Esau¡¡for¡¡a¡¡mess¡¡of¡¡pottage¡¡in¡¡time¡¡of¡¡hunger

and¡¡necessity£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡wantonness¡¡of¡¡plenty£»¡¡for¡¡trinkets¡¡and

baubles£»¡¡fitter¡¡to¡¡be¡¡the¡¡playthings¡¡of¡¡children¡¡than¡¡the¡¡serious

pursuits¡¡of¡¡men£»¡¡they¡¡became¡¡as¡¡insignificant¡¡as¡¡any¡¡substantial

burgher¡¡or¡¡tradesman¡¡in¡¡a¡¡city¡£¡¡A¡¡regular¡¡government¡¡was

established¡¡in¡¡the¡¡country¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡the¡¡city£»¡¡nobody¡¡having

sufficient¡¡power¡¡to¡¡disturb¡¡its¡¡operations¡¡in¡¡the¡¡one¡¡any¡¡more

than¡¡in¡¡the¡¡other¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡does¡¡not£»¡¡perhaps£»¡¡relate¡¡to¡¡the¡¡present¡¡subject£»¡¡but¡¡I

cannot¡¡help¡¡remarking¡¡it£»¡¡that¡¡very¡¡old¡¡families£»¡¡such¡¡as¡¡have

possessed¡¡some¡¡considerable¡¡estate¡¡from¡¡father¡¡to¡¡son¡¡for¡¡many

successive¡¡generations¡¡are¡¡very¡¡rare¡¡in¡¡commercial¡¡countries¡£¡¡In

countries¡¡which¡¡have¡¡little¡¡commerce£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡such¡¡as

Wales¡¡or¡¡the¡¡highlands¡¡of¡¡Scotland£»¡¡they¡¡are¡¡very¡¡common¡£¡¡The

Arabian¡¡histories¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡all¡¡full¡¡of¡¡genealogies£»¡¡and¡¡there

is¡¡a¡¡history¡¡written¡¡by¡¡a¡¡Tartar¡¡Khan£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡translated

into¡¡several¡¡European¡¡languages£»¡¡and¡¡which¡¡contains¡¡scarce

anything¡¡else£»¡¡a¡¡proof¡¡that¡¡ancient¡¡families¡¡are¡¡very¡¡common

among¡¡those¡¡nations¡£¡¡In¡¡countries¡¡where¡¡a¡¡rich¡¡man¡¡can¡¡spend¡¡his

revenue¡¡in¡¡no¡¡other¡¡way¡¡than¡¡by¡¡maintaining¡¡as¡¡many¡¡people¡¡as¡¡it

can¡¡maintain£»¡¡he¡¡is¡¡not¡¡apt¡¡to¡¡run¡¡out£»¡¡and¡¡his¡¡benevolence¡¡it

seems¡¡is¡¡seldom¡¡so¡¡violent¡¡as¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡maintain¡¡more¡¡than¡¡he

can¡¡afford¡£¡¡But¡¡where¡¡he¡¡can¡¡spend¡¡the¡¡greatest¡¡revenue¡¡upon¡¡his

own¡¡person£»¡¡he¡¡frequently¡¡has¡¡no¡¡bounds¡¡to¡¡his¡¡expense£»¡¡because

he¡¡frequently¡¡has¡¡no¡¡bounds¡¡to¡¡his¡¡vanity¡¡or¡¡to¡¡his¡¡affection¡¡for

his¡¡own¡¡person¡£¡¡In¡¡commercial¡¡countries£»¡¡therefore£»¡¡riches£»¡¡in

spite¡¡of¡¡the¡¡most¡¡violent¡¡regulations¡¡of¡¡law¡¡to¡¡prevent¡¡their

dissipation£»¡¡very¡¡seldom¡¡remain¡¡long¡¡in¡¡the¡¡same¡¡family¡£¡¡Among

simple¡¡nations£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡they¡¡frequently¡¡do¡¡without¡¡any

regulations¡¡of¡¡law£»¡¡for¡¡among¡¡nations¡¡of¡¡shepherds£»¡¡such¡¡as¡¡the

Tartars¡¡and¡¡Arabs£»¡¡the¡¡consumable¡¡nature¡¡of¡¡their¡¡property

necessarily¡¡renders¡¡all¡¡such¡¡regulations¡¡impossible¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡revolution¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡importance¡¡to¡¡the¡¡public

happiness¡¡was¡¡in¡¡this¡¡manner¡¡brought¡¡about¡¡by¡¡two¡¡different

orders¡¡of¡¡people¡¡who¡¡had¡¡not¡¡the¡¡least¡¡intention¡¡to¡¡serve¡¡the

public¡£¡¡To¡¡gratify¡¡the¡¡most¡¡childish¡¡vanity¡¡was¡¡the¡¡sole¡¡motive

of¡¡the¡¡great¡¡proprietors¡£¡¡The¡¡merchants¡¡and¡¡artificers£»¡¡much¡¡less

ridiculous£»¡¡acted¡¡merely¡¡from¡¡a¡¡view¡¡to¡¡their¡¡own¡¡interest£»¡¡and

in¡¡pursuit¡¡of¡¡their¡¡own¡¡pedlar¡¡principle¡¡of¡¡turning¡¡a¡¡penny

wherever¡¡a¡¡penny¡¡was¡¡to¡¡be¡¡got¡£¡¡Neither¡¡of¡¡them¡¡had¡¡either

knowledge¡¡or¡¡foresight¡¡of¡¡that¡¡great¡¡revolution¡¡which¡¡the¡¡folly

of¡¡the¡¡one£»¡¡and¡¡the¡¡industry¡¡of¡¡the¡¡other£»¡¡was¡¡gradually¡¡bringing

about¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡thus¡¡that¡¡through¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of¡¡Europe¡¡the

commerce¡¡and¡¡manufactures¡¡of¡¡cities£»¡¡instead¡¡of¡¡being¡¡the¡¡effect£»

have¡¡been¡¡the¡¡cause¡¡and¡¡occasion¡¡of¡¡the¡¡improvement¡¡and

cultivation¡¡of¡¡the¡¡country¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡order£»¡¡however£»¡¡being¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡natural¡¡course¡¡of

things£»¡¡is¡¡necessarily¡¡both¡¡slow¡¡and¡¡uncertain¡£¡¡Compare¡¡the¡¡slow

progress¡¡of¡¡those¡¡European¡¡countries¡¡of¡¡which¡¡the¡¡wealth¡¡depends

very¡¡much¡¡upon¡¡their¡¡commerce¡¡and¡¡manufactures¡¡with¡¡the¡¡rapid

advances¡¡of¡¡our¡¡North¡¡American¡¡colonies£»¡¡of¡¡which¡¡the¡¡wealth¡¡is

founded¡¡altogether¡¡in¡¡agriculture¡£¡¡Through¡¡the¡¡greater¡¡part¡¡of

Europe¡¡the¡¡number¡¡of¡¡inhabitants¡¡is¡¡not¡¡supposed¡¡to¡¡double¡¡in

less¡¡than¡¡five¡¡hundred¡¡years¡£¡¡In¡¡several¡¡of¡¡our¡¡North¡¡American

colonies£»¡¡it¡¡is¡¡found¡¡to¡¡double¡¡in¡¡twenty¡¡or¡¡five¡­and¡­twenty

years¡£¡¡In¡¡Europe£»¡¡the¡¡law¡¡of¡¡primogeniture¡¡and¡¡perpetuities¡¡of

different¡¡kinds¡¡prevent¡¡the¡¡division¡¡of¡¡great¡¡estates£»¡¡and

thereby¡¡hinder¡¡the¡¡multiplication¡¡of¡¡small¡¡proprietors¡£¡¡A¡¡small

proprietor£»¡¡however£»¡¡who¡¡knows¡¡every¡¡part¡¡of¡¡his¡¡little

territory£»¡¡who¡¡views¡¡it¡¡with¡¡all¡¡the¡¡affection¡¡which¡¡property£»

especially¡¡small¡¡property£»¡¡naturally¡¡inspires£»¡¡and¡¡who¡¡upon¡¡that

account¡¡takes¡¡pleasure¡¡not¡¡only¡¡in¡¡cultivating¡¡but¡¡in¡¡adorning

it£»¡¡is¡¡generally¡¡of¡¡all¡¡improvers¡¡the¡¡most¡¡industrious£»¡¡the¡¡most

intelligent£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡successful¡£¡¡The¡¡same¡¡regulations£»

besides£»¡¡keep¡¡so¡¡much¡¡land¡¡out¡¡of¡¡the¡¡market¡¡tha

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ