围城_txt-第21章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
窖剑业狼缚梢裕墒悄悴灰偕剑〗裉炷阕髦魅耍桓墩司团埽颐亲隹腿说纳砩厦淮墼诳Х裙堇锏饶憷淳让兀。樱希樱炖矗⊥砩纤埔换承蛔铩！焙杞ト滩蛔⌒Φ溃骸拔揖屠戳恕！笔湃障挛缧灵拱牙蠲吠ご暗拇苯桓杞ィ荡靖钠诘蕉障挛缌惆肟蠹伊阏洗Ｔ谖餮蠊糯糠暧腥耸ё伲蠹宜担骸罢馊瞬皇撬懒耍褪墙淌槿チ恕！狈胶杞ニ淙徊恢劣谂陆淌橄衽滤溃墒蔷醯谜獯谓淌槭腔翟似囊徊糠郑瘴蘧虿桑杂谠缎杏兴挡怀龅奈匪酰苎渝匆惶焓且惶臁５菊娴目硐蘖教欤趾拚馐峦献挪煌纯欤共蝗缭缱吒纱唷Ｋ欣睿阂桓龃笞樱桓銎谈谴桓鍪痔嵯洹７嚼咸嫠帽敢路蝗欤担骸暗侥闳⒘讼备荆庑┦戮筒挥梦依垂芰恕！狈诫辔痰溃骸翱峙禄沟靡悴傩模衷谀切┡换嵯硐殖桑裁炊疾欢摹！狈嚼咸晕跚锾炱浠徊猓蓝勇飞鲜芎啻桓鲂∑谈蔷恚淹砩嫌玫米诺谋∶薇缓鸵路υ诶锩妫獾锰焯齑蚩笃谈恰：杞ヅ滦欣疃嗔死圩福蹈咚赡晷派辖部煸蛞恍瞧冢僭蚴欤寄艿酱铮炱共换崂洌痔崂锔樘醣⊙蛎壕凸涣恕７诫辔逃行矶嗔俦鹪苑指抖蛹亲牛伤鞫缘睾芎锰裁础耙Ы粞拦兀径ń鸥保翱沙と账技遥豢梢豢塘导摇保鹊取：杞ブ勒庑┧淙欢宰约核担饕羌窃卦谌占呛突匾渎祭锔煜潞笫揽捶诫辔淘跹套右砸宸降摹Ｒ蛭辔探聪凶盼奘拢鋈环⑾至俗约海裥『⒆佣跃道锏娜菝玻⊥凡嗄康乜吹媒蚪蛴形丁Ｕ庵志裆系墓擞白粤顾醋源⑿慈占牵帽扰舜┲形鞲魃合那锒姆埃龀鲋б门ぞ薄⑿辛⒆灾种肿颂粘梢徽耪潘腿肆裟畹恼障唷Ｕ庑┘窃卮痈鞲龇矫妫髦质率道粗っ鞣诫辔痰母呷艘坏取Ｋ衷谝谎砸欢本拖肴占抢铩⒀孕新祭锶绾渭欠ā＜窃夭⒉煌耆淇眨┤缢菖銎屏俗苁Ｏ乱恍〉嗡Ｑ芯坑镅孕睦硌У娜艘煌恰坝镂目瘛保挥辛煨溆娜耍宦凼俏奈涔偕蹋髀墩庵植√Ｅ笥牙戳耍辔坛０讶占歉强矗涣诰幽俏挥挂奖阒蓝宋缃谇胺郊掖蠖永慕慌眩辔萄党饬艘欢伲峁印拔と桓兴荆⒒谖匏取薄Ｓ秩缜疤斓娜占切此泻杞サ街芗胰ゴ切校杞ゲ豢希钪芴闪呤评跹萄刀印熬庸院穸≡鹩谌耍孜奘祝饰奘Ч省保峁釉跹弧拔薮省薄Ｆ涫岛杞ゲ⒚宦钪芴Ｊ请辔套约憾运宦猓杂谜庵制だ镅羟锏谋史ɡ窗帷：杞テ鸪跞凡豢先ゴ切校詈蠡故侨チ耍桓鋈嗣患健Ｈ缑纱笊狻９惶欤芗宜退纳凡死础：杞フ獠唤怖淼娜耍懒朔浅Ｉ恍砟盖资堋７嚼咸卸幼约合氯ザ运屠竦娜怂担植豢霞芗业某捣颉＝峁芗业某捣蛲评赐迫ィ酉露髁锪恕：杞ヅＰ裕怀灾芗宜屠吹亩鳌７诫辔倘占巧咸砹艘惶酰Χ右觥安皇持芩凇钡牟氖迤搿�
第五章
鸿渐想叫辆汽车上轮船码头。精明干练的鹏图说，汽车价钱新近长了好几倍，鸿渐行李简单，又不勿忙，不如叫两辆洋车，反正有凤仪相送。二十二日下午近五点，兄弟俩出门，车拉到法租界边上，有一个法国巡捕领了两个安南巡捕在搜检行人，只有汽车容易通过。鸿渐一瞧那法国巡捕，就是去年跟自己同船来上海的，在船上讲过几次话，他也似乎还认识鸿渐，一挥手，放鸿渐车子过去。鸿渐想同船那批法国警察，都是乡下人初出门，没一个不寒窘可怜。曾几何时，适才看见的一个已经着色放大了。本来苍白的脸色现在红得像生牛肉，两眼里新织满红丝，肚子肥凸得像青蛙在鼓气，法国人在国际上的绰号是“虾蟆”，真正名副其实，可惊的是添了一团凶横的兽相。上海这地方比得上希腊神话里的魔女岛，好好一个人来了就会变成畜生。至于那安南巡捕更可笑了。东方民族没有像安南人地样形状委琐不配穿制服的。日本人只是腿太短，不宜挂指挥刀。安南人鸠形鹄面，皮焦齿黑，天生的鸦片鬼相，手里的警棍，更像一支鸦片枪。鸿渐这些思想，安南巡仿佛全猜到，他拦住落后的凤仪那辆车子，报复地搜检个不了。他把饼干匣子，肉松罐头全划破了，还偷偷伸手要了三块钱，终算铺盖袋保持完整。鸿渐管着大小两个箱子，路上不便回头，到码头下车，找不见凤仪，倒发了好一会的急。鸿渐辛楣是同舱，孙小姐也碰见了，只找不着李顾两人。船开了还不见他们踪迹，辛楣急得满头大汗，鸿渐孙小姐也帮着他慌。正在烦恼茶房跑来说，三等舱有位客人要跟辛楣谈话，不能上头等舱来，只可以请辛楣下去。鸿渐跟辛楣去一看，就是顾先生，手舞足蹈地叫他们下来。两人忙问：“李先生呢？”顾先生道：“他和我同舱，在洗脸。李先生的朋友只买到三张大菜间，所以李先生和我全让给你们，改坐房舱。”两人听了，很过意不去。顾先生道：“房舱也够舒服了，我领两位去参观参观。”两人跟他进舱，满舱是行李，李先生在洗脚。辛楣和鸿渐为舱位的事，向郑重道谢。顾先生插口道：“本来只有两张大菜间，李先生再三恳求他那位朋友，总算弄到第三张。”辛楣道：“其实那两张，你们两位老先生一人一张，我们年轻人应当苦一点。”李先生道：“大不了十二个钟点的事，算不得什么。大菜间我也坐过，并不比房舱舒服多少。”晚饭后，船有点晃。鸿渐和辛楣并坐在钉牢甲板上的长椅子上。鸿渐听风声水声，望着海天一片昏黑，想起去年回国船上好多跟今夜仿佛一胎孪生的景色，感慨无穷。辛楣抽着鸿渐送他的大烟，忽然说：“鸿渐，我有一个猜疑。可是这猜疑太卑鄙了；假如猜疑得不对，反而证明我是小人，以小人之心度人。”“你说——只要猜疑的不是我。”“我觉得要和顾都在撒谎。五张大菜间一定全买得到，他们要省钱，所以凭空造出这许多话来。你看，李梅亭那一天拦着要去办理票子，上船以前，他一字没提起票子难买的事。假如他提起，我就会派人去办。这中间准有鬼。我气的是，他们捣了鬼，还要赚我们的感激。”“我想你猜得很对。要省钱为什么不老实说？我们也可以坐房舱。并且，学校不是汇来每人旅费一百元么？高松年来信说旅费绰乎有余，省什么小钱？”辛楣道：“那倒不然。咱们俩没有家累；他们都是上了年纪，有小孩子的人，也许家用需要安排。高松年的话也做不得准。现在走路不比太平时候，费用是估计不定的，宁可多带些钱好。你带多少？”鸿渐道：“我把口袋里用剩的钱全带在身边，加上汇来的旅费，有一百六七十元。”辛楣道：“够了。我带了二百元。我只怕李和顾把学校旅费大部分留在家里，带的行李又那么大一堆，万一路上钱不够起来，岂不耽误大家的事。”鸿渐笑道：“我看他们把全家都装在行李里了，老婆、儿子、甚至住的房子。你看李梅亭的铁箱不是有一个人那么高么？他们不必留钱在家里。”辛楣也笑了一笑，说：“鸿渐，我在路上要改变作风了。我比你会花钱，贪嘴，贪舒服。在李和顾的眼睛里，咱们俩也许是一对无知小子，不识物力艰难不体谅旁人。从今以后，我不作主了，膳宿一切，都听他们支配。免得我们挑了贵的旅馆饭馆，勉强他们陪着花钱。这次买船票，是个好教训。”“老赵，你了不起！真有民主精神，将来准做大总统。这次买船票咱们已经带累了孙小姐，她是脸皮嫩得很的女孩子，话说不出口，你做‘叔叔’的更该替她设想。”“是呀。并且孙小姐是学校没有给旅费的，我忘掉告诉你。”“为什么？”“我不知道为什么。高松年信上明说要她去，可是汇款只给我们四个人分。也许助教的职位太小了，学校觉得不配津贴旅费，反正这种人才有的是。”“这太岂有此理了。我们已经在赚钱，倒可以不贴旅费，孙小姐第一次出来做事，哪里可以叫她赔本？你到了学校，一定要为她向当局去争。”“我也这样想，补领总不成问题。”“辛楣，我有句笑话，你别生气。这条路我们第一次走，交通并不方便。我们这种毫无旅行经验的人，照管自己都照管不来，你为什么带一个娇弱的上海小姐同走？假如她吃苦不来，半路病倒，不是添个累赘么？除非你别有用意，那就——”“胡闹，胡闹！我何尝不知道路上麻烦，只是情面难却呀！她是外国语文系，我是政治系，将来到了学校，她是旁人的office wife，跟我道不同不相为谋。并且我事先告诉这女孩子，路上很辛苦，不比上海，她讲她吃得起苦。”“她吃得起苦，你路上就甜了。”辛楣作势把烟烫鸿渐的脸道：“你要我替你介绍，是不是？那容易得很！”
鸿渐手护着脸笑道：“老实对你说，我没有正眼瞧过她，她脸圆脸扁都没看清楚呢。真是，我们太无礼了！吃饭的时候，我们讲我们的话，没去理她，吃了饭就向甲板上跑，撇下她一个人。她第一次离开家庭，冷清清的更觉得难受了。”“我们新吃过女人的亏，都是惊弓之鸟，看见女人影子就怕了。可是你这一念温柔，已经心里下了情种。让我去报告孙小姐，说：‘方先生在疼你呢！’”
“你放习，我决不做你的‘同情者’；你有酒，留到我吃你跟孙小姐喜酒的时候再灌。”“别胡说！人家听见了好意思么？我近来觉悟了，决不再爱大学出身的都市女人。我侍候苏文纨够苦了，以后要女人来侍候我。我宁可娶一个老实、简单的乡下姑娘，不必受高深的教育，只要身体健康、脾气服从，让我舒舒服服做她的Lord and Master。我觉得不必让恋爱在人生里占据那么重要的地位。许多人没有恋爱，也一样的生活。”“你这话给我父亲听见，该说‘孺子可教’了。可是你将来要做官，这种乡下姑娘做官太太是不够料的，她不会帮你应酬，替你拉拢。”“宁可我做了官，她不配做官太太；不要她想做官太太，逼得我非做官、非做贪官不可。譬如娶了苏文纨，我这次就不能跟你同到三闾大学去了，她要强着我到她爱去的地方去。”“你真爱到三闾大学去么？”鸿渐不由惊奇地问，“我佩服你的精神，我不如你。你对结婚和做事，一切比我有信念。我还记得那一次褚慎明还是苏小姐讲的什么‘围城’。我近来对人生万事，有这个感想。譬如我当初很希望到三闾大学去，所以接了聘书，近来愈想愈乏味，这时候自恨没有勇气原船退回上海。我经过这一次，不知道何年何月会结婚，不过我想你真娶了苏小姐，滋味也不过尔尔。狗为着追求水里肉骨头的影子，丧失了到嘴的肉骨头！跟爱人如愿以偿结了婚，恐怕那时候肉骨头下肚，倒要对水怅惜这不可再见的影子了。我问你，曹元朗结婚以后，他太太勉强他做什么事，你知道不知道？”“他在‘战时物资委员会’当处长，是新丈人替他谋的差使，这算得女儿嫁妆的一部分。”“好哇！国家，国家，国即是家！你娶了苏小姐，这体面差使不就是你的？”“呸！要靠了裙带得意，那人算没有骨气了。�
