±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the life of william carey >

µÚ93ÕÂ

the life of william carey-µÚ93ÕÂ

С˵£º the life of william carey ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



30¡¡the¡¡college¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡a¡¡teaching£»¡¡and¡¡became¡¡an¡¡examining¡¡body¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡salary¡¡was¡¡reduced¡¡one¡­half£»¡¡from¡¡Rs¡£¡¡1000¡¡a¡¡month£»¡¡the¡¡Brotherhood¡¡met¡¡to¡¡pray¡¡for¡¡light¡¡and¡¡strength¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Robinson£»¡¡the¡¡Java¡¡missionary¡¡who¡¡had¡¡attached¡¡himself¡¡to¡¡Serampore£»¡¡and¡¡whose¡¡son¡¡long¡¡did¡¡good¡¡service¡¡as¡¡a¡¡Bengali¡¡scholar¡¡and¡¡preacher£»¡¡gives¡¡us¡¡this¡¡glimpse¡¡of¡¡its¡¡inner¡¡life¡¡at¡¡this¡¡time£º

¡¨The¡¡two¡¡old¡¡men¡¡were¡¡dissolved¡¡in¡¡tears¡¡while¡¡they¡¡were¡¡engaged¡¡in¡¡prayer£»¡¡and¡¡Dr¡£¡¡Marshman¡¡in¡¡particular¡¡could¡¡not¡¡give¡¡expressions¡¡to¡¡his¡¡feelings¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡indeed¡¡affecting¡¡to¡¡see¡¡these¡¡good¡¡old¡¡men£»¡¡the¡¡fathers¡¡of¡¡the¡¡mission£»¡¡entreating¡¡with¡¡tears¡¡that¡¡God¡¡would¡¡not¡¡forsake¡¡them¡¡now¡¡grey¡¡hairs¡¡were¡¡come¡¡upon¡¡them£»¡¡but¡¡that¡¡He¡¡would¡¡silence¡¡the¡¡tongue¡¡of¡¡calumny£»¡¡and¡¡furnish¡¡them¡¡with¡¡the¡¡means¡¡of¡¡carrying¡¡on¡¡His¡¡own¡¡cause¡£¡¨

They¡¡sent¡¡home¡¡an¡¡appeal¡¡to¡¡England£»¡¡and¡¡Carey¡¡himself¡¡published¡¡what¡¡is¡¡perhaps¡¡the¡¡most¡¡chivalrous£»¡¡just£»¡¡and¡¡weighty¡¡of¡¡all¡¡his¡¡utterances¡¡on¡¡the¡¡disagreeable¡¡subjectThoughts¡¡upon¡¡the¡¡Discussions¡¡which¡¡have¡¡arisen¡¡from¡¡the¡¡Separation¡¡between¡¡the¡¡Baptist¡¡Missionary¡¡Society¡¡and¡¡the¡¡Serampore¡¡Missions¡£¡¡¡¨From¡¡our¡¡age¡¡and¡¡other¡¡circumstances¡¡our¡¡contributions¡¡may¡¡soon¡¡cease¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡seen¡¡a¡¡great¡¡work¡¡wrought¡¡in¡¡India£»¡¡and¡¡much¡¡of¡¡it£»¡¡either¡¡directly¡¡or¡¡indirectly£»¡¡has¡¡been¡¡done¡¡by¡¡ourselves¡£¡¡¡¡I¡¡cannot£»¡¡I¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡be¡¡indifferent¡¡about¡¡the¡¡permanency¡¡of¡¡this¡¡work£»¡¡and¡¡cannot¡¡therefore¡¡view¡¡the¡¡exultation¡¡expressed¡¡at¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡our¡¡resources¡¡being¡¡crippled¡¡otherwise¡¡than¡¡being¡¡of¡¡a¡¡character¡¡too¡¡satanic¡¡to¡¡be¡¡long¡¡persisted¡¡in¡¡by¡¡any¡¡man¡¡who¡¡has¡¡the¡¡love¡¡of¡¡God¡¡in¡¡his¡¡heart¡£¡¨

The¡¡appeal¡¡to¡¡all¡¡Christians¡¡for¡¡¡¨a¡¡few¡¡hundred¡¡pounds¡¡per¡¡annum¡¨¡¡for¡¡the¡¡mission¡¡station¡¡closed¡¡thus£º¡¡¡¨But¡¡a¡¡few¡¡years¡¡have¡¡passed¡¡away¡¡since¡¡the¡¡Protestant¡¡world¡¡was¡¡awakened¡¡to¡¡missionary¡¡effort¡£¡¡Since¡¡that¡¡time¡¡the¡¡annual¡¡revenues¡¡collected¡¡for¡¡this¡¡object¡¡have¡¡grown¡¡to¡¡the¡¡then¡¡unthought¡­of¡¡sum¡¡of¡¡£¿00£»000¡£¡¡¡¡And¡¡is¡¡it¡¡unreasonable¡¡to¡¡expect¡¡that¡¡some¡¡unnoticeable¡¡portion¡¡of¡¡this¡¡should¡¡be¡¡intrusted¡¡to¡¡him¡¡who¡¡was¡¡amongst¡¡the¡¡first¡¡to¡¡move¡¡in¡¡this¡¡enterprise¡¡and¡¡to¡¡his¡¡colleagues£¿¡¨¡¡¡¡The¡¡Brotherhood¡¡had¡¡hardly¡¡despatched¡¡this¡¡appeal¡¡to¡¡England¡¡with¡¡the¡¡sentence£»¡¡¡¨Our¡¡present¡¡incomes¡¡even¡¡are¡¡uncertain£»¡¨¡¡when¡¡the¡¡shears¡¡of¡¡financial¡¡reduction¡¡cut¡¡off¡¡Dr¡£¡¡Carey's¡¡office¡¡of¡¡Bengali¡¡translator¡¡to¡¡Government£»¡¡which¡¡for¡¡eight¡¡years¡¡had¡¡yielded¡¡him¡¡Rs¡£¡¡300¡¡a¡¡month¡£¡¡¡¡But¡¡such¡¡was¡¡his¡¡faith¡¡this¡¡final¡¡stroke¡¡called¡¡forth¡¡only¡¡an¡¡expression¡¡of¡¡regret¡¡that¡¡he¡¡must¡¡reduce¡¡his¡¡contributions¡¡to¡¡the¡¡missionary¡¡cause¡¡by¡¡so¡¡much¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡wonder¡¡to¡¡his¡¡colleagues£»¡¡who¡¡wrote¡¡of¡¡him£º¡¡¡¨Though¡¡thus¡¡reduced¡¡in¡¡his¡¡circumstances¡¡the¡¡good¡¡man£»¡¡about¡¡to¡¡enter¡¡on¡¡his¡¡seventieth¡¡year£»¡¡is¡¡as¡¡cheerful¡¡and¡¡as¡¡happy¡¡as¡¡the¡¡day¡¡is¡¡long¡£¡¡¡¡He¡¡rides¡¡out¡¡four¡¡or¡¡five¡¡miles¡¡every¡¡morning£»¡¡returning¡¡home¡¡by¡¡sunrise£»¡¡goes¡¡on¡¡with¡¡the¡¡work¡¡of¡¡translation¡¡day¡¡by¡¡day£»¡¡gives¡¡two¡¡lectures¡¡on¡¡divinity¡¡and¡¡one¡¡on¡¡natural¡¡history¡¡every¡¡week¡¡in¡¡the¡¡college£»¡¡and¡¡takes¡¡his¡¡turn¡¡of¡¡preaching¡¡both¡¡in¡¡Bengali¡¡and¡¡in¡¡English¡£¡¨

When¡¡the¡¡Christian¡¡public¡¡responded¡¡heartily¡¡to¡¡his¡¡appeal¡¡Carey¡¡was¡¡loud¡¡and¡¡frequent¡¡in¡¡his¡¡expressions¡¡of¡¡gratitude¡¡to¡¡God£»¡¡who£»¡¡¡¨in¡¡the¡¡time¡¡of¡¡our¡¡great¡¡extremity£»¡¡appeared¡¡and¡¡stirred¡¡up¡¡His¡¡people¡¡thus¡¡willingly¡¡to¡¡offer¡¡their¡¡substance¡¡for¡¡His¡¡cause¡£¡¨¡¡¡¡With¡¡respect¡¡to¡¡myself£»¡¡I¡¡consider¡¡my¡¡race¡¡as¡¡nearly¡¡run¡£¡¡¡¡The¡¡days¡¡of¡¡our¡¡years¡¡are¡¡three¡¡score¡¡years¡¡and¡¡ten£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡now¡¡only¡¡three¡¡months¡¡short¡¡of¡¡that¡¡age£»¡¡and¡¡repeated¡¡bilious¡¡attacks¡¡have¡¡weakened¡¡my¡¡constitution¡£¡¡¡¡But¡¡I¡¡do¡¡not¡¡look¡¡forward¡¡to¡¡death¡¡with¡¡any¡¡painful¡¡anticipations¡£¡¡¡¡I¡¡cast¡¡myself¡¡on¡¡and¡¡plead¡¡the¡¡efficacy¡¡of¡¡that¡¡atonement¡¡which¡¡will¡¡not¡¡fail¡¡me¡¡when¡¡I¡¡need¡¡it¡£¡¨

Dr¡£¡¡Marshman¡¡gives¡¡us¡¡a¡¡brighter¡¡picture¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¨I¡¡met¡¡with¡¡very¡¡few¡¡friends¡¡in¡¡England¡¡in¡¡their¡¡seventieth¡¡year¡¡so¡¡lively£»¡¡as¡¡free¡¡from¡¡the¡¡infirmities¡¡of¡¡age£»¡¡so¡¡interesting¡¡in¡¡the¡¡pulpit£»¡¡so¡¡completely¡¡conversible¡¡as¡¡he¡¡is¡¡now¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡reason¡¡is¡¡found¡¡in¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡was¡¡still¡¡useful£»¡¡still¡¡busy¡¡at¡¡the¡¡work¡¡he¡¡loved¡¡most¡¡of¡¡all¡£¡¡¡¡He¡¡completed¡¡his¡¡last¡¡revision¡¡of¡¡the¡¡entire¡¡Bible¡¡in¡¡Bengalithe¡¡fifth¡¡edition¡¡of¡¡the¡¡Old¡¡Testament¡¡and¡¡the¡¡eighth¡¡edition¡¡of¡¡the¡¡Newin¡¡June¡¡1832¡£¡¡¡¡Immediately¡¡thereafter£»¡¡when¡¡presiding¡¡at¡¡the¡¡ordination¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Mack¡¡as¡¡co¡­pastor¡¡with¡¡Dr¡£¡¡Marshman¡¡and¡¡himself¡¡over¡¡the¡¡church¡¡at¡¡Serampore£»¡¡he¡¡took¡¡with¡¡him¡¡into¡¡the¡¡pulpit¡¡the¡¡first¡¡copy¡¡of¡¡the¡¡sacred¡¡volume¡¡which¡¡came¡¡from¡¡the¡¡binder's¡¡hands£»¡¡and¡¡addressed¡¡the¡¡converts¡¡and¡¡their¡¡children¡¡from¡¡the¡¡words¡¡of¡¡Simeon¡¨Lord¡¡now¡¡lettest¡¡Thou¡¡Thy¡¡servant¡¡depart¡¡in¡¡peace£»¡¡for¡¡mine¡¡eyes¡¡have¡¡seen¡¡Thy¡¡salvation¡£¡¨¡¡¡¡As¡¡the¡¡months¡¡went¡¡on¡¡he¡¡carried¡¡through¡¡the¡¡press¡¡still¡¡another¡¡and¡¡improved¡¡edition¡¡of¡¡the¡¡New¡¡Testament£»¡¡and¡¡only¡¡then¡¡he¡¡felt¡¡and¡¡often¡¡said¡¡that¡¡the¡¡work¡¡of¡¡his¡¡heart¡¡was¡¡done¡£

He¡¡had¡¡other¡¡sources¡¡of¡¡saintly¡¡pleasure¡¡as¡¡he¡¡lay¡¡meditating¡¡on¡¡the¡¡Word£»¡¡and¡¡praising¡¡God¡¡for¡¡His¡¡goodness¡¡to¡¡the¡¡college¡¡and¡¡the¡¡mission¡¡stations¡¡increased¡¡to¡¡nineteen¡¡by¡¡young¡¡Sir¡¡Henry¡¡Havelock£»¡¡who¡¡founded¡¡the¡¡church¡¡at¡¡Agra¡£¡¡Lord¡¡William¡¡Bentinck£»¡¡having¡¡begun¡¡his¡¡reign¡¡with¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡the¡¡crime¡¡of¡¡suttee£»¡¡was£»¡¡with¡¡the¡¡help¡¡of¡¡Carey's¡¡old¡¡students£»¡¡steadily¡¡carrying¡¡out¡¡the¡¡other¡¡reforms¡¡for¡¡which¡¡in¡¡all¡¡his¡¡Indian¡¡career¡¡the¡¡missionary¡¡had¡¡prayed¡¡and¡¡preached¡¡and¡¡published¡£¡¡¡¡The¡¡judicial¡¡service¡¡was¡¡reorganised¡¡so¡¡as¡¡to¡¡include¡¡native¡¡judges¡£¡¡¡¡The¡¡uncovenanted¡¡civil¡¡service¡¡was¡¡opened¡¡to¡¡all¡¡British¡¡subjects¡¡of¡¡every¡¡creed¡£¡¡¡¡The¡¡first¡¡act¡¡of¡¡justice¡¡to¡¡native¡¡Christians¡¡was¡¡thus¡¡done£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡wrote¡¡of¡¡the¡¡college£º¡¨The¡¡students¡¡are¡¡now¡¡eligible¡¡to¡¡every¡¡legal¡¡appointment¡¡in¡¡India¡¡which¡¡a¡¡native¡¡can¡¡hold£»¡¡those¡¡who¡¡may¡¡possess¡¡no¡¡love¡¡for¡¡the¡¡Christian¡¡ministry¡¡have¡¡the¡¡prospect¡¡of¡¡a¡¡profitable¡¡profession¡¡as¡¡advocates¡¡in¡¡the¡¡judicial¡¡courts£»¡¡and¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡rising¡¡to¡¡posts¡¡of¡¡honourable¡¡distinction¡¡in¡¡their¡¡native¡¡land¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡Hindoo¡¡law¡¡of¡¡inheritance¡¡which¡¡the¡¡Regulating¡¡Act¡¡of¡¡Parliament¡¡had¡¡so¡¡covered¡¡that¡¡it¡¡was¡¡used¡¡to¡¡deprive¡¡converts¡¡to¡¡Christianity¡¡of¡¡all¡¡civil¡¡rights£»¡¡was¡¡dealt¡¡with¡¡so¡¡far¡¡as¡¡a¡¡local¡¡regulation¡¡could¡¡do¡¡so£»¡¡and¡¡Carey£»¡¡advised¡¡by¡¡such¡¡an¡¡authority¡¡as¡¡Harington£»¡¡laid¡¡it¡¡on¡¡his¡¡successor¡¡in¡¡the¡¡apostolate£»¡¡the¡¡young¡¡Alexander¡¡Duff£»¡¡to¡¡carry¡¡the¡¡act¡¡of¡¡justice¡¡out¡¡fully£»¡¡which¡¡was¡¡done¡¡under¡¡the¡¡Marquis¡¡of¡¡Dalhousie¡£¡¡¡¡The¡¡orders¡¡drawn¡¡up¡¡by¡¡Charles¡¡Grant's¡¡sons¡¡at¡¡last£»¡¡in¡¡February¡¡1833£»¡¡freed¡¡Great¡¡Britain¡¡from¡¡responsibility¡¡for¡¡the¡¡connection¡¡of¡¡the¡¡East¡¡India¡¡Company¡¡with¡¡Temple¡¡and¡¡mosque¡¡endowments¡¡and¡¡the¡¡pilgrim¡¡tax¡£

His¡¡son¡¡Jonathan¡¡wrote¡¡this¡¡of¡¡him¡¡two¡¡years¡¡after¡¡his¡¡death£º

¡¨In¡¡principle¡¡my¡¡father¡¡was¡¡resolute¡¡and¡¡firm£»¡¡never¡¡shrinking¡¡from¡¡avowing¡¡and¡¡maintaining¡¡his¡¡sentiments¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡conscientious¡¡scruples¡¡against¡¡taking¡¡an¡¡oath£»¡¡and¡¡condemned¡¡severely¡¡the¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡oaths¡¡were¡¡administered£»¡¡and¡¡urged¡¡vehemently¡¡the¡¡propriety¡¡of¡¡altogether¡¡dispensing¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡I¡¡remember¡¡three¡¡instances¡¡in¡¡which¡¡he¡¡took¡¡a¡¡conspicuous¡¡part¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡oaths£»¡¡such¡¡as¡¡was¡¡characteristic¡¡of¡¡the¡¡man¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡occasion£»¡¡when¡¡a¡¡respectable¡¡Hindoo¡¡servant¡¡of¡¡the¡¡college¡¡of¡¡Fort¡¡William£»¡¡attached¡¡to¡¡Dr¡£¡¡Carey's¡¡department£»¡¡was¡¡early¡¡one¡¡morning¡¡proceeding¡¡to¡¡the¡¡Ganges¡¡to¡¡bathe£»¡¡he¡¡perceived¡¡a¡¡dead¡¡body¡¡lying¡¡near¡¡the¡¡road£»¡¡but¡¡it¡¡being¡¡dark£»¡¡and¡¡no¡¡person¡¡being¡¡present£»¡¡he¡¡passed¡¡on£»¡¡taking¡¡no¡¡further¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡circumstance¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡returned¡¡from¡¡the¡¡Ganges¡¡after¡¡sunrise£»¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡crowd¡¡near¡¡the¡¡body£»¡¡and¡¡then¡¡happened¡¡to¡¡say¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡watchmen¡¡present¡¡that¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡he¡¡saw¡¡the¡¡body¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡road¡£¡¡¡¡The¡¡watchman¡¡took¡¡him¡¡in¡¡custody£»¡¡as¡¡a¡¡witness¡¡before¡¡the¡¡coroner£»¡¡but£»¡¡when¡¡brought¡¡before¡¡the¡¡coroner£»¡¡he¡¡refused¡¡to¡¡take¡¡an¡¡oath£»¡¡and¡¡was£»¡¡consequently£»¡¡committed¡¡to¡¡prison¡¡for¡¡contempt¡£¡¡¡¡The¡¡Hindoo¡¡being¡¡a¡¡respectable¡¡person£»¡¡and¡¡never¡¡having¡¡taken¡¡an¡¡oath£»¡¡refused¡¡to¡¡take¡¡any¡¡nourishment¡¡in¡¡the¡¡prison¡£¡¡In¡¡this¡¡state¡¡he¡¡continued¡¡a¡¡day¡¡and¡¡a¡¡half£»¡¡my¡¡father¡¡being¡¡then¡¡at¡¡Serampore£»¡¡but¡¡upon¡¡his¡¡coming¡¡to¡¡Calcutta£»¡¡the¡¡circumstances¡¡were¡¡mentioned¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡fact¡¡of¡¡the¡¡man¡¡having¡¡refused¡¡to¡¡take¡¡an¡¡oath¡¡was¡¡enough¡¡to¡¡make¡¡him¡¡interest¡¡himself¡¡in¡¡his¡¡behalf¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡delighted¡¡with¡¡the¡¡resolution¡¡the¡¡man¡¡tookrather¡¡to¡¡go¡¡to¡¡prison¡¡than¡¡take¡¡an¡¡oath£»¡¡and¡¡was¡¡determined¡¡to¡¡do¡¡all¡¡he¡¡could¡¡to¡¡procure¡¡his¡¡liberation¡£¡¡¡¡He¡¡first¡¡applied¡¡to¡¡the¡¡coroner£»¡¡but¡¡was¡¡directed¡¡by¡¡him¡¡to¡¡the¡¡sheriff¡£¡¡¡¡To¡¡that¡¡functionary

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ