the life of william carey-µÚ46ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
House¡¡£§at¡¡Serampore£§£»¡¡attended¡¡by¡¡most¡¡of¡¡the¡¡family¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡commenced¡¡with¡¡the¡¡hymn£»¡¡'Come£»¡¡gracious¡¡Spirit£»¡¡heavenly¡¡dove£¡'¡¡¡¡A¡¡divine¡¡influence¡¡seemed¡¡to¡¡attend¡¡us£»¡¡and¡¡most¡¡delightful¡¡were¡¡my¡¡sensations¡£¡¡¡¡The¡¡circumstance¡¡of¡¡so¡¡many¡¡being¡¡engaged¡¡in¡¡spreading¡¡the¡¡glad¡¡tidings¡¡of¡¡salvation£»the¡¡temple¡¡of¡¡an¡¡idol¡¡converted¡¡to¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡Christian¡¡worship£»¡¡and¡¡the¡¡Divine¡¡presence¡¡felt¡¡among¡¡us£»filled¡¡me¡¡with¡¡joy¡¡unspeakable¡£¡¡¡¡After¡¡the¡¡marriage¡¡service¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡England£»¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡gave¡¡out¡¡'the¡¡Wedding¡¡Hymn'£»¡¡and¡¡after¡¡signing¡¡certificates¡¡of¡¡the¡¡marriage¡¡we¡¡adjourned¡¡to¡¡the¡¡house£»¡¡where¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡had¡¡provided¡¡supper¡£¡¡¡¡Two¡¡hymns¡¡given¡¡out¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Marshman¡¡were¡¡felt¡¡very¡¡powerfully¡£¡¡¡¡He¡¡is¡¡a¡¡most¡¡lively£»¡¡sanguine¡¡missionary£»¡¡his¡¡conversation¡¡made¡¡my¡¡heart¡¡burn¡¡within¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡find¡¡desires¡¡of¡¡spreading¡¡the¡¡Gospel¡¡growing¡¡stronger¡¡daily£»¡¡and¡¡my¡¡zeal¡¡in¡¡the¡¡cause¡¡more¡¡ardent¡£¡£¡£I¡¡went¡¡to¡¡the¡¡Mission¡¡House£»¡¡and¡¡supped¡¡at¡¡the¡¡same¡¡table¡¡with¡¡about¡¡fifty¡¡native¡¡converts¡£¡¡¡¡The¡¡triumph¡¡of¡¡the¡¡Cross¡¡was¡¡most¡¡evident¡¡in¡¡breaking¡¡down¡¡their¡¡prejudices£»¡¡and¡¡uniting¡¡them¡¡with¡¡those¡¡who¡¡formerly¡¡were¡¡an¡¡abomination¡¡in¡¡their¡¡eyes¡£¡¡¡¡After¡¡supper¡¡they¡¡sang¡¡a¡¡Bengali¡¡hymn£»¡¡many¡¡of¡¡them¡¡with¡¡tears¡¡of¡¡joy£»¡¡and¡¡they¡¡concluded¡¡with¡¡prayer¡¡in¡¡Bengali£»¡¡with¡¡evident¡¡earnestness¡¡and¡¡emotion¡£¡¡¡¡My¡¡own¡¡feelings¡¡were¡¡too¡¡big¡¡for¡¡utterance¡£¡¡¡¡O¡¡may¡¡the¡¡time¡¡be¡¡hastened¡¡when¡¡every¡¡tongue¡¡shall¡¡confess¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡to¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡God¡¡the¡¡Father£¡
¡¨On¡¡Friday¡¡evening¡¡£§Oct¡£¡¡10th£§£»¡¡we¡¡had¡¡a¡¡meeting¡¡in¡¡the¡¡pagoda£»¡¡at¡¡which¡¡almost¡¡all¡¡the¡¡missionaries£»¡¡some¡¡of¡¡their¡¡wives£»¡¡and¡¡Captain¡¡Wickes¡¡attended£»¡¡with¡¡a¡¡view¡¡to¡¡commend¡¡Martyn¡¡to¡¡the¡¡favour¡¡and¡¡protection¡¡of¡¡God¡¡in¡¡his¡¡work¡£¡¡¡¡The¡¡Divine¡¡presence¡¡was¡¡with¡¡us¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡more¡¡than¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡proper¡¡to¡¡express¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡commenced¡¡with¡¡a¡¡hymn¡¡and¡¡prayer£»¡¡Mr¡£¡¡Des¡¡Granges¡¡succeeded¡¡him£»¡¡with¡¡much¡¡devotion¡¡and¡¡sweetness¡¡of¡¡expression£º¡¡Mr¡£¡¡Marshman¡¡followed£»¡¡and¡¡dwelt¡¡particularly¡¡on¡¡the¡¡promising¡¡appearance¡¡of¡¡things£»¡¡and£»¡¡with¡¡much¡¡humility£»¡¡pleaded¡¡God's¡¡promises¡¡for¡¡the¡¡enlargement¡¡of¡¡Zion£»¡¡with¡¡many¡¡petitions¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡and¡¡his¡¡family¡£¡¡¡¡The¡¡service¡¡was¡¡concluded¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Carey£»¡¡who¡¡was¡¡earnest¡¡in¡¡prayer¡¡for¡¡Mr¡£¡¡Brown£º¡¡the¡¡petition¡¡that¡¡'having¡¡laboured¡¡for¡¡many¡¡years¡¡without¡¡encouragement¡¡or¡¡support£»¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡it¡¡might¡¡be¡¡light£»'¡¡seemed¡¡much¡¡to¡¡affect¡¡his¡¡own¡¡mind£»¡¡and¡¡greatly¡¡impressed¡¡us¡¡all¡£¡¡¡¡Afterwards¡¡we¡¡supped¡¡together¡¡at¡¡Mr¡£¡¡Brown's¡£¡£¡£
¡¨13th¡¡Oct¡£I¡¡came¡¡to¡¡Serampore¡¡to¡¡dinner¡£¡¡¡¡Had¡¡a¡¡pleasant¡¡sail¡¡up¡¡the¡¡river£º¡¡the¡¡time¡¡passed¡¡agreeably¡¡in¡¡conversation¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡evening¡¡a¡¡fire¡¡was¡¡kindled¡¡on¡¡the¡¡opposite¡¡bank£»¡¡and¡¡we¡¡soon¡¡perceived¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡funeral¡¡pile£»¡¡on¡¡which¡¡the¡¡wife¡¡was¡¡burning¡¡with¡¡the¡¡dead¡¡body¡¡of¡¡her¡¡husband¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡too¡¡dark¡¡to¡¡distinguish¡¡the¡¡miserable¡¡victim¡£¡£¡£On¡¡going¡¡out¡¡to¡¡walk¡¡with¡¡Martyn¡¡to¡¡the¡¡pagoda£»¡¡the¡¡noise¡¡so¡¡unnatural£»¡¡and¡¡so¡¡little¡¡calculated¡¡to¡¡excite¡¡joy£»¡¡raised¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡an¡¡awful¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡presence¡¡and¡¡influence¡¡of¡¡evil¡¡spirits¡£¡¨
Corrie¡¡married¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Ellerton£»¡¡who¡¡knew¡¡Serampore¡¡and¡¡Carey¡¡well¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡Mr¡£¡¡Ellerton¡¡who£»¡¡when¡¡an¡¡indigo¡planter¡¡at¡¡Malda£»¡¡opened¡¡the¡¡first¡¡Bengali¡¡school£»¡¡and¡¡made¡¡the¡¡first¡¡attempt¡¡at¡¡translating¡¡the¡¡Bible¡¡into¡¡that¡¡vernacular¡£¡¡¡¡His¡¡young¡¡wife£»¡¡early¡¡made¡¡a¡¡widow£»¡¡witnessed¡¡accidentally¡¡the¡¡duel¡¡in¡¡which¡¡Warren¡¡Hastings¡¡shot¡¡Philip¡¡Francis¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡an¡¡occasional¡¡visitor¡¡at¡¡Aldeen£»¡¡and¡¡took¡¡part¡¡in¡¡the¡¡pagoda¡¡services¡£¡¡¡¡Fifty¡¡years¡¡afterwards£»¡¡not¡¡long¡¡before¡¡her¡¡death¡¡at¡¡eighty¡seven£»¡¡Bishop¡¡Wilson£»¡¡whose¡¡guest¡¡she¡¡was£»¡¡wrote¡¡of¡¡her£º¡¡¡¨She¡¡made¡¡me¡¡take¡¡her¡¡to¡¡Henry¡¡Martyn's¡¡pagoda¡£¡¡¡¡She¡¡remembers¡¡the¡¡neighbourhood£»¡¡and¡¡Gharetty¡¡Ghat¡¡and¡¡House¡¡in¡¡Sir¡¡Eyre¡¡Coote's¡¡time¡¡£¨1783£©¡£¡¡¡¡The¡¡ancient¡¡Governor¡¡of¡¡Chinsurah¡¡and¡¡his¡¡fat¡¡Dutch¡¡wife¡¡are¡¡still¡¡in¡¡her¡¡mind¡£¡¡¡¡When¡¡she¡¡visited¡¡him¡¡with¡¡her¡¡first¡¡husband¡¡£¨she¡¡was¡¡then¡¡sixteen£©¡¡the¡¡old¡¡Dutchman¡¡cried¡¡out£»¡¡'Oh£»¡¡if¡¡you¡¡would¡¡find¡¡me¡¡such¡¡a¡¡nice¡¡little¡¡wife¡¡I¡¡would¡¡give¡¡you¡¡ten¡¡thousand¡¡rupees¡£'¡¨
It¡¡was¡¡in¡¡Martyn's¡¡pagoda¡¡that¡¡Claudius¡¡Buchanan¡¡first¡¡broached¡¡his¡¡plan¡¡of¡¡an¡¡ecclesiastical¡¡establishment¡¡for¡¡India£»¡¡and¡¡invited¡¡the¡¡discussion¡¡of¡¡it¡¡by¡¡Carey¡¡and¡¡his¡¡colleagues¡£¡¡¡¡Such¡¡a¡¡scheme¡¡came¡¡naturally¡¡from¡¡one¡¡who¡¡was¡¡the¡¡grandson¡¡of¡¡a¡¡Presbyterian¡¡elder¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡Scotland£»¡¡converted¡¡in¡¡the¡¡Whitefield¡¡revival¡¡at¡¡Cambuslang¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡suggested¡¡first¡¡by¡¡Bishop¡¡Porteous¡¡when¡¡he¡¡reviewed¡¡the¡¡Company's¡¡acquisitions¡¡in¡¡Asia¡£¡¡It¡¡was¡¡encouraged¡¡by¡¡Lord¡¡Wellesley£»¡¡who¡¡was¡¡scandalised¡¡on¡¡his¡¡arrival¡¡in¡¡India¡¡by¡¡the¡¡godlessness¡¡of¡¡the¡¡civil¡¡servants¡¡and¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡practically¡¡any¡¡provision¡¡for¡¡the¡¡Christian¡¡worship¡¡and¡¡instruction¡¡of¡¡its¡¡officers¡¡and¡¡soldiers£»¡¡who¡¡were¡¡all¡¡their¡¡lives¡¡without¡¡religion£»¡¡not¡¡a¡¡tenth¡¡of¡¡them¡¡ever¡¡returning¡¡home¡£¡¡¡¡Carey¡¡thus¡¡wrote£»¡¡at¡¡Ryland's¡¡request£»¡¡of¡¡the¡¡proposal£»¡¡which¡¡resulted¡¡in¡¡the¡¡arrival¡¡in¡¡Calcutta¡¡of¡¡Bishop¡¡Middleton¡¡and¡¡Dr¡£¡¡Bryce¡¡in¡¡1814£º¡¨I¡¡have¡¡no¡¡opinion¡¡of¡¡Dr¡£¡¡Buchanan's¡¡scheme¡¡for¡¡a¡¡religious¡¡establishment¡¡here£»¡¡nor¡¡could¡¡I¡¡from¡¡memory¡¡point¡¡out¡¡what¡¡is¡¡exceptionable¡¡in¡¡his¡¡memoir¡£¡¡¡¡All¡¡his¡¡representations¡¡must¡¡be¡¡taken¡¡with¡¡some¡¡grains¡¡of¡¡allowance¡£¡¨¡¡¡¡When£»¡¡in¡¡the¡¡Aldeen¡¡discussions£»¡¡Dr¡£¡¡Buchanan¡¡told¡¡Marshman¡¡that¡¡the¡¡temple¡¡lands¡¡would¡¡eventually¡¡answer¡¡for¡¡the¡¡established¡¡churches¡¡and¡¡the¡¡Brahmans'¡¡lands¡¡for¡¡the¡¡chaplains£»¡¡the¡¡stout¡¡Nonconformist¡¡replied¡¡with¡¡emphasis£»¡¡¡¨You¡¡will¡¡never¡¡obtain¡¡them¡£¡¨¡¡¡¡We¡¡may¡¡all¡¡accept¡¡the¡¡conversion¡¡of¡¡the¡¡idol¡¡shrine¡¡into¡¡a¡¡place¡¡of¡¡prayeras¡¡Gregory¡¡I¡£¡¡taught¡¡Augustine¡¡of¡¡Canterbury¡¡to¡¡transform¡¡heathen¡¡temples¡¡into¡¡Christian¡¡churchesas¡¡presaging¡¡the¡¡time¡¡when¡¡the¡¡vast¡¡temple¡¡and¡¡mosque¡¡endowments¡¡will¡¡be¡¡devoted¡¡by¡¡the¡¡people¡¡themselves¡¡to¡¡their¡¡own¡¡moral¡¡if¡¡not¡¡spiritual¡¡good¡¡through¡¡education£»¡¡both¡¡religious¡¡and¡¡secular¡£
The¡¡change¡¡wrought¡¡in¡¡seventeen¡¡years¡¡by¡¡Carey¡¡and¡¡such¡¡associates¡¡as¡¡these¡¡on¡¡society¡¡in¡¡Bengal£»¡¡both¡¡rich¡¡and¡¡poor£»¡¡became¡¡marked¡¡by¡¡the¡¡year¡¡1810¡£¡¡¡¡We¡¡find¡¡him¡¡writing¡¡of¡¡it¡¡thus£º¡¨When¡¡I¡¡arrived¡¡I¡¡knew¡¡of¡¡no¡¡person¡¡who¡¡cared¡¡about¡¡the¡¡Gospel¡¡except¡¡Mr¡£¡¡Brown£»¡¡Mr¡£¡¡Udny£»¡¡Mr¡£¡¡Creighton£»¡¡Mr¡£¡¡Grant£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡an¡¡indigo¡planter£»¡¡besides¡¡Brother¡¡Thomas¡¡and¡¡myself¡£¡¡¡¡There¡¡might¡¡be¡¡more£»¡¡and¡¡probably¡¡were£»¡¡though¡¡unknown¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡now¡¡in¡¡India¡¡thirty¡two¡¡ministers¡¡of¡¡the¡¡Gospel¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡the¡¡Lord¡¡is¡¡doing¡¡great¡¡things¡¡for¡¡Calcutta£»¡¡and¡¡though¡¡infidelity¡¡abounds£»¡¡yet¡¡religion¡¡is¡¡the¡¡theme¡¡of¡¡conversation¡¡or¡¡dispute¡¡in¡¡almost¡¡every¡¡house¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡weeks¡¡ago¡¡£¨October¡¡1810£©£»¡¡I¡¡called¡¡upon¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Judges¡¡to¡¡take¡¡breakfast¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡going¡¡rather¡¡abruptly¡¡upstairs£»¡¡as¡¡I¡¡had¡¡been¡¡accustomed¡¡to¡¡do£»¡¡I¡¡found¡¡the¡¡family¡¡just¡¡going¡¡to¡¡engage¡¡in¡¡morning¡¡worship¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡of¡¡course¡¡asked¡¡to¡¡engage¡¡in¡¡prayer£»¡¡which¡¡I¡¡did¡£¡¡¡¡I¡¡afterwards¡¡told¡¡him¡¡that¡¡I¡¡had¡¡scarcely¡¡witnessed¡¡anything¡¡since¡¡I¡¡had¡¡been¡¡in¡¡Calcutta¡¡which¡¡gave¡¡me¡¡more¡¡pleasure¡¡than¡¡what¡¡I¡¡had¡¡seen¡¡that¡¡morning¡£¡¡¡¡The¡¡change¡¡in¡¡this¡¡family¡¡was¡¡an¡¡effect¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Thomason's¡¡ministry¡£¡£¡£About¡¡ten¡¡days¡¡ago¡¡I¡¡had¡¡a¡¡conversation¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Judges¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court£»¡¡Sir¡¡John¡¡Boyd£»¡¡upon¡¡religious¡¡subjects¡£¡¡¡¡Indeed¡¡there¡¡is¡¡now¡¡scarcely¡¡a¡¡place¡¡where¡¡you¡¡can¡¡pay¡¡a¡¡visit¡¡without¡¡having¡¡an¡¡opportunity¡¡of¡¡saying¡¡something¡¡about¡¡true¡¡religion¡£¡¨
Carey's¡¡friendly¡¡intercourse£»¡¡by¡¡person¡¡and¡¡letter£»¡¡was¡¡not¡¡confined¡¡to¡¡those¡¡who¡¡were¡¡aggressively¡¡Christian¡¡or¡¡to¡¡Christian¡¡and¡¡ecclesiastical¡¡questions¡£¡¡¡¡As¡¡we¡¡shall¡¡soon¡¡see£»¡¡his¡¡literary¡¡and¡¡scientific¡¡pursuits¡¡led¡¡him¡¡to¡¡constant¡¡and¡¡familiar¡¡converse¡¡with¡¡scholars¡¡like¡¡Colebrooke¡¡and¡¡Leyden£»¡¡with¡¡savants¡¡like¡¡Roxburgh£»¡¡the¡¡astronomer¡¡Bentley£»¡¡and¡¡Dr¡£¡¡Hare£»¡¡with¡¡publicists¡¡like¡¡Sir¡¡James¡¡Mackintosh¡¡and¡¡Robert¡¡Hall£»¡¡with¡¡such¡¡travellers¡¡and¡¡administrators¡¡as¡¡Manning£»¡¡the¡¡friend¡¡of¡¡Charles¡¡Lamb£»¡¡and¡¡Raffles¡£
In¡¡Great¡¡Britain¡¡the¡¡name¡¡of¡¡William¡¡Carey¡¡had£»¡¡by¡¡1812£»¡¡become¡¡familiar¡¡as¡¡a¡¡household¡¡word¡¡in¡¡all¡¡evangelical¡¡circles¡£¡¡¡¡The¡¡men¡¡who¡¡had¡¡known¡¡him¡¡in¡¡the¡¡days¡¡before¡¡1793¡¡were¡¡few¡¡and¡¡old£»¡¡were¡¡soon¡¡to¡¡pass¡¡away¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡The¡¡new¡¡generation¡¡had¡¡fed¡¡their¡¡Christian¡¡zeal¡¡on¡¡his¡¡achievements£»¡¡and¡¡had¡¡learned¡¡to¡¡look¡¡on¡¡him£»¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡all¡¡his¡¡humility¡¡which¡¡only¡¡inflamed¡¡that¡¡zeal£»¡¡as¡¡the¡¡pioneer£»¡¡the¡¡father£»¡¡the¡¡founder¡¡of¡¡foreign¡¡missions£»¡¡English£»¡¡Scottish£»¡¡and¡¡American¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡never¡¡seen¡¡him£»¡¡they¡¡were¡¡not¡¡likely¡¡to¡¡see¡¡him¡¡in¡¡the¡¡flesh¡£¡¡¡¡The¡¡desire¡¡for¡¡a¡¡portrait¡¡of¡¡him¡¡became¡¡irresistible¡£¡¡¡¡The¡¡burning¡¡of¡¡the¡¡press£»¡¡to¡¡be¡¡hereafter¡¡descri