the life of william carey-µÚ45ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Two¡¡years¡¡after¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡the¡¡mission¡¡at¡¡Serampore£»¡¡David¡¡Brown£»¡¡the¡¡senior¡¡chaplain¡¡and¡¡provost¡¡of¡¡Fort¡¡William¡¡College£»¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡Aldeen¡¡House£»¡¡which¡¡he¡¡occupied¡¡till¡¡the¡¡year¡¡of¡¡his¡¡death¡¡in¡¡1812¡£¡¡¡¡The¡¡house¡¡is¡¡the¡¡first¡¡in¡¡the¡¡settlement¡¡reached¡¡by¡¡boat¡¡from¡¡Calcutta¡£¡¡¡¡Aldeen¡¡is¡¡five¡¡minutes'¡¡walk¡¡south¡¡of¡¡the¡¡Serampore¡¡Mission¡¡House£»¡¡and¡¡a¡¡century¡¡ago¡¡there¡¡was¡¡only¡¡a¡¡park¡¡between¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡garden¡¡slopes¡¡down¡¡to¡¡the¡¡noble¡¡river£»¡¡and¡¡commands¡¡the¡¡beautiful¡¡country¡¡seat¡¡of¡¡Barrackpore£»¡¡which¡¡Lord¡¡Wellesley¡¡had¡¡just¡¡built¡£¡¡¡¡The¡¡house¡¡itself¡¡is¡¡embosomed¡¡in¡¡trees£»¡¡the¡¡mango£»¡¡the¡¡teak£»¡¡and¡¡the¡¡graceful¡¡bamboo¡£¡¡¡¡Just¡¡below¡¡it£»¡¡but¡¡outside¡¡of¡¡Serampore£»¡¡are¡¡the¡¡deserted¡¡temple¡¡of¡¡Bullubpoor¡¡and¡¡the¡¡Ghat¡¡of¡¡the¡¡same¡¡name£»¡¡a¡¡fine¡¡flight¡¡of¡¡steps¡¡up¡¡which¡¡thousands¡¡of¡¡pilgrims¡¡flock¡¡every¡¡June¡¡to¡¡the¡¡adjoining¡¡shrine¡¡and¡¡monstrous¡¡car¡¡of¡¡Jagganath¡£¡¡¡¡David¡¡Brown¡¡had¡¡not¡¡been¡¡long¡¡in¡¡Aldeen¡¡when¡¡he¡¡secured¡¡the¡¡deserted¡¡temple¡¡and¡¡converted¡¡it¡¡into¡¡a¡¡Christian¡¡oratory£»¡¡ever¡¡since¡¡known¡¡as¡¡Henry¡¡Martyn's¡¡Pagoda¡£¡¡¡¡For¡¡ten¡¡years¡¡Aldeen¡¡and¡¡the¡¡pagoda¡¡became¡¡the¡¡meeting¡place¡¡of¡¡Carey¡¡and¡¡his¡¡Nonconformist¡¡friends£»¡¡with¡¡Claudius¡¡Buchanan£»¡¡Martyn£»¡¡Bishop¡¡Corrie£»¡¡Thomason£»¡¡and¡¡the¡¡little¡¡band¡¡of¡¡evangelical¡¡Anglicans¡¡who£»¡¡under¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡Lords¡¡Wellesley¡¡and¡¡Hastings£»¡¡sweetened¡¡Anglo¡Indian¡¡society£»¡¡and¡¡made¡¡the¡¡names¡¡of¡¡¡¨missionary¡¨¡¡and¡¡of¡¡¡¨chaplain¡¨¡¡synonymous¡£¡¡¡¡Here¡¡too¡¡there¡¡gathered£»¡¡as¡¡also¡¡to¡¡the¡¡Mission¡¡House¡¡higher¡¡up£»¡¡many¡¡a¡¡civilian¡¡and¡¡officer¡¡who¡¡sought¡¡the¡¡charms¡¡of¡¡that¡¡Christian¡¡family¡¡life¡¡which¡¡they¡¡had¡¡left¡¡behind¡£¡¡¡¡A¡¡young¡¡lieutenant¡¡commemorated¡¡these¡¡years¡¡when¡¡Brown¡¡was¡¡removed£»¡¡in¡¡a¡¡pleasing¡¡elegy£»¡¡which¡¡Charles¡¡Simeon¡¡published¡¡in¡¡the¡¡Memorials¡¡of¡¡his¡¡friend¡£¡¡¡¡Many¡¡a¡¡traveller¡¡from¡¡the¡¡far¡¡West¡¡still¡¡visits¡¡the¡¡spot£»¡¡and¡¡recalls¡¡the¡¡memories¡¡of¡¡William¡¡Carey¡¡and¡¡Henry¡¡Martyn£»¡¡of¡¡Marshman¡¡and¡¡Buchanan£»¡¡of¡¡Ward¡¡and¡¡Corrie£»¡¡which¡¡linger¡¡around¡¡the¡¡fair¡¡scene¡£¡¡¡¡When¡¡first¡¡we¡¡saw¡¡it¡¡the¡¡now¡¡mutilated¡¡ruin¡¡was¡¡perfect£»¡¡and¡¡under¡¡the¡¡wide¡spreading¡¡banian¡¡tree¡¡behind¡¡a¡¡Brahman¡¡was¡¡reciting£»¡¡for¡¡a¡¡day¡¡and¡¡a¡¡night£»¡¡the¡¡verses¡¡of¡¡the¡¡Mahabharata¡¡epic¡¡to¡¡thousands¡¡of¡¡listening¡¡Hindoos¡£
¡¨Long£»¡¡Hoogli£»¡¡has¡¡thy¡¡sullen¡¡stream¡¡¡¡¡¡¡¡Been¡¡doomed¡¡the¡¡cheerless¡¡shores¡¡to¡¡lave£»¡¡¡¡Long¡¡has¡¡the¡¡Suttee's¡¡baneful¡¡gleam¡¡¡¡¡¡¡¡Pale¡¡glimmered¡¡o'er¡¡thy¡¡midnight¡¡wave¡£
¡¨Yet¡¡gladdened¡¡seemed¡¡to¡¡flow¡¡thy¡¡tide¡¡¡¡¡¡¡¡Where¡¡opens¡¡on¡¡the¡¡viewAldeen£»¡¡¡¡For¡¡there¡¡to¡¡grace¡¡thy¡¡palmy¡¡side¡¡¡¡¡¡¡¡Loved¡¡England's¡¡purest¡¡joys¡¡were¡¡seen¡£
¡¨Yon¡¡dome£»¡¡'neath¡¡which¡¡in¡¡former¡¡days¡¡¡¡¡¡¡¡Grim¡¡idols¡¡marked¡¡the¡¡pagan¡¡shrine£»¡¡¡¡Has¡¡swelled¡¡the¡¡notes¡¡of¡¡pious¡¡praise£»¡¡¡¡¡¡¡¡Attuned¡¡to¡¡themes¡¡of¡¡love¡¡divine¡£¡¨
We¡¡find¡¡this¡¡allusion¡¡to¡¡the¡¡place¡¡in¡¡Carey's¡¡correspondence¡¡with¡¡Dr¡£¡¡Ryland£º¡¨20th¡¡January¡¡1807¡£It¡¡would¡¡have¡¡done¡¡your¡¡heart¡¡good¡¡to¡¡have¡¡joined¡¡us¡¡at¡¡our¡¡meetings¡¡at¡¡the¡¡pagoda¡£¡¡¡¡From¡¡that¡¡place¡¡we¡¡have¡¡successively¡¡recommended¡¡Dr¡£¡¡Taylor¡¡to¡¡the¡¡work¡¡of¡¡the¡¡Lord¡¡at¡¡Bombay£»¡¡Mr¡£¡¡Martyn¡¡to¡¡his¡¡at¡¡Dinapoor£»¡¡Mr¡£¡¡Corrie¡¡to¡¡his¡¡at¡¡Chunar£»¡¡Mr¡£¡¡Parsons¡¡to¡¡his¡¡at¡¡Burhampore£»¡¡Mr¡£¡¡Des¡¡Granges¡¡to¡¡his¡¡at¡¡Vizagapatam£»¡¡and¡¡our¡¡two¡¡brethren¡¡to¡¡theirs¡¡at¡¡Rangoon£»¡¡and¡¡from¡¡thence¡¡we¡¡soon¡¡expect¡¡to¡¡commend¡¡Mr¡£¡¡Thomason¡¡to¡¡his¡¡at¡¡Madras¡£¡¡¡¡In¡¡these¡¡meetings¡¡the¡¡utmost¡¡harmony¡¡prevails¡¡and¡¡a¡¡union¡¡of¡¡hearts¡¡unknown¡¡between¡¡persons¡¡of¡¡different¡¡denominations¡¡in¡¡England¡£¡¨¡¡¡¡Dr¡£¡¡Taylor¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Des¡¡Granges¡¡were¡¡early¡¡missionaries¡¡of¡¡the¡¡London¡¡Society£»¡¡the¡¡Rangoon¡¡brethren¡¡were¡¡Baptists£»¡¡the¡¡others¡¡were¡¡Church¡¡of¡¡England¡¡chaplains¡£¡¡¡¡Sacramentarianism¡¡and¡¡sacerdotalism¡¡had¡¡not¡¡then¡¡begun¡¡to¡¡afflict¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡India¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡giants¡¡in¡¡those¡¡days£»¡¡in¡¡Bengal£»¡¡worthy¡¡of¡¡Carey¡¡and¡¡of¡¡the¡¡one¡¡work¡¡in¡¡which¡¡all¡¡were¡¡the¡¡servants¡¡of¡¡one¡¡Master¡£
Let¡¡us¡¡look¡¡a¡¡little¡¡more¡¡closely¡¡at¡¡Henry¡¡Martyn's¡¡Pagoda¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡now¡¡a¡¡picturesque¡¡ruin£»¡¡which¡¡the¡¡peepul¡¡tree¡¡that¡¡is¡¡entwined¡¡among¡¡its¡¡fine¡¡brick¡¡masonry£»¡¡and¡¡the¡¡crumbling¡¡river¡bank£»¡¡may¡¡soon¡¡cause¡¡to¡¡disappear¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡The¡¡exquisite¡¡tracery¡¡of¡¡the¡¡moulded¡¡bricks¡¡may¡¡be¡¡seen£»¡¡but¡¡not¡¡the¡¡few¡¡figures¡¡that¡¡are¡¡left¡¡of¡¡the¡¡popular¡¡Hindoo¡¡idols¡¡just¡¡where¡¡the¡¡two¡¡still¡¡perfect¡¡arches¡¡begin¡¡to¡¡spring¡£¡¡¡¡The¡¡side¡¡to¡¡the¡¡river¡¡has¡¡already¡¡fallen¡¡down£»¡¡and¡¡with¡¡it¡¡the¡¡open¡¡platform¡¡overhanging¡¡the¡¡bank¡¡on¡¡which¡¡the¡¡missionary¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡cool¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡and¡¡evening£»¡¡and¡¡where¡¡he¡¡knelt¡¡to¡¡pray¡¡for¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡We¡¡have¡¡accompanied¡¡many¡¡a¡¡visitor¡¡there£»¡¡from¡¡Dr¡£¡¡Duff¡¡to¡¡Bishop¡¡Cotton£»¡¡and¡¡John¡¡Lawrence£»¡¡and¡¡have¡¡rarely¡¡seen¡¡one¡¡unmoved¡£¡¡¡¡This¡¡pagoda¡¡had¡¡been¡¡abandoned¡¡long¡¡before¡¡by¡¡the¡¡priests¡¡of¡¡Radhabullub£»¡¡because¡¡the¡¡river¡¡had¡¡encroached¡¡to¡¡a¡¡point¡¡within¡¡300¡¡feet¡¡of¡¡it£»¡¡the¡¡limit¡¡within¡¡which¡¡no¡¡Brahman¡¡is¡¡allowed¡¡to¡¡receive¡¡a¡¡gift¡¡or¡¡take¡¡his¡¡food¡£¡¡¡¡The¡¡little¡¡black¡¡doll¡¡of¡¡an¡¡idol£»¡¡which¡¡is¡¡famous¡¡among¡¡Hindoos¡¡alike¡¡for¡¡its¡¡sanctity¡¡and¡¡as¡¡a¡¡work¡¡of¡¡artfor¡¡had¡¡it¡¡not¡¡been¡¡miraculously¡¡wafted¡¡to¡¡this¡¡spot¡¡like¡¡the¡¡Santa¡¡Casa¡¡to¡¡Loretto£¿was¡¡removed¡¡with¡¡great¡¡pomp¡¡to¡¡a¡¡new¡¡temple¡¡after¡¡it¡¡had¡¡paid¡¡a¡¡visit¡¡to¡¡Clive's¡¡moonshi£»¡¡the¡¡wealthy¡¡Raja¡¡Nobokissen¡¡in¡¡Calcutta£»¡¡who¡¡sought¡¡to¡¡purchase¡¡it¡¡outright¡£
In¡¡this¡¡cool¡¡old¡¡pagoda¡¡Henry¡¡Martyn£»¡¡on¡¡one¡¡of¡¡his¡¡earliest¡¡visits¡¡to¡¡Aldeen¡¡after¡¡his¡¡arrival¡¡as¡¡a¡¡chaplain¡¡in¡¡1806£»¡¡found¡¡an¡¡appropriate¡¡residence¡£¡¡¡¡Under¡¡the¡¡vaulted¡¡roof¡¡of¡¡the¡¡shrine¡¡a¡¡place¡¡of¡¡prayer¡¡and¡¡praise¡¡was¡¡fitted¡¡up¡¡with¡¡an¡¡organ£»¡¡so¡¡that£»¡¡as¡¡he¡¡wrote£»¡¡¡¨the¡¡place¡¡where¡¡once¡¡devils¡¡were¡¡worshipped¡¡has¡¡now¡¡become¡¡a¡¡Christian¡¡oratory¡£¡¨¡¡¡¡Here£»¡¡too£»¡¡he¡¡laid¡¡his¡¡plans¡¡for¡¡the¡¡evangelisation¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡When¡¡suffering¡¡from¡¡one¡¡of¡¡his¡¡moods¡¡of¡¡depression¡¡as¡¡to¡¡his¡¡own¡¡state£»¡¡he¡¡thus¡¡writes¡¡of¡¡this¡¡place£º¡¨I¡¡began¡¡to¡¡pray¡¡as¡¡on¡¡the¡¡verge¡¡of¡¡eternity£»¡¡and¡¡the¡¡Lord¡¡was¡¡pleased¡¡to¡¡break¡¡my¡¡hard¡¡heart¡£¡¡¡¡I¡¡lay¡¡in¡¡tears£»¡¡interceding¡¡for¡¡the¡¡unfortunate¡¡natives¡¡of¡¡this¡¡country£»¡¡thinking¡¡within¡¡myself¡¡that¡¡the¡¡most¡¡despicable¡¡soodra¡¡of¡¡India¡¡was¡¡of¡¡as¡¡much¡¡value¡¡in¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡God¡¡as¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Great¡¡Britain¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡was¡¡from¡¡such¡¡supplication¡¡that¡¡he¡¡was¡¡once¡¡roused¡¡by¡¡the¡¡blaze¡¡of¡¡a¡¡Suttee's¡¡funeral¡¡pyre£»¡¡on¡¡which¡¡he¡¡found¡¡that¡¡the¡¡living¡¡widow¡¡had¡¡been¡¡consumed¡¡with¡¡the¡¡dead¡¡before¡¡he¡¡could¡¡interfere¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡hideous¡¡drums¡¡and¡¡gongs¡¡and¡¡conch¡shells¡¡of¡¡the¡¡temple¡¡to¡¡which¡¡Radhabullub¡¡had¡¡been¡¡removed¡£¡¡¡¡There¡¡he¡¡often¡¡tried¡¡to¡¡turn¡¡his¡¡fellow¡creatures¡¡to¡¡the¡¡worship¡¡of¡¡the¡¡one¡¡God£»¡¡from¡¡their¡¡prostrations¡¡¡¨before¡¡a¡¡black¡¡image¡¡placed¡¡in¡¡a¡¡pagoda£»¡¡with¡¡lights¡¡burning¡¡around¡¡it£»¡¨¡¡whilst£»¡¡he¡¡says£»¡¡he¡¡¡¨shivered¡¡as¡¡if¡¡standing£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡of¡¡hell¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡was¡¡in¡¡the¡¡deserted¡¡pagoda¡¡that¡¡Brown£»¡¡Corrie£»¡¡and¡¡Parsons¡¡met¡¡with¡¡him¡¡to¡¡commend¡¡him¡¡to¡¡God¡¡before¡¡he¡¡set¡¡out¡¡for¡¡his¡¡new¡¡duties¡¡at¡¡Dinapoor¡£¡¡¡¨My¡¡soul£»¡¨¡¡he¡¡writes¡¡of¡¡this¡¡occasion£»¡¡¡¨never¡¡yet¡¡had¡¡such¡¡divine¡¡enjoyment¡£¡¡¡¡I¡¡felt¡¡a¡¡desire¡¡to¡¡break¡¡from¡¡the¡¡body£»¡¡and¡¡join¡¡the¡¡high¡¡praises¡¡of¡¡the¡¡saints¡¡above¡£¡¡¡¡May¡¡I¡¡go¡¡'in¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡this¡¡many¡¡days¡£'¡¡¡¡Amen¡£¡¨¡¡¡¨I¡¡found¡¡my¡¡heaven¡¡begun¡¡on¡¡earth¡£¡¡¡¡No¡¡work¡¡so¡¡sweet¡¡as¡¡that¡¡of¡¡praying¡¡and¡¡living¡¡wholly¡¡to¡¡the¡¡service¡¡of¡¡God¡£¡¨¡¡And¡¡as¡¡he¡¡passed¡¡by¡¡the¡¡Mission¡¡House¡¡on¡¡his¡¡upward¡¡voyage£»¡¡with¡¡true¡¡catholicity¡¡¡¨Dr¡£¡¡Marshman¡¡could¡¡not¡¡resist¡¡joining¡¡the¡¡party£º¡¡and¡¡after¡¡going¡¡a¡¡little¡¡way£»¡¡left¡¡them¡¡with¡¡prayer¡£¡¨¡¡¡¡Do¡¡we¡¡wonder¡¡that¡¡these¡¡men¡¡have¡¡left¡¡their¡¡mark¡¡on¡¡India£¿
As¡¡years¡¡went¡¡by£»¡¡the¡¡temple£»¡¡thus¡¡consecrated¡¡as¡¡a¡¡Christian¡¡oratory£»¡¡became¡¡degraded¡¡in¡¡other¡¡hands¡£¡¡¡¡The¡¡brand¡¡¡¨pagoda¡¡distillery¡¨¡¡for¡¡a¡¡time¡¡came¡¡to¡¡be¡¡known¡¡as¡¡marking¡¡the¡¡rum¡¡manufactured¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡visits¡¡of¡¡so¡¡many¡¡Christian¡¡pilgrims¡¡to¡¡the¡¡spot£»¡¡and¡¡above¡¡all£»¡¡the¡¡desire¡¡expressed¡¡by¡¡Lord¡¡Lawrence¡¡when¡¡Governor¡General¡¡to¡¡see¡¡it£»¡¡led¡¡the¡¡Hindoo¡¡family¡¡who¡¡own¡¡the¡¡pagoda¡¡to¡¡leave¡¡it¡¡at¡¡least¡¡as¡¡a¡¡simple¡¡ruin¡£
Corrie£»¡¡afterwards¡¡the¡¡first¡¡bishop¡¡of¡¡Madras£»¡¡describes¡¡the¡¡marriage¡¡of¡¡Des¡¡Granges¡¡in¡¡the¡¡oratory£»¡¡and¡¡gives¡¡us¡¡a¡¡glimpse¡¡of¡¡life¡¡in¡¡the¡¡Serampore¡¡Mission¡¡House£º
¡¨1806¡£Calcutta¡¡strikes¡¡me¡¡as¡¡the¡¡most¡¡magnificent¡¡city¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡made¡¡most¡¡happy¡¡by¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡being¡¡instrumental¡¡to¡¡the¡¡eternal¡¡good¡¡of¡¡many¡£¡¡¡¡A¡¡great¡¡opposition£»¡¡I¡¡find£»¡¡is¡¡raised¡¡against¡¡Martyn¡¡and¡¡the¡¡principles¡¡he¡¡preaches¡£¡£¡£Went¡¡up¡¡to¡¡Serampore¡¡yesterday£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡was¡¡present¡¡at¡¡the¡¡marriage¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Des¡¡Granges¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Brown¡¡entered¡¡into¡¡the¡¡concern¡¡with¡¡much¡¡interest¡£¡¡The¡¡pagoda¡¡was¡¡fixed¡¡on£»¡¡and¡¡lighted¡¡up¡¡for¡¡the¡¡celebration¡¡of¡¡the¡¡wedding£»¡¡at¡¡eight¡¡o'clock¡¡the¡¡parties¡¡came¡¡from¡¡the¡¡Mission¡¡House¡¡£§at¡¡Serampore£§£»¡¡attended¡¡by¡¡most¡¡o