±´¿Çµç×ÓÊé > Ó¢ÎÄÔ­Öøµç×ÓÊé > the life of william carey >

µÚ31ÕÂ

the life of william carey-µÚ31ÕÂ

С˵£º the life of william carey ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡thirty¡­five¡¡years¡¡of¡¡age¡£¡¡¡¡Not¡¡only¡¡as¡¡the¡¡first¡¡native¡¡Christian¡¡of¡¡North¡¡India¡¡of¡¡whom¡¡we¡¡have¡¡a¡¡reliable¡¡account£»¡¡but¡¡as¡¡the¡¡first¡¡missionary¡¡to¡¡Calcutta¡¡and¡¡Assam£»¡¡and¡¡the¡¡first¡¡Bengali¡¡hymn¡­writer£»¡¡this¡¡man¡¡deserves¡¡study¡£

Carey's¡¡first¡¡Hindoo¡¡convert¡¡was¡¡three¡¡years¡¡younger¡¡than¡¡himself£»¡¡or¡¡about¡¡thirty¡­six£»¡¡at¡¡baptism¡£¡¡¡¡Krishna¡¡Pal£»¡¡born¡¡in¡¡the¡¡neighbouring¡¡French¡¡settlement¡¡of¡¡Chandernagore£»¡¡had¡¡settled¡¡in¡¡the¡¡suburbs¡¡of¡¡Serampore£»¡¡where¡¡he¡¡worked¡¡as¡¡a¡¡carpenter¡£¡¡¡¡Sore¡¡sickness¡¡and¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡sin¡¡led¡¡him¡¡to¡¡join¡¡the¡¡Kharta¡­bhojas£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡sects¡¡which£»¡¡from¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Gautama¡¡Buddha£»¡¡and¡¡of¡¡Chaitanya£»¡¡the¡¡reformer¡¡of¡¡Nuddea£»¡¡to¡¡that¡¡of¡¡Nanak£»¡¡founder¡¡of¡¡the¡¡Sikh¡¡brotherhood¡¡have¡¡been¡¡driven¡¡into¡¡dissent¡¡by¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡Brahmanism¡£¡¡Generally¡¡worshippers¡¡of¡¡some¡¡form¡¡of¡¡Vishnoo£»¡¡and¡¡occasionally£»¡¡as¡¡in¡¡Kabeer's¡¡case£»¡¡influenced¡¡by¡¡the¡¡monotheism¡¡of¡¡Islam£»¡¡these¡¡sects¡¡begin¡¡by¡¡professing¡¡theism¡¡and¡¡opposition¡¡to¡¡caste£»¡¡though¡¡Hindooism¡¡is¡¡elastic¡¡enough¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡always¡¡within¡¡its¡¡pale¡¡and¡¡ultimately¡¡to¡¡absorb¡¡them¡¡again¡£¡¡¡¡For¡¡sixteen¡¡years¡¡Krishna¡¡Pal¡¡was¡¡himself¡¡a¡¡gooroo¡¡of¡¡the¡¡Ghospara¡¡sect£»¡¡of¡¡which¡¡from¡¡Carey's¡¡to¡¡Duff's¡¡earlier¡¡days¡¡the¡¡missionaries¡¡had¡¡a¡¡hope¡¡which¡¡proved¡¡vain¡£¡¡¡¡He¡¡recovered¡¡from¡¡sickness£»¡¡but¡¡could¡¡not¡¡shake¡¡off¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡sin£»¡¡when¡¡this¡¡message¡¡came¡¡to¡¡him£»¡¡and£»¡¡to¡¡his¡¡surprise£»¡¡through¡¡the¡¡Europeans¡¨Jesus¡¡Christ¡¡came¡¡into¡¡the¡¡world¡¡to¡¡save¡¡sinners¡£¡¨¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡happened¡¡to¡¡dislocate¡¡his¡¡right¡¡arm¡¡by¡¡falling¡¡down¡¡the¡¡slippery¡¡side¡¡of¡¡his¡¡tank¡¡when¡¡about¡¡to¡¡bathe¡£¡¡¡¡He¡¡sent¡¡two¡¡of¡¡the¡¡children¡¡to¡¡the¡¡Mission¡¡House¡¡for¡¡Thomas£»¡¡who¡¡immediately¡¡left¡¡the¡¡breakfast¡¡table¡¡at¡¡which¡¡the¡¡brethren¡¡had¡¡just¡¡sat¡¡down£»¡¡and¡¡soon¡¡reduced¡¡the¡¡luxation£»¡¡while¡¡the¡¡sufferer¡¡again¡¡heard¡¡the¡¡good¡¡news¡¡that¡¡Christ¡¡was¡¡waiting¡¡to¡¡heal¡¡his¡¡soul£»¡¡and¡¡he¡¡and¡¡his¡¡neighbour¡¡Gokool¡¡received¡¡a¡¡Bengali¡¡tract¡£¡¡¡¡He¡¡himself¡¡thus¡¡told¡¡the¡¡story£º¡¨In¡¡this¡¡paper¡¡I¡¡read¡¡that¡¡he¡¡who¡¡confesseth¡¡and¡¡forsaketh¡¡his¡¡sins£»¡¡and¡¡trusteth¡¡in¡¡the¡¡righteousness¡¡of¡¡Christ£»¡¡obtains¡¡salvation¡£¡¡¡¡The¡¡next¡¡morning¡¡Mr¡£¡¡Carey¡¡came¡¡to¡¡see¡¡me£»¡¡and¡¡after¡¡inquiring¡¡how¡¡I¡¡was£»¡¡told¡¡me¡¡to¡¡come¡¡to¡¡his¡¡house£»¡¡that¡¡he¡¡would¡¡give¡¡me¡¡some¡¡medicine£»¡¡by¡¡which£»¡¡through¡¡the¡¡blessing¡¡of¡¡God£»¡¡the¡¡pain¡¡in¡¡my¡¡arm¡¡would¡¡be¡¡removed¡£¡¡¡¡I¡¡went¡¡and¡¡obtained¡¡the¡¡medicine£»¡¡and¡¡through¡¡the¡¡mercy¡¡of¡¡God¡¡my¡¡arm¡¡was¡¡cured¡£¡¡¡¡From¡¡this¡¡time¡¡I¡¡made¡¡a¡¡practice¡¡of¡¡calling¡¡at¡¡the¡¡mission¡¡house£»¡¡where¡¡Mr¡£¡¡Ward¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Felix¡¡Carey¡¡used¡¡to¡¡read¡¡and¡¡expound¡¡the¡¡Holy¡¡Bible¡¡to¡¡me¡£¡¡¡¡One¡¡day¡¡Dr¡£¡¡Thomas¡¡asked¡¡me¡¡whether¡¡I¡¡understood¡¡what¡¡I¡¡heard¡¡from¡¡Mr¡£¡¡Ward¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Carey¡£¡¡¡¡I¡¡said¡¡I¡¡understood¡¡that¡¡the¡¡Lord¡¡Jesus¡¡Christ¡¡gave¡¡his¡¡life¡¡up¡¡for¡¡the¡¡salvation¡¡of¡¡sinners£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡believed¡¡it£»¡¡and¡¡so¡¡did¡¡my¡¡friend¡¡Gokool¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡T¡£¡¡said£»¡¡'Then¡¡I¡¡call¡¡you¡¡brothercome¡¡and¡¡let¡¡us¡¡eat¡¡together¡¡in¡¡love¡£'¡¡¡¡At¡¡this¡¡time¡¡the¡¡table¡¡was¡¡set¡¡for¡¡luncheon£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡missionaries¡¡and¡¡their¡¡wives£»¡¡and¡¡I¡¡and¡¡Gokool£»¡¡sat¡¡down¡¡and¡¡ate¡¡together¡£¡¨

The¡¡servants¡¡spread¡¡the¡¡news£»¡¡most¡¡horrible¡¡to¡¡the¡¡people£»¡¡that¡¡the¡¡two¡¡Hindoos¡¡had¡¡¡¨become¡¡Europeans£»¡¨¡¡and¡¡they¡¡were¡¡assaulted¡¡on¡¡their¡¡way¡¡home¡£¡¡¡¡Just¡¡thirty¡¡years¡¡after£»¡¡in¡¡Calcutta£»¡¡the¡¡first¡¡public¡¡breach¡¡of¡¡caste¡¡by¡¡the¡¡young¡¡Brahman¡¡students¡¡of¡¡Duff¡¡raised¡¡a¡¡still¡¡greater¡¡commotion£»¡¡and¡¡resulted¡¡in¡¡the¡¡first¡¡converts¡¡there¡£¡¡Krishna¡¡Pal¡¡and¡¡his¡¡wife£»¡¡his¡¡wife's¡¡sister¡¡and¡¡his¡¡four¡¡daughters£»¡¡Gokool£»¡¡his¡¡wife£»¡¡and¡¡a¡¡widow¡¡of¡¡forty¡¡who¡¡lived¡¡beside¡¡them£»¡¡formed¡¡the¡¡first¡¡group¡¡of¡¡Christian¡¡Hindoos¡¡of¡¡caste¡¡in¡¡India¡¡north¡¡of¡¡Madras¡£¡¡¡¡Two¡¡years¡¡after¡¡Krishna¡¡Pal¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡Society¡¡this¡¡confession¡¡of¡¡his¡¡faith¡£¡¡¡¡Literally¡¡translated£»¡¡it¡¡is¡¡a¡¡record¡¡of¡¡belief¡¡such¡¡as¡¡Paul¡¡himself¡¡might¡¡have¡¡written£»¡¡illustrated¡¡by¡¡an¡¡apostolic¡¡life¡¡of¡¡twenty¡­two¡¡years¡£¡¡¡¡The¡¡carpenter's¡¡confession¡¡and¡¡dedication¡¡has£»¡¡in¡¡the¡¡original£»¡¡an¡¡exquisite¡¡tenderness£»¡¡reflected¡¡also¡¡in¡¡the¡¡hymn11¡¡which¡¡he¡¡wrote¡¡for¡¡family¡¡worship£º

¡¨SERAMPORE£»¡¡12th¡¡Oct¡£¡¡1802¡£

¡¨To¡¡the¡¡brethren¡¡of¡¡the¡¡church¡¡of¡¡our¡¡Saviour¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡our¡¡souls'¡¡beloved£»¡¡my¡¡affectionately¡¡embracing¡¡representation¡£¡¡¡¡The¡¡love¡¡of¡¡God£»¡¡the¡¡gospel¡¡of¡¡Jesus¡¡Christ£»¡¡was¡¡made¡¡known¡¡by¡¡holy¡¡brother¡¡Thomas¡£¡¡¡¡In¡¡that¡¡day¡¡our¡¡minds¡¡were¡¡filled¡¡with¡¡joy¡£¡¡¡¡Then¡¡judging£»¡¡we¡¡understood¡¡that¡¡we¡¡were¡¡dwelling¡¡in¡¡darkness¡£¡¡¡¡Through¡¡the¡¡door¡¡of¡¡manifestation¡¡we¡¡came¡¡to¡¡know¡¡that£»¡¡sin¡¡confessing£»¡¡sin¡¡forsaking£»¡¡Christ's¡¡righteousness¡¡embracing£»¡¡salvation¡¡would¡¡be¡¡obtained¡£¡¡¡¡By¡¡light¡¡springing¡¡up¡¡in¡¡the¡¡heart£»¡¡we¡¡knew¡¡that¡¡sinners¡¡becoming¡¡repentant£»¡¡through¡¡the¡¡sufferings¡¡of¡¡Christ£»¡¡obtain¡¡salvation¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡rejoicing£»¡¡and¡¡in¡¡Christ's¡¡love¡¡believing£»¡¡I¡¡obtained¡¡mercy¡£¡¡¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡continually¡¡to¡¡dwell¡¡in¡¡the¡¡love¡¡of¡¡Christ£º¡¡this¡¡is¡¡the¡¡desire¡¡of¡¡my¡¡soul¡£¡¡¡¡Do¡¡you£»¡¡holy¡¡people£»¡¡pour¡¡down¡¡love¡¡upon¡¡us£»¡¡that¡¡as¡¡the¡¡chatookee¡¡we¡¡may¡¡be¡¡satisfied¡£12¡¡I¡¡was¡¡the¡¡vilest¡¡of¡¡sinners£º¡¡He¡¡hath¡¡saved¡¡me¡£¡¡¡¡Now¡¡this¡¡word¡¡I¡¡will¡¡tell¡¡to¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡Going¡¡forth£»¡¡I¡¡will¡¡proclaim¡¡the¡¡love¡¡of¡¡Christ¡¡with¡¡rejoicing¡£¡¡¡¡To¡¡sinners¡¡I¡¡will¡¡say¡¡this¡¡word£º¡¡Here¡¡sinner£»¡¡brother£¡¡¡¡¡Without¡¡Christ¡¡there¡¡is¡¡no¡¡help¡£¡¡¡¡Christ£»¡¡the¡¡world¡¡to¡¡save£»¡¡gave¡¡his¡¡own¡¡soul£¡¡¡¡¡Such¡¡love¡¡was¡¡never¡¡heard£º¡¡for¡¡enemies¡¡Christ¡¡gave¡¡his¡¡own¡¡soul£¡¡¡¡¡Such¡¡compassion£»¡¡where¡¡shall¡¡we¡¡get£¿¡¡¡¡For¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡saving¡¡sinners¡¡he¡¡forsook¡¡the¡¡happiness¡¡of¡¡heaven¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡constantly¡¡stay¡¡near¡¡him¡£¡¡¡¡Being¡¡awakened¡¡by¡¡this¡¡news£»¡¡I¡¡will¡¡constantly¡¡dwell¡¡in¡¡the¡¡town¡¡of¡¡joy¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡Holy¡¡Spirit¡¡I¡¡will¡¡live£º¡¡yet¡¡in¡¡Christ's¡¡sorrow¡¡I¡¡will¡¡be¡¡sorrowful¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡dwell¡¡along¡¡with¡¡happiness£»¡¡continually¡¡meditating¡¡on¡¡this£»Christ¡¡will¡¡save¡¡the¡¡world£¡¡¡¡¡In¡¡Christ¡¡not¡¡taking¡¡refuge£»¡¡there¡¡is¡¡no¡¡other¡¡way¡¡of¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡indeed¡¡a¡¡sinner£»¡¡praise¡¡not¡¡knowing¡£This¡¡is¡¡the¡¡representation¡¡of¡¡Christ's¡¡servant£»

¡¨KRISTNO¡£¡¨

Such¡¡is¡¡the¡¡first¡¡epistle¡¡of¡¡the¡¡Church¡¡of¡¡India¡£¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡first¡¡medical¡¡missionary¡¡had¡¡his¡¡reward£»¡¡but¡¡the¡¡joy¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡too¡¡much¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡When¡¡Carey¡¡led¡¡Krishna¡¡and¡¡his¡¡own¡¡son¡¡Felix¡¡down¡¡into¡¡the¡¡water¡¡of¡¡baptism¡¡the¡¡ravings¡¡of¡¡Thomas¡¡in¡¡the¡¡schoolhouse¡¡on¡¡the¡¡one¡¡side£»¡¡and¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Carey¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡mingled¡¡with¡¡the¡¡strains¡¡of¡¡the¡¡Bengali¡¡hymn¡¡of¡¡praise¡£¡¡¡¡The¡¡Mission¡¡Journal£»¡¡written¡¡by¡¡Ward£»¡¡tells¡¡with¡¡graphic¡¡simplicity¡¡how¡¡caste¡¡as¡¡well¡¡as¡¡idol¡­worship¡¡was¡¡overcome¡¡not¡¡only¡¡by¡¡the¡¡men¡¡but¡¡the¡¡women¡¡representatives¡¡of¡¡a¡¡race¡¡whom£»¡¡thirty¡¡years¡¡after£»¡¡Macaulay¡¡described¡¡as¡¡destitute¡¡of¡¡courage£»¡¡independence£»¡¡and¡¡veracity£»¡¡and¡¡bold¡¡only¡¡in¡¡deceit¡£¡¡Christ¡¡is¡¡changing¡¡all¡¡that¡£

¡¨Nov¡£¡¡27¡£Krishna£»¡¡the¡¡man¡¡whose¡¡arm¡¡was¡¡set£»¡¡overtook¡¡Felix¡¡and¡¡me£»¡¡and¡¡said¡¡he¡¡would¡¡come¡¡to¡¡our¡¡house¡¡daily¡¡for¡¡instruction£»¡¡for¡¡that¡¡we¡¡had¡¡not¡¡only¡¡cured¡¡his¡¡arm£»¡¡but¡¡brought¡¡him¡¡the¡¡news¡¡of¡¡salvation¡£¡£¡£

¡¨Dec¡£¡¡5¡£Yesterday¡¡evening¡¡Gokool¡¡and¡¡Krishna¡¡prayed¡¡in¡¡my¡¡room¡£¡¡This¡¡morning¡¡Gokool¡¡called¡¡upon¡¡us£»¡¡and¡¡told¡¡us¡¡that¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡two¡¡or¡¡three¡¡more¡¡of¡¡his¡¡family¡¡had¡¡left¡¡him¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡gospel¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡eaten¡¡of¡¡Krishna's¡¡rice£»¡¡who¡¡being¡¡of¡¡another¡¡caste£»¡¡Gokool¡¡had¡¡lost¡¡his¡£¡¡¡¡Krishna¡¡says¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡family¡¡are¡¡all¡¡desirous¡¡of¡¡becoming¡¡Christians¡£¡¡¡¡They¡¡declare¡¡their¡¡willingness¡¡to¡¡join¡¡us£»¡¡and¡¡obey¡¡all¡¡our¡¡Saviour's¡¡commands¡£¡¡¡¡Gokool¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡had¡¡a¡¡long¡¡talk£»¡¡but¡¡she¡¡continued¡¡determined£»¡¡and¡¡is¡¡gone¡¡to¡¡her¡¡relations¡£

¡¨Dec¡£¡¡6¡£This¡¡morning¡¡brother¡¡Carey¡¡and¡¡I¡¡went¡¡to¡¡Krishna's¡¡house¡£¡¡Everything¡¡was¡¡made¡¡very¡¡clean¡£¡¡¡¡The¡¡women¡¡sat¡¡within¡¡the¡¡house£»¡¡the¡¡children¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡and¡¡Krishna¡¡and¡¡Gokool¡¡with¡¡brother¡¡Carey¡¡and¡¡I¡¡in¡¡the¡¡court¡£¡¡¡¡The¡¡houses¡¡of¡¡the¡¡poor¡¡are¡¡only¡¡calculated¡¡for¡¡sleeping¡¡in¡£¡¡¡¡Brother¡¡Carey¡¡talked£»¡¡and¡¡the¡¡women¡¡appeared¡¡to¡¡have¡¡learned¡¡more¡¡of¡¡the¡¡gospel¡¡than¡¡we¡¡expected¡£¡¡¡¡They¡¡declared¡¡for¡¡Christ¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¡This¡¡work¡¡was¡¡new£»¡¡even¡¡to¡¡brother¡¡Carey¡£¡¡¡¡A¡¡whole¡¡family¡¡desiring¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡gospel£»¡¡and¡¡declaring¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡it£¡¡¡Krishna's¡¡wife¡¡said¡¡she¡¡had¡¡received¡¡great¡¡joy¡¡from¡¡it¡£

¡¨Lord's¡­day£»¡¡Dec¡£¡¡7¡£This¡¡morning¡¡brother¡¡Carey¡¡went¡¡to¡¡Krishna's¡¡house£»¡¡and¡¡spoke¡¡to¡¡a¡¡yard¡¡full¡¡of¡¡people£»¡¡who¡¡heard¡¡with¡¡great¡¡attention¡¡though¡¡trembling¡¡with¡¡cold¡£¡¡¡¡Brother¡¡Brunsdon¡¡is¡¡very¡¡poorly¡£¡¡¡¡Krishna's¡¡wife¡¡and¡¡her¡¡sister¡¡were¡¡to¡¡have¡¡been¡¡with¡¡us¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡but¡¡the¡¡women¡¡have¡¡many¡¡scruples¡¡to¡¡sitting¡¡in¡¡the¡¡company¡¡of¡¡Europeans¡£¡¡¡¡Some¡¡of¡¡them¡¡scarcely¡¡ever¡¡go¡¡out¡¡but¡¡to¡¡the¡¡river£»¡¡and¡¡if¡¡they¡¡meet¡¡a¡¡European¡¡run¡¡away¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡when¡¡we¡¡have¡¡begun¡¡to¡¡speak¡¡in¡¡a¡¡street£»¡¡some¡¡one¡¡desires¡¡us¡¡to¡¡remove¡¡to¡¡a¡¡little¡¡distance£»¡¡for¡¡the¡¡women¡¡dare¡¡not¡¡come¡¡by¡¡us¡¡to

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ