the dhammapada(´ïÂíÅÁ´ï)-µÚ3ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
friends£º¡¡have¡¡virtuous¡¡people¡¡for¡¡friends£»¡¡have¡¡for¡¡friends¡¡the¡¡best¡¡of¡¡men¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡79¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡drinks¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡lives¡¡¡¡¡¡happily¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡serene¡¡¡¡¡¡mind£º¡¡¡¡¡¡the¡¡
sage¡¡rejoices¡¡always¡¡in¡¡the¡¡law£»¡¡as¡¡preached¡¡by¡¡the¡¡elect¡¡£¨Ariyas£©¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡80¡£¡¡Well¡makers¡¡lead¡¡the¡¡water¡¡£¨wherever¡¡they¡¡like£©£»¡¡fletchers¡¡bend¡¡the¡¡
arrow£»¡¡carpenters¡¡bend¡¡a¡¡log¡¡of¡¡wood£»¡¡wise¡¡people¡¡fashion¡¡themselves¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡81¡£¡¡As¡¡a¡¡solid¡¡rock¡¡is¡¡not¡¡shaken¡¡by¡¡the¡¡wind£»¡¡wise¡¡people¡¡falter¡¡not¡¡
amidst¡¡blame¡¡and¡¡praise¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡82¡£¡¡Wise¡¡people£»¡¡after¡¡they¡¡have¡¡listened¡¡to¡¡the¡¡laws£»¡¡become¡¡serene£»¡¡
like¡¡a¡¡deep£»¡¡smooth£»¡¡and¡¡still¡¡lake¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡83¡£¡¡¡¡¡¡Good¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡whatever¡¡¡¡¡¡befall£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡prattle£»¡¡
longing¡¡for¡¡pleasure£»¡¡whether¡¡touched¡¡by¡¡happiness¡¡or¡¡sorrow¡¡wise¡¡people¡¡
never¡¡appear¡¡elated¡¡or¡¡depressed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡84¡£¡¡¡¡¡¡If£»¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡sake£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sake¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡others£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡
wishes¡¡neither¡¡for¡¡a¡¡son£»¡¡nor¡¡for¡¡wealth£»¡¡nor¡¡for¡¡lordship£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡does¡¡
not¡¡wish¡¡for¡¡his¡¡own¡¡success¡¡by¡¡unfair¡¡means£»¡¡then¡¡he¡¡is¡¡good£»¡¡wise£»¡¡and¡¡
virtuous¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡85¡£¡¡Few¡¡are¡¡there¡¡among¡¡men¡¡who¡¡arrive¡¡at¡¡the¡¡other¡¡shore¡¡£¨become¡¡
Arhats£©£»¡¡the¡¡other¡¡people¡¡here¡¡run¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡shore¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡86¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡law¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡preached¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡them£»¡¡
follow¡¡the¡¡law£»¡¡will¡¡pass¡¡across¡¡the¡¡dominion¡¡of¡¡death£»¡¡however¡¡difficult¡¡to¡¡
overcome¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡87£»¡¡88¡£¡¡A¡¡wise¡¡man¡¡should¡¡leave¡¡the¡¡dark¡¡state¡¡£¨of¡¡ordinary¡¡life£©£»¡¡and¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡
¡¡¡Page¡¡11¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Dhammapada¡¡A¡¡Collection¡¡of¡¡Verses¡¡Being¡¡One¡¡of¡¡the¡¡Canonical¡¡Books¡¡of¡¡the¡¡Buddhists¡¡
follow¡¡the¡¡bright¡¡state¡¡£¨of¡¡the¡¡Bhikshu£©¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡After¡¡going¡¡from¡¡his¡¡home¡¡to¡¡a¡¡
homeless¡¡state£»¡¡he¡¡should¡¡in¡¡his¡¡retirement¡¡look¡¡for¡¡enjoyment¡¡where¡¡there¡¡
seemed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡enjoyment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Leaving¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡pleasures¡¡¡¡¡¡behind£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡calling¡¡
nothing¡¡his¡¡own£»¡¡the¡¡wise¡¡man¡¡should¡¡purge¡¡himself¡¡from¡¡all¡¡the¡¡troubles¡¡
of¡¡the¡¡mind¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡89¡£¡¡¡¡¡¡Those¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡grounded¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡£¨seven£©¡¡¡¡¡¡elements¡¡¡¡¡¡of¡¡
knowledge£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡clinging¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡anything£»¡¡¡¡¡¡rejoice¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡freedom¡¡¡¡¡¡from¡¡
attachment£»¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡appetites¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡conquered£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡of¡¡
light£»¡¡are¡¡free¡¡£¨even£©¡¡in¡¡this¡¡world¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡¡
¡¡¡Page¡¡12¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Dhammapada¡¡A¡¡Collection¡¡of¡¡Verses¡¡Being¡¡One¡¡of¡¡the¡¡Canonical¡¡Books¡¡of¡¡the¡¡Buddhists¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡VII¡¡The¡¡Venerable¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Arhat£©¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡90¡£¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡suffering¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡finished¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡journey£»¡¡¡¡¡¡and¡¡
abandoned¡¡¡¡¡¡grief£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡freed¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡sides£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡thrown¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡all¡¡
fetters¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡91¡£¡¡They¡¡depart¡¡with¡¡their¡¡thoughts¡¡well¡collected£»¡¡they¡¡are¡¡not¡¡happy¡¡
in¡¡their¡¡abode£»¡¡like¡¡swans¡¡who¡¡have¡¡left¡¡their¡¡lake£»¡¡they¡¡leave¡¡their¡¡house¡¡
and¡¡home¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡92¡£¡¡Men¡¡who¡¡have¡¡no¡¡riches£»¡¡who¡¡live¡¡on¡¡recognised¡¡food£»¡¡who¡¡have¡¡
perceived¡¡void¡¡and¡¡unconditioned¡¡freedom¡¡£¨Nirvana£©£»¡¡their¡¡path¡¡is¡¡difficult¡¡
to¡¡understand£»¡¡like¡¡that¡¡of¡¡birds¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡93¡£¡¡He¡¡whose¡¡appetites¡¡are¡¡stilled£»¡¡who¡¡is¡¡not¡¡absorbed¡¡in¡¡enjoyment£»¡¡
who¡¡has¡¡perceived¡¡void¡¡and¡¡unconditioned¡¡freedom¡¡£¨Nirvana£©£»¡¡his¡¡path¡¡is¡¡
difficult¡¡to¡¡understand£»¡¡like¡¡that¡¡of¡¡birds¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡94¡£¡¡The¡¡gods¡¡even¡¡envy¡¡him¡¡whose¡¡senses£»¡¡like¡¡horses¡¡well¡¡broken¡¡in¡¡
by¡¡the¡¡driver£»¡¡have¡¡been¡¡subdued£»¡¡who¡¡is¡¡free¡¡from¡¡pride£»¡¡and¡¡free¡¡from¡¡
appetites¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡95¡£¡¡Such¡¡a¡¡one¡¡who¡¡does¡¡his¡¡duty¡¡is¡¡tolerant¡¡like¡¡the¡¡earth£»¡¡like¡¡Indra's¡¡
bolt£»¡¡he¡¡is¡¡like¡¡a¡¡lake¡¡without¡¡mud£»¡¡no¡¡new¡¡births¡¡are¡¡in¡¡store¡¡for¡¡him¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡96¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡quiet£»¡¡¡¡¡¡quiet¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡deed£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡
obtained¡¡¡¡¡¡freedom¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡knowledge£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡quiet¡¡
man¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡97¡£¡¡The¡¡man¡¡who¡¡is¡¡free¡¡from¡¡credulity£»¡¡but¡¡knows¡¡the¡¡uncreated£»¡¡who¡¡
has¡¡cut¡¡all¡¡ties£»¡¡removed¡¡all¡¡temptations£»¡¡renounced¡¡all¡¡desires£»¡¡he¡¡is¡¡the¡¡
greatest¡¡of¡¡men¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡98¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hamlet¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡forest£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡deep¡¡¡¡¡¡water¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dry¡¡¡¡land£»¡¡
wherever¡¡venerable¡¡persons¡¡£¨Arhanta£©¡¡dwell£»¡¡that¡¡place¡¡is¡¡delightful¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡99¡£¡¡Forests¡¡are¡¡delightful£»¡¡where¡¡the¡¡world¡¡finds¡¡no¡¡delight£»¡¡there¡¡the¡¡
passionless¡¡will¡¡find¡¡delight£»¡¡for¡¡they¡¡look¡¡not¡¡for¡¡pleasures¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡
¡¡¡Page¡¡13¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Dhammapada¡¡A¡¡Collection¡¡of¡¡Verses¡¡Being¡¡One¡¡of¡¡the¡¡Canonical¡¡Books¡¡of¡¡the¡¡Buddhists¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡VIII¡¡The¡¡Thousands¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡100¡£¡¡Even¡¡though¡¡a¡¡speech¡¡be¡¡a¡¡thousand¡¡£¨of¡¡words£©£»¡¡but¡¡made¡¡up¡¡of¡¡
senseless¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡better£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡hears£»¡¡¡¡¡¡he¡¡
becomes¡¡quiet¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡101¡£¡¡Even¡¡though¡¡a¡¡Gatha¡¡£¨poem£©¡¡be¡¡a¡¡thousand¡¡£¨of¡¡words£©£»¡¡but¡¡made¡¡
up¡¡of¡¡senseless¡¡words£»¡¡one¡¡word¡¡of¡¡a¡¡Gatha¡¡is¡¡better£»¡¡which¡¡if¡¡a¡¡man¡¡hears£»¡¡
he¡¡becomes¡¡quiet¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡102¡£¡¡¡¡¡¡Though¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡recite¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡Gathas¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡senseless¡¡
words£»¡¡one¡¡word¡¡of¡¡the¡¡law¡¡is¡¡better£»¡¡which¡¡if¡¡a¡¡man¡¡hears£»¡¡he¡¡becomes¡¡
quiet¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡103¡£¡¡If¡¡one¡¡man¡¡conquer¡¡in¡¡battle¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡thousand¡¡men£»¡¡and¡¡
if¡¡another¡¡conquer¡¡himself£»¡¡he¡¡is¡¡the¡¡greatest¡¡of¡¡conquerors¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡104£»¡¡105¡£¡¡One's¡¡own¡¡self¡¡conquered¡¡is¡¡better¡¡than¡¡all¡¡other¡¡people£»¡¡not¡¡
even¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡god£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Gandharva£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡Mara¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Brahman¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡change¡¡¡¡¡¡into¡¡
defeat¡¡the¡¡victory¡¡of¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡vanquished¡¡himself£»¡¡and¡¡always¡¡lives¡¡
under¡¡restraint¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡106¡£¡¡If¡¡a¡¡man¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡sacrifice¡¡month¡¡after¡¡month¡¡with¡¡a¡¡
thousand£»¡¡and¡¡if¡¡he¡¡but¡¡for¡¡one¡¡moment¡¡pay¡¡homage¡¡to¡¡a¡¡man¡¡whose¡¡soul¡¡
is¡¡grounded¡¡£¨in¡¡true¡¡knowledge£©£»¡¡better¡¡is¡¡that¡¡homage¡¡than¡¡sacrifice¡¡for¡¡a¡¡
hundred¡¡years¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡107¡£¡¡If¡¡a¡¡man¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡worship¡¡Agni¡¡£¨fire£©¡¡in¡¡the¡¡forest£»¡¡and¡¡
if¡¡he¡¡but¡¡for¡¡one¡¡moment¡¡pay¡¡homage¡¡to¡¡a¡¡man¡¡whose¡¡soul¡¡is¡¡grounded¡¡£¨in¡¡
true¡¡knowledge£©£»¡¡better¡¡is¡¡that¡¡homage¡¡than¡¡sacrifice¡¡for¡¡a¡¡hundred¡¡years¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡108¡£¡¡¡¡¡¡Whatever¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡sacrifice¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡offering¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡
oblation¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡year¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡gain¡¡¡¡¡¡merit£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡
worth¡¡a¡¡quarter¡¡£¨a¡¡farthing£©£»¡¡reverence¡¡shown¡¡to¡¡the¡¡righteous¡¡is¡¡better¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡109¡£¡¡He¡¡who¡¡always¡¡greets¡¡and¡¡constantly¡¡reveres¡¡the¡¡aged£»¡¡four¡¡things¡¡
will¡¡increase¡¡to¡¡him£»¡¡viz¡£¡¡life£»¡¡beauty£»¡¡happiness£»¡¡power¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡110¡£¡¡But¡¡he¡¡who¡¡lives¡¡a¡¡hundred¡¡years£»¡¡vicious¡¡and¡¡unrestrained£»¡¡a¡¡life¡¡
of¡¡one¡¡day¡¡is¡¡better¡¡if¡¡a¡¡man¡¡is¡¡virtuous¡¡and¡¡reflecting¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡111¡£¡¡And¡¡he¡¡who¡¡lives¡¡a¡¡hundred¡¡years£»¡¡ignorant¡¡and¡¡unrestrained£»¡¡¡¡a¡¡
life¡¡of¡¡one¡¡day¡¡is¡¡better¡¡if¡¡a¡¡man¡¡is¡¡wise¡¡and¡¡reflecting¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡¡
¡¡¡Page¡¡14¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Dhammapada¡¡A¡¡Collection¡¡of¡¡Verses¡¡Being¡¡One¡¡of¡¡the¡¡Canonical¡¡Books¡¡of¡¡the¡¡Buddhists¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡112¡£¡¡And¡¡he¡¡who¡¡lives¡¡a¡¡hundred¡¡years£»¡¡idle¡¡and¡¡weak£»¡¡a¡¡life¡¡of¡¡one¡¡
day¡¡is¡¡better¡¡if¡¡a¡¡man¡¡has¡¡attained¡¡firm¡¡strength¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡113¡£¡¡And¡¡he¡¡who¡¡lives¡¡a¡¡hundred¡¡years£»¡¡not¡¡seeing¡¡beginning¡¡and¡¡end£»¡¡
a¡¡life¡¡of¡¡one¡¡day¡¡is¡¡better¡¡if¡¡a¡¡man¡¡sees¡¡beginning¡¡and¡¡end¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡114¡£¡¡And¡¡he¡¡who¡¡lives¡¡a¡¡hundred¡¡years£»¡¡not¡¡seeing¡¡the¡¡immortal¡¡place£»¡¡
a¡¡life¡¡of¡¡one¡¡day¡¡is¡¡better¡¡if¡¡a¡¡man¡¡sees¡¡the¡¡immortal¡¡place¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡115¡£¡¡And¡¡he¡¡who¡¡lives¡¡a¡¡hundred¡¡years£»¡¡not¡¡seeing¡¡the¡¡highest¡¡law£»¡¡a¡¡
life¡¡of¡¡one¡¡day¡¡is¡¡better¡¡if¡¡a¡¡man¡¡sees¡¡the¡¡highest¡¡law¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡14¡¡
¡¡¡Page¡¡15¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Dhammapada¡¡A¡¡Collection¡¡of¡¡Verses¡¡Being¡¡One¡¡of¡¡the¡¡Canonical¡¡Books¡¡of¡¡the¡¡Buddhists¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡IX¡¡Evil¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡116¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡hasten¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡good£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡his¡¡
thought¡¡away¡¡from¡¡evil£»¡¡if¡¡a¡¡man¡¡does¡¡what¡¡is¡¡good¡¡slothfully£»¡¡his¡¡mind¡¡
delights¡¡in¡¡evil¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡117¡£¡¡If¡¡a¡¡man¡¡commits¡¡a¡¡sin£»¡¡let¡¡him¡¡not¡¡do¡¡it¡¡again£»¡¡let¡¡him¡¡not¡¡delight¡¡
in¡¡sin£º¡¡pain¡¡is¡¡the¡¡outcome¡¡of¡¡evil¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡118¡£¡¡If¡¡a¡¡man¡¡does¡¡what¡¡is¡¡good£»¡¡let¡¡him¡¡do¡¡it¡¡again£»¡¡let¡¡him¡¡delight¡¡in¡¡
it£º¡¡happiness¡¡is¡¡the¡¡