criminal psychology-第43章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
itnesses who give expression only to the first and the last deduction。 If we do not then examine and investigate the intermediary links and their justification; we deserve to hear extravagant things; and what is worse; to make them; as we do; the foundation of further inference。 And once this is done no man can discover where the mistake lies。
If again an inference is omitted as self…evident (cf。 the case of gravity; in falling down stairs) the source of error and the difficulty lies in the fact that; on the one hand; not everything is as self…evident as it seems; on the other; that two people rarely understand the same thing by ‘‘self…evident;'' so that what is self…evident to one is far from so to the other。 This difference becomes especially clear when a lawyer examines professional people who can imagine offhand what is in no sense self…evident to persons in other walks of life。 I might cite out of my own experience; that the physicist Boltzmann; one of the foremost of living mathematicians; was told once upon a time that his demonstrations were not sufficiently detailed to be intelligible to his class of non…professionals; so that his hearers could not follow him。 As a result; he carefully counted the simplest additions or interpolations on the blackboard; but at the same time integrated them; etc。; in his head; a thing which very few people on earth can do。 It was simply an off…hand matter for this genius to do that which ungenial mortals can not。
This appears in a small way in every second criminal case。 We have only to substitute the professionals who appear as witnesses。 Suppose; e。 g。; that a hunter is giving testimony。 He will omit to state a group of correlations; with regard to things which are involved in his trade; he will reach his conclusion with a single jump。 Then we reach the fatal circle that the witness supposes that we can follow him and his deductions; and are able to call his attention to any significant error; while we; on the other hand; depend on his professional knowledge; and agree to his leaping inferences and allow his conclusions to pass as valid without knowing or being able to test them。
The notion of ‘‘specialist'' or ‘‘professional'' must be applied in such instances not only to especial proficients in some particular trade; but also to such people as have by accident merely; any form of specialized knowledge; e。 g。; knowledge of the place in which some case had occurred。 People with such knowledge present many a thing as self…evident that can not be so to people who do not possess the knowledge。 Hence; peasants who are asked about some road in their own well known country reply that it is ‘‘straight ahead and impossible to miss'' even when the road may turn ten times; right and left。
Human estimates are reliable only when tested and reviewed at each instant; complicated deductions are so only when deduction after deduction has been tested; each in itself; Lawyers must; therefore; inevitably follow the rule of requiring explication of each step in an inferencesuch a requirement will at least narrow the limits of error。
The task would be much easier if we were fortunate enough to be able to help ourselves with experiments。 As Bernard'1' says; ‘‘There is an absolute determinism in the existential conditions of natural phenomena; as much in living as in non…living bodies。 If the condition of any phenomenon is recognized and fulfilled the phenomenon must occur whenever the experimenter desires it。'' But such determination can be made by lawyers in rare cases only; and to…day the criminalist who can test experimentally the generally asserted circumstance attested by witnesses; accused; or experts;
'1' C。 Bernard: Introduction l'Etude de la Med