three men on the bummel(Èý¸öÏйäµÄÈË)-µÚ17ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
historical¡¡¡¡¡¡collection£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Did¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡ever¡¡hear¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡keeping¡¡¡¡¡¡a¡¡boot¡¡shop¡¡
and¡¡not¡¡selling¡¡boots£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡D'ye¡¡think¡¡I¡¡decorate¡¡the¡¡shop¡¡with¡¡'em¡¡to¡¡make¡¡it¡¡
look¡¡pretty£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡d'ye¡¡take¡¡me¡¡fora¡¡prize¡¡idiot£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡always¡¡maintained¡¡that¡¡these¡¡conversation¡¡books¡¡are¡¡never¡¡¡¡of¡¡
any¡¡real¡¡use¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡we¡¡wanted¡¡was¡¡some¡¡English¡¡equivalent¡¡for¡¡the¡¡well¡¡¡
known¡¡German¡¡idiom£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Behalten¡¡Sie¡¡Ihr¡¡Haar¡¡auf¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nothing¡¡of¡¡the¡¡sort¡¡was¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡the¡¡book¡¡from¡¡beginning¡¡to¡¡end¡£¡¡
However£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡credit¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡admit¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡chose¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡best¡¡
sentence¡¡that¡¡was¡¡to¡¡be¡¡found¡¡therein¡¡and¡¡applied¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡said£º¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡will¡¡come¡¡again£»¡¡when£»¡¡perhaps£»¡¡you¡¡will¡¡have¡¡some¡¡more¡¡boots¡¡to¡¡
show¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Till¡¡then£»¡¡adieu£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡cab¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡drove¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡leaving¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man¡¡
standing¡¡in¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡his¡¡boot¡bedecked¡¡doorway¡¡addressing¡¡remarks¡¡to¡¡
us¡£¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡he¡¡said£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡hear£»¡¡but¡¡the¡¡passers¡by¡¡appeared¡¡to¡¡find¡¡it¡¡
interesting¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡stopping¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡¡¡boot¡¡¡¡¡¡¡¡shop¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡trying¡¡¡¡¡¡the¡¡
experiment¡¡afresh£»¡¡he¡¡said¡¡he¡¡really¡¡did¡¡want¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡bedroom¡¡slippers¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡51¡¡
¡¡¡Page¡¡52¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THREE¡¡MEN¡¡ON¡¡THE¡¡BUMMEL¡¡
But¡¡we¡¡persuaded¡¡him¡¡to¡¡postpone¡¡their¡¡purchase¡¡until¡¡our¡¡arrival¡¡in¡¡some¡¡
foreign¡¡city£»¡¡where¡¡the¡¡tradespeople¡¡are¡¡no¡¡doubt¡¡more¡¡inured¡¡to¡¡this¡¡sort¡¡
of¡¡¡¡¡¡talk£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡else¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡¡¡naturally¡¡¡¡¡¡¡¡amiable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡hat£»¡¡
however£»¡¡he¡¡was¡¡adamant¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡maintained¡¡that¡¡without¡¡that¡¡he¡¡could¡¡not¡¡
travel£»¡¡and£»¡¡¡¡accordingly£»¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡pulled¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡shop¡¡in¡¡the¡¡¡¡¡¡Blackfriars¡¡
Road¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡proprietor¡¡of¡¡this¡¡shop¡¡was¡¡a¡¡cheery£»¡¡bright¡eyed¡¡little¡¡man£»¡¡and¡¡he¡¡
helped¡¡us¡¡rather¡¡than¡¡hindered¡¡us¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡words¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡book£»¡¡¡¡¡¡¡¨Have¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡any¡¡
hats£¿¡¨¡¡he¡¡did¡¡not¡¡get¡¡angry£»¡¡he¡¡just¡¡stopped¡¡and¡¡thoughtfully¡¡scratched¡¡his¡¡
chin¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hats£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡he¡£¡¡¡¡¡¡¡¨Let¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡¡¡think¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Yes¡¨here¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡smile¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡positive¡¡
pleasure¡¡broke¡¡over¡¡his¡¡genial¡¡countenance¡¨yes£»¡¡now¡¡I¡¡come¡¡to¡¡think¡¡of¡¡
it£»¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡have¡¡a¡¡hat¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£»¡¡tell¡¡me£»¡¡why¡¡do¡¡you¡¡ask¡¡me£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡George¡¡explained¡¡to¡¡him¡¡that¡¡he¡¡wished¡¡to¡¡purchase¡¡a¡¡cap£»¡¡a¡¡travelling¡¡
cap£»¡¡but¡¡the¡¡essence¡¡of¡¡the¡¡transaction¡¡was¡¡that¡¡it¡¡was¡¡to¡¡be¡¡a¡¡¡¨good¡¡cap¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man's¡¡face¡¡fell¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡remarked£»¡¡¡¡¡¡¡¨there£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡afraid£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡Now£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡
had¡¡¡¡¡¡wanted¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bad¡¡¡¡¡¡cap£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡price¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cap¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡for¡¡
nothing¡¡but¡¡to¡¡clean¡¡windows¡¡with£»¡¡I¡¡could¡¡have¡¡found¡¡you¡¡the¡¡very¡¡thing¡£¡¡
But¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡¡¡capno£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡wait¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡minute£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡
continued£»on¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡seeing¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡disappointment¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡spread¡¡¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡¡¡George's¡¡
expressive¡¡countenance£»¡¡¡¨don't¡¡be¡¡in¡¡a¡¡hurry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡a¡¡cap¡¡here¡¨he¡¡went¡¡
to¡¡a¡¡drawer¡¡and¡¡opened¡¡it¡¨it¡¡is¡¡not¡¡a¡¡good¡¡cap£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡so¡¡bad¡¡as¡¡most¡¡
of¡¡the¡¡caps¡¡I¡¡sell¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡brought¡¡it¡¡forward£»¡¡extended¡¡on¡¡his¡¡palm¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that£¿¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡asked¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Could¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡with¡¡
that£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡George¡¡fitted¡¡it¡¡on¡¡before¡¡the¡¡glass£»¡¡and£»¡¡choosing¡¡another¡¡remark¡¡from¡¡
the¡¡book£»¡¡said£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨This¡¡hat¡¡fits¡¡me¡¡sufficiently¡¡well£»¡¡but£»¡¡tell¡¡me£»¡¡do¡¡you¡¡consider¡¡that¡¡it¡¡
becomes¡¡me£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man¡¡stepped¡¡back¡¡and¡¡took¡¡a¡¡bird's¡eye¡¡view¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Candidly£»¡¨¡¡he¡¡replied£»¡¡¡¨I¡¡can't¡¡say¡¡that¡¡it¡¡does¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡52¡¡
¡¡¡Page¡¡53¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THREE¡¡MEN¡¡ON¡¡THE¡¡BUMMEL¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡turned¡¡from¡¡George£»¡¡and¡¡addressed¡¡himself¡¡to¡¡Harris¡¡and¡¡myself¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Your¡¡¡¡¡¡friend's¡¡¡¡¡¡beauty£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he£»¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡describe¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡elusive¡£¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡
there£»¡¡but¡¡you¡¡can¡¡easily¡¡miss¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now£»¡¡in¡¡that¡¡cap£»¡¡to¡¡my¡¡mind£»¡¡you¡¡do¡¡
miss¡¡it¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡that¡¡point¡¡it¡¡occurred¡¡to¡¡George¡¡that¡¡he¡¡had¡¡had¡¡sufficient¡¡fun¡¡with¡¡
this¡¡particular¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡said£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡all¡¡right¡£¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡don't¡¡want¡¡to¡¡lose¡¡the¡¡train¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡much£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Answered¡¡the¡¡man£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡price¡¡of¡¡that¡¡cap£»¡¡sir£»¡¡which£»¡¡in¡¡my¡¡opinion£»¡¡
is¡¡¡¡¡¡twice¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡it¡¡¡¡is¡¡¡¡worth£»¡¡¡¡is¡¡¡¡four¡and¡six¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡it¡¡
wrapped¡¡up¡¡in¡¡brown¡¡paper£»¡¡sir£»¡¡or¡¡in¡¡white£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡George¡¡said¡¡he¡¡would¡¡take¡¡it¡¡as¡¡it¡¡was£»¡¡paid¡¡the¡¡man¡¡four¡and¡six¡¡in¡¡¡
silver£»¡¡and¡¡went¡¡out¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Harris¡¡and¡¡I¡¡followed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡Fenchurch¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Street¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡compromised¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡cabman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡five¡¡
shillings¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡made¡¡us¡¡another¡¡courtly¡¡bow£»¡¡and¡¡begged¡¡us¡¡to¡¡remember¡¡
him¡¡to¡¡the¡¡Emperor¡¡of¡¡Austria¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Comparing¡¡views¡¡in¡¡the¡¡train£»¡¡we¡¡agreed¡¡that¡¡we¡¡had¡¡lost¡¡the¡¡game¡¡by¡¡
two¡¡points¡¡to¡¡one£»¡¡and¡¡George£»¡¡who¡¡was¡¡evidently¡¡disappointed£»¡¡threw¡¡the¡¡
book¡¡out¡¡of¡¡window¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡found¡¡our¡¡luggage¡¡and¡¡the¡¡bicycles¡¡safe¡¡on¡¡the¡¡boat£»¡¡and¡¡with¡¡the¡¡
tide¡¡at¡¡twelve¡¡dropped¡¡down¡¡the¡¡river¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡53¡¡
¡¡¡Page¡¡54¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THREE¡¡MEN¡¡ON¡¡THE¡¡BUMMEL¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡V¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡necessary¡¡digressionIntroduced¡¡by¡¡story¡¡containing¡¡moralOne¡¡of¡¡
the¡¡charms¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡bookThe¡¡¡¡¡¡Journal¡¡that¡¡¡¡¡¡did¡¡not¡¡¡¡¡¡command¡¡¡¡¡¡successIts¡¡
boast£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Instruction¡¡¡¡¡¡combined¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Amusement¡¨¡¡¡¡¡¡Problem£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡what¡¡
should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡considered¡¡¡¡¡¡instructive¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡amusingA¡¡¡¡¡¡popular¡¡¡¡¡¡game¡¡
Expert¡¡¡¡¡¡opinion¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡lawAnother¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡charms¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡bookA¡¡
hackneyed¡¡tuneYet¡¡a¡¡third¡¡charm¡¡of¡¡this¡¡bookThe¡¡sort¡¡of¡¡wood¡¡it¡¡was¡¡
where¡¡the¡¡maiden¡¡lived¡¡Description¡¡of¡¡the¡¡Black¡¡Forest¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡story¡¡is¡¡told¡¡of¡¡a¡¡Scotchman¡¡who£»¡¡loving¡¡a¡¡lassie£»¡¡desired¡¡her¡¡for¡¡his¡¡
wife¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡he¡¡possessed¡¡the¡¡prudence¡¡of¡¡his¡¡race¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡had¡¡noticed¡¡in¡¡his¡¡
circle¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡otherwise¡¡¡¡¡¡promising¡¡¡¡¡¡union¡¡¡¡¡¡result¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡disappointment¡¡¡¡¡¡and¡¡
dismay£»¡¡¡¡¡¡purely¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡consequence¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡false¡¡¡¡¡¡estimate¡¡¡¡¡¡formed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡bride¡¡¡¡¡¡or¡¡
bridegroom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡concerning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡imagined¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡perfectability¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡
determined¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡collapsed¡¡¡¡¡¡ideal¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡possible¡£¡¡
Therefore£»¡¡it¡¡was¡¡that¡¡his¡¡proposal¡¡took¡¡the¡¡following¡¡form£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I'm¡¡but¡¡a¡¡puir¡¡lad£»¡¡Jennie£»¡¡I¡¡hae¡¡nae¡¡siller¡¡to¡¡offer¡¡ye£»¡¡and¡¡nae¡¡land¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£»¡¡but¡¡ye¡¡hae¡¡yoursel'£»¡¡Davie£¡¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨An'¡¡¡¡¡¡I'm¡¡¡¡wishfu'¡¡it¡¡¡¡¡¡wa'¡¡¡¡onything¡¡¡¡¡¡else£»¡¡lassie¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡¡¡nae¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡puir¡¡¡¡¡¡ill¡¡¡
seasoned¡¡loon£»¡¡Jennie¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Na£»¡¡na£»¡¡there's¡¡mony¡¡a¡¡lad¡¡mair¡¡ill¡looking¡¡than¡¡yoursel'£»¡¡Davie¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡hae¡¡na¡¡seen¡¡him£»¡¡lass£»¡¡and¡¡I'm¡¡just¡¡a¡thinkin'¡¡I¡¡shouldna'¡¡care¡¡to¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Better¡¡a¡¡plain¡¡man£»¡¡Davie£»¡¡that¡¡ye¡¡can¡¡depend¡¡a'¡¡than¡¡ane¡¡that¡¡would¡¡
be¡¡a¡¡speirin'¡¡at¡¡the¡¡lassies£»¡¡a¡bringin'¡¡trouble¡¡into¡¡the¡¡hame¡¡wi'¡¡his¡¡flouting¡¡
ways¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dinna¡¡¡¡¡¡ye¡¡¡¡¡¡reckon¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡Jennie£»¡¡¡¡¡¡it's¡¡¡¡¡¡nae¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bonniest¡¡¡¡¡¡Bubbly¡¡¡¡¡¡Jock¡¡
that¡¡mak's¡¡the¡¡most¡¡feathers¡¡to¡¡fly¡¡in¡¡the¡¡kailyard¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡was¡¡ever¡¡a¡¡lad¡¡to¡¡run¡¡
after¡¡the¡¡petticoats£»¡¡as¡¡is¡¡weel¡¡kent£»¡¡an'¡¡it's¡¡a¡¡weary¡¡handfu'¡¡I'll¡¡be¡¡to¡¡ye£»¡¡I'm¡¡
thinkin'¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£»¡¡but¡¡ye¡¡hae¡¡a¡¡kind¡¡heart£»¡¡Davie£¡¡¡an'¡¡ye¡¡love¡¡me¡¡weel¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡sure¡¡
on't¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡like¡¡ye¡¡weel¡¡enoo'£»¡¡Jennie£»¡¡though¡¡I¡¡canna¡¡say¡¡how¡¡long¡¡the¡¡feeling¡¡
may¡¡bide¡¡wi'¡¡me£»¡¡an'¡¡I'm¡¡kind¡¡enoo'¡¡when¡¡I¡¡hae¡¡my¡¡ain¡¡way£»¡¡an'¡¡naethin'¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡54¡¡
¡¡¡Page¡¡55¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THREE¡¡MEN¡¡ON¡¡THE¡¡BUMMEL¡¡
happens¡¡to¡¡put¡¡me¡¡oot¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡hae¡¡the¡¡deevil's¡¡ain¡¡temper£»¡¡as¡¡my¡¡mither¡¡
call¡¡tell¡¡ye£»¡¡an'¡¡like¡¡my¡¡puir¡¡fayther£»¡¡I'm¡¡a¡¡¡thinkin'£»¡¡I'll¡¡grow¡¡nae¡¡better¡¡as¡¡I¡¡
grow¡¡mair¡¡auld¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ay£»¡¡but¡¡ye're¡¡sair¡¡hard¡¡upon¡¡yersel'£»¡¡Davie¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ye're¡¡an¡¡honest¡¡lad¡£¡¡I¡¡ken¡¡
ye¡¡better¡¡than¡¡ye¡¡ken¡¡yersel'£»¡¡an'¡¡ye'll¡¡mak¡¡a¡¡guid¡¡hame¡¡for¡¡me¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Maybe£»¡¡Jennie£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡hae¡¡¡¡¡¡my¡¡doots¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It's¡¡a¡¡sair¡¡thing¡¡for