the ragged trousered philanthropists-µÚ43ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡®No£»¡¡that¡¡wouldn't¡¡do¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡take¡¡much¡¡longer¡¡that¡¡way¡£'
This¡¡consideration¡¡appealed¡¡to¡¡Misery¡£
¡®Ah£»¡¡well£»'¡¡he¡¡sighed¡£¡¡¡¡¡®I¡¡s'pose¡¡you'll¡¡'ave¡¡to¡¡do¡¡it¡¡the¡¡way¡¡you¡¡said£»¡¡but¡¡for¡¡goodness¡¡sake¡¡don't¡¡spend¡¡too¡¡much¡¡time¡¡over¡¡it£»¡¡because¡¡we've¡¡took¡¡it¡¡very¡¡cheap¡£¡¡¡¡We¡¡only¡¡took¡¡it¡¡on¡¡so¡¡as¡¡you¡¡could¡¡'ave¡¡a¡¡job£»¡¡not¡¡that¡¡we¡¡expect¡¡to¡¡make¡¡any¡¡profit¡¡out¡¡of¡¡it¡£'
¡®And¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡cut¡¡some¡¡stencils£»¡¡so¡¡I¡¡shall¡¡need¡¡several¡¡sheets¡¡of¡¡cartridge¡¡paper¡£'
Upon¡¡hearing¡¡of¡¡this¡¡addition¡¡expense£»¡¡Misery's¡¡long¡¡visage¡¡appeared¡¡to¡¡become¡¡several¡¡inches¡¡longer£»¡¡but¡¡after¡¡a¡¡moment's¡¡thought¡¡he¡¡brightened¡¡up¡£
¡®I'll¡¡tell¡¡you¡¡what£¡'¡¡he¡¡exclaimed¡¡with¡¡a¡¡cunning¡¡leer£»¡¡¡®there's¡¡lots¡¡of¡¡odd¡¡rolls¡¡of¡¡wallpaper¡¡down¡¡at¡¡the¡¡shop¡£¡¡¡¡Couldn't¡¡you¡¡manage¡¡with¡¡some¡¡of¡¡that£¿'
¡®I'm¡¡afraid¡¡it¡¡wouldn't¡¡do£»'¡¡replied¡¡Owen¡¡doubtfully£»¡¡¡®but¡¡I'll¡¡have¡¡a¡¡look¡¡at¡¡it¡¡and¡¡if¡¡possible¡¡I'll¡¡use¡¡it¡£'
¡®Yes£»¡¡do£¡'¡¡said¡¡Misery£»¡¡pleased¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡saving¡¡something¡£¡¡¡®Call¡¡at¡¡the¡¡shop¡¡on¡¡your¡¡way¡¡home¡¡tonight£»¡¡and¡¡we'll¡¡see¡¡what¡¡we¡¡can¡¡find¡£¡¡¡¡'Ow¡¡long¡¡do¡¡you¡¡think¡¡it'll¡¡take¡¡you¡¡to¡¡make¡¡the¡¡drorins¡¡and¡¡the¡¡stencils£¿'
¡®Well£»¡¡today's¡¡Thursday¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡let¡¡someone¡¡else¡¡help¡¡Easton¡¡to¡¡get¡¡the¡¡room¡¡ready£»¡¡I¡¡think¡¡I¡¡can¡¡get¡¡them¡¡done¡¡in¡¡time¡¡to¡¡bring¡¡them¡¡with¡¡me¡¡on¡¡Monday¡¡morning¡£'
¡®Wot¡¡do¡¡yer¡¡mean£»¡¡¡¨bring¡¡them¡¡with¡¡you¡¨£¿'¡¡demanded¡¡Nimrod¡£
¡®I¡¡shall¡¡have¡¡to¡¡do¡¡them¡¡at¡¡home£»¡¡you¡¡know¡£'
¡®Do¡¡'em¡¡at¡¡'ome£¡¡¡¡¡Why¡¡can't¡¡you¡¡do¡¡'em¡¡'ere£¿'
¡®Well£»¡¡there's¡¡no¡¡table£»¡¡for¡¡one¡¡thing¡£'
¡®Oh£»¡¡but¡¡we¡¡can¡¡soon¡¡fit¡¡you¡¡out¡¡with¡¡a¡¡table¡£¡¡You¡¡can¡¡'ave¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡paperhanger's¡¡tressels¡¡and¡¡boards¡¡for¡¡that¡¡matter¡£'
¡®I¡¡have¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡sketches¡¡and¡¡things¡¡at¡¡home¡¡that¡¡I¡¡couldn't¡¡very¡¡well¡¡bring¡¡here£»'¡¡said¡¡Owen¡£
Misery¡¡argued¡¡about¡¡it¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time£»¡¡insisting¡¡that¡¡the¡¡drawings¡¡should¡¡be¡¡made¡¡either¡¡on¡¡the¡¡¡®job'¡¡or¡¡at¡¡the¡¡paint¡shop¡¡down¡¡at¡¡the¡¡yard¡£¡¡¡¡How£»¡¡he¡¡asked£»¡¡was¡¡be¡¡to¡¡know¡¡at¡¡what¡¡hour¡¡Owen¡¡commenced¡¡or¡¡left¡¡off¡¡working£»¡¡if¡¡the¡¡latter¡¡did¡¡them¡¡at¡¡home£¿
¡®I¡¡shan't¡¡charge¡¡any¡¡more¡¡time¡¡than¡¡I¡¡really¡¡work£»'¡¡replied¡¡Owen¡£¡¡¡¡¡®I¡¡can't¡¡possibly¡¡do¡¡them¡¡here¡¡or¡¡at¡¡the¡¡paint¡shop¡£¡¡¡¡I¡¡know¡¡I¡¡should¡¡only¡¡make¡¡a¡¡mess¡¡of¡¡them¡¡under¡¡such¡¡conditions¡£'
¡®Well£»¡¡I¡¡s'pose¡¡you'll¡¡'ave¡¡to¡¡'ave¡¡your¡¡own¡¡way£»'¡¡said¡¡Misery£»¡¡dolefully¡£¡¡¡¡¡®I'll¡¡let¡¡Harlow¡¡help¡¡Easton¡¡paint¡¡the¡¡room¡¡out£»¡¡so¡¡as¡¡you¡¡can¡¡get¡¡your¡¡stencils¡¡and¡¡things¡¡ready¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡Gord's¡¡sake¡¡get¡¡'em¡¡done¡¡as¡¡quick¡¡as¡¡you¡¡can¡£¡¡¡¡If¡¡you¡¡could¡¡manage¡¡to¡¡get¡¡done¡¡by¡¡Friday¡¡and¡¡come¡¡down¡¡and¡¡help¡¡Easton¡¡on¡¡Saturday£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡so¡¡much¡¡the¡¡better¡£¡¡¡¡And¡¡when¡¡you¡¡do¡¡get¡¡a¡¡start¡¡on¡¡the¡¡decoratin'£»¡¡I¡¡shouldn't¡¡take¡¡too¡¡much¡¡care¡¡over¡¡it£»¡¡you¡¡know£»¡¡if¡¡I¡¡was¡¡you£»¡¡because¡¡we¡¡'ad¡¡to¡¡take¡¡the¡¡job¡¡for¡¡next¡¡to¡¡nothing¡¡or¡¡Mr¡¡Sweater¡¡would¡¡never¡¡'ave¡¡'ad¡¡it¡¡done¡¡at¡¡all£¡'
Nimrod¡¡now¡¡began¡¡to¡¡crawl¡¡about¡¡the¡¡house£»¡¡snarling¡¡and¡¡grumbling¡¡at¡¡everyone¡£
¡®Now¡¡then£»¡¡you¡¡chaps¡£¡¡¡¡Rouse¡¡yourselves£¡'¡¡he¡¡bellowed£»¡¡'you¡¡seem¡¡to¡¡think¡¡this¡¡is¡¡a¡¡'orspital¡£¡¡¡¡If¡¡some¡¡of¡¡you¡¡don't¡¡make¡¡a¡¡better¡¡show¡¡than¡¡this£»¡¡I'll¡¡'ave¡¡to¡¡'ave¡¡a¡¡Alteration£¡¡¡¡¡There's¡¡plenty¡¡of¡¡chaps¡¡walkin'¡¡about¡¡doin'¡¡nothin'¡¡who'll¡¡be¡¡only¡¡too¡¡glad¡¡of¡¡a¡¡job£¡'
He¡¡went¡¡into¡¡the¡¡scullery£»¡¡where¡¡Crass¡¡was¡¡mixing¡¡some¡¡colour¡£
¡®Look¡¡'ere£»¡¡Crass£¡'¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡®I'm¡¡not¡¡at¡¡all¡¡satisfied¡¡with¡¡the¡¡way¡¡you're¡¡gettin'¡¡on¡¡with¡¡the¡¡work¡£¡¡¡¡You¡¡must¡¡push¡¡the¡¡chaps¡¡a¡¡bit¡¡more¡¡than¡¡you're¡¡doin'¡£¡¡¡¡There's¡¡not¡¡enough¡¡being¡¡done£»¡¡by¡¡a¡¡long¡¡way¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡lose¡¡money¡¡over¡¡this¡¡job¡¡before¡¡we're¡¡finished£¡'
Crass¡¡¡¡¡whose¡¡fat¡¡face¡¡had¡¡turned¡¡a¡¡ghastly¡¡green¡¡with¡¡fright¡¡¡¡¡mumbled¡¡something¡¡about¡¡getting¡¡on¡¡with¡¡it¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡he¡¡could¡£
¡®Well£»¡¡you'll¡¡'ave¡¡to¡¡make¡¡'em¡¡move¡¡a¡¡bit¡¡quicker¡¡than¡¡this£¡'¡¡Misery¡¡howled£»¡¡'or¡¡there'll¡¡'ave¡¡to¡¡be¡¡a¡¡ALTERATION£¡'
By¡¡an¡¡¡®alteration'¡¡Crass¡¡understood¡¡that¡¡he¡¡might¡¡get¡¡the¡¡sack£»¡¡or¡¡that¡¡someone¡¡else¡¡might¡¡be¡¡put¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡job£»¡¡and¡¡that¡¡would¡¡of¡¡course¡¡reduce¡¡him¡¡to¡¡the¡¡ranks¡¡and¡¡do¡¡away¡¡with¡¡his¡¡chance¡¡of¡¡being¡¡kept¡¡on¡¡longer¡¡than¡¡the¡¡others¡£¡¡¡¡He¡¡determined¡¡to¡¡try¡¡to¡¡ingratiate¡¡himself¡¡with¡¡Hunter¡¡and¡¡appease¡¡his¡¡wrath¡¡by¡¡sacrificing¡¡someone¡¡else¡£¡¡He¡¡glanced¡¡cautiously¡¡into¡¡the¡¡kitchen¡¡and¡¡up¡¡the¡¡passage¡¡and¡¡then£»¡¡lowering¡¡his¡¡voice£»¡¡he¡¡said£º
¡®They¡¡all¡¡shapes¡¡pretty¡¡well£»¡¡except¡¡Newman¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡'ave¡¡told¡¡you¡¡about¡¡'im¡¡before£»¡¡but¡¡I¡¡thought¡¡I'd¡¡give¡¡'im¡¡a¡¡fair¡¡chance¡£¡¡¡¡I've¡¡spoke¡¡to¡¡'im¡¡several¡¡times¡¡myself¡¡about¡¡not¡¡doin'¡¡enough£»¡¡but¡¡it¡¡don't¡¡seem¡¡to¡¡make¡¡no¡¡difference¡£'
¡®I've¡¡'ad¡¡me¡¡eye¡¡on¡¡'im¡¡meself¡¡for¡¡some¡¡time£»'¡¡replied¡¡Nimrod¡¡in¡¡the¡¡same¡¡tone¡£¡¡¡¡¡®Anybody¡¡would¡¡think¡¡the¡¡work¡¡was¡¡goin'¡¡to¡¡be¡¡sent¡¡to¡¡a¡¡Exhibition£»¡¡the¡¡way¡¡'e¡¡messes¡¡about¡¡with¡¡it£»¡¡rubbing¡¡it¡¡with¡¡glasspaper¡¡and¡¡stopping¡¡up¡¡every¡¡little¡¡crack£¡¡¡¡¡I¡¡can't¡¡understand¡¡where¡¡'e¡¡gets¡¡all¡¡the¡¡glasspaper¡¡FROM'
¡®'E¡¡brings¡¡it¡¡'isself£¡'¡¡said¡¡Crass¡¡hoarsely¡£¡¡¡¡¡®I¡¡know¡¡for¡¡a¡¡fact¡¡that¡¡'e¡¡bought¡¡two¡¡'a'penny¡¡sheets¡¡of¡¡it£»¡¡last¡¡week¡¡out¡¡of¡¡'is¡¡own¡¡money£¡'
¡®Oh£»¡¡'e¡¡did£»¡¡did¡¡'e£¿'¡¡snarled¡¡Misery¡£¡¡¡¡¡®I'll¡¡give¡¡'im¡¡glasspaper£¡¡¡I'll¡¡'ave¡¡a¡¡Alteration£¡'
He¡¡went¡¡into¡¡the¡¡hall£»¡¡where¡¡he¡¡remained¡¡alone¡¡for¡¡a¡¡considerable¡¡time£»¡¡brooding¡£¡¡¡¡At¡¡last£»¡¡with¡¡the¡¡manner¡¡of¡¡one¡¡who¡¡has¡¡resolved¡¡on¡¡a¡¡certain¡¡course¡¡of¡¡action£»¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡room¡¡where¡¡Philpot¡¡and¡¡Harlow¡¡were¡¡working¡£
¡®You¡¡both¡¡get¡¡sevenpence¡¡an¡¡hour£»¡¡don't¡¡you£¿'¡¡he¡¡said¡£
They¡¡both¡¡replied¡¡to¡¡the¡¡affirmative¡£
¡®I've¡¡never¡¡worked¡¡under¡¡price¡¡yet£»'¡¡added¡¡Harlow¡£
¡®Nor¡¡me¡¡neither£»'¡¡observed¡¡Philpot¡£
¡®Well£»¡¡of¡¡course¡¡you¡¡can¡¡please¡¡yourselves£»'¡¡Hunter¡¡continued£»¡¡¡®but¡¡after¡¡this¡¡week¡¡we've¡¡decided¡¡not¡¡to¡¡pay¡¡more¡¡than¡¡six¡¡and¡¡a¡¡half¡£¡¡Things¡¡is¡¡cut¡¡so¡¡fine¡¡nowadays¡¡that¡¡we¡¡can't¡¡afford¡¡to¡¡go¡¡on¡¡payin'¡¡sevenpence¡¡any¡¡longer¡£¡¡¡¡You¡¡can¡¡work¡¡up¡¡till¡¡tomorrow¡¡night¡¡on¡¡the¡¡old¡¡terms£»¡¡but¡¡if¡¡you're¡¡not¡¡willin'¡¡to¡¡accept¡¡six¡¡and¡¡a¡¡half¡¡you¡¡needn't¡¡come¡¡on¡¡Saturday¡¡morning¡£¡¡¡¡Please¡¡yourselves¡£¡¡¡¡Take¡¡it¡¡or¡¡leave¡¡it¡£'
Harlow¡¡and¡¡Philpot¡¡were¡¡both¡¡too¡¡much¡¡astonished¡¡to¡¡say¡¡anything¡¡in¡¡reply¡¡to¡¡this¡¡cheerful¡¡announcement£»¡¡and¡¡Hunter£»¡¡with¡¡the¡¡final¡¡remark£»¡¡¡®You¡¡can¡¡think¡¡it¡¡over£»'¡¡left¡¡them¡¡and¡¡went¡¡to¡¡deliver¡¡the¡¡same¡¡ultimatum¡¡to¡¡all¡¡the¡¡other¡¡full¡price¡¡men£»¡¡who¡¡took¡¡it¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way¡¡as¡¡Philpot¡¡and¡¡Harlow¡¡had¡¡done¡£¡¡¡¡Crass¡¡and¡¡Owen¡¡were¡¡the¡¡only¡¡two¡¡whose¡¡wages¡¡were¡¡not¡¡reduced¡£
It¡¡will¡¡be¡¡remembered¡¡that¡¡Newman¡¡was¡¡one¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡already¡¡working¡¡for¡¡the¡¡reduced¡¡rate¡£¡¡¡¡Misery¡¡found¡¡him¡¡alone¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡upper¡¡rooms£»¡¡to¡¡which¡¡he¡¡was¡¡giving¡¡the¡¡final¡¡coat¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡at¡¡his¡¡old¡¡tricks¡£¡¡¡¡The¡¡woodwork¡¡of¡¡the¡¡cupboard¡¡be¡¡was¡¡doing¡¡was¡¡in¡¡a¡¡rather¡¡damaged¡¡condition£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡facing¡¡up¡¡the¡¡dents¡¡with¡¡white¡lead¡¡putty¡¡before¡¡painting¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡quite¡¡well¡¡that¡¡Hunter¡¡objected¡¡to¡¡any¡¡but¡¡very¡¡large¡¡holes¡¡or¡¡cracks¡¡being¡¡stopped£»¡¡and¡¡yet¡¡somehow¡¡¡¡or¡¡other¡¡he¡¡could¡¡not¡¡scamp¡¡the¡¡work¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡that¡¡he¡¡was¡¡ordered¡¡to£»¡¡and¡¡so£»¡¡almost¡¡by¡¡stealth£»¡¡he¡¡was¡¡in¡¡the¡¡habit¡¡of¡¡doing¡¡it¡¡¡¡¡not¡¡properly¡¡but¡¡as¡¡well¡¡as¡¡he¡¡dared¡£¡¡¡¡He¡¡even¡¡went¡¡to¡¡the¡¡length¡¡of¡¡occasionally¡¡buying¡¡a¡¡few¡¡sheets¡¡of¡¡glasspaper¡¡with¡¡his¡¡own¡¡money£»¡¡as¡¡Crass¡¡had¡¡told¡¡Hunter¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡latter¡¡came¡¡into¡¡the¡¡room¡¡he¡¡stood¡¡with¡¡a¡¡sneer¡¡on¡¡his¡¡face£»¡¡watching¡¡Newman¡¡for¡¡about¡¡five¡¡minutes¡¡before¡¡he¡¡spoke¡£¡¡¡¡The¡¡workman¡¡became¡¡very¡¡nervous¡¡and¡¡awkward¡¡under¡¡this¡¡scrutiny¡£
¡®You¡¡can¡¡make¡¡out¡¡yer¡¡time¡sheet¡¡and¡¡come¡¡to¡¡the¡¡office¡¡for¡¡yer¡¡money¡¡at¡¡five¡¡o'clock£»'¡¡said¡¡Nimrod¡¡at¡¡last¡£¡¡¡¡¡®We¡¡shan't¡¡require¡¡your¡¡valuable¡¡services¡¡no¡¡more¡¡after¡¡tonight¡£'
Newman¡¡went¡¡white¡£
¡®Why£»¡¡what's¡¡wrong£¿'¡¡said¡¡he¡£¡¡¡¡¡®What¡¡have¡¡I¡¡done£¿'
¡®Oh£»¡¡it's¡¡not¡¡wot¡¡you've¡¡DONE£»'¡¡replied¡¡Misery¡£¡¡¡¡¡®It's¡¡wot¡¡you've¡¡not¡¡done¡£¡¡¡¡That's¡¡wot's¡¡wrong£¡¡¡¡¡You've¡¡not¡¡done¡¡enough£»¡¡that's¡¡all£¡'¡¡¡¡And¡¡without¡¡further¡¡parley¡¡he¡¡turned¡¡and¡¡went¡¡out¡£
Newman¡¡stood¡¡in¡¡the¡¡darkening¡¡room¡¡feeling¡¡as¡¡if¡¡his¡¡heart¡¡had¡¡turned¡¡to¡¡lead¡£¡¡¡¡There¡¡rose¡¡before¡¡his¡¡mind¡¡the¡¡picture¡¡of¡¡his¡¡home¡¡and¡¡family¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡see¡¡them¡¡as¡¡they¡¡were¡¡at¡¡this¡¡very¡¡moment£»¡¡the¡¡wife¡¡probably¡¡just¡¡beginning¡¡to¡¡prepare¡¡the¡¡evening¡¡meal£»¡¡and¡¡the¡¡children¡¡setting¡¡the¡¡cups¡¡and¡¡saucers¡¡and¡¡other¡¡things¡¡on¡¡the¡¡kitchen¡¡table¡¡¡¡¡a¡¡noisy¡¡work£»¡¡enlivened¡¡with¡¡many¡¡a¡¡frolic¡¡and¡¡childish¡¡dispute¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡two¡year¡old¡¡baby¡¡insisted¡¡on¡¡helping£»¡¡although¡¡she¡¡always¡¡put¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡wrong¡¡place¡¡and¡¡made¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡funny¡¡mistakes¡£¡¡They¡¡had¡¡all¡¡been¡¡so¡¡happy¡¡lately¡¡because¡¡they¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡had¡¡work¡¡that¡¡would¡¡last¡¡till¡¡nearly¡¡Christmas¡¡¡¡¡if¡¡not¡¡longer¡£¡¡¡¡And¡¡now¡¡this¡¡had¡¡happened¡¡¡¡¡to¡¡plunge¡¡them¡¡back¡¡into¡¡the¡¡abyss¡¡of¡¡wretchedness¡¡from¡¡which¡¡they¡¡had¡¡so¡¡